Chapter Summaries

Gou Rengui tried to recruit Little White Tiger and Old Ninth to distribute Happy Powder in Chun Prefecture, using promises of huge profits and his connection to General Kun Sai. They refused, and the meeting ended with the middle-aged entertainment mogul smashing Little White Tiger’s glass and threatening them.

• Gou Rengui brought Little White Tiger and Old Ninth into a private room where a middle-aged mogul and several women were using Happy Powder.
• Gou Rengui offered the two men lucrative exclusive distribution rights for Chun Prefecture and claimed General Kun Sai was his backer.
• Little White Tiger worried that refusing could hurt Ji Min and Young Master He, but he and Old Ninth declined to sell the addictive drug.
• The middle-aged man tried to force Old Ninth to take Happy Powder, then grew angry when Little White Tiger pushed it away.
• The middle-aged man smashed Little White Tiger’s glass and shouted at the pair for refusing to cooperate.

Old Ninth and Little White Tiger rejected Gou Rengui and Boss Zhou’s business proposal, then discovered the men had drugged their wine and threatened them. After revealing their identities, they turned the banquet into a confrontation and demanded that Gou Rengui contact General Kun Sai.

• Gou Rengui changed his attitude after receiving a message and tried to keep Old Ninth and Little White Tiger at the banquet with drinks and women.
• Old Ninth and Little White Tiger rejected the women, and a waiter secretly warned Old Ninth that something was in the wine.
• Boss Zhou and Gou Rengui threatened the two when they refused to drink or cooperate, and Old Ninth recognized Happy Powder in the wine.
• Little White Tiger and Old Ninth revealed their identities as the Overlord’s sworn sons and White Garment’s direct followers, then Little White Tiger summoned backup.
• Old Ninth struck Gou Rengui and attacked Boss Zhou, warning them of the consequences of provoking the First War Zone and demanding that Gou call General Kun Sai.

Little White Tiger and Old Ninth confronted Young Master He’s associates after discovering they had tried to involve them in selling Happy Powder, and the gathering ended with Young Master He backing down. Afterward, Young Master He told Xiaomi he planned to pressure them in the Capital while using Ji Min’s cooperation to reach the Chun Prefecture market.

• Little White Tiger beat Gou Rengui and poured Happy Powder-laced wine over him after learning about the attempted deal.
• Young Master He’s friends accused Little White Tiger and Old Ninth of causing trouble, but Old Ninth exposed the Happy Powder in the wine.
• Young Master He drank the tainted wine and defended its use, while Xiaomi argued that underworld figures had no right to object to illegal business.
• Old Ninth challenged Xiaomi to attack him, and Little White Tiger threatened to bring eight thousand Chun Prefecture Lei Zi to the Capital.
• Young Master He halted the confrontation, apologized to Ji Min, and ended the gathering without resolving the dispute.
• In the car, Young Master He told Xiaomi he intended to force Little White Tiger and Old Ninth to submit and use Ji Min to open the Chun Prefecture market.

After Young Master He’s apparent refusal to cooperate, Ji Min realized the He Family had never intended to make a deal and suspected the gathering had been a pretext. Wu Li arrested Little White Tiger and Old Ninth in the Capital, and Xiao Yuan sent Hi Dog and the others to retaliate while Ji Min went to confront Young Master He.

• Ji Min explained that the He Family had shown no real interest in partnering and said he had a plan B.
• Wu Li and the Criminal Investigation Bureau stopped Ji Min’s car and arrested Little White Tiger and Old Ninth on suspicion of serious assaults in Chun Prefecture.
• Ji Min restrained Little White Tiger from resisting arrest and promised to find a way to get him released.
• Xiao Yuan concluded that Young Master He wanted to pressure Ji Min and told him to negotiate while she prepared a street-level response.
• Xiao Yuan ordered Hi Dog and the others to give Young Master He and Xiaomi a warning and show them how Lei Zi handled things.

Wu Li arranged for Little White Tiger and Old Ninth to be tormented in a detention cell on behalf of the He Family, but the two brothers turned the tables on the inmates. After learning a rich young master with a car bearing license plate 88888 had ordered the attack, they killed the cell boss and left the other inmates terrified.

• Wu Li brought Little White Tiger and Old Ninth to a crowded detention cell and hinted that they should apologize to the He Family to avoid trouble.
• The cell boss, paid by his wife to rough up the newcomers, sent inmates to drag Old Ninth into the toilet.
• Old Ninth emerged bloodied after grievously injuring two inmates, while Little White Tiger seized the cell boss and demanded to know who had hired them.
• Old Ninth tortured the cell boss until he revealed that a rich young master with license plate 88888 had arranged the attack.
• Little White Tiger killed the cell boss, and Old Ninth stomped another inmate's neck as the remaining prisoners watched in horror.

Little White Tiger and Old Ninth taunted Wu Li from detention while Lawyer Jun met with them, and they vowed to make Young Master He submit. Ji Min left Young Master He’s club after their dispute, and Wu Li was ambushed and killed outside; Xiaomi realized he and the others had provoked dangerous enemies.

• Little White Tiger and Old Ninth were found eating instant noodles among the dead prisoners, and Wu Li learned that Lawyer Jun had come to represent them.
• Little White Tiger and Old Ninth told Wu Li to take them back to their room and warned him that he would die.
• Ji Min argued with Young Master He, Xiaomi, and Gou Rengui at the club, then left after Xiaomi provoked him.
• Young Master He invited Wu Li to the club, but an explosion wrecked Wu Li’s car and masked attackers surrounded him.
• Hi Dog, Earthworm, Bone, Xiao Feng, and the others overpowered Wu Li and killed him while Young Master He watched from above.
• Hi Dog threatened Xiaomi outside the club, and Xiaomi and the others realized they had provoked ruthless enemies.

Ji Min retaliated against Xiaomi by having his father arrested, stripping Xiaomi of his influence and isolating him from Young Master He. After confronting the group at the clubhouse, Ji Min’s men stabbed Xiaomi when he attacked them and warned him that their feud was not over.

• Xiaomi and Young Master He discussed their fear of Lei Zi, but Xiaomi insisted he was not afraid and ordered Gou Rengui to gather men.
• A news report announced Mi Damao’s arrest after five regional heads accused him of embezzlement and bribery, and Young Master He identified the Ji Family as the force behind it.
• Young Master He refused to ask his backers to save Mi Damao, while Xiaomi realized that his father’s arrest had cost him his standing.
• Ji Min arrived at the clubhouse with Hi Dog and the others, mocked Xiaomi’s fallen status, and told Young Master He that Wang Shengnan had provided the evidence.
• Ji Min left after taunting Young Master He, and Hi Dog revealed that Mi Damao had been transferred to Brother Nine’s cell.
• When Xiaomi charged at Hi Dog, Earthworm stabbed him in the back, and Hi Dog threatened Xiaomi as the group left.

Wu Yan revealed his identity to Little White Tiger and Old Ninth and asked them to help expose the He Family’s Happy Powder shipments. Hi Dog then approached Young Master He with a proposal to cooperate, setting up a deal that could help Wu Yan catch the distributors.

• After Wu Li’s death, the new Division Two chief released Little White Tiger and Old Ninth from detention and told them an old friend was coming to see them.
• Wu Yan explained that he had once been a court bailiff in Chun Prefecture, had awakened after his mentor died, and now worked for the Ministry of State Security.
• Wu Yan asked Little White Tiger and Old Ninth to pretend to cooperate with the He Family so officials could seize its Happy Powder shipments.
• Hi Dog returned to Young Master He’s club and demanded a lower price for the drugs, threatening to rob shipments if the He Family refused.
• When Young Master He asked about Wu Li, Hi Dog joked that Bone would send him a funeral wreath with an apology on its ribbon.

Little White Tiger and Old Ninth returned home after Hi Dog arranged their bail, but the Old Man summoned them over their dealings with the He Family and Happy Powder. He tasked them with tracing the drug to its source in Mianbang and offered the Guan Family’s mining permit as a reward, leaving them ready to take on General Kun Sai.

• Hi Dog secured Little White Tiger and Old Ninth’s release, and the brothers returned to Ji Min’s villa, where Old Ninth kicked Little White Tiger away from Xiao Yuan.
• An unmarked off-road vehicle arrived and told the group that the Old Man wanted to see them.
• At the Guan Residence, the Old Man questioned Little White Tiger and Old Ninth about their involvement with Happy Powder and heard their explanation.
• The Old Man explained the four factions’ political balance and ordered the two to trace Happy Powder to its source in Mianbang and eliminate it.
• The Old Man offered them use of the Guan Family’s permit for four Fei Island mines if they succeeded, with seventy percent of profits going to military expenses.
• The Old Man ordered them to kill General Kun Sai and promised to cover their actions if they found evidence of Mianbang government involvement.

Little White Tiger and Xiao Yuan negotiated exclusive Happy Powder distribution rights in the Northeast with Young Master He while secretly planning to locate and destroy his stock. The shipment schedule narrowed down the warehouse area, and Xiao Yuan proposed intercepting the deliveries and demanding compensation.

• Young Master He made Xiaomi apologize to Little White Tiger and Old Ninth, then sent Xiaomi out while the group discussed business.
• Xiao Yuan negotiated a price of 550 per tube and exclusive Northeast distribution rights, while Little White Tiger offered to bring in the Pao Ge Society.
• Young Master He agreed to the deal and promised to ship the first loads to Chun Prefecture in fifteen days and Chuan Prefecture in twenty.
• After Young Master He left, Xiao Yuan inferred that his warehouse was in a prefecture near the Capital and proposed setting up checkpoints to find it.
• Xiao Yuan suggested robbing the shipments en route to the Northeast and using the theft to demand breach-of-contract compensation.

Little White Tiger secured Thirteen’s support for the alliance against the He Family and Mianbang, then returned to Chun Prefecture with plans to build his forces. Meanwhile, Hi Dog and Wu Yan watched Xiaomi, expecting Xiao Yuan’s strategy to exploit the growing rift between him and Young Master He.

• Little White Tiger explained his plan to Thirteen, who agreed to support the operation and cover for him in Chuan Prefecture.
• Little White Tiger, Old Ninth, and Ji Min planned to return to Chun Prefecture and continue investigating the He Family’s warehouses.
• Xiaomi grew angry after Young Master He assigned him a dangerous delivery job to Chuan Prefecture.
• Hi Dog and Wu Yan monitored Xiaomi and discussed Xiao Yuan’s plan to widen the conflict between Xiaomi and Young Master He.

Little White Tiger returned to Chun Prefecture, where he reunited with his allies and learned that Mr. Li had arrived. As the group wondered what Mr. Li wanted with the Eight-Nine Group, Old Ninth secretly tried to hire Hei Ba to kill him.

• Little White Tiger and his companions arrived in Chun Prefecture and were welcomed by False Eye, Third Uncle, and the city's Ground Bosses.
• Zhang Yang greeted them as the new Police Bureau Chief, and the group joked about the cost of securing his position.
• Zhang Yang revealed that Mr. Li had been in Chun Prefecture for several days, leaving the group uncertain whether he intended to claim control of the Eight-Nine Group.
• Little White Tiger said he would give Mr. Li the group if he wanted it, since Little White Tiger planned to focus on Fei Island and the Lei Zi Group.
• Old Ninth secretly asked Hei Ba to kill Mr. Li, and Hei Ba replied that he would charge extra because Mr. Li had once been his boss.

Little White Tiger met with Mr. Li, refused to hand over Eight-Nine Group, and agreed to help him expand into Mianbang. Mr. Li planned to begin through Mianbang’s Dragon Kingdom Chamber of Commerce and offered to help Little White Tiger deal with the He Family.

• Little White Tiger asked Mr. Li to return and lead Eight-Nine Group, but Mr. Li criticized him for being willing to give up the group out of gratitude.
• Little White Tiger ordered Xiao Yuan and the others not to harm Mr. Li, and Mr. Li declined to take control because the brothers would only accept Little White Tiger or Old Ninth.
• Mr. Li asked Little White Tiger to persuade the Guan Family to support his plan to gain control of Mianbang, and Little White Tiger agreed to support him.
• Mr. Li named Mianbang’s Dragon Kingdom Chamber of Commerce as the first step in his expansion plan.
• Little White Tiger revealed that he and the Guan Family planned to move against General Kun Sai after dealing with the He Family, prompting Mr. Li to offer help against the He Family.

Xiaomi delivered the He Family’s goods to Chuan Prefecture, where Brother Thirteen and his men lured him into a night of paid entertainment. The chapter ended with Wu Yan shutting off the surveillance feed while the men tried to distract themselves with cards.

• Xiaomi handed over the vehicles and cargo to Brother Xie’s men after confirming their identities with Young Master He.
• Brother Xie persuaded Xiaomi to stay in Chuan Prefecture, while Wu Yan, Thirteen, and Hi Dog watched from a roadside stall and discussed their plan.
• Brother Xie brought Xiaomi to a KTV, where the girls and liquor soon brought out Xiaomi’s uninhibited side.
• Thirteen revealed that he had drugged Xiaomi’s water, and the men watched Xiaomi’s increasingly outrageous antics on a hidden camera.
• Wu Yan turned off the feed and suggested playing cards, while Earthworm asked whether he could work as a male escort for extra cash.

Xiaomi thought he had killed a hostess and then struck down a Ministry of State Security agent while fleeing, unaware that both deaths were staged. Thirteen and Wu Yan set out to capture him and force him to reveal the location of Young Master He's warehouse.

• Xiaomi found blood on his hand and believed he had killed the woman, while Brother Xie warned that Ministry of State Security officials were inspecting the KTV.
• As officials entered, Brother Xie helped Xiaomi escape, and Xiaomi struck a pursuing agent with his bonded nunchucks before fleeing through a window.
• The supposedly dead woman and injured agent revealed that they had faked their deaths to deceive Xiaomi.
• Thirteen, Hi Dog, and Wu Yan discussed the trap and planned to find Xiaomi within an hour so Wu Yan could arrest him and pressure him to expose the warehouse.

After Xiaomi killed a special commissioner, Young Master He arranged to have him silenced, but Xiaomi survived the ambush and offered Wu Yan information in exchange for becoming a cooperating witness. He claimed he could lead the authorities to his boss, the Dragon Kingdom’s biggest Happy Powder distributor.

• Xiaomi told Young Master He that he had killed a special commissioner, and Young Master He agreed to contact Brother Thirteen while Xiaomi hid.
• Wu Yan and the authorities lured Xiaomi out of hiding, allowing him to break through the police cordon before hired killers cornered him in the slums.
• The killers revealed they had Xiaomi’s private birthday photo, and Xiaomi realized Young Master He had ordered his death.
• While Young Master He spoke with Brother Thirteen, Hi Dog, Earthworm, and other hired killers attacked Xiaomi and nearly killed him.
• Ministry of State Security Awakened intervened after Xiaomi shouted that he would turn state's witness, and Wu Yan stopped the killers from escaping immediately.
• Xiaomi persuaded Wu Yan to spare him by offering to help arrest his boss, whom he identified as the Dragon Kingdom’s biggest Happy Powder distributor.

After realizing that Little White Tiger and Thirteen had likely betrayed him, Young Master He ordered Xiao Chen to protect the goods in his Tianjin Prefecture warehouse. Wu Yan and Hi Dog located the warehouse but lacked the forces to seize it, and Young Master He prepared to retaliate against them.

• Young Master He learned that the goods in Chun Prefecture had been hijacked and suspected Little White Tiger and Thirteen had set him up over Xiaomi’s disappearance.
• Young Master He ordered Xiao Chen to reach the warehouse and make sure the goods stayed hidden, then argued with Old Ninth about the hijacked shipment and threatened to report him.
• Wu Yan and Hi Dog watched Young Master He’s heavily guarded Tianjin Prefecture warehouse, while Xiaomi identified its owner, the goods inside, and the Sixth Awakening guard.
• Wu Yan and Hi Dog approached the warehouse but turned away after its guards refused them entry.
• Xiao Chen spotted Xiaomi and reported to Young Master He, who decided to use local thugs against Little White Tiger.

Hi Dog and Wu Yan's group were exposed near the warehouse, and Young Master He's men mobilized to kill Xiaomi. Earthworm and Little White Tiger's brothers blocked them in the street, where Hi Dog joined the coming fight.

• Hi Dog, Wu Yan, and Xiaomi waited in a hotel while Earthworm watched the streets with the other brothers, but the woman who delivered their food reported their location to Brother Cha.
• Earthworm spotted dozens of vehicles and warned Hi Dog that they were exposed, prompting Hi Dog to order everyone to pull out and keep Earthworm's brothers hidden.
• Li Youxian told Earthworm to stop the attackers from returning to the warehouse, and Earthworm stayed behind as the men led by Secretary Xiao Chen and Chabu advanced toward the hotel to kill Xiaomi.
• Earthworm attacked the approaching crowd with explosives, and Bone and nine other brothers joined him despite his order to leave.
• Hi Dog sent Xiaomi with Wu Yan, then armed himself and walked toward the fight after learning his brothers were facing more than a hundred enemies.

Hi Dog and the Eleven Brothers fought the Mianbang forces, using the Sunlit Nine Skills to turn the battle in their favor. As Bone and the others joined the fight outside the warehouse, Mr. Li prepared the Xiang Prefecture Lei Zi to attack the guarded site and confront a Sixth Awakening Awakened.

• Secretary Xiao Chen offered a hundred thousand for each brother killed, and Hi Dog led the Eleven Brothers into battle after Bone shot the secretary in the face.
• Earthworm unleashed Nine Suns Pursuing the Sun, devastating the Mianbang lackeys and leaving only about twenty fighters standing.
• Hi Dog and the brothers fought the remaining Awakened and Lei Zi, while Bone saved Earthworm from the Lei Zi Leader and Xiao Feng burned the attacker with white phosphorus.
• Hi Dog and Earthworm launched their Combined Skill-Azure Fire Meteor as Bone attacked Chabu with a chainsaw, and Earthworm sent the Azure Fire Meteor-fall raining down on the battlefield.
• Mr. Li arrived outside the warehouse with Hei Ba, Black Seven, and the Xiang Prefecture Lei Zi, then warned them that a Sixth Awakening Awakened was inside.
• Black Six dismissed the danger and declared that the Lei Zis would storm the front gate.

Young Master He rushed to the warehouse to secure his Happy Powder shipment, only to find Li Youxian and his men had seized it and killed its Sixth Awakening guard. Li Youxian demanded that Young Master He cooperate against Kun Sai, warning that otherwise he would hand him over to Old Ninth.

• Hi Dog showed Young Master He that Xiao Chen had been dismembered, while Wu Yan and Xiaomi returned and saw that Little White Tiger’s men had defeated the fighters.
• Young Master He arrived at the warehouse and ordered his bodyguards to move the goods out to sea.
• Young Master He found Da Cai dead and hanging inside the warehouse, where Li Youxian and a group of Lei Zi had taken control.
• Hei Ba forced Young Master He into a chair, and Li Youxian explained that the authorities opposed Happy Powder and demanded cooperation against Kun Sai.
• Young Master He protested that Kun Sai would kill him for betrayal, but Li Youxian threatened to send him to Chun Prefecture to face Old Ninth.