Although the mysterious factory beneath the Sato family estate was indeed intriguing, it was none of their business, and neither had any intention of investigating. They simply filed that oddity away for the time being.
After several days of running around outside, the two decided to stay in their room and have a good rest tonight.
They lay on the bed. Kahn read a copy of "The Comprehensive Biography of Avatar Aang," which he had bought for its account of the past few decades of history, while Azula turned on the radio beside him to listen to tonight's Pro-Bending Tournament as she leafed through a "Republic City Travel Guide."
"Next, let's take a look at the Fire Ferrets. At the very last moment, they finally found a substitute Waterbender. Let's see whether this substitute is another piece of unpolished jade like those two brothers."
"The Fire Ferrets? That dark horse team?"
Hearing the somewhat familiar team name, Kahn asked curiously.
"If they haven't changed their name."
Azula replied offhandedly:
"But that substitute sounds like a complete rookie. Looks like this dark horse has reached the end of its run."
The opposing team quickly found an opening in this substitute, beating the so-called dark horse Fire Ferrets back again and again.
The radio commentator described the substitute like this-
"The Platypus Bear Team spotted the rookie at a glance. They're concentrating their bending attacks on this poor girl. It looks like the Fire Ferrets might..."
Suddenly, the commentator exclaimed in surprise:
"Wait, did that Waterbender just use Earthbending?!"
"Am I seeing things?"
"Huh?" ×2
Hearing this on the radio, Kahn and Azula exchanged a glance, each seeing surprise in the other's eyes.
"Is that Korra? She entered the tournament?"
Kahn sounded a little uncertain, but the commentator immediately confirmed his guess-