Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 306

68. Another Explosion?

1,247 words 4 min read 9 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

It's not surprising that Mr. Kenichi Shiro is missing. He's a master of ninjutsu and is naturally prone to appearing and disappearing unpredictably. Karl isn't surprised. However, it is quite strange that Mr. Kenichi Shiro, as a high-ranking member and the person in charge of security at the banquet, is missing.

Now, Mr. Kenichi Shiro has risen to the position of Vice President of Night City Arasaka Tower. A vice president who doesn't attend the entire banquet in such a banquet hall and leaves halfway through will more or less cause some people with ulterior motives to have unnecessary thoughts.

For example, one might wonder if this vice president doesn't support Miss Haruko, the current interim executive director of Night City.

In the eyes of most of the Arasaka Security, Mr. Kenichi Shiro was, after all, someone sent by Mrs. Michiko to be by Miss Haruko's side, and it was only natural that he was loyal to Mrs. Michiko. Miss Haruko only received Mr. Kenichi Shiro's help because of that blood relationship.

But this is different from Kenichi Shiro's plan. His plan is to make people aware of Haruko's existence, and gradually let Haruko break away from Michiko and develop her own people and factions. Then, he will find an opportunity to absorb the faction that controls Michiko as an independent person. After all, in this era where lifespan can be extended, even if there is a long-reigning emperor, the crown prince will still have to control some of his own power, just like Saburo and his eldest son Kei in the past.

'If Mr. Kenichi Shiro didn't do this intentionally, then something must have happened that requires him to temporarily leave the banquet hall to handle it personally.'

Karl waited for news about Kenichi Shiro in the communications. He had to do his job properly after receiving the money. As a mercenary, he was quite particular about this. He had already received 150,000 euros without any deposit, and the payment was made in full. Karl had to reciprocate with some form of compensation.

However, he waited and waited but did not receive any communication from Kenichi Shiro. Instead, he saw that V had made some moves.

V informed Karl of his whereabouts within the team. "That guy named Kenichi Shiro asked me to go downstairs to the banquet hall to handle some matters. I'm going there as the team leader."

After V sent that message in the communication, Oliver's message also popped up on the channel. "They called me down too, I have to go over there too. Oh, and Jack, it seems like only the two of us were called down here at the door."

No, are you all going?

Karl watched as V, who had already finished his dinner and late-night snack, took a hot towel from a servant and wiped his mouth before heading out of the banquet hall, leaving Carl somewhat bewildered.

What does it mean that Mr. Kenichi Shiro called you all downstairs to handle things, leaving me alone upstairs?

We've already been paid, so we should get some work done. Although I'd be happy to slack off, who knows what might happen downstairs? It's safer to have more people together, right?

While he was still in a daze, Kenichi Shiro finally remembered Karl and sent him a message that dispelled his doubts.

"Keep an eye on Miss Haruko's safety upstairs. There's been an explosion downstairs. A section chief from the counterintelligence department was chatting peacefully with someone at the banquet on the first floor when suddenly he exploded, taking several colleagues with him. I need to handle this emergency and find out who dared to cause trouble today, bypassing security checks at the first-floor banquet and letting such a dangerous person in."

You could sense Kenichi Shiro's anger from the message; he seemed genuinely furious about this unexpected incident.

It's understandable. Although the inspection procedures on the first floor are relatively ordinary compared to the other three floors, they are still extremely rigorous compared to normal inspections. The fact that someone with potential risks could be allowed in under these conditions not only indicates that there must have been a loophole in the inspections on the ground floor, but also shows that these inspections are no longer reliable.

When you find a cockroach, there are usually so many cockroaches in the house that you can hardly hide anymore. If a bomb disposal expert can be sent into a banquet hall on the first floor, does that mean that a person can also be sent into a banquet hall on the fourth floor?

Karl understood Kenichi Shiro's thoughts.

Safety is not absolute, it is absolutely not safe. Now, no banquet hall can be trusted. Kenichi Shiro sees everyone inside as a mole. He must immediately start the investigation from the floor where the explosion occurred, find the mastermind as quickly as possible, and resolve this matter. In dealing with this matter, he entrusted Haruko's safety to Karl.

'The reason Jack, Oliver, and V were sent down was because they are outsiders. Kenichi Shiro has been monitoring all activities within Arasaka Tower, so are they actually more trustworthy now?'

Having understood the situation, Karl leaned slightly towards Haruko and Maki.

Although Haruko has Chiyome's protection, and Chiyome can help Haruko escape immediately even if an explosion occurs, Maki might not be able to get help. In other words, Chiyome, who prioritizes Haruko, would not be able to evacuate Maki in a dangerous situation unless Haruko gives the order. And if an explosion does occur, Haruko obviously doesn't have the speed to issue an emergency order, which would put Karl's friend in danger.

I'm watching myself; I can't let my friend get dragged into something pointless and die.

After moving a short distance to ensure he could get close as quickly as possible, Karl stopped.

Then, he began to think about the bombing.

Karl first witnessed a human explosion when he stormed the Cockatoo Bar and confronted the former ACPA trainee, but that explosion was at most a contingency plan left by Militech, and in the end, it only blew off his head.

According to Mr. Kenichi Shiro's information, the counterintelligence officer must have had his entire body explode. Such a pre-planted bomb inside the body would cause a ripple effect on the surrounding area upon detonation.

Karl remembered what T-BUG had said back then.

'Rogue AI?'

Back then, we were told not to overthink it and not to concern ourselves with things that weren't directly involved. But now it seems we are.

So, if it really is Rogue AI, what is its purpose?

The targets seem to be all company employees, but they usually only self-destruct when the company employee is captured and about to expose some information. So why is this happening now that they are just attending a banquet?

Is there some inside story, or is this something done by both sides? What caused the counterintelligence department chief to explode today wasn't the rumored Rogue AI, but simply another tactic used by Militech companies.

But that doesn't make sense either. Why go to all that trouble to kill a section chief in the counterintelligence department? Which section chief has that kind of influence?

Karl can ignore things that don't involve him, but once he's involved and his interest is piqued, Karl 'll care about them to the end.

He fell into deep thought as he pondered.

P. S. I forgot to wish everyone a Happy Mid-Autumn Festival! I'm quickly adding it now. Happy Mid-Autumn Festival, everyone!

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Carl
Oliver
Jack
V

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS