Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Big Brother, Why Are You Running Away?
Chapter 7

Revenge

1,491 words 5 min read 1 view 4d ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Ever since the "falling incident," home had become a suffocating place for Yan Qi. When he looked at Yan Yu, he no longer saw a younger brother, but an intruder, the culprit who had stolen his parents' love and caused him to be unjustly accused. Although his parents had never treated him badly, Yan Qi was a child at the time, and to him, it just felt wrong.

Hatred wound around his heart like a vine, twisting his behavior.

At night, he no longer allowed Yan Yu to come anywhere near him. He piled the blankets into a high barrier down the middle of the bed and turned his back on the other side, his whole body giving off an icy warning to stay away.

Yan Yu tried reaching for the hem of his shirt as he used to, but Yan Qi would say, "You... don't touch me."

In the darkness, he could hear Yan Yu's faint, muffled sobs as he tried his hardest to hold them back, like a wounded little animal. The crying gave him a twisted pleasure, but gradually a conflicting pity would arise, and he couldn't help reaching out to comfort him.

One day, Mom bought mangoes, cut them up and set them on the table. Yan Qi looked at the golden flesh, and a vicious thought popped into his head.

He picked up a piece and walked over to Yan Yu, who was sitting on a little stool looking at a picture book. Forcing an almost cruelly friendly smile onto his face, he said, "Xiao Yu, want some mango? It's really sweet."

Yan Yu looked up, and his eyes lit up at once when he saw that his brother had spoken to him of his own accord. But when he saw the mango, he shrank back fearfully and said in a small voice, "Brother... Mom said I can't eat it. It'll make me sick..."

"What are you afraid of? Just one little bite. You'll be fine." Yan Qi deliberately made his voice sound tempting. "I'm giving it to you. Won't you eat it? Won't you listen to your brother anymore?"

The words "listen to your brother" held a fatal appeal for Yan Yu. He longed to regain his brother's approval and closeness. He hesitated, looking at the expectation in his brother's eyes, and finally opened his mouth with great caution. From Yan Qi's hand, he took a tiny, quick bite of mango.

Yan Yu thought the mango was delicious and wanted another bite, but Yan Qi snatched it away and threw it out. Yan Qi had never meant to hurt him; it had only been an impulsive thought, and he had figured a tiny bit would be fine.

Yan Qi scolded him quietly. "Enough. Mom already told you not to eat it, and you still listened to me... Spit it out. Remember, don't eat this again, not even if I give it to you."

Yan Yu nodded obediently, but he had already swallowed the mango. Yan Qi didn't know that Yan Yu was extremely sensitive to mangoes, and being so young, he soon turned red all over even though he had only eaten one small bite. He was taken to the hospital.

At the hospital, their parents were frantic. Fortunately, he was fine in the end, and naturally they pressed him about what had happened. Gasping for breath, Yan Yu looked tearfully at Yan Qi, who stood to one side with an expressionless face, and finally whispered, "I... I wanted to eat it myself... I sneaked a bite..."

Yan Qi sneered inwardly.

Though their parents felt sorry for Yan Yu, he had admitted it himself, so they could only scold him for not knowing better. But Mom Yan still couldn't help complaining to Yan Qi, "You too. You knew he couldn't eat it, so why didn't you keep an eye on him? You don't act like a big brother at all. Can't you watch your little brother?"

Yan Qi had only replied coldly, "He couldn't control his own mouth, and that's my fault?" Then he ignored them. He didn't care if he got blamed; he even hoped his parents would hate him more because of it. That would only prove how obvious their favoritism was.

Whenever he was scolded because of Yan Yu, Yan Qi felt deeply wronged. He didn't want to face him calmly, yet he couldn't bear to see him looking so pitiful.

One time, feeling particularly upset, he hid the homework notebook Yan Yu had to hand in the next day while he wasn't looking. Later, whether because he couldn't bear it or for some other reason, he picked it up again and put it under a book, thinking Yan Yu would be able to see it.

Yan Yu couldn't find his homework notebook and was so anxious he cried. The teacher would surely scold him tomorrow. He came to Yan Qi with red-rimmed eyes. "Brother... have you seen my homework notebook?"

Yan Qi didn't even look at him. He said impatiently, "You didn't keep track of your own things, so why are you asking me?!"

It was right under the book. He thought Yan Yu could find it himself.

Yan Yu looked at his cold profile, tears pattering down his face. But he didn't wail and make a fuss like other children. He merely turned away in silence, wiped his tears on his sleeve and returned to his desk. He took out a notebook and, by the dim light, worked hard to copy out his homework again, crying as he wrote.

Yan Qi lay in bed pretending to sleep, listening to the muffled crying and the scratch of writing, a thrill of successful revenge in his heart. But deep down, there also seemed to be a trace of irritation he couldn't quite explain. In the end, he got out of bed, took out the homework and gave it back to him. In a quiet voice, he said, "I'm sorry. It's late, so stop crying. Get to sleep."

But he discovered that, no matter what he did, Yan Yu's most painful moments, the moments when he broke down most completely, were never because of those specific hurts themselves.

They came when Yan Qi sulked and ignored him.

Only when Yan Qi treated him as though he didn't exist, when nothing he said or did drew the slightest response, did Yan Yu truly fall into panic and despair.

He would trail close behind Yan Qi, calling over and over in a trembling voice, "Brother..."

He would secretly crawl to Yan Qi's bedside in the middle of the night. Not daring to climb into bed, he would curl up on the cold floor and plead through quiet sobs, "Brother, look at me... Please say something to me... I was wrong... I won't make you angry again..."

He would offer Yan Qi every good thing their parents gave him. "Brother, you can have this. Please don't ignore me..."

Those near-humiliating, desperate pleas clung like sticky candy, impossible to shake off.

"Yan Yu! Can you stop following me..."

"I might... hurt you..."

"I don't want to see you... I'm sorry..."

The hurtful words slipped out, but when he saw the boy's little face turn deathly pale and the shattered look in his eyes, he couldn't bear it.

Immersed in his anger as a "victim" and the pleasure of revenge, he sometimes overlooked the growing darkness and obsession accumulating in the child's eyes. He thought Yan Yu's pain was merely weakness and dependence, unaware of the kind of monster being silently nurtured by the despair of being utterly abandoned by his one light and crushed again and again.

And Yan Qi's mom and dad were the same as ever.

Whenever Yan Yu did something wrong or got a little hurt, they would complain that his older brother hadn't taken good care of him. The complaints might have been thoughtless, but they had become a habit, striking at the child's fragile heart.

"He's your little brother! Can't you take better care of him? Keep a closer eye on him? What will outsiders think of us?"

"Yan Qi, what on earth is wrong with you??"

"You like him, so just keep fussing over him yourselves!! Can you stop bothering with me from now on??... I don't need you worrying about me..."

Dad's criticism was always harsh. "You don't need us worrying about you? Do you think it was easy raising you all these years? You eat our food and live under our roof. If we don't take care of you, who will?? This is outrageous. If you're so capable, get out and make it on your own?! He doesn't have his parents, so we take a little extra care of him. Besides, when his parents come looking for him someday, it'll be good for our family too... Why can't you understand? The older you get, the more useless you become."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Before you continue

How was this translation?

Explore the wiki

Yan Qi
Yan Yu

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS