Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Focalors Familia Starting in DanMachi
Chapter 43

A Heroic Feat

1,189 words 4 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Mikoto, I'm the captain. If anyone stays behind, it should be me!"

Sakura, whose injuries had mostly healed under Hyacine's magic, picked up his battle-axe again and started forward.

"Sorry, everyone, but it's our captain's prey now."

Robin, however, held out a hand and calmly stopped them.

"Are you kidding? At a time like this?"

Sakura and Yamato Mikoto stared at Robin in disbelief, glaring at her. They couldn't understand how she could say such a thing when they were in such a desperate situation.

Couldn't she see the difference in strength?

This was no longer a question of who the prey belonged to. All of them were that monster's prey.

Even though Robin had just saved them, her cold attitude, as though she didn't care about her companion's life, instantly enraged them.

"I'm not kidding."

Holding little Ika, Hyacine spoke in an equally serious tone. "It's Fen Yu's adventure time now. None of us can interfere."

Even the gentle healer said the same thing. Mikoto, Sakura and the others were utterly stunned. They looked at one another, completely unable to understand the logic of the party before them.

Under everyone's watchful eyes, Fen Yu faced the monster, as imposing as a mountain range. Not only did he show no sign of backing down, but his lips curled into a faintly unhinged grin.

"I was just worrying about finding a 'feat,' and now one's come right to me!"

Before his words had faded, he raised his longsword level, his expression turning solemn as his chant rang clearly through the empty cavern.

"By this ring of flame, I take the field!"

In an instant, a tremendous surge of magic erupted from within him.

Golden-red flames sprang to life out of thin air, wrapping around his entire body like a living mantle of feathers.

The fire flowed over his body without harming his clothes in the slightest, giving off only a heat that made hearts tremble.

The longsword in his hand was completely engulfed by the flames. Its blade turned a translucent crimson, and the air warped from the extraordinary heat, as though it would melt at any moment.

Enchantment—[Everlasting Flame], activated!

Fen Yu's entire aura changed. With the flames' enhancement, the ability values of all his attributes rose significantly.

He moved.

He stamped down hard and became a streak of fire that tore through the thick fog, charging at the Blazing Axe Hilichurl Brute with speed the naked eye could barely follow.

"Roar—!"

The monster sensed an unprecedented threat as well. It roared, lifted its burning great axe, and strode toward Fen Yu with heavy steps.

Each step struck the ground like a sledgehammer. The whole cavern trembled slightly beneath its charge, like an out-of-control heavy tank.

"Alise...!"

In the distance, Ryuu's body jolted when she saw the flame-wreathed figure charging forward resolutely. She stood rooted to the spot.

At that moment, her emerald eyes grew moist against her will.

In that instant, a flood of memories spanning time burst through its dam.

It was as though she saw her departed friend again, the woman who had shone as brightly as the sun—her former captain, Alise Lovell.

"Enchantment!"

The executives of the Loki Familia were stunned as well. They all instinctively looked at Ais, who was also staring fixedly at Fen Yu beside them.

Enchantment was a rare ability, exceptionally scarce throughout Orario.

Every adventurer who possessed it was a powerful fighter.

And now, a Lv.1 newcomer had used this rare magic right in front of them.

Boom—!

One large and one small, one red and one black, the two figures crashed together.

Everyone present held their breath, staring blankly at the two figures fighting.

Violent currents of air tore a vast circular arena through the thick fog. Within it rang the piercing crash of colliding weapons, while sparks scattered through the air like festival fireworks, accompanied by the Blazing Axe Mitachurl's deafening roars of rage.

The longsword and battle-axe swung so fast that only blurred afterimages could be seen.

Everyone knew that even with the boost from Enchantment, Fen Yu was still at an absolute disadvantage in basic ability values such as pure strength and endurance.

A single blow from a monster close to Lv.3 could split mountains and shatter stone. It was not something a Lv.1 body could withstand head-on.

Yet the course of the battle went completely beyond their expectations.

Faced with a great axe capable of smashing a person to pulp, Fen Yu moved like a spirit dancing in the flames.

He neither blocked nor took the blows head-on. Every time, at the instant the axe blade reached him, he twisted aside or slid a step at an inconceivable angle, letting the heavy attack whistle past his body.

His swordsmanship was steeped in killing intent, seeking swift, clean kills.

Every swing struck precisely at weak points in the Mitachurl's defenses, such as its joints, neck, and eye sockets.

These were fighting techniques branded into his soul after he had been pushed to his limits through Alfia's utterly inhumane torment and sparring.

Clang!

The great axe swept horizontally. Fen Yu ducked beneath it and swept his flaming sword upward in the same motion, slashing along the haft toward the Mitachurl's wrist.

The brute roared in pain and twisted its wrist, chopping back with the great axe from a tricky angle.

But Fen Yu seemed to have anticipated it. He lowered his wrist and pressed his sword tip down, striking the flat of the axe with precision. Using the force of the downward chop, he sprang sharply backward, instantly opening a safe distance of several meters.

The entire sequence flowed smoothly, filled with breathtaking beauty and deadly peril.

A Lv.1 adventurer was fighting a monster nearly at Lv.3 in an evenly matched struggle to the death.

This scene, which defied convention and made them question their lives, deeply shook everyone present.

Not just the Loki Familia, Ryuu, and the Takemikazuchi Familia.

Farther away, other adventurers who had been drawn over also discovered this astonishing battle.

But the fog obscured their view, and their levels were lower, with a vast gap in strength. They could only see two blurry shapes clashing fiercely in the fog. They didn't dare approach, watching from afar at a safe distance, filled with awe.

"So... so amazing! Just like a hero from the 'Argonautica'!"

Tiona's eyes were shining as she stared excitedly at Fen Yu in battle, stars almost appearing in them.

For someone who had been obsessed with heroic tales since childhood, wasn't the scene before her a genuine heroic epic unfolding right now?

Even if, with her strength, she might have been able to kill the Blazing Axe Hilichurl Brute with one punch, that did nothing to diminish the heartfelt longing and admiration she felt at this moment.

As a Lv.1, he was challenging a top-tier Level 2 monster above his level.

If this wasn't a miracle, an epic, a "feat" worthy of being recorded in history, then what was?

Bete was utterly dumbstruck too.

He stared blankly at the flame-like figure in the arena, his mind completely blank.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Fen Yu
Robin
Ais
Hyacine
Tiona
Alise

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS