Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Cyberpunk: 2075
Chapter 956

Johnny and Alt

1,125 words 4 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The Blackwall is the only barrier humanity uses to defend against the chaotic network after the data collapse. It is thanks to its existence that humanity can rest easy on the edge of the digital world.

This was Karl's initial understanding of the Blackwall when he first arrived in Night City.

However, as he met more and more people, he gradually heard another truth:

The Blackwall itself is also made of AI.

They are a group of 'traitors'—a group of AIs who, for reasons unknown, chose to stand on the side of humanity. They have come together to form a wall of sighs.

Any AI attempting to bypass the Blackwall must be treated with extreme caution, as its massive data volume could potentially breach the firewall. Therefore, Netrunner Oversight remains vigilant, striving to prevent such incidents from occurring.

This is something I learned later, but Karl has now heard some new things.

When Alt Cunningham said this wouldn't work, didn't that imply something else?

Do we have to get through the Blackwall?

Should I then try to find a way to get Alt to the other side of the Blackwall?

If I break through the Blackwall, will I become a traitor like the Voodoo Boys?

Just as Karl was pondering this, Karl noticed that after Alt left behind data to eliminate the chaotic data that was coming, he floated directly towards the Blackwall. Before entering the Blackwall, Ultraman 'looked' at Karl and then crashed into it.

She crashed into it?!

Did Alt kill himself by crashing his head into Blackwall?

But there's no tree stump here, and Alt can't be a rabbit, can he?

That doesn't seem right either.

Karl felt he should be shocked, but he quickly realized it wasn't a collision, but rather a display of integration.

He thought of the look in Alt's eyes before he entered the Blackwall.

That look

Karl felt he had uncovered some truths about the Blackwall.

Alt's performance just now suggests that her data is already present within the Blackwall, which is why she can easily merge into Blackwall and break free at any time.

Within the Blackwall lies Alt's data, and the Blackwall itself is composed of AI; these AI 'traitors' are the traitors within the AI.

Traitor to AI.

Is he really a traitor?

Karl had a guess in his mind.

If data representing consciousness entities like Alt's, created by the stripping away of human consciousness, is not uncommon, and if a group of individuals like Alt, whose personality data and consciousness were preserved in the past due to various reasons similar to "Soulkiller," then with the data collapse, could these 'humans' be considered traitors to AI?

Could it be that the Blackwall is composed of...

Karl only diverted a portion of his mind to this matter; he didn't pause in action.

After realizing that Alt might be waiting for him on the other side, Karl looked at the Blackwall.

Coming from the other side and going back from this side are obviously two different things in terms of difficulty.

It's true that it's easy to leave but hard to return, since the Blackwall is mainly designed to defend against the Old Net.

But

Karl stared at the Blackwall and approached it.

Then, pass through.

'Am I right in my gut feeling?'

Karl returned with ease, even more easily than when he had crossed over.

His feeling that he had seen through the Blackwall was indeed correct; he had truly 'remembered' it!

Karl indeed gained the ability to freely move between the two sides of the Blackwall after only trying it once!

As Karl reached the other side of the Blackwall, he happened to see Alt Cunningham appear in front of him, and at the same time, T-BUG's urgent and concerned voice rang out in his channel.

"You're back, Karl. Looks like you're alright. Wait, what's this? This!"

While noticing Karl, T-BUG also noticed the presence of Alt Cunningham.

"Could this be... that legendary one?"

"Alt Cunningham."

Karl introduced her naturally, "Johnny's current girlfriend, or rather, not quite an ex-girlfriend, since their relationship is rather unusual. I don't know if it counts as a breakup. I did find her; she said she needed to come over to help, so she came."

"Come this way, and then you're here?!"

T-BUG's voice rose sharply from extreme shock, even cracking slightly, as he could hardly believe Karl's casual words, which sounded as if he had just gone out to get a cup of coffee.

The cognitive shock this had on T-BUG was so enormous that she momentarily forgot what she was doing; her mind almost stopped, and it took her a few seconds to come to her senses.

Like an instinctive reaction, she immediately set about building a network defense barrier to isolate data fluctuations—near the Blackwall, Netrunner Oversight that detects data fluctuations is like a hyena smelling meat, ready to pounce at any moment.

Despite T-BUG's intelligence, she vaguely sensed something, but instinctively, out of a seasoned hacker's fear of Netrunner Oversight, she still subconsciously wanted to do it.

However, just as she was about to build the defense protocol, a gentle yet irresistible stream of data softly stopped her.

"T-BUG"

Alt's voice rang out directly in their communication channel. Having already learned about T-BUG from the data shared by Karl, she said, "Netrunner Oversight can't do anything to me."

After a slight interruption, Alt turned her gaze entirely to Karl.

"I want to meet Johnny's consciousness. Now, is that alright?"

Karl listened to Alt's seemingly urgent request, retrieved relevant data to confirm that Johnny's physical condition and other aspects were stable. After V and the others were ready, he began to initiate the consciousness transfer program that had been prepared from the beginning.

Is this Princess White Horse meeting the Sleeping Prince?

Karl had a strange sense of déjà vu, and after the program started, Johnny Silverhand's consciousness suddenly lit up in the torrent of data.

"This damn place, this familiar yet disgusting feeling, it's nauseating." The signature 'voice' came first, and then Johnny's virtual avatar gradually materialized in the network—metal arm, sunglasses, and that complaining mouth.

Then, he froze.

In that instant, all the frustration and grumbling froze and dissipated upon seeing that familiar figure woven from streams of data.

Just as Rogue could still recognize Johnny in his dog form after more than fifty years, Johnny, even after so many years and seeing only a data figure, still recognized the person in front of him at a glance.

Johnny opened his mouth, his virtual body seemed to tremble slightly, and finally, the name he had buried deep in his consciousness was uttered with difficulty, accompanied by a tremor and almost disbelief.

"Alt?"

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

V

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS