Arc 6Chapters 126–150
No recap yet.
No recap yet.
Director Zhou Yi welcomed reporters Tian Tian and Lin Fang to interview him about the Changxing Coal Mine accident, while officials investigated the illegal mine and discussed penalties. When angry villagers gathered outside, Mayor Shan Wenxu called for Zhou Yi.
Zhou Yi confronted a crowd of miners and their families protesting the mine closures at the Changxing Coal Mine Company, where agitators pushed the gathering toward violence. After firing three shots to stop the crowd, he used his authority over Ma Baojin and Feng Zhihong to take control, but someone struck him on the forehead from within the crowd.
Zhou Yi stopped a violent confrontation between miners and police, then persuaded the crowd to hear Mayor Shan Wenxu’s promises about compensation and new employment. As the miners dispersed, Reporter Tian cleaned Zhou Yi’s wound and asked why he had risked his life.
Zhou Yi faced Ma Baojin and Feng Zhihong after they were removed from office, openly confirming that he had threatened to break their legs. The two men fell down the stairs as they left, and rumors spread that Zhou Yi had made good on his threat.
Mayor Shan and Zhou Yi planned to use Zhou’s fearsome reputation to help shut down Sitong Township’s small coal mines. Zhou’s officers arrested Ma Zhiyong and Ma Wenwu despite local resistance, and Ma Baojin later berated the men who had let them pass.
After Tian Tian said goodbye to Zhou Yi and urged him to protect his life, Mayor Shan and Zhou Yi launched a forceful campaign to overhaul and close Yangcheng’s small coal mines. The effort shut or consolidated every mine below the output threshold without a mass incident, strengthening their records of achievement.
Zhou Yi learned that Sima Yanan would soon become Yangcheng City’s Party Committee secretary, and Shan Wenxu made clear he wanted Zhou’s support against her. In Liaoyang, Qi Jing tried to suggest Zhou Yi as a match for Tian Tiantian, but Mu Yalan interrupted by arranging for Zhou and Yue to have lunch at home.
Mu Yalan, Tian Ruping, and Qi Jing traded veiled boasts about Zhou Yi and their daughters while discussing his dangerous police work. Meanwhile, an unnamed woman traveled to the Public Security Bureau and heard Master Zhang describe Zhou Yi as a powerful, connected figure.
Sima Yanan visited Yangcheng Public Security Director Zhou Yi ahead of her appointment as Municipal Party Secretary, after hearing that he held unusual influence in the city. She invoked her cousin Xiao Han and asked Zhou Yi to help her, leaving him unsure of her intentions but unable to refuse outright.
Zhou Yi weighed Sima Yanan’s offer against his growing alliance with Shan Wenxu and avoided pledging himself to either side. As Sima left satisfied, Shan learned of her visit and planned to return to Liaoyang, while Ma Ben ordered Ma Quan to monitor Zhou Yi because someone else was preparing to deal with him.
Director Zhou, Sima Yanan, and their companions were ambushed on the road to Liaoyang, but their attackers were defeated and arrested. The chapter ended with Sima Yanan remarking on Zhou Yi’s large police escort, while he claimed he was only trying to stay alive.
After police arrested nearly all the masked attackers, Zhou Yi and Sima Yanan discussed the public support they had earned through their work for the people. Elsewhere, Ma Baojin learned that Ma Yuancheng had helped arrange the attack on Zhou Yi and beat him for acting without permission.
Liu Xin considered helping Tong Xuan escape from Ma Changxi, while Zhou Yi reunited with Jian Shuyue and won over her mother during a meal with provincial leaders. At East Hill Villa, Tian Tian showed off her remarkable stock gains as Secretary Jian and Deng Yadong discussed their stalled investigation into Xie Bingkun.
At Tian Tian’s birthday gathering, Zhou Yi received gifts and attention from influential figures, while Director Qi acted on his criticism of reporter Lin Fang. After dinner plans complicated Mayor Shan Wenxu’s attempt to meet him, the chapter ended with Tong Xuan raising a brick over Ma Changxi as he suddenly opened his eyes.
Tong Xuan escaped Ma Changxi and called the police, while Zhou Yi dined with Xiao Han and their companions. Their dinner was interrupted when three men harassed the women, and one of them was knocked down after trying to slap Xiao Miao.
Miao Xiaomiao and Sima Yanan fought back when Fan Tingbai and his companions harassed them, triggering a brawl in the private room. When police arrived, Detachment Captain Guo Yong recognized Zhou Yi and ordered Fan Tingbai, Zhang Yuxuan, Ouyang Jing, and the bodyguards arrested, and Director Yuan backed him up.
Zhou Yi’s group escaped consequences after Fan Tingbai’s assault, while his family learned they could not retaliate against the powerful people involved. Tong Xuan was lured into a police van by Ma Changxi, but the officers were actually working for Zhou Yi and arrested him.
Zhou Yi’s team rescued Tong Xuan from Changxing Village through a carefully planned operation. At Tian Tian’s birthday lunch, Zhou Yi advised his friends about stocks and rejected illegal overseas betting, leaving them to consider lawful ways to make money.
After leaving Jian Shuyue and her friends, Zhou Yi attended the announcement of Yangcheng’s new officials, including Sima Yanan as Municipal Party Secretary. At Sima Yanan’s first Standing Committee meeting, she and two other officials praised Zhou Yi, leaving him wondering why the meeting had begun with compliments for him.
At a meeting on Yangcheng’s stability and development, Zhou Yi reported on the Public Security Bureau’s progress and shortages, prompting Sima Yanan and Shan Wenxu to secure funding for its case-handling costs and equipment. The meeting left Zhou pleased with the unexpected support while Wan Dean faced a major hit to the city’s tight finances.
After Shao Mingbao was injured while intervening in an assault, Zhou Yi ordered the suspects arrested despite warnings that they were connected to potential investors. The arrests disrupted an investment lunch, and Vice Mayor Liu confronted the officers as they took the young men into custody.
Guo Ze and the other investors tried to get their sons released after learning they had stabbed a plainclothes officer, but Mayor Shan refused to bargain over the law. The chapter ended with Guo Ze discovering that even Qingyuan's executive vice mayor was unwilling to intervene with Zhou Yi.
Guo Ze and his partners failed to pressure Yangcheng into releasing the arrested men, while Shan Wenxu stood firmly behind Zhou Yi and his subordinates. Zhou Yi’s bureau debated a rescue operation in Changxing Village and chose to delay it while preparing a plan; Guo Ze and his partners then visited Shao Mingbao, who refused to settle.
Guo Ze and Wang Dewei failed to bribe Shao Mingbao into showing leniency toward their sons, while Ganquan City pushed for a rescue operation for the trafficked Tian Jiawen. Director Zhou recognized the proposed team leader, Jiang Huizhen, as a notorious detective whose celebrated record had later been discredited, though she had remained in office before his rebirth.
Director Zhou refused to meet the Ganquan City team and denied a bail application before an unexpected visitor appeared at the training room. Meanwhile, prosecutor Zhan Biao continued seeking a retrial for the Zhao father and son and received a call recommending a law firm.