Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

The Focalors Familia Starting in DanMachi
VolumesArcsSummaries

Ch. 142Take a Gamble, Turn a Bicycle into a Motorcycle

As Orario watched the War Game through Divine Mirrors, betting swung between the heavily favored Apollo Familia and the five-person Focalors Familia. Focalors remained calm as Apollo mocked her, leaving the battle still about to begin.

  • Hermes received Ouranos’s permission, and the gods summoned Divine Mirrors throughout Orario to show the War Game.
  • Ibli announced that the Focalors Familia and Apollo Familia would fight a Siege Battle, while bookmakers took bets across the city.
  • Bete wagered one million Valis on the Focalors Familia, and Sakura staked three million, including money Fen Yu had entrusted to him.
  • Focalors told Apollo that a hero accomplished what others believed impossible, while Apollo dismissed her confidence and awaited his familia’s victory.
Read chapter

Ch. 143War Game—Officially Begins

The War Game began as Orario watched Fen Yu and the Focalors Familia face the heavily favored Apollo Familia. Cassandra spotted Fen Yu descending from the sky on a pegasus, and he ignited his flames as he plunged toward the ancient city.

  • Ibli announced that the War Game was about to begin, while Eina, Misha, Lefiya, Tiona, Ais, and members of the Loki Familia watched and hoped for Fen Yu's victory.
  • The noon bells rang, and the War Game officially began amid cheers across Orario.
  • Apollo Familia members inside the ancient city expected the five attackers to wait until later in the three-day siege and remained lax in their defenses.
  • Cassandra recognized the falling figure from her prophetic dream and called Daphne's attention to Fen Yu in the sky.
  • Fen Yu thanked Little Ica, leapt from the pegasus, drew the Fire Spirit Sword, and activated [Everlasting Flame] as he plunged toward the city.
Read chapter

Ch. 144The Sun That Fell from the Sky

Fen Yu used Little Ica to launch an aerial surprise attack on the Apollo Familia, descending like a blazing meteor and devastating the ancient city. As Fen Yu rose from the flames to begin the fight, Orario watched in stunned silence and Apollo reacted with fury and disbelief.

  • Hyacine summoned Little Ica, who grew large enough for Fen Yu to ride, and Fen Yu flew toward the ancient city while his companions watched.
  • Loki and the other gods watched the aerial approach in the divine mirror as Orario’s crowds reacted to the unexpected tactic.
  • Fen Yu crashed into the city like a falling sun, killing or gravely wounding more than thirty Apollo Familia members and destroying buildings around the plaza.
  • Daphne shielded Cassandra and cast Lamulle as the meteor struck nearby.
  • Fen Yu rose from the flames with his burning longsword, while Apollo dropped his wineglass in fury and disbelief.
Read chapter

Ch. 145Silence Returns

Focalors severed several Apollo Familia members from their Falna, and the survivors launched a furious magical attack on Fen Yu. Fen Yu nullified the barrage with [Garden of Silence], revealing magic associated with Alfia and leaving Orario stunned.

  • Focalors told Apollo that he had started the war after several of his children's souls returned to Heaven.
  • The surviving Apollo Familia members, led by Yaxingtos, saw the destruction and charged Fen Yu in rage.
  • Apollo Familia mages unleashed a barrage of magic at Fen Yu, while onlookers feared he would be killed.
  • Fen Yu deactivated [Everlasting Flame] and used [Garden of Silence] to disassemble and nullify every spell near him.
  • Riveria, Freya, and Ryuu recognized Fen Yu's magic as Alfia's, and those who knew Alfia wondered how he could use it.
Read chapter

Ch. 146The Price of Showing Off

Fen Yu wiped out the Apollo Familia’s mages, then faced more than sixty charging enemies while injured from his spectacular landing. As he fought and chanted, Hyacine healed him and Tifa joined the battle from behind.

  • Fen Yu used Gospel to defeat the Apollo Familia’s mage contingent, enraging Yaxingtos and prompting the surviving members to charge.
  • Cassandra clung to Daphne and warned that the bells were about to ring, while Fen Yu prepared to face the attackers despite his internal injuries.
  • Fen Yu charged into the Apollo Familia’s ranks, fought while chanting a forbidden spell, and began taking wounds as the enemies overwhelmed him.
  • Hyacine’s support healed Fen Yu, and Tifa entered the city and attacked the Apollo Familia from behind.
Read chapter

Ch. 147The Final Showdown

Fen Yu unleashed [Weep, Holy Bell Tower], devastating the battlefield and nearly wiping out Apollo Familia. Yaxingtos survived and charged Fen Yu, leaving the chapter with their final showdown underway.

  • Robin activated [Harmony Family] and gave Fen Yu a god's-eye view, while Jeanne defended Robin and Hyacine from Apollo Familia members.
  • Fen Yu completed his long chant and cast [Weep, Holy Bell Tower], whose sonic blast erased a wide area of the city and destroyed most of Apollo Familia.
  • Jeanne's [Luminosité Éternelle] protected Hyacine, Robin, and Tifa from the blast's aftershocks.
  • Yaxingtos emerged from the rubble as the sole Apollo Familia survivor, then searched for Fen Yu and charged him.
  • Fen Yu met Yaxingtos's attack with his flame sword, and the two began their final duel as Orario watched.
Read chapter

Ch. 148Unorthodox Magic: Zephyros

Fen Yu continued to overpower Hyacinthus, whose weapons could not withstand Fen Yu’s flame sword. After Fen Yu interrupted his chant with Gospel, Hyacinthus finished casting his strongest magic, Unorthodox Magic: Zephyros.

  • Fen Yu’s flame sword cut Hyacinthus’s wavy sword in two, while the gods watching from Babel Tower marveled at his strength.
  • Hermes asked Focalors about Fen Yu’s ability scores at Lv.1, and she told him they had been SSS in every attribute.
  • Fen Yu pressed his attack, forcing Hyacinthus to retreat and begin chanting his strongest magic.
  • Fen Yu fired Gospel through the dust and struck Hyacinthus, but Hyacinthus endured the blast and completed his chant.
  • Hyacinthus unleashed Unorthodox Magic: Zephyros, hurling a blazing disc toward Fen Yu.
Read chapter

Ch. 149Catching Magic Barehanded

Fen Yu defeated Yaxingtos in the War Game after stopping his tracking spell and surviving its explosion with [Garden of Silence]. The Focalors Familia won, and Orario erupted in celebration.

  • Fen Yu switched to [Garden of Silence] and caught Yaxingtos's tracking sun disk without touching it directly.
  • Yaxingtos detonated the spell, but Fen Yu emerged from the flames unharmed and advanced on him.
  • Fen Yu warned Yaxingtos that his injured companions needed treatment, then faced his opponent's final charge.
  • Fen Yu swept past Yaxingtos with a flash of sword light, breaking Yaxingtos's short blade and killing him.
  • The War Game ended with the Focalors Familia's victory, and spectators across Orario cheered while Misha celebrated with Eina.
Read chapter

Ch. 150The Goddess's Judgment

The Focalors Familia defeated the Loki Familia in the War Game, and Orario celebrated Fen Yu’s victory. Focalors confronted the humiliated Apollo and prepared to make him answer for their wager.

  • The announcer declared the Focalors Familia the War Game’s winner, prompting cheers from Eina, Ouka Kashima, and the celebrating employees at the tavern.
  • Bete collected his winnings while Ais invited Lefiya to the Dungeon, and Tiona joined them as Finn reflected on his own stalled growth.
  • The gods celebrated or lamented their bets as Apollo stared at the defeated Apollo Familia in the Divine Mirror and dropped his laurel crown.
  • Focalors approached Apollo and reminded him that he had promised to grant her any request if she won, while the gathered gods watched his judgment begin.
Read chapter

Ch. 151Selling the Apollo Familia's Headquarters

After the Focalors Familia won the War Game, Apollo was banished from Orario and his Familia disbanded. Fen Yu decided to sell the Apollo Familia's headquarters and use the proceeds and their winnings to build a new Palais Mermonia, while the Guild offered unusually generous terms.

  • Focalors confiscated Apollo's property, disbanded his Familia, and permanently banished him from Orario.
  • The former Apollo Familia members went their separate ways, while Hyacinthus chose to follow Apollo into exile.
  • Fen Yu told Eina and Misha he wanted to sell the Apollo Familia's headquarters and build a new one for Furina.
  • Robin agreed to support Fen Yu's plan, and Eina went to negotiate with Guild chairman Royman Mardeel.
  • Royman offered to buy the headquarters above market value and transfer the Focalors Familia a prime plot of land at cost.
  • Eina accepted the buyback certificate and plot deed, then hurried back to share the news.
Read chapter

Ch. 152Two Neighbors

Royman chose to support the Focalors Familia, hoping to bind the rising faction to the Guild with favors. Eina showed them their new plot beside the Demeter Familia and former Astraea Familia headquarters, and the group arranged for the Goibniu Familia to build Palais Mermonia.

  • Royman concluded that Fen Yu was behind the Dungeon's new monsters and decided to invest in the Focalors Familia rather than hinder him.
  • Eina told the group the Guild had bought back the Apollo Familia headquarters above market price and offered them a plot in the first district.
  • Eina showed Fen Yu and the others the plot beside Wheat Hall, headquarters of the Demeter Familia, and the Court of Stars, former headquarters of the Astraea Familia.
  • Fen Yu reflected on the coincidence of the Focalors Familia building beside the former Justice Familia headquarters, and the group approved the location.
  • Eina took the group to a Goibniu Familia workshop, where a dwarf master agreed to build Palais Mermonia in about a month.
  • Fen Yu declined the offer to finish the headquarters in half a month because he wanted to save money for equipment and a new weapon.
Read chapter

Ch. 153You young people get up to some wild things

Fen Yu and the Focalors Familia visited Tsubaki to commission replacement weapons and armor after finishing plans for their new headquarters. Once the equipment orders were placed, Fen Yu asked Eina to teach Jeanne the theory she needed before entering the Dungeon.

  • Eina helped Fen Yu complete the arrangements for the Palais Mermonia, and he thanked her before escorting her home.
  • Fen Yu and the others visited Tsubaki at the Hephaestus Familia shop to replace their damaged and outdated equipment.
  • Fen Yu refused to let Tsubaki melt down the Fire Spirit Sword because Lefiya had given it to him, prompting Tsubaki and the others to tease him about their relationship.
  • Robin, Tifa, Jeanne, and Hyacine placed orders for new weapons and armor, and Tsubaki teased Fen Yu over the collar and chains in Jeanne's armor design.
  • Fen Yu postponed taking Jeanne into the Dungeon and entrusted Eina with teaching her the necessary theory.
Read chapter

Ch. 154Leveling Up

After ten days of Dungeon training, Jeanne d'Arc and the Focalors Familia grew stronger and returned to Furina for level-ups. Fen Yu reached Level 3, Hyacine and Tifa reached Level 2, and the Familia prepared for trouble at the approaching Divine Assembly.

  • Eina put Jeanne through remedial lessons, then Fen Yu and the others trained her against Dungeon monsters until she adapted to combat in the middle levels.
  • Jeanne used her [Revelation] skill to spot and crush a Frost Whopperflower ambush while guarding Robin and Hyacine as they prepared magic.
  • Focalors updated the Familia's Statuses, revealing major stat gains; Fen Yu had enough experience to level up, while Tifa and Hyacine were also ready to advance.
  • Fen Yu warned the group that Hermes might expose the secret of their rapid growth at the upcoming Divine Assembly, and they returned to the Seventh District to meet Furina.
  • Furina performed the level-up ceremony: Fen Yu reached Level 3 and gained [Swordsman], Hyacine reached Level 2 and gained [Mixer], and Tifa reached Level 2 and gained [Fist Fighter].
Read chapter

Ch. 155Eina's Shock

Fen Yu revealed to Eina that the Focalors Familia had leveled up extraordinarily fast and attributed their growth to Robin's team-wide experience-boosting skill, [Tonal Hymn]. Eina warned that exposing the skill would endanger Robin, but Fen Yu argued that the familia’s rapid progress would reveal the secret anyway.

  • Fen Yu considered recruiting new members to guard the familia’s headquarters and protect Furina, with Daphne Laulos and Cassandra Ilion among his candidates.
  • The Focalors Familia brought their latest dungeon spoils and adventurer forms to the Guild, where Eina noticed Hyacine and Tifa had reached Lv.2.
  • Eina privately asked Fen Yu how quickly he and Robin had reached Lv.2, and Fen Yu admitted that he had done so in about twenty days.
  • Fen Yu told Eina that Robin’s [Tonal Hymn] increased the whole team’s experience gain and explained that they planned to reveal it as an explanation for their rapid leveling.
  • Eina urged Fen Yu to keep Robin’s skill secret, but Fen Yu argued that their visible progress would lead others to infer that someone in the familia had a growth-boosting skill.
Read chapter

Ch. 156Riveria's Invitation

Fen Yu explained why revealing Robin’s ability would protect her through the Guild’s and major familias’ interests, then met Lefiya, who brought him to Riveria at her request. Riveria began asking about Fen Yu’s magic, which he suspected had drawn her attention after the War Game.

  • Fen Yu told Eina that the Guild and the Loki and Freya Familias would help keep Robin safe, and that Robin could not convert for at least six months.
  • Fen Yu said he expected to reach Level 5 or higher before Robin could convert, and Eina understood the protection his plan would provide.
  • After leaving the Guild, Fen Yu met Lefiya, who asked him to accompany her to see Riveria.
  • Lefiya brought Fen Yu to a café, where Riveria invited him to sit and talk.
  • Fen Yu guessed that Riveria wanted to ask about his magic, and Riveria showed interest in his answer.
Read chapter

Ch. 157White Moonlight

Fen Yu told Riveria and Lefiya about his connection to Alfia and the Remembrance Magic that let him use her magic. After Fen Yu left the café, Riveria noticed signs that he had recently leveled up.

  • Riveria asked Fen Yu why he could use Silence Alfia's magic, and he revealed that Alfia had adopted him after finding him as an orphan.
  • Fen Yu explained that his Remembrance Magic let him use the magic of the person who had left the deepest impression on him.
  • Riveria asked whether Fen Yu wanted revenge for Alfia's death, and he said she had chosen her own fate and he blamed no one.
  • Fen Yu declined Riveria's invitation to join the Loki Familia and left the café after saying goodbye to Lefiya.
  • Riveria told Lefiya that Fen Yu had leveled up, pointing out the unusually deep fingerprints on his cup and the marks left on his chair.
Read chapter

Ch. 158Denatus

After Riveria concluded that Fen Yu had reached Lv.3, Furina attended the Denatus in his place despite his concerns. Hermes guessed that Fen Yu had leveled up again, while Furina’s behavior made him wonder whether she had a split personality.

  • Riveria explained that Fen Yu’s fingerprints suggested he had recently leveled up, and she reasoned that his feats meant he was now Lv.3.
  • Furina insisted on attending the Denatus herself, while Fen Yu and Robin discussed whether she could handle the gathering.
  • Furina left for the Denatus, which had grown from casual conversation among gods into a recognized forum that bestowed titles on adventurers.
  • At the Denatus, the assembled gods watched Furina with curiosity and wariness as Hermes approached her.
  • Hermes suspected Fen Yu had leveled up again, and Furina smugly confirmed his guess.
  • Hermes asked Furina whether she had a split personality.
Read chapter

Ch. 159The Chuunibyou Naming Convention

Furina attended her first Denatus and discovered that its gods treated the naming ceremony as an excuse to give adventurers embarrassing, chuunibyou titles. When Takemikazuchi’s child Ouka Kashima came up, the gods targeted him, and Takemikazuchi could only protest as [The Empire's Fierce Tiger] was proposed.

  • Loki apologized to Furina and persuaded her to forgive her with a promise of cake and help with her children’s titles.
  • Hermes opened the Denatus, and the gods exchanged gossip before moving on to the naming ceremony.
  • The gods gave Ouka Seti the title [Thunder Warhammer Wielder], horrifying Furina with their taste for dramatic names.
  • Hermes introduced Takemikazuchi’s child Ouka Kashima, and the gods mocked Takemikazuchi for being poor and attractive.
  • A god nominated [The Empire's Fierce Tiger] for Ouka Kashima, and Takemikazuchi angrily challenged him.
Read chapter

Ch. 160Robin Shocks the Gods

At the Denatus, the gods mocked Takemikazuchi with a humiliating title before turning their attention to the Focalors Familia and Fen Yu’s astonishing rise to Level 3. Furina revealed Robin’s party-wide experience skill as the explanation for the familia’s rapid growth, though several gods suspected Fen Yu’s progress had another cause.

  • Hermes named Sakura [Martial God Man], and the gods continued teasing Takemikazuchi before moving on to the major familias.
  • Hermes announced that Fen Yu had reached Level 3, shocking the gods with how quickly he had advanced from Level 1.
  • Furina denied giving her children cheats and boasted that they were heroes chosen by the times.
  • Furina presented a prepared record, and Hermes and Loki discovered that Robin’s [Tonal Hymn] granted a party experience buff.
  • Hermes, Loki, Freya, and other observant gods suspected Fen Yu’s leveling speed still had an unexplained cause, but none voiced it.
Read chapter

Ch. 161Flamescion and the Battle-Rhythm Saintess

At the Denatus, the gods named Fen Yu and the Focalors Familia members, while Loki and Freya clashed over Robin’s skill. The meeting settled on titles for Fen Yu, Robin, Tifa, and Hyacine.

  • Loki asked Focalors to let Robin socialize and adventure with Loki Familia, but Freya refused, prompting a brief confrontation that Hermes interrupted.
  • The gods proposed mocking titles for Fen Yu, and Furina angrily defended him before Loki suggested [Flamescion].
  • The gods agreed to name Fen Yu [Flamescion], and Furina accepted the title despite preferring alternatives.
  • The gods chose [Battle-Rhythm Saintess] for Robin, [Starlight] for Tifa, and [Yaoguang's Physician] for Hyacine.
Read chapter
Page 8 of 31
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS