Recaps

Focalors revealed that she could not defy His curse and had chosen to deceive the Heavenly Principles instead. Huo Yuhao considered remaining in this spacetime and joining Him, while Di Tian learned that the Ruler of Death might have saved his life by blocking his approach.

• Xiong Jun argued that Focalors would not seek revenge because He was unbeatable.
• Focalors revealed that her search for a solution had failed and that she had decided to deceive the Heavenly Principles to escape Fontaine's foretold destruction.
• The Sky Dream Ice Silkworm and the Ice Empress urged Huo Yuhao to abandon Tang San and remain in this spacetime, where they hoped to resurrect Dong'er.
• Huo Yuhao decided to stay for now and considered working with Gu Yuena rather than immediately seeking to join Him.
• Di Tian asked why the Ruler of Death had struck him when he tried to submit to Him, and Venti replied that she had saved his life before asking whether he knew what He had done to the Dragon Clan.

The sky screen revealed that Focalors had invited the Water Dragon King, Neuvillette, to serve as Fontaine’s Chief Justice so he would grow to love humanity and help her deceive the Heavenly Principles. As the viewers reacted to Neuvillette, Di Tian and Xiong Jun voiced their support for him, leaving Gu Yuena displeased with Xiong Jun.

• Gu Yuena, Di Tian, and the other Ferocious Beasts relaxed after Venti and Zhongli said Neuvillette likely held no strong opinion of the Soul Beast Clan.
• Qian Renxue felt relieved when Zhongli said Neuvillette probably had no particular opinion of humans and had come to wander the mortal world.
• Focalors explained that she had invited Neuvillette to become Fontaine’s Chief Justice and hoped that five hundred years of witnessing human life would make him love humanity.
• Shui Bing'er, Shui Yue'er, Xue Wu, and their companions admired Neuvillette and speculated about Focalors’s plan.
• Di Tian silently urged Neuvillette to resist the Heavenly Principles, while Xiong Jun openly said he would serve Neuvillette as his lord.
• Di Tian and Gu Yuena frowned at Xiong Jun’s remark, and Xiong Jun shivered as the air turned cold.

Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar captured Tang Hao and took him to Rhinedottir’s laboratory before dumping him back at the Clear Sky Sect. At the Raiden Restaurant, Qian Renxue watched the heavenly screen reveal Furina’s five-hundred-year role as Hydro Archon, where the scene ended with Tang Hao waking in alarm.

• Tang Hao returned to the Clear Sky Sect with a Soul Beast and was ambushed and knocked unconscious by Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar.
• Dai Mubai decided to take Tang Hao to Rhinedottir’s laboratory to turn him into a lizard Hilichurl, and the trio carried him away.
• Qian Renxue met Lin Feng at the Raiden Restaurant and watched the heavenly screen with him.
• The heavenly screen revealed that Focalors had erased Furina’s memories and cursed her to play the Hydro Archon for five hundred years.
• Furina welcomed the Traveler and Little Paimon before Fontaine’s people, while Tang Hao woke after Dai Mubai’s trio dumped him back at the Clear Sky Sect.

Tang Hao was transformed into a lizard-bodied Hilichurl, prompting Tang San to suspect Dai Mubai, Oscar, and Ma Hongjun and consider seeking help from Huo Yuhao. The sky screen then showed Furina’s grand welcome speech, leaving her mortified as it announced her next iconic moment: Masquerade of the Guilty.

• Tang San stopped Tang Hao’s bleeding and ordered a healing-type Soul Master to treat him after Tang Hao passed out from his transformation.
• Tang San blamed Dai Mubai, Oscar, and Ma Hongjun for Tang Hao’s lizard body and vowed to take revenge on them.
• Tang San considered asking Huo Yuhao to carry news to the future God King Tang San, hoping they could lift the curse and seek revenge.
• Tang Hao woke, saw his lizard body, and fainted again after realizing how difficult eating would be.
• The sky screen played Furina’s speech welcoming visitors to Fontaine, and Furina fled home in embarrassment after people recognized her.
• The livestream teased Furina about her speech before the sky screen announced Masquerade of the Guilty as her next iconic moment.

The sky screen showed Poisson being flooded by a curse that dissolved its residents and submerged the town, prompting Bibi Dong to order Spirit Hall to avoid offending powerful figures. Meanwhile, God King Tang San found the spatial tunnel connected to the one who had taken the person he wanted and stepped through it.

• An Anemo Slime flew from Poisson for a day and night, revealing the town’s vast size to viewers in Spirit Hall.
• Seawater rose through Poisson, dissolving a fisherman and then many other residents until more than half the town was submerged within one incense stick.
• Ghost Douluo, Chrysanthemum Douluo, and the other Titled Douluo feared the curse, while Bibi Dong ordered Spirit Hall to compile information about Him and His associates and warned its members to treat others humbly.
• Spirit Hall’s worshippers agreed to follow Bibi Dong’s orders, recognizing the danger of becoming His enemy.
• God King Tang San detected the spatial tunnel of the one who had taken the person he wanted and entered it.

Ning Fengzhi proposed reforms to prevent the powerful from provoking Him and the Unidentified Flying Object, while Qian Renxue watched Him remain inscrutable. The sky screen revealed how Focalors planned to break Fontaine’s curse, leaving Xiong Jun moved by her impending sacrifice.

• Ning Fengzhi proposed distributing more land, lowering taxes, abolishing slavery, and forming law enforcement teams, and Emperor Xue Ye and Prince Xue Lai agreed to act.
• Ning Fengzhi said he would contact His Lordship again, while Qian Renxue watched Him calmly drink tea at Raiden Restaurant.
• Focalors explained that Furina had impersonated the Hydro Archon for five hundred years while she gathered power inside the Oratrice Mecanique d'Analyse Cardinale.
• Focalors said her sacrifice would destroy the Hydro Archon's throne and return the Ancient Dragon Authority to Neuvillette, allowing him to make Fontainians true humans.
• The sky screen showed Focalors standing beneath a suspended blue sword, and Xiong Jun wept and praised her resolve.

Xiong Jun and the other Soul Beasts compared Gu Yuena unfavorably with Focalors, while Bo Saixi and Teyvat's residents praised Focalors's sacrifice for Fontaine. Meanwhile, Tang San pursued Huo Yuhao across spacetime, but a strange voice interrupted their confrontation.

• Xiong Jun said he wanted to join Focalors, and Gu Yuena agreed to contact Fontaine and step down if Focalors accepted them.
• Bo Saixi reflected on how her fate resembled Focalors's and declared her admiration, while Zhongli and others praised Focalors for saving Fontaine.
• At the border of the Heaven Dou Empire and the Star Luo Empire, Tang San confronted Huo Yuhao and demanded that he return to his own spacetime.
• Huo Yuhao refused to let Tang San decide his fate, and the future Sky Dream Ice Silkworm explained that Tang San's counterpart in this era had become a monster.
• As Tang San prepared to capture Huo Yuhao, a voice advertised the Wangsheng Funeral Parlor's promotion.

Hu Tao protected Huo Yuhao from God King Tang San, who was sent flying by a mysterious meteor, and recruited him as a Wangsheng Funeral Parlor customer. On the sky screen, Focalors said goodbye to Neuvillette before her execution, and Neuvillette reclaimed the Ancient Dragon Authority, triggering rain across Teyvat and the Douluo Continent and forcing Soul Beasts to kneel.

• Huo Yuhao offered Hu Tao thousands of funeral-service orders in exchange for her protection from God King Tang San.
• God King Tang San attacked Hu Tao with the Asura God Sword, but a meteor struck him and sent him flying beyond the horizon.
• Hu Tao invited Huo Yuhao to sign a contract and promised that no one could harm him while he stayed by her side.
• On the sky screen, Focalors said goodbye to Neuvillette and danced as she prepared for her execution.
• Neuvillette reclaimed the Ancient Dragon Authority, and his tear brought rain across Teyvat and the Douluo Continent.
• Di Tian, Gu Yuena, and the other Soul Beasts were forced to kneel, and Di Tian celebrated Neuvillette as the Dragon Clan’s hope for a resurgence.

The sky screen showed a colossal whale whose waves had flooded Poisson, leaving the Douluo world stunned by its power as they hoped Neuvillette would defeat it. Meanwhile, Huo Yuhao planned to return to his own time with Hu Tao’s help and take revenge, unaware that Rhinedottir was watching him and wanted new research subjects.

• Gu Yuena and Di Tian discussed Neuvillette leading the Dragon Clan, while Xiong Jun doubted he could defeat Him and offered to accept him as master.
• Bibi Dong feared the consequences of Neuvillette defeating Him and recognized that even she was little more than an ant beside the beings shown on the sky screen.
• The sky screen showed a colossal whale breaching and sending waves through spatial rifts that flooded Poisson, prompting the Douluo world to cheer Neuvillette on.
• Xiong Jun said he would accept Neuvillette as the new Dragon God if he defeated the whale, irritating Gu Yuena and Di Tian.
• Huo Yuhao and the Future Sky Dream Ice Silkworm devised a plan to bring Zhu Zhuqing to the Peerless Tang Sect’s time and space and use her to help Huo Yuhao avenge his mother.
• Rhinedottir watched Huo Yuhao through a secret technique and decided his revenge plan could provide her with new research materials.

At Raiden Restaurant, Lin Feng explained that the All-Devouring Narwhal had belonged to The Foul, whom he had erased from existence. On the heavenly screen, Neuvillette fought the narwhal until Skirk arrived and revealed that it was her master’s pet, while Shrek Academy’s leaders resolved to relocate and cut ties with Tang San and Dai Mubai.

• Lin Feng told Qian Renxue and Little Paimon that The Foul had challenged him a thousand years earlier, so he erased The Foul and every concept of his existence.
• Neuvillette used his reclaimed Ancient Dragon Authority to battle the All-Devouring Narwhal, and the two fought across the Primordial Sea until the whale collapsed.
• Skirk arrived, grabbed the unconscious narwhal, and sent it through a spatial rift, then told Neuvillette that it belonged to her master, whose identity she could not remember.
• Flender, Liu Erlong, and Yu Xiaogang decided to move Shrek Academy out of Heaven Dou City, change its name, and sever ties with Tang San, Dai Mubai, and the others.

After Focalors’s review ended, Gu Yuena planned to seek refuge in Fontaine, while Huo Yuhao took inspiration from the reforms shown on the sky screen and seized a chance to become Star Luo’s heir. The sky screen then granted Furina a way to resurrect Focalors and announced Huo Yuhao, Klee, and Hu Tao as the next review subjects.

• The sky screen ended Focalors’s review, leaving the Douluo Continent’s observers stunned by what they had learned about Teyvat and the mysterious woman’s forgotten master.
• Qian Renxue revealed that the woman’s master was called The Foul and that He had erased the concept of his existence; Gu Yuena then urged the Soul Beast Clan to find refuge in Fontaine, and Xiong Jun suggested scouting Teyvat for a place to settle.
• After the sky screen went dark, Huo Yuhao hurried with Hu Tao to the Star Luo Empire, determined to become emperor and bring reforms to the common people.
• Huo Yuhao revealed his identity and powerful Soul Rings to the Star Luo Emperor, who agreed to name him Crown Prince, while Dai Weisi accepted losing the position and Huo Yuhao asked for Zhu Zhuqing.
• The sky screen rewarded Furina with one chance to resurrect Focalors and announced Huo Yuhao as the next Douluo reviewer, alongside Klee and Hu Tao on Teyvat’s ranking.

Furina resurrected Focalors, who chose to live with Furina instead of returning to her former duties. As Neuvillette went back to work, the sky screen showed him and Rex Lapis dancing together, much to Furina and Focalors’s amusement.

• Neuvillette rushed to Furina’s residence, where Furina used her resurrection reward to bring Focalors back.
• Focalors learned that Fontaine had entered a peaceful golden age and decided to stay with Furina, leaving Neuvillette to protect Fontaine.
• Lin Feng watched the reunion and considered promoting Neuvillette to manage Celestia, while Little Paimon accused him of laziness.
• The sky screen showed Neuvillette and Rex Lapis dancing as dragons, leaving Zhongli awkwardly denying any memory of the dance.
• Furina laughed at Neuvillette, and Focalors said she would record the scene.

The sky screen revealed Huo Yuhao’s childhood suffering at the hands of the White Tiger Duke’s household, while Gu Yuena organized a delegation to travel to Fontaine. Huo Yuhao arrived at the White Tiger Duke’s Mansion seeking revenge, where the Ruler of Life offered him a Teyvat Fried Egg that could resurrect the dead.

• Neuvillette denied ever performing the bizarre dance, then joined Keqing in ordering Dori to stop selling dolls of them and surrender the merchandise.
• Xiong Jun asked Neuvillette how the Soul Beasts could reach Fontaine, and Neuvillette provided a teleportation array with a limit of five visitors every six months.
• Gu Yuena chose herself, Xiong Jun, the Sky Dream Ice Silkworm, the Demon Empress, and Zi JI to travel, leaving Di Tian and Bi Ji to guard their home.
• The sky screen showed Dai Yun'er enduring abuse while protecting young Huo Yuhao and secretly giving him stolen flatbread.
• Rhinedottir watched the footage and decided that remaking the White Tiger Duchess’s soul would be an interesting experiment.
• Huo Yuhao and his companions confronted Dai Huabin at the White Tiger Duke’s Mansion, and the Ruler of Life offered Huo Yuhao a resurrection egg.

Huo Yuhao agreed to trade the White Tiger Duke’s nine familial branches to Rhinedottir in exchange for two Teyvat Fried Eggs that could revive his mother and Dong’er. Meanwhile, Klee dropped a Jumpy Dumpty Nuclear Bomb on Shrek Academy, destroying Sea God Island, and Xuan Zi confronted her.

• Rhinedottir offered Huo Yuhao two Teyvat Fried Eggs in exchange for the White Tiger Duke’s nine familial branches, and he accepted.
• Tang Hao saw the eggs on the Heavenly Screen and begged Huo Yuhao to trade one to revive Ah Yin, offering to help with his revenge.
• Klee asked Lin Feng to take her fish blasting, and he brought her to the Peerless Tang Sect timeline before leaving with Paimon to listen to an opera with Zhongli.
• Klee threw a Jumpy Dumpty Nuclear Bomb toward Shrek Academy, and it shattered the Golden Ancient Tree’s origin shield before obliterating Sea God Island.
• Xuan Zi, Yan Shaozhe, and Xian Lin'er found the island destroyed, and Klee wondered why she could not see any fish.
• Xuan Zi realized Klee had caused the destruction and threatened to hang her up and beat her.

Huo Yuhao finished taking revenge on the Dai family and planned reforms for the Star Luo Empire and Peerless Tang Sect. As the heavenly screen showed Klee blast-fishing, Bei Bei reported that a girl in a red dress had destroyed Sea God Island and that Xuan Zi was leading experts to confront her.

• Huo Yuhao let Rhinedottir take the White Tiger Duchess and the others after the Star Luo Emperor whipped Dai Hao and the Duchess and demoted her to a commoner.
• Huo Yuhao told Future Sky Dream Ice Silkworm that he intended to reform the Star Luo Empire and Peerless Tang Sect so ordinary people would not be bullied by the powerful.
• The heavenly screen showed Klee blast-fishing near Mengde, delighting viewers across the Douluo Continent.
• Huo Yuhao imagined raising a daughter with Wang Dong'er and resolved to keep working toward a safer world for her.
• Bei Bei told Huo Yuhao that a girl in a red dress had leveled Sea God Island at Shrek Academy, and that Xuan Zi had taken experts to seek revenge.

Huo Yuhao stopped Xuan Zi from attacking Klee and Little Paimon, then persuaded Shrek Academy’s leaders to accept sweeping changes. In the Sun Moon Empire, Ju Zi learned that Huo Yuhao had already taken her revenge and ordered an investigation into his transformation.

• Huo Yuhao and Bei Bei rushed to Shrek Academy, where Xuan Zi had gathered powerful fighters to confront Klee and Little Paimon.
• Huo Yuhao slapped Xuan Zi away and apologized to Klee and Little Paimon, then arranged for Bei Bei to take them to eat fish and tour the academy.
• Huo Yuhao warned Xuan Zi and Yan Shaozhe about Klee’s connections and recounted his experiences in the parallel spacetime.
• Huo Yuhao ordered Yan Shaozhe to tally the damage, Xian Lin'er to remove the statues of God King Tang San and the others, and Xuan Zi to enter solitary confinement; Xuan Zi and the others agreed.
• Ju Zi learned that Dai Hao and nine generations of his family had been handed over for experiments and that Huo Yuhao had taken control of Shrek Academy and the Star Luo Empire, leaving her with no vengeance to pursue.
• Ju Zi ordered her spies to investigate why Huo Yuhao had changed and begun seeking power.

After seeing Klee’s ties to Venti and Dvalin, Xuan Zi ordered Shrek Academy to appease her, while Huo Yuhao took the Shrek Seven Devils to the original Douluo space-time to pursue reforms. Gu Yuena and her companions traveled to Teyvat seeking ways to strengthen the Soul Beast Clan, as Tang San discovered Shrek was tearing down his statues and confronted the academy.

• The sky screen showed Klee asking Venti for help reaching the Golden Apple Archipelago, and Venti summoned Dvalin to carry her, Aether, and Little Paimon there.
• Huo Yuhao showed Xuan Zi and the others the recording, prompting Xuan Zi to order lavish gifts for Klee, protection around her, and the removal of Tang San’s monuments at Shrek Academy.
• Huo Yuhao brought the Shrek Seven Devils to the original Douluo space-time so he could carry out reforms before attempting them in the Peerless Tang Sect space-time.
• Gu Yuena, Di Tian, and their companions activated a teleportation formation at the Lake of Life to travel to Teyvat and seek knowledge to strengthen the Soul Beast Clan.
• Tang San returned injured to the Divine Realm, sensed that Shrek Academy was tearing down his statues, and appeared above the academy to accuse its people of plotting rebellion.

God King Tang San attacked Klee, but Rhinedottir effortlessly destroyed his phantom’s weapon and seized the true Sea God Trident. He agreed to provide seven gods and let Alice and Klee explore the Douluo God Realm in exchange, then secretly planned to break his promise after recovering the trident.

• God King Tang San appeared over Shrek Academy and attacked Klee with the Sea God Trident.
• Rhinedottir and Alice appeared to protect Klee, and Rhinedottir shattered Tang San’s phantom’s trident with a finger.
• Tang San threw down the true Sea God Trident, but Rhinedottir caught it and erased his ownership of it.
• Rhinedottir demanded seven Third-Level Gods for her experiments, while Alice asked to explore the Douluo God Realm with Klee.
• Tang San agreed and named Dai Mubai, Ma Hongjun, Oscar, Ah Yin, Tang Hao, and two gods under his command in exchange for the trident.
• After Rhinedottir returned the trident, Tang San secretly decided he would not send the gods, leaving Shrek Academy’s students stunned by his apparent surrender.

The sky screen showed Alice and Klee proposing a Hilichurl electricity factory, horrifying the Fallen and impressing Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar. Tang San sought Huo Yuhao’s help with his Curse of Immortality, while God King Tang San returned to the Peerless Tang Sect spacetime and was startled by someone’s arrival.

• Alice and Klee proposed trapping Hilichurls to generate electricity and processing the old ones into feed for the young.
• The Fallen in Slaughter City and Rhinedottir judged Alice’s plan more evil than anything they had done and felt inferior.
• Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar praised Alice’s idea and planned to use it against the Clear Sky Sect Hilichurls.
• Tang San asked Huo Yuhao to help ease his Curse of Immortality, and Huo Yuhao agreed to let him stay for now.
• God King Tang San recalled his avatar to the Peerless Tang Sect spacetime, then widened his eyes at someone who appeared.

Rhinedottir took Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar as test subjects after God King Tang San traded them for the Sea God Trident, so Tang San lured Alice and Klee into the dangerous Old Divine Dragon Realm Ruins as a way to get them back. Meanwhile, Gu Yuena and the others arrived in Teyvat, where Xiong Jun became a god and Gu Yuena recovered her strength.

• Rhinedottir revealed that God King Tang San had offered Dai Mubai, Ma Hongjun, and Oscar as test subjects in exchange for the Sea God Trident, then carried them away.
• The Destruction God King refused to help Tang San and planned to spread word of his bargain, while Tang San hid that Rhinedottir had taken the Sea God Trident.
• God King Tang San tricked Alice and Klee into entering the dangerous Old Divine Dragon Realm Ruins, hoping to use them to bargain with Rhinedottir.
• Gu Yuena, Xiong Jun, and the others arrived in Teyvat through Neuvillette's teleportation array and began a livestream.
• After breathing Teyvat's Elemental Power, Xiong Jun rapidly became a Third-Level God and declared himself the Great Bear God.
• Gu Yuena's injuries from Asura Divine Power healed and her strength returned, and she warned Xiong Jun to keep a low profile.

Bibi Dong, Qian Daoliu, Ning Fengzhi, Emperor Xue Ye, and Bo Saixi agreed to divide the five Teyvat places equally among their factions, while Ning Fengzhi offered to ask Him to restrain the Soul Beasts. The heavenly screen showed Alice and Klee reduce Stormterror's Lair to rubble, and God King Tang San threatened Rhinedottir with her niece and friend to force her to return his family.

• Bibi Dong warned the leaders that the newly empowered Soul Beasts threatened humanity, and Qian Daoliu proposed choosing the five travelers by strength while reserving a place for himself.
• Ning Fengzhi objected and proposed dividing the places equally among the factions, and Bo Saixi and Bibi Dong agreed.
• Ning Fengzhi said he would ask Him to restrain the Soul Beast Clan, and Qian Daoliu reluctantly accepted the arrangement.
• The heavenly screen showed Alice and young Klee enter Stormterror's Lair, where their explosion left the site as rubble and alarmed the Destruction God King.
• In the Peerless Tang Sect spacetime, God King Tang San told Rhinedottir he had trapped her niece and friend in the Ancient Divine Dragon Realm Ruins and demanded his family back.