Ch. 261Raditz: The Super Saiyan Is My Little Brother!
Raditz mocked Son Goku for claiming to be a Super Saiyan, but Son Goku transformed and revealed a power level beyond 35,000. Raditz accepted that his little brother was a Super Saiyan and rejoiced that the Saiyan race could be saved.
- Raditz laughed at Son Goku’s claim and insisted that a fighter with a power level of 300 could not be a Super Saiyan.
- Son Goku released his power, causing his aura to spread across Earth and his Scouter’s readings to rise rapidly.
- Raditz’s Scouter overloaded and exploded as Son Goku transformed into a golden-haired Super Saiyan with immeasurable power.
- Son Goku ended his transformation and told Raditz he had only transformed to prove his claim.
- Raditz accepted that Son Goku was a Super Saiyan and celebrated, believing the Saiyan race could finally overturn Frieza’s oppression.