Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 290

52. Commission

1,266 words 4 min read 2 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

'What a strong security guard.'

Faced with this security guard, Karl had to admit that, apart from the members of the Animals Gang, he had never seen a security guard more robust than this black giant.

'Could this also Animals Gang? But looking at his body, there don't seem to be any obvious signs of hormones. It looks like he's trained for it. It's really strange that a security guard at a small bar could develop such a physique.'

Karl could feel the burly black man staring at him through the sunglasses. He met the man's gaze, but the man turned his head away.

He stepped back, making way for Karl, seemingly recognizing him and letting him pass.

Karl didn't pay much attention to the black security guard. Although he had a strange feeling about this unfamiliar guard, as if the burly black man resembled someone he knew in some way, he couldn't quite put it into his mind and decided to go in and talk to Dino about the mission.

As Carl followed V into the dimly lit bar, Karl saw Dino sitting on a sofa in the corner. Just as he was about to greet him, a sudden flash of inspiration made him stop in his tracks.

He recalled what this strange sense of similarity was.

The behavior and actions of this burly Black man always gave me a sense of being a role model.

If he had to pinpoint what constitutes a model of excellence, Karl couldn't quite put his finger on it, but he could say that the other person's posture was impeccable.

The standard is so high that in Mewtwo, anyone who can stand like this has done so through gradual adjustments.

This is a stance where one is simply standing, yet appears completely relaxed, as if ready to launch an attack, engage in combat, or flee at any moment.

There wasn't a single flaw.

Now, with the computing power of the Access Port, Karl can easily identify the opponent's weaknesses or blind spots at a glance. Karl's become accustomed to the feeling of summarizing and integrating information into himself, so he doesn't pay special attention when looking at people. But now, when he thinks about it, he realizes that he can't see any flaws in an ordinary security guard that he could identify at a glance.

Karl had only ever felt this sense of standard from Mr. Kenichi Shiro. Even Adam Smasher, that bloodthirsty maniac, hadn't given Karl this feeling. It was like the difference between a textbook and a self-taught method.

His curiosity was piqued, but everyone in Night City had secrets, and Karl wouldn't rashly try to uncover someone else's potentially deepest secrets. So, after pausing, he suppressed the urge to turn around and take another look, and continued walking toward Dino.

'It can't be like in the Mewtwo movies, where some top agent is hiding their identity; that would be a huge waste of their talent to be a security guard.'

Karl sat down next to Dino, and Dino, who had seen Karl approaching from afar, didn't say anything, but simply nodded at Karl and handed him a chip.

Karl didn't have the habit of inserting chips in person, so his current phone served that function. Karl took the chip and inserted it into a groove at the top of the phone. As the chip, which was no more than five centimeters long, entered Karl's phone, various information began to flash on the screen.

"Where did you get this phone? It even has this feature. It looks pretty trendy."

As Dino watched Karl's movements, he slightly raised his face behind his sunglasses, a hint of curiosity in his expression.

"The specially modified one is actually not complicated in principle. It just involves changing the access port. Apart from the fact that it gets hot during reading and may explode, there are no other drawbacks."

Hearing Karl's calm response, Dino's expression stiffened slightly. He asked tentatively, "Is the explosive power of this thing quite strong?"

"Generally."

Looking at the content on his phone, Karl said, "It's basically like a modified, weakened fragmentation grenade. It shouldn't matter if it kills someone."

"What about the scope?"

"Less than two meters."

Dino glanced at the distance between herself and Karl, and thoughtfully shifted her position, creating some distance between them.

He was a seasoned middleman, and it wasn't that he was afraid of anything; death was commonplace for him. However, there was a difference between being beaten to death and being casually killed by a hot cell phone. At least the former was not a humiliating death.

I had heard that Karl was a wild person with a tendency toward Cyberpsychosis, Dino I never believed it before because Karl was polite in communications and efficient in taking on tasks. However, seeing is believing, and after meeting him in person, I found that he might indeed have a little bit of that tendency.

Carrying a modified phone at all times, knowing full well that the inserted chip could explode, and still using it as if it were perfectly normal, feels to Dino like someone who carries around a bomb because the sparks are good for lighting a cigarette, letting it ignite every now and then to light a cigarette.

Ignoring Dino 'Dino wariness, Karl easily shielded his phone from the heat with his hands, browsing messages at lightning speed. After finishing the content, Karl pulled out the chip, looked at Dino, and uttered a questioning word:

"Shimmers?"

"Haven't you heard of it?"

As Karl pulled out the chip and then moved it back, Dino said, "It's a highly addictive hallucinogenic drug, a recent product, secretly manufactured by the Tiger Claws Gang. Taking too much at once can burn a person's neurons until they glow."

"Addictive drugs."

Karl had another word in his mind to describe this thing, which made him frown.

"So what are you planning to do for me this time? Your chip only contains some Shimmers transaction records and information. That's hardly a job. If you want me to trade this for you, then forget it."

"Don't worry, I'm not asking you to do this for me."

Dino waved his hand. "Although one of these cans can be worth tens or even millions of euros, I still won't touch it. Rather, I'm planning to hire your team to destroy this thing that's been coming from Kabuki recently. I discovered that the Tiger Claws Gang has secretly set up a manufacturing plant in the City Center, and I want you to find it and destroy it."

"How can I know you're not planning to destroy it and then do it yourself? As far as I know, you seem to be involved in some kind of thing?"

"Please, KK."

When Dino spoke to Karl, who was remarkably perceptive when the topic of the drug came up, he was quite candid:

"I wouldn't stoop to doing anything shady in this matter; that would just cause me a lot of trouble. I only occasionally help people with sports competitions with pure performance-enhancing drugs, to improve athletic skills, or to create a perfect combination of physical and artificial bodies. It's all just a dispensable business. I have absolutely no interest in selling addictive drugs to the lower classes. In fact, I look down on that kind of disgusting stuff."

Karl stared at Dino.

'Heartbeat detection, breathing assessment, pulse rate. There's no deception; the body lacks prosthetic devices related to hormone regulation, making concealment unlikely.'

After making the basic assessment, Karl said, "I've agreed to this job. Now, let's talk about it in detail."

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Carl
V

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS