"Squirtle, don't panic! Use Water Gun to change your position in the air, then try that Rapid Spin to close in on Nidoran♂."
Squirtle immediately used Water Gun to dodge Poison Sting, then withdrew into his shell in midair and spun. Unfortunately, he apparently hadn't mastered the move yet. Instead of landing a clean attack as he approached Nidoran♂, he flew past him and landed on the ground. He stretched out his limbs, still seemingly dazed from all that spinning.
"Nidoran♂, this is our chance! Get close and use Fury Attack!"
"Squirtle, don't be afraid! Wait for him to come over, then attack him with Water Gun! Beat him head-on!"
Nidoran♂ closed in before Squirtle could clear his head and use Water Gun. His barrage made Squirtle furious. He hadn't even recovered from his dizziness, and now he felt as if he was being beaten senseless again. The physical contact also seemed to poison Squirtle. But just as Elder Mu thought he had this round in the bag, Squirtle did the unexpected: he moved closer to Nidoran♂, whose entire body carried poison, and bit down on him.
"Squirtle, don't let go! Hit him directly with your strongest Water Gun!"
"Nidoran♂, Fury Attack! Don't be afraid! Squirtle's poisoned-take him down!"
The poison and lingering dizziness slowed Squirtle's gathering of water element. Nidoran♂ was furious about being bitten, too. Even if Elder Mu hadn't ordered Fury Attack, he probably would have lashed out wildly at Squirtle anyway.
Despite the painful blows, Squirtle finally finished gathering water element in his mouth. A powerful column of water shot out, sending both Pokémon flying backward. Once the smoke and dust cleared, Nidoran♂ lay on the field with spirals in his eyes.
On the other side, Squirtle lay on his back. His shell left his body