Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 397

Return

1,145 words 4 min read 6 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Let's summarize the intelligence."

At 11:55 p. m., Karl's team returned to their suite and began sharing the information they had gathered from various sources that evening.

"Let me start by sharing my findings," Karl began, recounting his observations in the restaurant. "I noticed a guest who might be a long-term resident. The hotel staff frequently deliver large quantities of meals to him. I suspect that someone who can stay at this hotel for an extended period might be the target we're looking for. When the meals are delivered tomorrow morning, we can keep an eye out for which floor."

As soon as Karl finished speaking, Oliver frowned. "Karl, are you sure it's a large-scale delivery?"

"I'm not 100% sure, but it's fine to include him in the list of suspects."

"That matches what I heard in a bar," Oliver continued.

"When I was drinking at the bar, I chatted with some other people who were also there for drinks. Some of them complained that the California Wine at this hotel were always sold out in one go. They often saw the waiters carrying large quantities of wine upstairs. Based on their complaints, I analyzed the timing of these California Wine being taken away, which was around mealtimes. That's why they were complaining about it every time. Don't you think that's a coincidence?"

"You're having dinner with wine, right?"

Jack for a moment and said, "If there weren't many people in that suite, then the tenant must have a big appetite."

"That's quite a coincidence."

V laughed beside him, "I just overheard some news at the gym. I heard that a very important, obese person is staying at this hotel. Many people who have seen him at the gym say that he is extremely obese but never comes to exercise. He eats a lot, doesn't exercise, and lives a secluded life. A very important person, doesn't that fit?"

"Karl, what do you think?"

Oliver looked at Karl: "Should we make the waiter who delivered the food our first target?"

"This is the only clear path we can take. Who else can we choose besides him?"

Karl shrugged. "Time is short, so we can only find one at a time. As for whether it is that person or not, we'll find out when we get there. There's no point in us guessing here."

"Having things clearly makes the work easier."

V said, "We're really not suited for this kind of job where we have to investigate without any intelligence. Having T-BUG makes a huge difference. Without T-BUG, we're like headless flies, wandering around aimlessly without even knowing what we're doing."

"I think I heard someone talking about me, hoping I would help them."

T-BUG's voice suddenly rang out in the channel, and her voice brought a pleasant surprise to the smiles of the people in the suite.

"T-BUG, you've arrived."

"Well, Karl, I have some good news for you."

T-BUG's voice was filled with pride and joy as she said, "I found the architectural plans of this hotel during its renovation. It took me a lot of effort. I also found out who the important people staying at this hotel are."

"As expected of you, T-BUG!"

Oliver had initially thought his companion might not be able to help this time, but to his surprise, she not only worked hard but also brought back such good news. Oliver couldn't hide his excitement. "I really can't do without you."

"Hmm, of course, you guys are working hard and risking your lives while I do nothing."

T-BUG didn't dwell on this praiseworthy matter for long; she quickly relayed the information she had gathered:

"I've sent a copy of the structural diagram to each of you. However, since this diagram was taken during the hotel's recent renovations, you can't rely on it entirely. There are some points you'll need to pay attention to. Also, I've found out about the important people staying at this hotel."

T-BUG paused for a moment while speaking, and then sent over a picture.

The person shown in the picture is an obese middle-aged man. "This should be our target. His name is Thomas Kress, and he is a rising star in the New America political arena who is rumored to be able to challenge the current president, Rosalind Myles."

He was also the presidential candidate nominated by those New America insiders who were dissatisfied with Rosalind Myles. I should have thought of him sooner; who else could possibly be compared to Rosalind Myles?

Is this person special?

Karl, who didn't know much about the New America, asked this question.

"He is the cousin of Elizabeth Kress, the New American President who has served nine consecutive terms."

"I understand, so your aunt is a former president, right?"

No wonder he was considered a rising star in politics and a hot presidential candidate. Karl recalled that President Roosevelt was just like that, since his cousin was a president and he himself was running for president.

Karl looked at the Thomas Kress in the sign.

"Obese physique, hmm, that matches up, presidential candidate, that matches up again."

It seems the target was correct.

However, while realizing that the target was Thomas Kress, Karl realized something.

Within the Militech, someone commissioned their team to obtain campaign materials for a presidential candidate without revealing the candidate's identity, leaving them to investigate independently. Upon arrival, they discovered the candidate was Rosalind Myles, the current president of the New America. Does this mean that the Militech personnel who commissioned them were working for Rosalind Myles?

I initially thought it was Militech insider dissatisfied with the current president, but it turns out it's actually someone within Militech loyal to the New American President.

However, we cannot be certain. It is possible that a third faction within the organization is trying to instigate conflict between the two sides in order to seize power.

However, regardless of which side the Karl team was from, once the target was confirmed, the work became much easier.

"Alright everyone, let's get started tomorrow morning after we confirm which floor the servers will be delivering to."

The progress was unexpectedly smooth; perhaps this is what they call being 'lucky' or being struck by lightning?

"Do you need a nickname, Karl?"

V asked Karl.

"Are you still making these fancy things? You've watched plenty of spy movies, haven't you?"

Karl grumbled, but then thought about it, and realized it was a rare opportunity to target such a big figure as a presidential candidate; it was a major job for their team.

"Let's call it 'Return to the White House'."

What is the meaning behind this nickname?

"As for the residence of a presidential candidate, if he becomes president, the only place you can think of to live is the White House, right?"

P. S. Trump won, which was pretty much what I expected.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Oliver
Jack
V

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS