Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
May You Be with Me Year After Year, My Elder Brother
Chapter 18

The Jade Pendant Was Gone

1,376 words 5 min read 0 views 3d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Toward evening, the setting sun hung low among the branches on the horizon, and the wind rustled the leaves.

Liu Jintang stood on the steps outside her room and handed Chunwen something, then bent down and gave her some instructions.

Chunwen nodded, tucked the item away, and left the courtyard.

Chunwen did not leave the residence. She wandered around the rear courtyard of the Shen Residence until night fell. Only then did she find a tree, squat down, dig a hole, and bury the item.

When she finished, Chunwen glanced around warily. Seeing that no one had spotted her, she dusted herself off and left.

No sooner had she gone than someone crept out of the shadows.

He headed straight for the spot where Chunwen had buried the item, bent down, and began digging.

"Don't move!"

As he bent over the hole, a dagger pressed against his back. The girl's clear, cool voice carried an irresistible chill. He stopped digging and slowly stood up.

"Chunwen, tie him up," Liu Jintang ordered in a low voice.

Chunwen immediately took the rope she had prepared and bound his hands and arms securely.

She also stuffed a piece of cloth into his mouth.

Mistress and maid worked together to lead him behind a rockery. Only then did they light a fire starter and take a look at him.

To both their surprise, he turned out to be a youth.

He was young, perhaps around seventeen, with a frail, thin body and a sallow, gaunt face. Only his eyes were frighteningly bright.

Although he had been caught red-handed, he showed no fear. Instead, he stared straight at Liu Jintang, as if to say, Go on, kill me if you dare.

Chunwen showed no restraint and slapped him on the head. With her hands on her hips, she put on a fierce expression. "What are you staring at? Keep looking and I'll dig your eyeballs out."

Her voice rang out loud and strong, and with her eyes wide and her face stern, she really did look the part.

The youth drew in his neck almost imperceptibly. Though the movement was slight, Liu Jintang caught it.

Her lips curled. So that was all there was to him.

She pulled the cloth from the youth's mouth and blew out the fire starter, afraid someone might see the light and come to investigate.

"Were you the one who told my mother where I'd been?"

The youth turned his head aside and said nothing.

Chunwen kicked him. "She's asking you a question."

The youth still did not answer.

Liu Jintang was in no hurry. She smiled and said, "You're young and have the air of someone from the streets. You probably haven't been in the Shen Residence long, have you? If you have any difficulties, you can tell me. I might be able to help."

Before she had even finished, the youth retorted, "Don't be so full of yourself. I take money to do a job. I don't have any difficulties."

"Is that so?" Liu Jintang squatted down with the hint of a smile and looked at him through the darkness. "You're clever, or you wouldn't have concealed the fact that I went to see big brother. You know very well whom you can and can't afford to offend in the Shen Residence. In that case, you should also know why my mother gave you this job."

The youth had excellent eyesight and could see in the dark, so he could make out the girl's bright eyes, shining like stars, and the red mark on her lovely face with perfect clarity.

He lowered his head to avoid Liu Jintang's gaze, hiding the struggle in his eyes as well.

"I only did that because I didn't want to bring trouble down on myself. That doesn't mean I'll betray Madam Shen."

"Do you need money?" Liu Jintang asked suddenly.

The youth fell silent instinctively.

His silence gave Liu Jintang her answer. She hesitated for a moment, then took the ruyi lock pendant from her robes.

She placed the jade pendant in the youth's hand, then told Chunwen to untie him.

Though Chunwen was deeply unwilling, she obediently untied him all the same.

The youth held the jade pendant, his eyes full of shock. "Why are you giving me this? You think you can buy me off with it?"

"I'm not giving it to you. I'm lending it to you." Liu Jintang stood up. "I won't ask you why, and I won't force you to do anything. There's just one thing: help me keep my visit to big brother from my mother. As for everything else, say whatever you like."

The youth smiled contemptuously. "You trust me that much? I'll sell this jade pendant and tell Madam Shen everything you did today."

Liu Jintang smiled just as indifferently. "Then I'll have misjudged you. Whichever path you choose is up to you."

"Come on, Chunwen."

Liu Jintang turned and left with Chunwen.

After two steps, she suddenly stopped and looked back at the youth. "There's one more thing I need your help with."

The youth had not expected Liu Jintang to trust him so much. She had caught him one moment and given him the jade pendant the next, as though certain he would not betray him, and now she was preparing to ask him for help with something.

"What is it?"

Unexpectedly, the youth did not answer with harsh words.

Liu Jintang smiled without answering and turned away. "Come here and wait for me tomorrow morning. I'll tell you then."

The youth watched Liu Jintang leave, dumbfounded. After a long while, he got up from the ground and tossed the jade pendant in his hand into the air.

This Fifth Miss was really interesting.

On the way back, Chunwen was full of questions. "Miss, do you really trust him that much? What if he takes the jade pendant and turns right around and betrays you?"

"I don't understand. I think we should have given him a good beating so he'd never dare spy on you again."

Liu Jintang moved carefully by the lantern's faint candlelight.

Hearing this, she smiled and said, "Beating him would only make him nurse a grudge. Strike a snake seven inches from its head; to attack a person, you must attack the heart. Besides, if anything happened to him, it would surely arouse my mother's suspicion. Whoever she sent to replace him might not be so easy to reason with."

"But how did you know he needed money, Miss?"

Liu Jintang asked in return, "Don't you need money?"

Chunwen was speechless. Then she chuckled sheepishly. "I do too."

"Yes. Who doesn't need money? I don't know him, but I know human nature. Besides, he hesitated when I mentioned money, which shows he really is in difficulty. I just went with the current and did him a favor, asking only that he lie about my whereabouts. As long as he's smart enough, it's killing two birds with one stone. Why wouldn't he do it?"

Liu Jintang's eyes flickered. If his spying had not caused her so much trouble, she would not have resorted to this measure.

After all, she would have to spend time with Shen Huaixu often from now on. If he told her mother that she was deliberately getting close to Shen Huaixu—

The price would be steep.

A beating was a small matter, but if her mother sent her away from Shengjing in a fit of anger, that would be disastrous.

At the country estate, where the sky was high and the emperor far away, who knew what her fate would be?

Thinking of the ruyi lock pendant, Liu Jintang sighed in the end. She had tried twice to give it to Shen Huaixu without success, and now she had lost her chance altogether.

She had seemed calm on the surface, but she had been anxious when she handed over the jade pendant. Gambling her only possession on an uncertain outcome was a risky move.

Fortunately, she did not seem to have lost.

But it was a gift from her father, after all. It seemed she would have to find a chance to sound the youth out and buy it back someday.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Liu Jintang
Shen Huaixu
Chunwen

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS