"Meow... (Its wing is probably broken...)"
"Rio..."
"Squirtle, Squirtle. (Be more confident. It's definitely broken, and there are plenty of bruises elsewhere, too. What happened to it?)"
The unconscious Corvisquire was undergoing an aura-assisted consultation. They had not brought an X-ray machine, but aura could perceive things beneath the surface. Between them, they had managed to get a fairly clear picture of Corvisquire's condition.
They had no X-ray machine, but they had brought basic medical equipment. With some Potions and powder ground from the inkstick-like block of traditional Black Jade Bone-Setting Salve Xin Mu had previously obtained from the Extreme Realm Gym, they soon finished bandaging Corvisquire.
Lü Ming did not stop Xin Mu, either. They generally avoided interfering with Pokémon's lives, but a natural disaster like this was an exception, especially since Corvisquire was a Pokémon from another region.
"Caw!"
The pain in its wing woke Corvisquire during the bandaging. Hearing its hoarse cry, Xin Mu poured some water into his palm and let it drink.
"Your wing is broken. We've given you some basic treatment, but it hasn't fully healed yet. The environment inside a Poké Ball is more stable. If you're willing, you can come into mine, and we'll take you for a follow-up examination once we're back in the city.
"If you don't want to be caught, you can leave, too."
"Squirt!"
"Meow!"
Squirtle's translation skills clearly had some issues. It could turn "Is there anything worth seeing here?" into "What's so great about this place?"
Squirtle was a good choice when threats were needed, but ordinary communication was better left to someone else.
"Caw."
Corvisquire shook its head, then raised a foot and pointed at the Poké Ball on Xin Mu's waist, signaling its agreement.
When Xin Mu held the Poké Ball out before it,