Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Focalors Familia Starting in DanMachi
Chapter 50

A Blue-Themed Water Goddess

1,131 words 4 min read 1 view 5d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"If that young man is willing to join us, aside from Ais being off-limits, I'd even let him pursue Lefiya and Riveria."

The entire Loki Familia table fell silent for a moment at those words.

Lefiya and Riveria, the two people concerned, were both deeply shocked by what Loki had said.

Lefiya's face turned bright red, and she didn't know what to do.

Riveria, meanwhile, frowned. She knew better than anyone that although Loki was usually frivolous, she valued her familia members more than anyone, especially veterans like Riveria herself and core successors like Lefiya, in whom great hopes had been placed.

Yet now, for the sake of a Lv. 1 newcomer she had met only once and heard about in a single battle, she had actually set her sights on Riveria and Lefiya.

That level of regard went far beyond reason.

"I see... it looks like we need to reassess the value of the Focalors Familia."

Finn rubbed the rim of his cup absentmindedly, his gaze growing distant. "The Justice Familia, huh..."

Another familia came unbidden to his mind: one that had also flown the banner of "justice" and held enormous potential, yet had tragically perished before it could bloom.

History was always strikingly similar, yet full of variables.

Being able to overcome a challenge across levels was impressive, of course.

But what surprised top adventurers like Finn and Gareth even more was the deeper value hidden beneath that battle feat, enough to make a goddess who had lived for hundreds of millions of years willing to use her most important familia members as bargaining chips to recruit him.

It meant that, in Loki's eyes, the young man named Fen Yu possessed value beyond what any of them could measure.

At one corner of the long table, Ais Wallenstein had sat quietly from beginning to end.

She had taken no part in her companions' discussion, nor paid any attention to the commotion around her.

She simply drank the juice in her cup, her pure golden eyes fixed unblinkingly in Fen Yu's direction. No one knew what she was thinking.

Fen Yu, unaware that he had become the center of conversation in Orario's most elite familia, finally breathed a sigh of relief.

After some friendly "negotiation," he had finally persuaded Tiona to give up the title that made him so uncomfortable.

Hero... that title was far too heavy, and drew far too much attention.

In this labyrinth city, where powerful people were everywhere, taking on a name like that too early was definitely no good thing.

What he needed now was time to develop in peace, not to become the focus of everyone's attention.

The little farce had finally come to an end.

Only then did Furina belatedly realize that Fen Yu had just made a fool of her.

Her face instantly flushed red, half from embarrassment and half from anger.

"Fen Yu—!"

With an embarrassed, furious cry, she sprang from her seat and pounced on Fen Yu, wrapping her slender arms around his neck. In what she thought was her fiercest voice, she snarled:

"How dare you make a fool of Lady Furina, your patron goddess and the one who presides over justice! Such disrespect!"

Unfortunately, reality fell far short of the ideal.

With her divine power sealed, Furina had the constitution of an ordinary human, and she wasn't a martial goddess who specialized in combat.

Her fierce-looking chokehold only gave Fen Yu a soft, warm sensation. The pleasant scent unique to the girl, a mix of sweets and her faint natural fragrance, lingered at his nose, and he felt no discomfort at all.

Seeing that Furina had not only failed to do anything to Fen Yu but had instead unwittingly given him quite a treat, Robin and Tifa exchanged a glance and covered their faces in exasperation.

Their goddess really wasn't intimidating in the slightest.

Simply put, she was a complete idiot.

Although he was thoroughly enjoying the unexpected treat, Fen Yu saw that Furina's face was nearly steaming from the strain and wisely raised both hands in surrender.

"I was wrong, I was wrong, Lady Furina. I promise I won't ever use that method to play a trick on you again."

Only after hearing his promise did Furina release him in satisfaction. She sat back down and gave a smug huff.

Robin and Tifa looked at Fen Yu with speechless expressions that said, "I knew it."

He wouldn't use that method again, but he hadn't said he couldn't use another.

Only the innocent Furina would believe that kind of nonsense from Fen Yu, full of word games.

Fen Yu laughed inwardly.

Both were blue-themed goddesses of water, but compared to the other goddess famous for being an "idiot," his own was probably only a little better.

Of course, ordinary people couldn't deceive gods. He could lie in front of them because of the Descender skill's effect, which wasn't bound by common sense. He had tested that on Furina long ago.

After a noisy night, time flew by.

Early the next morning, just as the horizon began to pale and Orario was still immersed in peaceful slumber, Fen Yu had already made his way alone to the top of the towering city wall.

The morning air carried a refreshing chill, mingled with the fragrance of grass and earth.

The wall beneath his feet was built from enormous blue-gray stones, their surfaces marked by years of weathering. It was wide enough for several carriages to travel abreast.

Standing there, he had an expansive view.

Beyond the wall lay an endless expanse of green fields, stretching to the horizon like a vast jade carpet.

In the distance, rolling mountains formed hazy silhouettes in the morning mist.

Closer by, the Demeter Familia's vast farmlands were neatly laid out, their crisscrossing ridges and lush greenery presenting a scene full of life.

Fen Yu took a deep breath, savoring the rare peace as the restlessness in his heart settled.

Across from him, Lord Takemikazuchi, who had already been waiting for some time, stood quietly.

"Are you ready, Fen Yu?"

Takemikazuchi, too, held an ordinary training longsword. His expression was gentle, but his eyes held a hint of sharpness unique to a warrior.

"Yes, Lord Takemikazuchi." Fen Yu bowed slightly, his gaze firm.

Besides fighting monsters to the death in the Dungeon, adventurers could also raise their ability values through intensive training and combat against powerful opponents.

The madmen of the Freya Familia, who underwent brutal baptisms at their home base every day, had already provided the best proof of that.

Although fighting Takemikazuchi meant temporarily losing the boost from Robin's skill, being able to witness and experience the divine-level martial arts that existed only in legend was itself a form of trailblazing and accumulation.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Fen Yu
Robin
Ais
Tifa
Lefiya
Tiona

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS