Huang Yushan
Transmigrating Together into the Eighties: My Immortal Cultivator Husband Woos MeBiodata
| Feature | Details |
|---|---|
| Name | Huang Yushan (黄玉珊) |
| Alias(es) | Aunt Shan; Auntie Shan — forms of address used by Shen Moxi 4 8 |
| Gender | Female |
| Affiliation | Song family 1 27 |
| Occupation/Role | Farmer; mother of Song Qi and Song Zhitao 6 27 33 |
| Residence | Shanghe Village, Hua Country 3 4 |
| Status | Alive 35 |
| First Appearance | Chapter 1, “I am the transmigration system, Xiao Tao” |
Background / History
Saving Ye Yunjuan
While traveling toward the county town with Song Yongjun and their two-year-old son, Song Qi, Huang Yushan found the pregnant Ye Yunjuan collapsed beside the road. Recognizing the urgency, she instructed her husband to carry Ye Yunjuan to the shared ox cart so they could take her to the hospital. Huang Yushan then stayed beside Ye Yunjuan to care for her after emergency treatment 1.
The rescue brought the two families together. In gratitude, Shen Moxi’s father promised that, if the baby was a girl, their families would become in-laws. Ye Yunjuan subsequently gave birth to Shen Moxi, establishing the childhood marriage agreement between her and Song Qi 1 2.
Song Qi’s Awakening and Wedding Arrangements
After Song Qi regained consciousness, Huang Yushan tearfully thanked Shen Moxi, but was distressed to learn that he apparently could not remember his parents. Shen Moxi’s decision to remain with the family reassured her, and hearing Song Qi call her “Mom” finally made his recovery feel real to her 4.
Huang Yushan acknowledged the hardship of asking Shen Moxi to marry an unconscious man to bring him good fortune. Once Song Qi recovered, she promised a proper wedding banquet and urged the couple to register their marriage. She also moved Shen Moxi’s belongings into Song Qi’s room, privately hoping for a grandson 9.
Despite referring to Shen Moxi as her daughter-in-law, Huang Yushan clarified that the couple still had only a marriage contract, without a wedding or marriage certificate. The families later agreed to hold the wedding in the middle of July 28 30.
Farming and the Family Business
Huang Yushan continued working in the fields while Shen Moxi and Song Qi developed their clothing business. When a neighboring Lin family flooded the Songs’ field by opening a gap in a ditch bank, she and Song Yongjun slipped in the mud and argued with the neighbors, who refused to admit responsibility. The incident prompted Song Qi to propose renting out the farmland once the shop was established 25.
She offered to help prepare the clothing shop and initially expected to join the couple after the grain harvest. Later, she and Song Yongjun decided to remain in the village for the time being because they did not know how to sell clothes. Although surprised by Shen Moxi’s plans for another shop and a move to the Capital, they agreed to support the younger couple’s decisions 33 35.
Personality
Huang Yushan is affectionate and openly emotional about her family’s safety. She panics when she thinks Shen Moxi has disappeared, cries over Song Qi’s recovery and apparent memory loss, and worries when the couple return late without telling her where they have gone. Her care extends to insisting that the recovering Shen Moxi rest rather than do household work 4 6 20.
She is frugal without withholding support. She insists that the couple accept travel money, yet cautions Shen Moxi against spending their earnings too freely on household groceries. Concerned about business losses and upcoming wedding expenses, she questions risky spending but accepts reassurance rather than forbidding the couple’s plans 9 14 15 32.
Abilities & Skills
Cooking and Food Preparation
- Prepares chicken soup, steamed white-flour buns, and pickled vegetables for Shen Moxi and Song Qi during their recovery 5.
- Makes egg pancakes and homemade pickles, and gets up early to grind soybeans for fresh soy milk when the Shen brothers visit 22.
Farm and Household Work
- Works in the family fields and helps with the grain harvest 6 33.
- Handles routine chores including laundry, sorting firewood, and washing dishes 6 8 9.
Relationships
- Song Yongjun — Husband and farming partner. He helps calm her after learning of Song Qi’s apparent memory loss; she also looks after him when he drinks too much 4 15 25.
- Song Qi — Son. She understands his unfamiliar behavior as the result of a head injury sustained during a military mission and credits Shen Moxi’s auspicious marriage with helping him awaken 27.
- Song Zhitao — Daughter, who attends boarding school. Huang Yushan enjoys her visits, scolds her teasingly, and intervenes when she bickers with Song Yongjun 27 28.
- Shen Moxi — Prospective daughter-in-law. Huang Yushan welcomes her as family and explicitly promises to take her side if Song Qi mistreats her 4.
- Ye Yunjuan — Shen Moxi’s mother. Huang Yushan’s assistance during her pregnancy emergency begins the lasting connection between the Song and Shen families 1 2.
Notable Quotes
“All right, Moxi, just make yourself at home. Your uncle and I won't treat you poorly. If that brat ever dares upset you, I'll have your uncle break his legs.” 4
Trivia
- According to Ye Yunjuan’s account, Huang Yushan especially enjoyed eating peaches while pregnant with Song Zhitao, inspiring her daughter’s name 27.