Arc 4Chapters 76–100
No recap yet.
No recap yet.
Ma Jing told Zhang Xiaohua how the workers resented the four Medicine Hall men assigned to the medicinal fields, then revealed that none of the workers knew martial arts. The next morning, Zhang Xiaohua watched the four men practice and wondered whether they might teach him.
Zhang Xiaohua settled into life at Huanxi Mountain Villa while hoping to learn martial arts, and Old Yu promised to find someone to teach him. A misunderstanding over Ma Jing’s foot odor led Zhang Xiaohua to move his bedding into Tian Zhongxi’s room, but Tian Zhongxi denied ever inviting him.
After Ma Jing deceived him, Zhang Xiaohua learned to be more cautious and began working in the medicinal herb fields, where his farming experience quickly made him capable of working alone. He Tianshu then told him that Ou Yan had asked him to teach Zhang Xiaohua martial arts, and began with a lesson in keeping his mind calm.
He Tianshu tested Zhang Xiaohua’s strength, then began his martial arts training with the Horse Stance. The chapter ended with He Tianshu leaving Zhang Xiaohua eager for more lessons, unaware that the boy was not tired at all.
Zhang Xiaohua impressed He Tianshu and the other men by holding a Horse Stance with ease, but He Tianshu postponed boxing lessons until that evening. At breakfast, Tian Zhongxi scolded Zhang Xiaohua for supposedly sleeping in after Ma Jing falsely reported him late.
He Tianshu worried over how to teach Zhang Xiaohua martial arts without violating Misty Sect rules or spending the villa’s medicinal herbs. After Zhang Xiaohua arrived for practice, He Tianshu tested his Horse Stance and asked him to demonstrate the fist technique he had watched at the Lotus Escort Agency.
He Tianshu tried to teach Zhang Xiaohua the Arhat Fist, but Zhang Xiaohua repeatedly forgot the forms and left He Tianshu deeply disappointed. The next morning, Zhang Xiaohua still remembered only a few imperfect moves, so another disciple was assigned to teach him.
Zhang Xiaohua struggled to retain the boxing forms taught by the Misty Sect disciples, who eventually settled into teaching him one set each day as he practiced relentlessly. Meanwhile, Ou Peng and the Misty Sect celebrated their victory over the Luoshui Gang in the Council Hall.
Ou Yan reunited with Ou Peng after his victory over the Luoshui Gang, and they discussed the dangers of his campaign and the stalled medicinal fields at Huanxi Mountain Villa. Ou Peng promised to act more cautiously, while Ou Yan planned to seek help investigating the seeds.
Ou Peng spoke with Ou Yan about the Misty Sect’s future and her marriage before she joined Elder Sister Qin for a chat. Ou Peng then went to the Law Enforcement Hall to meet the captured Luoshui Gang leader Shui Yupeng, whose family had been escorted safely as well.
Ou Peng explained why Shui Yupeng’s plan to attack the Xinrong Sect would have provoked Great Forest Temple, then demonstrated the Misty Sect’s strength through Li Jian’s sword aura. Shui Yupeng accepted that his defeat had not been mere bad luck, leaving his fate in the Misty Sect’s hands.
Ou Peng showed Shui Yupeng that the Misty Sect had captured his family unharmed and argued that taking the Luoshui Gang before it attacked the Xinrong Sect had spared it a worse fate. Shui began to suspect Ou Peng might let him live and continue leading the gang.
Ou Peng explained why he had chosen Shui Yupeng to lead the Luoshui Gang under the Misty Sect and promised a Misty Sect martial arts inheritance for Shui Yupeng’s descendants. Shui Yupeng sincerely accepted the arrangement, and Ou Peng used his powerful internal energy to unseal Shui Yupeng’s acupoints.
At the Misty Sect’s victory banquet, Ou Peng welcomed Shui Yupeng and the Luoshui Gang into the sect and appointed Shui Yupeng deputy gang leader. The chapter ended with Shui Yupeng enthusiastically pledging himself to Misty and Ou Peng looking forward to their shared ambitions.
After Zhang Xiaohua struggled through his first sparring match, he became eager to learn more, though He Tianshu refused to teach him Misty Sect techniques without authorization. More than a month into life at Huanxi Mountain Villa, Zhang Xiaohua persuaded Ma Jing to take him along to Pingyang City, but Ma Jing delayed their departure while preparing for Zui Xiang Lou.
Zhang Xiaohua asked Ma Jing how to collect his monthly wages and followed him to the accounting office, where he withdrew his first pay. They left Huanxi Mountain Villa by a side gate and boarded a carriage for Pingyang City, while Zhang Xiaohua thought about his family and second brother.
Zhang Xiaohua traveled into Pingyang City, stopped a thief from robbing Li Jinfeng, and went with him to the Lotus Escort Agency to visit Shangguan Yun and Yu Lun. Yu Lun mocked Zhang Xiaohua’s hopes of learning martial arts and told him to focus on serving at Huanxi Mountain Villa.
Zhang Xiaohua listened as Shangguan Yun and Yu Lun discussed his brother Zhang Xiaohu’s unusual progress in martial arts, and he found inspiration for his own training. Yu Deyi dismissed Zhang Xiaohu’s talent and looked down on Zhang Xiaohua, then learned that Xiaohua was Zhang Xiaohu’s younger brother.
Zhang Xiaohua learned from Yu Deyi that internal force came from cultivating rare, difficult internal energy methods, then accepted Yu Deyi’s challenge on Zhang Xiaohu’s behalf. The brothers reunited at the Lotus Escort Agency and went to the martial arena, where the crowd gathered for their fist-technique match.
Zhang Xiaohu’s contest with Yu Deyi turned dangerous when Yu Deyi used the Purple Sand Palm, and Zhang Xiaohua took the blow meant for his brother. Third Master Qu said Zhang Xiaohua’s right hand was ruined, and Yu Deyi promised to provide for him for the rest of his life.
Zhang Xiaohua suffered severe hand and finger fractures after Yu Deyi struck him, and Zhang Xiaohu arranged for him to recover at the Lotus Escort Agency. The chapter left Zhang Xiaohua resting under his brother’s care, while an unexplained fluctuation during the night flowed toward his injuries.
Key Plot Points and Events
Character Developments
Significant Themes
Character Interactions
While recovering, Zhang Xiaohua tried to piece together the fist moves he remembered into a technique of his own, but realized he needed more moves and had no clear way to learn them. Li Jinfeng’s visit brought him an old Boxing Manual, giving him a possible way to study new fist techniques on his own.
While recovering from his injuries, Zhang Xiaohua asked Li Jinfeng to teach him to read so he could study fist manuals, and Zhang Xiaohu secured permission for him to borrow manuals from the Martial Arts Hall. Zhang Xiaohu was also invited to attend lessons there starting the next day, while Zhang Xiaohua’s future work at Huanxi Mountain Villa was arranged.
Third Master Qu revealed that he had let Zhang Xiaohu borrow a fist manual to win his loyalty, while believing Zhang Xiaohua could never cultivate martial arts. Zhang Xiaohua discovered differences between two versions of Erlang Fist and reconsidered his own practice, while warning Zhang Xiaohu not to alter his established form.