Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

The Focalors Familia Starting in DanMachi
VolumesArcsSummaries

Arc 15Mansion in the Rain

Fen Yu helped the Focalors Familia grow through training and a dangerous joint expedition, while his relationships with Tifa and Artemis shifted. The stretch ended with Fen Yu and Ais entering an abandoned mansion to investigate a ghost.

  • Fen Yu encouraged Ais to be patient with Flash Slash and took Firefly shopping with Ais, Lefiya, Tiona, and Jeanne.
  • Fen Yu met Hestia at a street stall, then bought school-style outfits for Firefly, Jeanne, Lefiya, and Ais.
  • Fen Yu's Focalors Familia and the Loki Familia defeated a Stonehide Lawachurl on the Dungeon's 30th Floor and returned to the surface with its Magic Stone and horns divided between them.
  • Fen Yu welcomed Artemis and her Familia to the Palais Mermonia, where Artemis's followers tried to bring her closer to him.
  • Fen Yu confessed his love to Tifa at the hot spring, and Hyacine saw them together before Fen Yu carried Tifa to Robin's room.
  • Artemis admitted to Hestia and Hephaestus that she enjoyed Fen Yu's company, and Fen Yu later told Artemis directly that he liked her.
  • Fen Yu discussed Ais's failed commission and declined Ouka's offer to join a joint expedition, then teased Ouka and Raul about their romantic lives.
  • Ais asked Fen Yu to help investigate a ghost at an abandoned mansion, and the two entered it at night as rain began to fall.
Chapters 352–376 Vol. 4 Read

Ch. 352Ais's Self-Doubt

After returning from the Guild, Fen Yu reflected on the Focalors Familia’s growing fame and Ryuu’s hidden life with the Astraea Familia. At the Palais Mermonia, he coached Ais in Flash Slash, but her repeated failures deepened her self-doubt.

  • Fen Yu left the Guild with his companions and considered how close Finn and the other Level 6 adventurers were to breaking through their bottlenecks.
  • Fen Yu noted that the Astraea Familia had returned to Orario, while Ryuu kept her identity hidden and balanced training recruits with working at the Hostess of Fertility.
  • Astraea brought Alise and the others to the Palais Mermonia for meals, prompting Furina to grow wary of Astraea’s interest in Fen Yu.
  • Fen Yu sparred with Ais and watched her fail repeatedly to shape Ariel into a flying slash like Flash Slash.
  • Fen Yu told Ais that her impatience was hindering her, and she apologized, fearing she lacked the talent to learn Flash Slash.
Read chapter

Ch. 353Firefly Wants to Learn Flash Slash

Fen Yu arranged a day of rest and shopping with Ais after realizing her obsession with becoming stronger was hindering her progress with Flash Slash. Firefly asked to learn the technique and swordsmanship from him, and he offered to be her sparring partner while recommending Astraea as a teacher.

  • Fen Yu reassured Ais, stopped her from refusing a rest day, and invited her shopping; Lefiya insisted on joining them.
  • Fen Yu reflected that Ais's impatience and fixation on revenge were preventing her from mastering Flash Slash, despite her talent and strength.
  • Firefly asked Fen Yu to teach her Flash Slash, and he explained that she needed to reach Level 4 and become a more skilled swordsman first.
  • Firefly asked Fen Yu to teach her swordsmanship, but he recommended Astraea as a better teacher because his own style was too personal.
  • Fen Yu noticed Firefly's disappointment and offered to serve as her sparring partner.
Read chapter

Ch. 354Furina Caught in the Act

Fen Yu asked Astraea to teach Firefly swordsmanship, and the next morning Astraea caught him and Furina after an intimate night together. Furina realized what had happened and screamed, while Fen Yu tried to keep the others from finding out.

  • Firefly brightened when Fen Yu agreed, and the others noticed how differently she acted around him.
  • At dinner, Fen Yu asked Astraea to teach Firefly swordsmanship, and Astraea readily agreed.
  • Astraea arrived early the next morning and Fen Yu accidentally revealed that Furina was still asleep in her room.
  • Astraea entered Furina's bedroom and found her disheveled among scattered clothes, then Furina woke and remembered the previous night.
  • Furina screamed in embarrassment, and Fen Yu hurriedly sent Hyacine and the others away before they could investigate.
Read chapter

Ch. 355Furina's Plan

After Astraea caught Furina and Fen Yu in an embarrassing situation, Furina panicked and proposed that Fen Yu win Astraea over so Furina could catch them together and get revenge. Furina then hid in her room to avoid Astraea, leaving Fen Yu to contend with her absurd plan.

  • Astraea teased Fen Yu about Furina pretending to be unconscious and left to teach the new familia member swordsmanship.
  • Fen Yu entered the room, exposed Furina’s act, and comforted her as she complained about her humiliation.
  • Furina proposed that Fen Yu win Astraea over and let her catch them in the act.
  • Fen Yu reluctantly agreed to help Furina carry out her revenge plan.
  • Furina hid under the blankets in her room to avoid Astraea, who remained at the Palais Mermonia.
Read chapter

Ch. 356The Stunning Ais

Fen Yu took Firefly and Jeanne to meet Ais and Lefiya for a shopping trip on Adventurers' Avenue, where Tiona had joined them too. Ais and Lefiya arrived dressed up, and Fen Yu’s compliments left Ais blushing and Lefiya pleased.

  • Furina stayed behind after an embarrassing mishap, while the others split up for errands and activities, leaving Fen Yu to take Firefly and Jeanne shopping.
  • Fen Yu arrived at the fountain square on Adventurers' Avenue with Firefly and Jeanne and found Ais, Lefiya, and the unexpected Tiona waiting.
  • Tiona pushed Ais toward Fen Yu and asked what he thought of her new outfit.
  • Fen Yu praised Ais’s appearance and told Lefiya she looked cute, making Ais blush and Lefiya hide her happiness behind a tough reply.
Read chapter

Ch. 357A Familiar Goddess

Fen Yu took Firefly and Jeanne sightseeing in Orario with Ais, Lefiya, and Tiona, who helped introduce Firefly to the city’s food. At a fried potato ball stall, Fen Yu spotted a familiar goddess, but the chapter ended before he spoke to her.

  • Fen Yu introduced Firefly to Ais, Lefiya, and Tiona, and the group began exploring Orario together.
  • Tiona and Lefiya took Firefly around the northwest district to sample snacks, cakes, and milk tea.
  • Fen Yu wiped cake crumbs from Firefly’s mouth, drawing Ais’s and Lefiya’s attention.
  • The group stopped at a fried potato ball stall, where Fen Yu noticed a petite girl surrounded by a pure divine aura and recognized her as a goddess.
  • Tiona ordered fried potato balls, and the group chose their flavors while the goddess stood at the stall.
Read chapter

Ch. 358Hestia

Fen Yu and his companions encountered the newly arrived goddess Hestia while eating their way through Orario, then headed to the city’s clothing district to shop for Firefly and Jeanne. The chapter ended with the group approaching a thriving clothing market shaped by Orario’s many races and the Familias that served them.

  • Fen Yu met Hestia at a fried potato stall, where she introduced herself as the goddess of the hearth and reacted to the group’s Familias.
  • Hestia left with her fried potato balls, and Fen Yu and the others continued eating as they walked through Orario.
  • Tiona, Ais, and Lefiya agreed to go clothes shopping with Fen Yu, who wanted new clothes for Firefly and Jeanne.
  • The group headed toward the North Main Street District’s clothing street, where specialty shops and commercially minded Familias had developed Orario’s clothing trade.
Read chapter

Ch. 359Amazon Clothing

Tiona led Ais, Lefiya, Firefly, Jeanne, and Fen Yu to an Amazon-only clothing shop, where she eagerly urged the others to try on its revealing outfits. The group remained embarrassed and reluctant as Tiona began recommending clothes to Jeanne.

  • Lefiya suggested that Tiona look for clothes in the alleys, and Tiona led the group to a shop she often visited with Tione.
  • Lefiya, Firefly, and Jeanne realized the shop sold revealing clothes made exclusively for Amazon warriors, but Tiona pulled them inside with Ais.
  • Lefiya dragged Fen Yu into the shop when he tried to stay outside.
  • Tiona held a skimpy leather outfit against Ais and invited Lefiya to try on an animal-hide skirt, but both resisted.
  • Firefly and Jeanne gave Fen Yu pleading looks, and Tiona then recommended Jeanne a bright red wrap set.
Read chapter

Ch. 360JK Firefly

Fen Yu and the others left Tiona’s revealing Amazon clothing shop for an elegant elf shop, where Firefly tried on a JK uniform that suited her perfectly. The chapter ended with Firefly shyly awaiting Fen Yu’s reaction to her new outfit.

  • Tiona offered revealing outfits to Jeanne and Firefly, but Fen Yu suggested they look elsewhere.
  • Lefiya protested the outfits, then hurried Ais, Firefly, and Jeanne out of the shop toward an elf shop.
  • The group entered the elegant shop, where Firefly and Jeanne began browsing its clothes.
  • Firefly noticed a JK uniform, tried it on, and emerged in an outfit that Fen Yu found perfectly suited to her.
Read chapter

Ch. 361Changing Clothes

Fen Yu took Firefly, Jeanne, Lefiya, and Ais to try on new clothes, praising each of them in outfits that suited them. The group left Tiona without a choice, since she felt the store’s clothes did not match her Amazon style.

  • Tiona, Lefiya, and Jeanne praised Firefly in a school uniform, and Fen Yu approved of the outfit and bought three.
  • Fen Yu suggested Jeanne try a blue-and-white sailor uniform, and she emerged looking like a dignified student.
  • Fen Yu invited Lefiya and Ais to choose outfits, and Lefiya returned in a light green elven-style dress.
  • Tiona encouraged Ais to try a simple white outfit, and Ais came out blushing in a top and miniskirt.
  • Fen Yu complimented Lefiya and Ais, while Tiona decided none of the clothes suited her.
Read chapter

Ch. 362Firefly's Gratitude

At the Palais Mermonia, Firefly learned that Hyacine and Tifa had developed restorative food to offset her daily Endurance loss from Entropy Syndrome. Later, Robin led Tifa, Jeanne, and Lefiya against a Stonehide Lawachurl on the Dungeon’s 30th Floor while Fen Yu and members of the Loki Familia stood by.

  • Fen Yu and Firefly, Jeanne, and the Loki Familia girls parted ways after their day of shopping.
  • Hyacine and Tifa gave Firefly restorative soup that could balance her daily Endurance loss during ordinary life.
  • Hyacine explained that Fen Yu had secured help from the Saintess of the Battlefield and Miach to obtain key ingredients.
  • Fen Yu reassured Firefly that caring for her was his responsibility as captain, and she gratefully drank the soup.
  • On the Dungeon’s 30th Floor, Robin directed Tifa, Jeanne, and Lefiya as they fought a Stonehide Lawachurl while Fen Yu and the Loki Familia members watched in support.
Read chapter

Ch. 363Stonehide Lawachurl

Fen Yu joined a joint expedition with the Loki Familia on the 30th Floor, where their younger members fought a Stonehide Lawachurl. The monster activated its golden rock armor and overwhelmed the party with a relentless barrage of punches.

  • Fen Yu recalled that Riveria had arranged the joint expedition as compensation after he accidentally intruded on her and the other elves bathing.
  • Robin called the attack, and Firefly, transformed into Sam, struck the Stonehide Lawachurl from above but failed to pierce its armor.
  • Alicia froze the monster's legs, and Lefiya hit its chest with a powerful spell, but it broke free and covered itself in golden rock light.
  • Tifa and Anakitty attacked the monster but could not break its defenses, while Raul shielded Anakitty from a sweeping punch.
  • The Stonehide Lawachurl hammered the ground with rapid punches, forcing Tifa and Daphne to dodge desperately.
Read chapter

Ch. 364Subjugating the Stonehide Lawachurl

With Hyacine healing and Robin’s guidance helping them evade the Stonehide Lawachurl, the group endured its attacks and wore down its armor with coordinated magic and strikes. Tifa’s final kick broke its neck, and the monster collapsed.

  • Hyacine healed the front line while Robin helped the fighters anticipate the Stonehide Lawachurl’s attacks, but its shockwaves knocked Anakitty, Tifa, and Daphne into the air.
  • Firefly cut apart a boulder aimed at her, and Jeanne shielded Lefiya and Alicia from another as Lefiya completed her chant and bombarded the Stonehide Lawachurl with meteors.
  • Despite its damaged armor and broken horn, the Stonehide Lawachurl survived Lefiya’s spell, and Fen Yu stopped Bete from joining the fight.
  • Alicia slowed the monster with an ice storm, allowing Firefly to slam into its head and Anakitty and Daphne to cut its weakened armor.
  • Tifa struck the Stonehide Lawachurl’s neck with a powerful kick, breaking its bone and bringing the monster crashing down.
Read chapter

Ch. 365The Hunt Succeeded

Robin’s team defeated the Stonehide Lawachurl after it launched a final berserk attack, then decided to return from the 30th Floor and report the dangerous monster to the Guild. Tione observed the battle from the reserve group and assessed the fighters’ performance.

  • The wounded Stonehide Lawachurl rose again in a frenzied dying struggle, and Robin directed everyone to attack its neck wound.
  • Firefly, Anakitty, Daphne, and Tifa struck the exposed wound together and severed the Stonehide Lawachurl’s head, leaving a Magic Stone and two horns.
  • Raul and Anakitty said the monster was too dangerous to leave unreported, and Alicia noted that the party had used most of its supplies.
  • Robin agreed that both familias should return because their supplies were insufficient for a deeper expedition.
  • Tiona praised the group, Bete scoffed, Ais showed a trace of regret, and Tione analyzed everyone’s performance for Captain Finn.
Read chapter

Ch. 366Artemis Returns

Tione reflected on the Focalors Familia’s strength after the party defeated a Stonehide Lawachurl, then the two familias reported the monster and divided its valuable drops. Fen Yu returned to the Palais Mermonia and found Artemis and her familia waiting there, eager to see how much he and Robin’s familia had changed.

  • Tione recognized Robin’s command and the Focalors Familia’s teamwork as crucial to defeating the Stonehide Lawachurl, and believed they could become Orario’s third king.
  • On their way back to the surface, the party opened a Secret Realm Instance and earned Sacred Relics and Adventurer Experience Books.
  • At the Pantheon, Jeanne discerned the monster’s true name, and the Guild recorded it as the Stonehide Lawachurl.
  • The Loki Familia received the monster’s horns, while the Focalors Familia took its giant Magic Stone.
  • Fen Yu returned with his familia to the Palais Mermonia and found Artemis and the Artemis Familia visiting Focalors and Astraea.
  • Lanti excitedly questioned Fen Yu about reaching LV.4, while Robin greeted Letessa and the Artemis Familia marveled at the Focalors Familia’s rise.
Read chapter

Ch. 367The Artemis Familia Girls Refuse to Give Up

Fen Yu reunited with Artemis and hosted the Artemis and Astraea Familias at a banquet in the Palais Mermonia. The Artemis Familia girls tried to pair him with Artemis, but Artemis declined to stay overnight, admitting privately that she was considering change but was not ready to decide.

  • Artemis praised Fen Yu and the Focalors Familia's growth after meeting them at the Palais Mermonia.
  • Focalors told Fen Yu and the others to wash up and rest before the evening banquet, which gathered the Focalors, Artemis, and Astraea Familias.
  • The Artemis Familia girls repeatedly tried to bring Fen Yu and Artemis together, hoping their goddess would give up her rule against romance.
  • Artemis declined Fen Yu's offer to stay overnight at the Palais Mermonia despite Lanti's pleas.
  • Artemis recognized her followers' matchmaking schemes and considered changing her views, but decided she needed more time.
Read chapter

Ch. 368In the Hot Spring

After helping Tifa clean up the banquet, Fen Yu unexpectedly found her alone in the hot spring and pulled her back into the water when she tried to leave. He moved close as Tifa, trapped against the pool wall, nervously told him not to come nearer.

  • Fen Yu stayed behind to help Tifa clean up and thanked her for all her hard work.
  • Tifa flustered when Fen Yu licked her finger and called her cute, then fled to the kitchen.
  • After they finished cleaning, Tifa hurried to her room while Fen Yu prepared to bathe.
  • Fen Yu found Tifa at the hot spring, and she tried to leave when she saw him.
  • Fen Yu caught Tifa's wrist and pulled her back into the water, then moved close as she backed against the pool wall.
Read chapter

Ch. 369Hyacine Peeks

Fen Yu confessed his love to Tifa, and she accepted him as they became intimate in the hot spring. Hyacine arrived with clean pajamas, discovered them through the partly open door, and collapsed outside as she felt a confusing heat rise within her.

  • Fen Yu told Tifa he loved her and wanted her to become his real family.
  • Tifa silently accepted Fen Yu’s confession, and they became intimate in the hot spring.
  • Fen Yu held the exhausted Tifa as they rested in the water.
  • Hyacine brought pajamas for Tifa, heard sounds from the hot spring, and looked through the gap in the door.
  • Hyacine dropped the pajamas and collapsed outside the door, overwhelmed by what she had seen and by an unfamiliar heat.
Read chapter

Ch. 370Turning Up the Heat

Fen Yu carried the exhausted Tifa from the hot spring to Robin’s room, where he exposed their intimacy to Robin to prove there was nothing to hide. Hyacine had secretly watched from outside the hot spring, and Fen Yu realized he could use her secret to embarrass her later.

  • Hyacine listened outside the hot spring and watched Fen Yu and Tifa, while Fen Yu noticed her but continued.
  • Fen Yu washed Tifa, changed the hot spring water, and carried her out wrapped in a towel.
  • When Tifa worried about Robin and Furina, Fen Yu carried her to Robin’s room instead of her own.
  • Fen Yu placed Tifa on Robin, causing Tifa’s towel to slip and leaving both women shocked and embarrassed.
  • Fen Yu claimed his surprise had removed any secrets, while Tifa hid her face in Robin’s bedding.
Read chapter

Ch. 371Hyacine's Strange Behavior

After the night spent with Robin and Tifa, Fen Yu cooked breakfast while Robin and Tifa agreed to join forces against him. At breakfast, Fen Yu noticed Hyacine acting strangely around him, leaving him curious about her blushes and averted gaze.

  • Fen Yu kissed Tifa and Robin before leaving their room to make breakfast.
  • Robin reassured Tifa and whispered a plan to make Fen Yu pay for the previous night; Tifa agreed.
  • Fen Yu prepared rabbit patties and mushroom congee in the Palais Mermonia kitchen.
  • Jeanne joined Fen Yu in the kitchen and helped carry breakfast, accepting his explanation that Tifa and Hyacine needed rest.
  • At breakfast, Fen Yu noticed Hyacine repeatedly avoiding his gaze and blushing when she looked at him.
Read chapter

Ch. 372The Goddesses' Private Conversation

Hestia and Hephaestus visited Artemis at her residence, where the three goddesses reunited and caught up. Artemis agreed to remain in Orario a little longer, and their private conversation turned to romance and their feelings about love.

  • Hestia and Hephaestus arrived at Artemis's residence, and Artemis warmly welcomed her old friends inside.
  • Hestia complained about being broke and teased Artemis about finding love, while Hephaestus pointed out Hestia's spending habits.
  • Hephaestus asked how long Artemis planned to stay in Orario, and Artemis agreed to remain a little longer after Hestia pleaded with her.
  • Hephaestus said that suitors had rejected her after seeing the face beneath her eyepatch.
  • Hestia said she was open to falling in love if she found someone who made her heart flutter.
Read chapter

Ch. 373Even Goddesses Gossip

Hestia and Hephaestus teased Artemis about her feelings for Fen Yu, and Artemis admitted she enjoyed spending time with him. When Fen Yu arrived to train the Artemis Familia, the goddesses watched him effortlessly teach the young women, leaving Artemis quietly pleased.

  • Artemis asked Hestia whether the beliefs she had held were wrong, and Hestia guessed that someone had stirred her heart.
  • Hephaestus suggested Fen Yu was the man Artemis had spent the most time with, and Artemis admitted she enjoyed his company.
  • Fen Yu arrived at the Artemis Familia's training grounds to help the girls practice with wooden swords.
  • Fen Yu calmly redirected the girls' attacks and taught them without using magic or skills, while only Letessa managed to last a few more moves.
  • Hestia and Hephaestus praised Fen Yu's strength, and Artemis secretly smiled as Hestia wished for a child like him.
Read chapter

Ch. 374Artemis's Embarrassment and Anger

Fen Yu trained the Artemis Familia and openly confessed that he liked Artemis, leaving her flustered and angry. After she sent him away, he met Ouka Kashima and Raul Nord at a tavern in the Fifth District.

  • Fen Yu finished a training spar with the Artemis Familia girls, who praised him and ushered him into the sitting room.
  • Hestia teased Fen Yu about liking Artemis, and Fen Yu openly admitted that he did.
  • Fen Yu praised Artemis's beauty and character, prompting Hephaestus to support him and Hestia to eagerly watch Artemis's reaction.
  • Artemis ordered Fen Yu out, then sent her plotting Familia members back for extra drills before telling Fen Yu to go home.
  • Fen Yu left the headquarters and met Ouka Kashima and Raul Nord at the Flamepeak Pavilion, where he told them he had trained the Artemis Familia.
Read chapter

Ch. 375A Man's Topic

Fen Yu heard that Ais Wallenstein had failed a commission but dismissed the rumor as no great cause for concern. He discussed Mikoto’s path to leveling up with Ouka, then teased Raul about his relationship in the Pleasure Quarter before Ouka guessed that Fen Yu had slept with Robin.

  • Adventurers at the tavern spread a rumor that Ais Wallenstein had failed a commission, and Fen Yu and Raul reacted with surprise.
  • Fen Yu reassured Raul that the failure would not seriously harm Ais or the Loki Familia.
  • Fen Yu offered to take Ouka’s Takemikazuchi Familia on a joint expedition to help Mikoto earn a Great Feat, but Ouka declined so they could manage on their own.
  • Fen Yu asked Raul whether he had returned to the Pleasure Quarter, and Raul said he and the woman were now only friends who talked about their troubles.
  • Fen Yu teased Raul and Ouka about being virgins, and Ouka guessed that Fen Yu had slept with Robin.
Read chapter

Ch. 376A Request to Drive Out a Ghost

After Ais asked Fen Yu to help with a request she had failed, the two went to investigate an abandoned mansion where a ghost was said to appear. They spotted a black garment moving in an upstairs window and entered the mansion together.

  • Fen Yu met Ais in a secluded alley, where she asked him to help with her request without telling her familia.
  • Ais explained that a young girl had asked her to drive a ghost from an abandoned mansion, and that she had retreated after failing to identify it.
  • Fen Yu and Ais arrived at the mansion at night because the girl said the ghost appeared then.
  • Fen Yu saw tattered black clothing flash past a third-floor window as rain began to fall.
  • Fen Yu reassured the frightened Ais and led the way into the mansion, with Ais following close behind.
Read chapter
Arc 15 of 25
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS