Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

The Focalors Familia Starting in DanMachi
VolumesArcsSummaries

Ch. 482Lefiya Gravely Injured

Tiona and Tione fought the seemingly snake-shaped monster while Lefiya prepared a spell, but the monster sensed her magic and gravely wounded her. It revealed itself as a man-eating flower and advanced on the helpless Lefiya.

  • Tiona and Tione attacked the monster, but its hardened skin resisted their blows as they dodged its counterattacks.
  • Lefiya began chanting a spell from a distance while the sisters kept the monster occupied.
  • The monster sensed Lefiya's magic, struck her abdomen with a tentacle from beneath the paving stones, and left her unable to move.
  • The monster's head bloomed into a giant flower with a tooth-filled mouth and a visible Magic Stone.
  • The flower monster sent more tentacles through the ground and slithered toward the wounded Lefiya.
Read chapter

Ch. 483A Hero Saves a Beauty

Fen Yu and the arriving adventurers rescued Lefiya from a man-eating flower monster, then swiftly defeated three more that burst from the ground. With Lefiya out of immediate danger, Ais took her into her care while Fen Yu rejoined Firefly, Furina, and Castorice.

  • A man-eating flower monster overwhelmed Lefiya, while Tiona and Tione could not reach her through the tentacles.
  • Firefly severed the monster’s head, and Fen Yu rescued Lefiya, gave her a healing potion, and carried her to safety.
  • Tiona and Tione questioned where the powerful monster had come from as three more man-eating flowers erupted from the pavement.
  • Firefly and Ais destroyed two of the new monsters, while Fen Yu blasted the third apart with a sonic shockwave.
  • Fen Yu handed the injured Lefiya to Ais, then joined Firefly, Furina, and Castorice as Guild staff and the [Ganesha Familia] arrived.
Read chapter

Ch. 484Bell and Lili

Fen Yu considered whether to interfere in the conflict involving Dionysus while continuing to hunt Magic Stones for the system and seeking a cure for Alfia. At the Guild, he met Bell Cranel and his new supporter, Lili.

  • Fen Yu saw Bell Cranel defeat a Silverback Ape and suspected Dionysus was behind the man-eating flowers that had appeared in the city.
  • Filvis gave Dionysus a Magic Stone recovered from a man-eating flower, and he worried that matters were becoming more troublesome.
  • Fen Yu entered the Dungeon with Firefly and Castorice to gather Magic Stones, then brought some to the Guild to exchange for Valis.
  • Eina told Fen Yu that the rookie adventurer Bell Cranel had been growing at an astonishing rate.
  • Fen Yu met Bell at the Guild and was introduced to Lili, Bell's small Dog Person supporter.
Read chapter

Ch. 485Expedition Preparations

Fen Yu recognized Lili’s disguise but let her stay with Bell, believing a setback could help the naive boy grow. Meanwhile, the Loki Familia coordinated a large expedition with the Focalors and Hephaestus Familias to face weapon-corroding monsters in the Deep Floors.

  • Fen Yu called Lili a Pallum girl, frightening her, but left the Guild hall without openly exposing her disguise.
  • Bell thanked Lili for helping him earn Valis, and she hurried him toward the Guild’s exchange counter.
  • Fen Yu told Firefly and Castorice about Liliruca Arde’s history of theft and explained why he would let Bell learn from the experience.
  • Finn prepared the Loki Familia’s expedition to the Deep Floors and invited elite Hephaestus smiths to support the group against monsters that corroded weapons.
  • Robin and the leaders of the Loki, Focalors, and Hephaestus Familias discussed the expedition’s route and spoils at Twilight Manor.
Read chapter

Ch. 486Lava Wandering Statue · Flowing Flame Body

Fen Yu’s familia gathered Orichalcum so Cersier could forge indestructible weapons, then descended to the Deep Floors to continue preparing for the expedition. On the 44th Floor, Fen Yu encountered a new lava monster and attacked it with the Godfall Sword.

  • Fen Yu arranged for Cersier to forge indestructible weapons, and the familia gathered Orichalcum on the Deep Floors using Jeanne’s [Revelation].
  • Cersier worked tirelessly in her workshop while Astraea repeatedly complained to Fen Yu about her exhaustion.
  • Fen Yu and his companions descended through the Dungeon, defeating monsters and passing Goliath on the 17th Floor.
  • The group reached the 44th Floor, where they encountered a Lava Wandering Statue · Flowing Flame Body with a Potential Status of LV.5.
  • Fen Yu vanished and swung the Godfall Sword at the Lava Golem’s neck.
Read chapter

Ch. 487Unexplored territory

Fen Yu and his companions defeated the Lava Golems and followed Jeanne beyond the known routes into an unexplored volcanic valley. They found vast veins of powerful magic and abundant orichalcum, while a feared presence deeper in the valley remained undiscovered.

  • Fen Yu defeated a Lava Golem and collected its Magic Stone and Everburning Core.
  • Firefly and Tifa worked together to destroy another Lava Golem.
  • Jeanne guided the party deeper into the Dungeon, where Robin directed them through encounters with fire-attribute monsters.
  • Jeanne led the group beyond mapped territory into a vast volcanic valley filled with powerful magic and monsters that stayed near its outskirts.
  • Fen Yu spotted orichalcum embedded in the valley walls and realized there was enough to forge weapons for the [Focalors Familia] and sell the surplus.
Read chapter

Ch. 488Golden Flame Qucusaurus Tyrant

Fen Yu and his companions encountered a level 7 Golden Flame Qucusaurus Tyrant in the lava valley, and Fen Yu fought it as a chance to level up. He wounded the monster, whose powerful regeneration began healing the injury, and dodged its charge as it crashed into a mountainside.

  • Fen Yu warned that the group would have to fight to obtain the orichalcum, and the lava lake erupted to reveal a Golden Flame Qucusaurus Tyrant.
  • Jeanne identified the monster as level 7, and Daphne and the others recognized its danger but trusted Fen Yu to defeat it.
  • Fen Yu told his companions to wait while he challenged the monster as a stepping stone to leveling up.
  • The Qucusaurus Tyrant attacked with a storm of spinning wings, but Fen Yu used Gospel to stagger it and slashed its wing joint with the Godfall Sword.
  • The monster began regenerating its wound, then charged at Fen Yu, who dodged aside and let it crash into a mountainside.
Read chapter

Ch. 489Second Phase

Fen Yu fought the Golden Flame Qucusaurus Tyrant for hours, sealed its fire with Silent Courtyard, and beheaded it with a [Flash Slash]. The dragon revived as a Flameglow Winged Dragon and covered the valley in golden fire, leaving Fen Yu facing its second phase.

  • Fen Yu battled the Golden Flame Qucusaurus Tyrant for several hours while Robin and the others watched from a safe distance.
  • Fen Yu used Silent Courtyard to suppress the dragon's flames and magic, then struck its weakened body until it could no longer regenerate.
  • Fen Yu beheaded the dragon with [Flash Slash], but Robin sensed that its life force was returning and warned him.
  • The dragon's body transformed into a Flameglow Winged Dragon made of golden fire and formed an elemental shield around itself.
  • The Flameglow Winged Dragon dropped two Blazing Wind Feathers that spread golden fire across the valley, while Fen Yu protected himself with Magic Nullification.
Read chapter

Ch. 490A Town Plagued by Disasters

Fen Yu defeated the Golden Flame Qucusaurus Tyrant and led his group back to the 18th Floor with a haul of raw orichalcum ore. When they approached Rivira Town, they found man-eating flower monsters attacking it, and the Tiona sisters rushed to defend the adventurers.

  • Fen Yu broke the Flameglow Winged Dragon's fiery shield with Heavenly Fire: Unleashed, then killed it with a swift sword strike.
  • Cassandra collected the dragon's Magic Stone and feather while the group mined raw orichalcum and fought off approaching monsters.
  • Fen Yu's group returned to the 18th Floor and saw man-eating flower monsters rampaging through Rivira Town.
  • Bors demanded to know how the monsters had breached the town as they swarmed into the Crystal Plaza and destroyed the central crystal pillar.
  • Finn ordered Tiona and Tione to protect the adventurers, and the sisters charged the monsters while the surrounding crowd fled and was attacked.
Read chapter

Ch. 491A Deliberate Attack

The Loki Familia and Focalors Familia rallied the fleeing adventurers and fought back against the Man-Eating Flower monsters in Rivira. Finn discovered hundreds more monsters climbing from the lake below and suspected a tamer was directing the deliberate attack, while Lefiya faced the chaos elsewhere in town.

  • Tiona and Tione split up to pursue fleeing adventurers and the monsters, while Robin, Fen Yu, Firefly, and Tifa went to help Rivira.
  • Finn ordered Riveria to draw the monsters together with magic and Bors to organize the adventurers into teams of five, then led the attack himself.
  • Firefly and Tifa joined the battle, and the Focalors Familia's arrival restored the adventurers' morale as they counterattacked.
  • Finn found more than two hundred Man-Eating Flower monsters climbing the cliff from the lake and suspected a tamer had orchestrated the attack.
  • Lefiya heard screams as the monsters ravaged Rivira and struggled to understand what was happening.
Read chapter

Ch. 492Orb Fetus

After the monster assault began, Ais held off the Man-Eating Flower Monsters while Lefiya fled with Lulune and the mysterious green Jewel containing a fetus. As Riveria’s magic lit up Rivira, a male adventurer appeared in their path.

  • Ais and Lefiya discovered that monsters were attacking Rivira and saw adventurers fighting them in the plaza.
  • A Man-Eating Flower Monster blocked their route, and Ais stayed behind to hold back the surrounding horde while Lefiya led Lulune away.
  • Lefiya recalled that Hasanna had been murdered after receiving a package from a mysterious black-robed man, and that the package contained a green Jewel with a living fetus inside.
  • Lefiya and Lulune took a northern route through Crystal Cluster Street to reach the plaza while avoiding monsters.
  • Riveria’s fire magic lit the town, and a male adventurer suddenly appeared in front of Lefiya and Lulune.
Read chapter

Ch. 493Lefiya Falls into Danger Again

A black-armored adventurer attacked Lefiya and Lulune, nearly killing Lefiya before Fen Yu intervened and broke the attacker’s wrist. Fen Yu confronted the man, demanding that he pay for hurting Lefiya.

  • A black-armored man approached Lefiya and Lulune in the crystal passage and seized Lefiya by the throat.
  • Lulune rushed to save Lefiya, but the man struck her into a crystal pillar and knocked her unconscious.
  • The man tightened his grip until Lefiya’s hands fell limp, but Fen Yu arrived and broke his wrist, forcing him to release her.
  • Lefiya recovered her breath and thanked Fen Yu, who teased her about repeatedly needing to be rescued.
  • Fen Yu stood to face the black-armored man and demanded that he pay for hurting Lefiya.
Read chapter

Ch. 494Monster Person Revis

Fen Yu and Ais confronted the armored killer, who revealed she was a woman wearing Hasanna’s preserved face. The killer attacked for the orb, and Fen Yu realized she was much stronger than expected.

  • Ais arrived after rushing to Lefiya’s aid and joined Fen Yu in confronting the armored man.
  • The killer admitted she had worn a face peeled from a corpse, and Lefiya recognized it as Hasanna’s face.
  • The killer removed parts of her armor, revealed her woman’s body beneath the mask, and demanded the orb.
  • Fen Yu and the killer clashed swords, and Fen Yu sensed that she had been strengthened beyond what he expected.
Read chapter

Ch. 495Revis Grows Stronger

Fen Yu, Ais, and Lefiya fought Revis in Crystal Cluster Street, but Revis proved far stronger than expected and stopped Lefiya’s powerful spell with her gauntleted hand. The chapter ended as Lefiya stared in disbelief at Revis’s defense.

  • Fen Yu realized Revis had grown stronger than expected as the two traded a rapid series of attacks.
  • Ais joined Fen Yu against Revis, and Fen Yu wounded Revis when Ais created an opening.
  • Revis broke the ground to force Fen Yu and Ais back, while Lefiya began chanting a spell behind them.
  • Fen Yu and Ais kept Revis from reaching Lefiya, allowing Lefiya to unleash Arcus Ray.
  • Revis raised her gauntleted left hand and blocked Lefiya’s beam, stunning Lefiya.
Read chapter

Ch. 496A Familiar Wind

Revis fought Fen Yu and Ais over the green orb after effortlessly deflecting Lefiya’s powerful magic. As Ais joined the battle and activated Ariel, Revis recognized something familiar in the wind surrounding her.

  • Revis shattered Lefiya’s magic with her bare wrist and redirected it, scattering crystal pillars and knocking Lefiya and Lulune aside; the green orb fell from Lefiya’s bag.
  • Revis demanded the orb, and Fen Yu attacked her with flames and the Godfall Sword.
  • Fen Yu and Revis exchanged blows, but Revis’s strength, instinctive fighting style, and rapid healing made her increasingly dangerous.
  • Ais told Fen Yu to stand back, entered the fight, and activated Ariel to wrap herself and her sword in wind magic.
  • Revis looked stunned as she sensed a presence in Ais’s wind that she knew extremely well.
Read chapter

Ch. 497Aria

Ais and Revis clashed on Crystal Cluster Street, where Revis recognized Ais as “Aria,” the name of Ais’s mother, and Ais was overwhelmed by the revelation. A fetus escaped from the Jewel and fused with a wounded Man-Eating Flower Monster, transforming it as Fen Yu protected Ais.

  • Ais struck Revis with a wind-imbued Reverse Kesa Slash, knocking her back and tearing away her disguise to reveal a red-haired woman with green eyes.
  • Revis recognized Ais as “Aria” and said she had finally found her, leaving Ais shaken by the name of her mother.
  • The fetus inside the green Jewel burst free and lunged at Ais, but Fen Yu pulled her aside and the creature missed.
  • The fetus landed on the wounded Man-Eating Flower Monster and began merging with its body.
  • The Jewel’s creature transformed the monster, whose body swelled and changed as Lefiya watched in horror.
Read chapter

Ch. 498The Female-Bodied Monster

Fen Yu carried Ais, Lefiya, and Lulune toward the Crystal Plaza while a transforming Man-Eating Flower Monster pursued them, apparently fixated on Ais. The female-bodied creature reached the plaza, where the gathered adventurers prepared to face its enormous, tentacled form.

  • Fen Yu grabbed the dazed Ais, Lefiya, and Lulune and fled the collapsing crystal passage as the monster attacked.
  • Fen Yu led the group toward the Crystal Plaza, while the monster pursued Ais and devoured other Man-Eating Flower Monsters along the way.
  • Robin, Tione, and the others recognized similarities between the transforming creature and a female-bodied monster they had encountered on the 50th Floor.
  • Tifa, Firefly, Tiona, and Tione rushed toward the monster as it crushed buildings on its way to the plaza.
  • Fen Yu reached the plaza with the three girls, and the monster's huge tentacles struck the ground as the adventurers struggled against its overwhelming presence.
Read chapter

Ch. 499Dust Explosion

Fen Yu and the adventurers fought the enormous female-bodied monster as it pursued Ais, but Fen Yu’s fiery attack triggered a chain of explosions across Rivira Town. The First-Class Adventurers survived behind Riveria’s magical veils, while the town was devastated and the battle continued.

  • Fen Yu reunited with Lefiya, Lulune, Ais, and the others in the square as the female-bodied monster approached.
  • Ais drew the monster away, and Fen Yu, Finn, Tiona, and Tione cut through its tentacles to protect her.
  • Finn charged the monster and drew its attacks toward himself while Fen Yu struck it with the Flame Light Cannon.
  • The burning monster released tiny particles that triggered a series of explosions across the 18th Floor and devastated Rivira Town.
  • Robin directed the adventurers to keep fighting, while Riveria’s magical veils protected Tiona, Tione, and the others from the blasts.
Read chapter

Ch. 500Magic Preparation

Fen Yu and the adventurers faced the monster again after it emerged from the explosion, but its many tentacles overwhelmed their attempts to attack and protect the plaza. Finn decided to rely on Riveria, who began chanting a powerful spell from the eastern side of the plaza.

  • Fen Yu sent Firefly to help Ais, who was being pressed by Revis, and Firefly launched an emerald sword strike at Revis.
  • The monster emerged from the flames largely unharmed and swept aside adventurers who tried to confront it.
  • The monster’s tentacles targeted the mages and battered the dwarves and other adventurers, leaving only Fen Yu and the other First-Class Adventurers able to approach.
  • Finn tried to hit the monster’s upper body with a short spear, but its tentacles intercepted and bent the weapon.
  • Finn left the attack to Riveria, who began chanting on a stone platform as her magic circle brightened.
Read chapter

Ch. 501Escape

Riveria drew the Man-Eating Flower’s attention while Lefiya prepared and unleashed a devastating fire spell, giving Fen Yu and Finn an opening to attack. The wounded monster abandoned its burning lower body and rolled toward the eastern slope above the lake.

  • Riveria lured the Man-Eating Flower toward her, then dodged away and canceled her spell as Lefiya resumed chanting from the western end of the plaza.
  • Lefiya warned everyone to retreat and bombarded the monster with tens of thousands of fire arrows, badly burning and tearing its body apart.
  • Fen Yu and Finn attacked the scorched monster from opposite sides with the Godfall Sword and a spear.
  • The Man-Eating Flower separated its upper body from its burning lower body and rolled toward the town’s eastern slope.
Read chapter
Page 25 of 31
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS