Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Summoning the Waifus
VolumesArcsSummaries

Arc 65The Date with Frey

Wu Yan defeated Felix, gained fourth place in the Night Party rankings, and strengthened his bonds with his Automatons and Charlotte. After meeting Frey and learning she was caught between her mission and her bond with Rabi, Wu Yan took her on a date with Charlotte, which ended at the entrance to a love hotel.

  • Wu Yan and Aurora stopped Felix’s escape, destroyed his Automaton, and left him to be arrested by the arriving guards.
  • Edward Rutherford granted Wu Yan Gauntlet Holder status and ranked him fourth in the Evening Assembly, while Raishin vowed to defeat him.
  • Charlotte gave Wu Yan a protective necklace, then joined his group for lunch and recognized the trust between him and his Automatons.
  • Ikaros met Frey and Rabi, learned that Frey considered Rabi family, and asked Wu Yan whether weapons could be family to humans, and Wu Yan told Ikaros she was his beloved, and they kissed.
  • Frey tried to assassinate Raishin, but Ikaros protected her and Rabi from Loki’s attack, and Wu Yan challenged Loki, then asked Frey on a date so he could learn what burdened her.
  • Brunson approved Frey’s date with Wu Yan and ordered her to learn the Magic Circuits of his five Automatons, promising she could live with the armored dogs again if she completed the mission.
  • Charlotte told Wu Yan that Divine Works might be using Frey and Rabi for its military ambitions, and Wu Yan suspected Frey was trying to save Rabi from being discarded.
  • Wu Yan took Frey and Charlotte into Liverpool, where Frey led them to a love hotel and insisted she wanted to go in with ScarletEyes, prompting Charlotte to protest.
Chapters 1604–1629 Vol. 17 Read

Ch. 1604Until You Can Never Hold Your Head Up Again!...

Felix fled toward the academy gates after his identity as Cannibal Candy was exposed, but Wu Yan blocked his escape and Nagisa stopped his attack with her power. The chapter ended with a beautiful, otherworldly figure appearing from Nagisa’s blue light.

  • Felix and Elisa raced toward the academy gates, hoping to escape before the security forces and Disciplinary Committee arrived.
  • A crystalline barrier and a wall of magical chains stopped Felix and Elisa from leaving the academy grounds.
  • Wu Yan confronted Felix and declared that he would oppose him until Felix could never hold his head up again.
  • Felix sent Elisa charging at Wu Yan in her water form, and Wu Yan called on Nagisa to stop her.
  • Nagisa summoned blue light and freezing mist that halted Elisa’s attack, then an extraordinarily beautiful figure appeared in the air.
Read chapter

Ch. 1605How Did He End Up Among the Rounds?...

Wu Yan and Aurora overwhelmed Felix and Elisa with ice attacks that countered Elisa’s water form. Felix then launched a second spell at Wu Yan, who stopped the spiked iron ball with telekinesis, leaving Felix stunned.

  • Aurora transformed and froze the area, then attacked Elisa with spears of mist and ice.
  • Aurora froze Elisa’s liquefied wounds, forcing Felix to use Forced Domination and pull Elisa apart and reform her beside him.
  • Wu Yan mocked Felix for using water magic against Aurora’s ice magic.
  • Felix launched a spiked iron ball at Wu Yan using a second spell.
  • Wu Yan halted the iron ball in midair with telekinesis, shocking Felix.
Read chapter

Ch. 1606Can't Escape! Still Hasn't Used His Full Strength?...

Wu Yan exposed the limits of Felix’s Automaton and defeated Elisa by freezing and destroying her with Aurora. With Elisa gone, Felix lost his chance to escape Walpurgis Royal Academy of Machinart and faced prison.

  • Wu Yan redirected the thorn-covered iron ball into Elisa, shattering her chest armor.
  • Wu Yan deduced that Felix’s Automaton could use each devoured Magic Circuit only a limited number of times and could not use multiple kinds of magic simultaneously.
  • Felix admitted Wu Yan had ruined his plan and declared that he would kill him before escaping.
  • Wu Yan revealed he had five Automatons but had used only one, and that Aurora had not yet shown her full strength.
  • Aurora froze Elisa inside an ice pillar and shattered it with an Ice Cone, destroying Felix’s Automaton.
  • Felix lost his means of escape and faced being sent to prison.
Read chapter

Ch. 1607A Student Who Was Equally Impossible to Investigate?...

Wu Yan defeated Felix and stayed with Charlotte and the others as the authorities arrested Felix. Above them, Kimberly and Magnus discussed how Wu Yan’s background and Automatons were impossible to investigate, much like Magnus’s own.

  • Wu Yan pierced Felix’s ankles with Ice Cones, then kicked him unconscious after Felix threatened him with his family’s influence.
  • Guards and Disciplinary Committee members arrived and arrested Felix while Charlotte watched, reflecting on how badly she had misjudged him.
  • Natsuoto took Sigmund to treat his injuries, and Charlotte insisted that Wu Yan meet her for practice the next day.
  • Magnus watched Wu Yan and the girls from the Central Auditorium roof as Kimberly questioned his interest in Wu Yan.
  • Kimberly said Wu Yan’s identity and the makers of his five powerful Automatons could not be traced, comparing him to Magnus before Magnus left.
Read chapter

Ch. 1608Taking Felix's Place?...

At Walpurgis Royal Academy of Machinart’s granting ceremony, Raishin Akabane and Wu Yan received Gauntlet Holder gloves and permission to enter the Evening Assembly. Wu Yan was assigned Felix’s former fourth rank, though he planned to forfeit rather than compete, and he and Raishin ended the ceremony promising to challenge each other again.

  • Edward Rutherford granted Raishin Akabane Gauntlet Holder status and ranked him one hundredth in the Evening Assembly.
  • Wu Yan arrived with Natsuki, Ikaros, Astrea, Nagisa, and Natsuoto, and Rutherford granted him Gauntlet Holder status.
  • Rutherford ranked Wu Yan fourth, replacing Felix, and Wu Yan accepted despite having no intention of competing.
  • Raishin vowed to defeat Wu Yan, who invited him to challenge at any time, and they clasped hands before the cheering students.
Read chapter

Ch. 1609Betrayal? Believe in Him Until the End...

Charlotte struggled with Wu Yan becoming a Gauntlet Holder and one of the Rounds, fearing that their friendship would turn into rivalry. Sigmund reminded her that she had already chosen to trust Wu Yan over Felix, and urged her to keep believing in him.

  • Charlotte complained that Wu Yan had risen to fourth place in the Night Party rankings despite being a new student with poor theoretical results.
  • Sigmund explained that the Night Party rankings favored combat ability in the top forty-nine places, making Wu Yan's fourth-place ranking a sign of his strength.
  • Charlotte wanted to congratulate Wu Yan but feared he would become her enemy and could defeat her with his knowledge of her fighting style.
  • Sigmund told Charlotte that she had already suspected Felix would betray her and had chosen to trust Wu Yan instead.
  • Sigmund urged Charlotte to believe in Wu Yan until the end, leaving her speechless.
Read chapter

Ch. 1610Rules! A Chaotic Competition Format!...

Wu Yan learned the rules of the Evening Assembly and decided not to join unless circumstances changed. When Charlotte tapped at the window, Natsuki recognized that the girl was lost, and Wu Yan went to see her.

  • Wu Yan complained about his registration codename, “Crimson Eyes (ScarletEyes),” and said he had no interest in becoming a Demon King.
  • Natsuki explained that the Evening Assembly used a Royal Rumble format, with another ranked contestant joining each night and special rules governing entry and withdrawal.
  • Wu Yan clarified that higher-ranked contestants could skip battles against lower-ranked opponents or lower their own rank to enter earlier.
  • Wu Yan’s companions agreed they would participate if he chose to, but Wu Yan said he would take things as they came.
  • Someone tapped at the window, and Natsuki recognized Charlotte as the visitor; Wu Yan went to see her alone.
Read chapter

Ch. 1611Hurt, Thanks, Declaration...

Wu Yan and Charlotte took a late-night walk, where Charlotte gave him a protective necklace as thanks and declared that she would fight him seriously in the Night Party. The two continued walking together in silence beneath the moonlight.

  • Charlotte waited outside Tortoise Dorm, and Wu Yan came out to meet her.
  • Wu Yan and Charlotte walked along the deserted main street, and he explained that Natsuki could use spatial transfer to come to his aid.
  • Wu Yan said he would rather be hurt once than be deceived, and Charlotte called him an idiot.
  • Charlotte offered Wu Yan a protective necklace inscribed with an Elven Inscription as a token of thanks, and he accepted it.
  • Charlotte told Wu Yan she would not go easy on him when they met in the Night Party, and they continued walking in silence.
Read chapter

Ch. 1612Progress! A Solid Step Forward!...

Wu Yan and Astrea defeated Charlotte and Sigmund in another training match, demonstrating Wu Yan’s improving Automaton Mastery. The group ended the practice and gathered for lunch.

  • Astrea knocked aside Sigmund’s Raster Cannon and struck his tail, while Wu Yan strengthened her with magical power.
  • Astrea regenerated her Laser Saber through the Raster Cannon and nearly struck Sigmund before Wu Yan called a halt.
  • Wu Yan explained how Astrea’s Laser Saber could regenerate, then said lunch break was nearly over and refused Charlotte’s request to fight again.
  • Wu Yan recognized that using Forced Domination to guide Astrea’s tactics showed his progress as an Automaton Master.
  • Charlotte joined Wu Yan, Natsuki, Ikaros, Nagisa, and Natsuoto beneath the trees for lunch.
Read chapter

Ch. 1613The Reason True Strength Comes from Mutual Trust...

Wu Yan shared a picnic with his Automaton companions and Charlotte, whose warm welcome made her reflect on what made him so powerful. Charlotte concluded that Wu Yan’s strength came from the deep trust between him and the girls, and she recalled Sigmund’s advice to believe in him.

  • Astrea eagerly attacked the picnic food while Ikaros served Wu Yan, and Nagisa explained that she, Natsuoto, and Ikaros had prepared the meal.
  • Wu Yan praised the food and tea, and he and Natsuki teased each other while Charlotte and Sigmund joined the banter.
  • Wu Yan pulled Charlotte into the group’s picnic, where she tried the cooking and found it delicious.
  • Charlotte said the upcoming Evening Party made her realize she might lose to Wu Yan, then recognized how much he and his Automatons trusted one another.
  • Charlotte concluded that their trust and understanding let them exceed their usual abilities, and she remembered Sigmund telling her to believe in Wu Yan.
Read chapter

Ch. 1614Ikaros Goes Out to Buy Soy Sauce...

Nagisa, Natsuoto, and Ikaros went to the cafeteria kitchen to fulfill their promise to cook, while Ikaros was sent out to buy soy sauce. Unable to locate a shop or use her radar without magic power, she stood lost on the main street as a girl approached.

  • Nagisa and Natsuoto explained that they had borrowed the cafeteria kitchen and planned to work there, while Astrea volunteered to help.
  • Ikaros revealed that Astrea had once cut an entire kitchen in half with Chrysaor, so Wu Yan took Astrea away and left the others to cook.
  • Nagisa and Natsuoto sent Ikaros to buy soy sauce, and Ikaros walked alone onto the busy main street.
  • Ikaros realized she did not know where to buy soy sauce and could not use her wide-area radar because she had no magic power.
  • Ikaros chose not to call Wu Yan for help, and a girl slowly approached her.
Read chapter

Ch. 1615The Soy Sauce Buyer and the Soy Sauce Seller...

Ikaros met Frey, a timid student with a wolfhound Automaton named Rabi, after becoming fixated on the soy sauce in Frey’s basket. Frey gave Ikaros the soy sauce and food, and their exchange left Ikaros reflecting on the meaning of family.

  • Ikaros spotted the soy sauce in Frey’s basket and followed it with her gaze until Frey noticed her.
  • Frey asked if Ikaros wanted the soy sauce, and Ikaros said she had come to buy it.
  • Frey gave Ikaros the soy sauce bottle and her basket of sandwiches, reminding her not to eat the soy sauce.
  • Frey introduced herself and her Automaton, Rabi, as her family, and Ikaros felt moved by their bond.
  • Frey left with Rabi, while Ikaros watched them go and quietly repeated the word “Family.”
Read chapter

Ch. 1616You Are My Beloved...

Ikaros struggled to understand whether an Angeloid could become family to a human. Wu Yan reassured her that she was his beloved, and the two kissed beneath the moon.

  • Ikaros stood in the Tortoise Dorm courtyard beneath the moon as the boys watched her silently from their windows.
  • Wu Yan draped his coat over Ikaros and asked what was troubling her.
  • Ikaros told Wu Yan that her power furnace felt strange and asked whether weapons could become family to humans.
  • Wu Yan explained what family meant to him, then told Ikaros she was his beloved.
  • Ikaros returned Wu Yan's declaration, and they kissed while the boys watched from the windows.
Read chapter

Ch. 1618An Unbridgeable Chasm and an Equal Future!...

At the cafeteria, Wu Yan told Yaya and the others that humans and automatons could one day coexist as equals, easing their worries. Raishin then revealed that someone had tried to assassinate him that morning.

  • Raishin arrived with Yaya, greeted Wu Yan, and was elbowed for speaking too casually.
  • Yaya asked Wu Yan whether kissing an automaton felt strange, and explained that automatons could not be treated as humans’ equals.
  • Wu Yan argued that automatons possessed life and should one day have equal status with humans, inspiring Yaya and encouraging Sigmund and Charlotte.
  • Wu Yan realized Raishin had chosen their table because he wanted to ask about someone, and Raishin said he had been targeted in an assassination attempt that morning.
Read chapter

Ch. 1619Clumsy Assassin...

Raishin’s group discovered that Frey, his first-round Night Party opponent, had tried to trap him with an absurd cage-and-photo-book scheme. As Frey’s own trap caught her, a pearl-haired boy arrived and grabbed her by the scarf, prompting someone from Wu Yan’s group to rush out.

  • Raishin revealed that Frey had tried to assassinate him, and the group identified her as their first-round opponent in the Night Party.
  • Frey and Rabi set a large iron cage in the street and placed a cheap photo book inside as bait for Raishin.
  • Frey accidentally triggered the cage mechanism, trapped herself, and fell after stepping on her scarf.
  • A pearl-haired boy with a blade-covered humanoid Automaton approached and grabbed Frey by her scarf.
  • Someone dashed out from Wu Yan’s side as the boy seized Frey.
Read chapter

Ch. 1620Strong? Weak? Threat?...

Loki confronted Frey over her attempt to compete in the Evening Party and threatened to destroy Rabi when she refused to surrender her gloves. Ikaros blocked Cherub’s lethal strike against Rabi, and Loki spotted a hostile-looking man standing at the shattered cafeteria window.

  • Loki called Frey the weakest Evening Party participant and demanded that she throw away her gloves.
  • Frey refused to give up her qualification, so Loki ordered Cherub to attack Rabi.
  • Ikaros burst out of the cafeteria and blocked Cherub’s blade with a crystal barrier.
  • Loki noticed a wine-eyed man at the broken cafeteria window and regarded him with hostility and caution.
Read chapter

Ch. 1621Needlepoint Confrontation! On the Verge!...

Wu Yan confronted Loki after Ikaros intervened to protect Rabi, and the two exchanged insults as their magic power clashed. The chapter ended with both preparing for a fight while the others watched uneasily.

  • Wu Yan withdrew his magic power from Ikaros, reproached her for rushing into danger, and comforted her when she apologized.
  • Raishin and Charlotte identified Loki as Frey's younger brother, the seventh-ranked Night Party contender known as the Sword Emperor.
  • Loki challenged Wu Yan over Ikaros's actions, and Wu Yan claimed responsibility and mocked Loki's strength.
  • Loki declared that he could not forgive those who defied or obstructed him, while Wu Yan answered with insults.
  • Wu Yan and Loki released their magic power and faced off, creating a violent clash that made the onlookers tremble.
Read chapter

Ch. 1622Do You Want to Go on a Date with Me?...

Wu Yan ended his magic-power confrontation with Loki after Ikaros asked him to show mercy, and Loki left with a warning. When Frey tried to leave, Wu Yan invited her on a date, leaving everyone stunned.

  • Students and the others watched as Wu Yan and Loki faced off with their magic power, and Loki began to falter.
  • Frey called out to Loki, and Ikaros tugged at Wu Yan's sleeve; Wu Yan withdrew his magic power, and Loki stopped as well.
  • Charlotte and Raishin warned Loki against continuing, but Loki told Wu Yan not to interfere between him and his sister before leaving with Cherubim.
  • Ikaros opened Frey's cage and helped her out, and Frey thanked her for protecting her family.
  • Raishin asked Frey why she and Loki did not get along, and Frey said she had always caused Loki trouble before turning to leave.
  • Wu Yan called after Frey and asked whether she wanted to go on a date with him.
Read chapter

Ch. 1623Weakness? Excuse? Abnormal?...

Wu Yan invited Frey on a date, offering to reveal Raishin’s weakness in exchange, and she reluctantly agreed. After the others confronted Wu Yan, he explained that the invitation was an excuse to ask about Frey’s hidden circumstances, leaving him intent on investigating her.

  • Wu Yan asked Frey to go on a date and promised to reveal Raishin’s weakness if she accepted.
  • Frey agreed to meet Wu Yan at the academy’s main gate the next day and fled with Rabi.
  • Charlotte, Nagisa, Astrea, and Yaya accused Wu Yan of pursuing Frey, while Raishin demanded to know why Wu Yan had invoked his weakness.
  • Wu Yan said the date was an excuse to ask Frey about her apparent hidden burden and her reason for targeting Raishin.
  • Charlotte and Raishin worried that learning Frey’s circumstances could make it harder for them to compete in the Evening Party, but Wu Yan said he had no interest in becoming the Demon King.
Read chapter

Ch. 1624Do You Want to Help Them?...

Nagisa and Astrea pressed Wu Yan about whether he intended to pursue Frey, but he explained that leaving the academy would endanger his mission to replicate Eve’s Hearts. After Natsuki pointed out Ikaros’s concern for Frey, Wu Yan promised to help Frey and Rabi.

  • Nagisa and Astrea interrogated Wu Yan about Frey, and he denied intending to force himself on her.
  • Wu Yan explained that taking the Automatons outside the academy could get him expelled and disrupt his Eve’s Heart replication mission.
  • Nagisa, Astrea, Natsuoto, and Natsuki asked Wu Yan to bring them gifts and supplies when he went out.
  • Wu Yan asked Ikaros what she wanted, and everyone realized she had no desires apart from what her master wanted.
  • Natsuki said Ikaros seemed concerned about Frey, and Wu Yan asked Ikaros whether she wanted to help Frey and Rabi.
  • Ikaros said she did not want them to get hurt, and Wu Yan promised to handle the matter.
Read chapter

Ch. 1625The Special Mission Assigned...

Frey asked her adoptive father, Brunson, for permission to leave the academy for a date with Crimson Eyes. Brunson approved, but ordered her to uncover the Magic Circuits in Crimson Eyes' five Automatons in exchange for letting her live with everyone again.

  • Frey met Brunson in the academy's reception room and asked to leave the academy for a date.
  • Brunson objected, reminding Frey of her mission and asking who had invited her.
  • Frey told Brunson that Crimson Eyes had asked her on a date, and Brunson recognized him as the fighter who defeated the Kingsford Family's eldest son and suppressed the Marshal closest to the Demon King.
  • Brunson approved Frey's request and ordered her to learn the Magic Circuits of Crimson Eyes' five Automatons, suggesting she use special methods if necessary.
  • Brunson showed Frey a photograph of armored dogs and promised she could live with everyone again if she completed the mission, and Frey agreed.
Read chapter

Ch. 1626Not Worth It? The Reason for Assassination?...

Wu Yan set out to meet Frey, despite his companions’ misgivings, and Charlotte warned him that Frey had tried to assassinate Raishin to promote Divine Works’ experimental Automaton. Wu Yan questioned whether that motive was truly Frey’s unspeakable circumstance, leaving Charlotte’s explanation unresolved.

  • Wu Yan prepared to go on a date with Frey while Nagisa, Natsuoto, and Astrea lamented that they could not join him, and Natsuki warned him to be careful.
  • Ikaros gave Wu Yan his wallet, and he reassured her before leaving the dormitory alone.
  • Charlotte confronted Wu Yan outside and warned that he would be disappointed if he learned about Frey’s circumstances.
  • Charlotte explained that Divine Works owned the patent for the Sound Pressure Manipulation Magic Circuit in Frey’s Rabi and may have entered it in the Night Party to impress the British military.
  • Charlotte claimed Frey had tried to assassinate Raishin because she could not risk losing her first match, but Wu Yan questioned whether that was really Frey’s unspeakable circumstance.
Read chapter

Ch. 1627Eliminated? Discarded? Idiot?...

Wu Yan convinced Charlotte that Frey had agreed to assassinate Raishin to keep Divine Works from discarding Sound Pressure Manipulation and Rabi, rather than to secure a military contract. He met Frey at the academy gates and took her hand as they hurried out together.

  • Charlotte suspected Divine Works had ordered Frey to kill Raishin so Sound Pressure Manipulation could impress the British military.
  • Wu Yan pointed out that Loki's Cherubim could serve Divine Works' military ambitions, suggesting Frey acted to save Rabi from being discarded.
  • Charlotte realized she would also kill someone to protect Sigmund and called Frey an even bigger idiot than herself.
  • Wu Yan and Charlotte reached the academy gates, where Frey and Rabi were waiting under the guards' aim.
  • Wu Yan took Frey's hand and ran out through the gates, leaving Charlotte startled.
Read chapter

Ch. 1628Two Strikingly Similar Girls...

Wu Yan, Charlotte, and Frey explored Liverpool’s Automaton-filled shopping district, where Charlotte and Frey grew uneasy when a gang of delinquents passed. After Wu Yan reassured them, Frey chose where they would go next.

  • Wu Yan walked through Liverpool with Charlotte and Frey and remarked on the friendly shopkeepers; Charlotte explained they welcomed Walpurgis Royal Academy students for their money.
  • Wu Yan told Frey that Charlotte was buying back the hearts of Automatons she considered family, and Frey said she thought of Rabi as family too.
  • Charlotte admitted she had joined them because she worried Wu Yan might mistreat Frey, and Wu Yan teased her about coming along.
  • Charlotte and Frey hid behind Wu Yan as a group of delinquents approached, then relaxed after they passed.
  • Wu Yan bought drinks for the two girls and reassured them, and Frey pointed out where she wanted to go next.
Read chapter

Ch. 1629Three People Going to Have Some Fun Together?...

Frey pointed out a love hotel and said she wanted to enter with ScarletEyes, prompting Wu Yan and Charlotte to misunderstand her intentions and argue in public. The chapter left the three surrounded by gossiping onlookers as Charlotte angrily defended her noble reputation.

  • Frey quietly told Wu Yan and Charlotte that she wanted to go to the place she was pointing at.
  • Wu Yan and Charlotte saw that Frey had pointed to a love hotel and asked whether she wanted them to go inside together.
  • Frey clarified that she wanted to enter with ScarletEyes and that TyrantRex did not need to come, causing Wu Yan and Charlotte to cough and Charlotte to accuse Wu Yan of being a pervert.
  • Frey asked whether TyrantRex wanted to come too, and Wu Yan and Charlotte argued while Frey pleaded with them to stop.
  • Frey said she would not mind if they all went together, and Wu Yan and Charlotte shouted that they minded as passersby gathered around them.
  • Charlotte declared that she was a noble lady of House Billauer and would never do anything so shameless.
Read chapter
Arc 65 of 80
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS