Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

My Day Has 48 Hours
VolumesArcsSummaries

Arc 19Han Lu’s Dream

Zhang Heng and Fan Mei Nan hunted down Fan Mei Nan’s sister and killed Pestilence, but her sister could not undo Death Dreamscape. With Han Lu losing hope and sleep, Zhang Heng joined Shen Xixi’s group to enter Han Lu’s dreams and search for her.

  • Zhang Heng fought off the ambush arranged by the woman in sunglasses, while Fan Mei Nan helped kill the attackers and revealed her connection to her sister and Loki.
  • Zhang Heng and Fan Mei Nan used near-drowning to trigger Fan Mei Nan’s link to her sister, then followed her sister to a hospital where Zhang Heng killed Pestilence in his rider form.
  • Fan Mei Nan and Zhang Heng captured her sister, learned that Set had copied and spread Death Dreamscape, and let her go when she could offer no way to reverse it.
  • Han Lu admitted she still wanted to live, and Zhang Heng brought Shen Xixi, Rabbit, and Li Bai to try a Morpheus-related item that could enter her dream.
  • Zhang Heng resisted the dream’s effects and searched for Han Lu through a city struck by a tsunami, then found Rabbit in a childhood-era version of the city.
  • Zhang Heng followed Han Lu’s mother as three dragons attacked, then carried her through Dragon Flame and poisonous smoke into an air-raid shelter.
Chapters 459–483 Vol. 5 Read

Ch. 459She Had Always Been the Person I Envied Most

Han Lu and Zhang Heng waited while Fan Mei Nan went into a park to meet someone, and Han Lu spoke about her envy of Zhang Heng’s mother. When Fan Mei Nan failed to return, Zhang Heng entered the park and was ambushed by four people who planned to sell him and Fan Mei Nan to the Three Great Guilds.

  • Han Lu and Zhang Heng returned to Zhang Heng’s school for his bow and supplies, then drove with Fan Mei Nan to a park outside the Fifth Ring Road.
  • Fan Mei Nan went into the park alone to explain the situation to the woman they had arranged to meet.
  • Han Lu told Zhang Heng that she had envied his mother, Xiao Xia, whose instincts had guided her toward marriage and having a child.
  • When Fan Mei Nan did not return, Zhang Heng took his bow and backpack and entered the park while Han Lu stayed in the car.
  • Four people ambushed Zhang Heng, restrained Fan Mei Nan, and attacked him; Zhang Heng broke free and faced them.
  • The apparent leader said the group intended to sell Zhang Heng and Fan Mei Nan to the Three Great Guilds, then showed Zhang Heng a lump of modeling clay.
Read chapter

Ch. 460Electric Shock

Zhang Heng fought off the players who had captured Fan Mei Nan, using a hidden knife and an M1911 assembled from Infinite Blocks to turn the battle around. After the jacket man's electric shock left Zhang Heng incapacitated, Fan Mei Nan killed the attacker and ran to check on him.

  • The leader and the man in the jacket attacked Zhang Heng while two other players restrained Fan Mei Nan.
  • Zhang Heng endured their assault with his Small Knife, then killed the leader with a knife that suddenly appeared in his throat.
  • Zhang Heng shot the player who aimed a dart at him and killed another attacker who tried to use Fan Mei Nan as a shield.
  • The man in the jacket electrocuted Zhang Heng with his copper chain, but Fan Mei Nan stabbed him with a Small Knife.
  • Fan Mei Nan dropped the knife and ran to Zhang Heng after he collapsed.
Read chapter

Ch. 461Mental Telepathy

Zhang Heng learned that Fan Mei Nan was Loki’s reserve agent and the biological younger sister of the woman who had betrayed her. Fan Mei Nan revealed she could sometimes connect telepathically with her sister and agreed to risk triggering the link so they could find her, leaving Zhang Heng and Fan Mei Nan preparing to try it at Han Lu’s mansion.

  • Zhang Heng asked Fan Mei Nan about her connection to Loki, and she explained that she and her sister were candidates to become his agents.
  • Fan Mei Nan revealed that her biological older sister had introduced her to Loki and had recently tried to make her take the fall.
  • Fan Mei Nan described past episodes in which her perspective seemed to shift into her sister’s body, suggesting they shared a telepathic connection.
  • Fan Mei Nan proposed trying to establish the link by bringing herself close to death, and Zhang Heng agreed to help her locate her sister.
  • The group went to Han Lu’s mansion, where Fan Mei Nan asked for the bathroom and Zhang Heng requested a clean towel and privacy.
Read chapter

Ch. 462Drowning

Zhang Heng drowned Fan Mei Nan temporarily so she could meet the dead woman, then revived her with CPR. Fan Mei Nan woke and said she had seen the woman, but postponed explaining what she learned.

  • Fan Mei Nan asked Zhang Heng to hold her underwater for four minutes, and he agreed to revive her within five.
  • Fan Mei Nan plunged into the bathtub, and Zhang Heng held her beneath the water as she struggled until she stopped moving.
  • Zhang Heng began CPR before the agreed time, then used mouth-to-mouth resuscitation until Fan Mei Nan's pulse returned.
  • Fan Mei Nan woke coughing and vomited on Zhang Heng, who helped her rinse her mouth and recover.
  • Fan Mei Nan told Zhang Heng that she had seen the woman and said she feared he might not be able to revive her safely.
Read chapter

Ch. 463Journey

Zhang Heng, Fan Mei Nan, and Han Lu set off by plane to find the mysterious woman in sunglasses, who may know how to remove Death Dreamscape’s threat to Han Lu. After arriving in the rain, Zhang Heng told Fan Mei Nan he had found bad news in the local reports.

  • Fan Mei Nan told Zhang Heng that the woman in sunglasses had boarded a plane and appeared to be following a route marked on a map, so Han Lu arranged tickets to pursue her.
  • Han Lu booked the flights and arranged breakfast and a driver while Fan Mei Nan and Zhang Heng awkwardly avoided discussing their close encounter during CPR.
  • On the plane, Zhang Heng treated his arm wound as he and Han Lu discussed the danger of his world and her fear that she might not survive.
  • The plane arrived an hour and a half later, and Zhang Heng told Fan Mei Nan that he had found bad news in the local news while she slept.
Read chapter

Ch. 464Influenza

Zhang Heng, Fan Mei Nan, and Han Lu traveled to a city suffering an unusually severe flu outbreak and went to the crowded hospital where Fan Mei Nan’s sister was searching for something. They suspected the outbreak could be connected to her sister and began planning to track down the flu’s source, leaving Zhang Heng ready to search the hospital’s admission records.

  • Han Lu told Fan Mei Nan and Zhang Heng that flu cases in their destination had increased, and they suspected the outbreak might be linked to Fan Mei Nan’s sister.
  • After landing, the three found masks and cold remedies scarce and overpriced, then headed to the hospital where Fan Mei Nan’s sister had been researching.
  • Fan Mei Nan explained that her sister could change her appearance with clay, so Zhang Heng proposed finding the thing she was searching for instead of looking for her directly.
  • Fan Mei Nan said the flu’s source might be the object her sister sought, and Zhang Heng suggested identifying the earliest recent flu patients still at the hospital.
  • Zhang Heng said he could search the hospital’s local network for admission records, while Fan Mei Nan urged the others to consider what her sister might do.
Read chapter

Ch. 465Hospital Bed

Zhang Heng, Fan Mei Nan, and Han Lu searched a hospital for a suspected target and identified thirteen-year-old Wang Shuangshuang. After Zhang Heng investigated the patient in the neighboring bed, a woman in a patient gown noticed them and fled toward the stairwell.

  • Zhang Heng found Wang Shuangshuang's hospital records while Fan Mei Nan disguised herself, and Han Lu stood watch.
  • Han Lu knocked out the doctor who entered the office, and the three left with Wang Shuangshuang's ward information.
  • Fan Mei Nan confirmed that Wang Shuangshuang's mother was not her sister, and the group considered waiting for her to appear.
  • Zhang Heng entered Wang Shuangshuang's ward under false pretenses and saw that the elderly patient in the neighboring bed seemed suspicious.
  • A woman in a patient gown watched Zhang Heng and his companions, then ran toward the stairwell when he looked at her.
Read chapter

Ch. 466The Elevator

Zhang Heng captured the elderly woman he believed was the woman in sunglasses and tried to take her out of the hospital, but he was infected after touching Wang Shuangshuang’s attending physician. The elderly woman revealed that the doctor was Plague himself, and Zhang Heng grew too weak to pursue him.

  • Zhang Heng restrained the elderly woman and took her toward the elevator, warning her not to resist.
  • After the elevator doors opened, Zhang Heng began coughing and developed a fever, headache, and worsening pain.
  • Zhang Heng recognized the attending physician’s name and realized the woman in sunglasses had been waiting for him, not Wang Shuangshuang.
  • Zhang Heng pulled the elderly woman out of the elevator and tried to return upstairs to find the doctor as his condition rapidly deteriorated.
  • The elderly woman revealed that the doctor was Plague himself and said she had been searching for him.
Read chapter

Ch. 467The Rider on the White Horse

Zhang Heng collapsed at the hospital after the woman in sunglasses discarded his phone, while she returned to the sixth floor and met the male doctor she had been seeking. Outside, Fan Mei Nan learned that Zhang Heng’s phone had been found in a trash can and decided to go back into the hospital with Han Lu.

  • The woman in sunglasses threw Zhang Heng’s phone away as he struggled to reach the elevator and collapsed.
  • Hospital staff rushed Zhang Heng into the emergency room while the woman slipped away, changed her appearance, and returned to the sixth floor.
  • The woman in sunglasses found the male doctor in a treatment room and knelt before him, offering to make a deal.
  • Fan Mei Nan called Zhang Heng’s phone and learned that someone had found it in a hospital trash can.
  • Fan Mei Nan decided to return to the hospital, and Han Lu insisted on going with her.
Read chapter

Ch. 468Split Up

After Zhang Heng collapsed with a rapidly worsening fever, Fan Mei Nan and Han Lu split up to find what had caused his condition. Fan Mei Nan infiltrated the hospital’s monitoring room while Han Lu investigated the floor where Wang Shuangshuang was staying, and the chapter ended as a woman left the treatment room.

  • A doctor warned Fan Mei Nan and Han Lu that Zhang Heng had a high fever and worsening breathing, while Fan Mei Nan concluded that something on Wang Shuangshuang’s floor had caused his condition.
  • Han Lu insisted on helping despite Fan Mei Nan’s warning, and the two agreed to search separately for the cause.
  • Fan Mei Nan disguised herself as a security guard, returned to the monitoring room, and stunned her partner so she could access the surveillance footage.
  • Han Lu reached Wang Shuangshuang’s floor, paid for medication that a nurse had lost, and asked to see the visitor records.
  • A woman walked out of the treatment room as Han Lu spoke with the nurse.
Read chapter

Ch. 469The Heart!!!

Han Lu and Fan Mei Nan identified Director Kuang as the man connected to Zhang Heng’s collapse, but Kuang attacked Han Lu before help could arrive. Zhang Heng intervened and pulled a beating black heart from Kuang’s back, leaving Kuang’s fate unresolved.

  • Han Lu recognized Doctor Kuang as Wang Shuangshuang’s attending physician and suspected he was responsible for Zhang Heng’s condition.
  • Fan Mei Nan confirmed from surveillance that Zhang Heng had encountered Kuang before collapsing, and Han Lu agreed to watch Kuang while Fan Mei Nan came to help.
  • After Kuang entered Wang Shuangshuang’s ward, he seized Han Lu, dragged her through a wall, and trapped her in a ward where no one could hear her cries.
  • Kuang revealed a crowned, horse-riding form and aimed a bone-like longbow at Han Lu, while Zhang Heng silently entered through the window.
  • Zhang Heng cut open Kuang’s back, thrust his hand inside, and pulled out a beating black heart.
Read chapter

Ch. 470Godslaying

Zhang Heng recovered from the white horse rider’s plague, saved Han Lu, and killed Director Kuang, revealed as one of the Four Horsemen of the Apocalypse. He and Han Lu joined Fan Mei Nan to clean up the ward, while Zhang Heng kept the rider’s crown and bone bow as spoils.

  • Zhang Heng crushed the black heart, ending the fight as Director Kuang collapsed and dissolved into ashes.
  • Zhang Heng asked Han Lu for clothes, explaining that he had climbed in through the window after recovering from his near-death illness.
  • Fan Mei Nan arrived and heard Zhang Heng explain that Director Kuang was the white horse rider and that he had survived the plague and killed him by instinct.
  • Zhang Heng picked up the crown and bone bow, then stayed with Han Lu while Fan Mei Nan fetched cleaning supplies.
  • Zhang Heng, Han Lu, and Fan Mei Nan cleaned the bloodstains from the room.
Read chapter

Ch. 471Reasonable Inference

After defeating Pestilence, Zhang Heng and Fan Mei Nan searched his phone for clues to Fan Mei Nan’s sister, whom they believed might contact him again. They returned to their city to continue the search, while Zhang Heng kept Han Lu’s uncertain fate from her so she would not lose hope.

  • Han Lu, Fan Mei Nan, and Zhang Heng left the hospital and reunited in the car after Zhang Heng retrieved his belongings.
  • Zhang Heng and Fan Mei Nan reasoned that Fan Mei Nan’s sister might contact Pestilence again, and Zhang Heng found the rider’s phone but no suspicious contacts.
  • Zhang Heng used a video of Pestilence speaking to help Fan Mei Nan learn to imitate his voice, then promised Han Lu they would find a solution within five days.
  • Zhang Heng decided the group should return to their city, where Fan Mei Nan’s sister might confront the Three Great Guilds, and arranged for the Game Point to ship the bone bow and crown.
  • Fan Mei Nan urged Zhang Heng to tell Han Lu that the Death Dreamscape might have no solution, but Zhang Heng chose to preserve her hope until they had exhausted their options.
Read chapter

Ch. 472Changes

After killing Pestilence, Zhang Heng noticed his healing had improved but could not tell what else had changed. He tried to get help for Han Lu’s Death Dreamscape curse, but two days later she was still unable to sleep and was nearing exhaustion.

  • Zhang Heng showered and discovered the needle mark from his IV had vanished, then considered the unexplained changes in his body.
  • Shen Xixi paid for Zhang Heng’s tea, told him about her Stranger Things public account, and invited him to seek help there.
  • Zhang Heng asked the account what to do about Han Lu’s strange photograph, but its response offered no solution he could use.
  • Zhang Heng waited two days without hearing from Fan Mei Nan about the woman in sunglasses.
  • Zhang Heng visited Han Lu after more than eighty hours without sleep and found her exhausted, irritable, and desperate for even one hour of rest.
Read chapter

Ch. 473Date

Zhang Heng and Fan Mei Nan captured the woman in sunglasses before she could carry out her plan with Pestilence. Zhang Heng drove her away and prepared to extract the solution to Death Dreamscape from her.

  • Han Lu told Zhang Heng she feared dying alone, and Zhang Heng promised she would survive.
  • The woman in sunglasses checked the meeting site and saw a crowned figure with a longbow before Pestilence arrived disguised as Director Kuang.
  • The woman in sunglasses urged Pestilence to recreate the Spanish flu, but he stunned her with a disguised stun gun and cuffed her.
  • Zhang Heng appeared, loaded the unconscious woman into a Polo, and drove away while avoiding her hired driver.
  • Zhang Heng considered how to get the solution to Death Dreamscape from the woman in sunglasses.
Read chapter

Ch. 474Set

Fan Mei Nan questioned the woman in sunglasses about how to undo Death Dreamscape, but learned that she had only delivered it to Set, who copied it to spread chaos. The woman did not know where Set was, and Fan Mei Nan checked in with someone through her earpiece.

  • Fan Mei Nan held the woman in sunglasses captive and asked her to explain how to undo Death Dreamscape.
  • The woman in sunglasses insisted she did not know how to undo it and said she had never blamed Fan Mei Nan for their childhood separation.
  • The woman revealed that Set had obtained Death Dreamscape through her and copied dozens of versions to spread chaos.
  • The woman said she did not know where to find Set and asked how Fan Mei Nan had Pestilence's phone number.
  • Fan Mei Nan ignored the question and reported through her earpiece that the ring was not reacting, asking whether the other person had heard everything.
Read chapter

Ch. 475This Is the End

Zhang Heng learned that The woman in sunglasses could not help lift Han Lu’s curse and returned to find Han Lu drinking and struggling to accept that she would die. Han Lu refused to hear more about failed leads, called it the end, and warned Zhang Heng that Fan Mei Nan cared deeply about him.

  • Fan Mei Nan removed the Oath Rings from herself and The woman in sunglasses, and Zhang Heng used Small Knife to free the woman and let her leave.
  • Fan Mei Nan warned The woman in sunglasses not to contact The rider on the white horse again because he would never reply.
  • Zhang Heng took Fan Mei Nan home and then returned to Han Lu’s apartment at three in the morning.
  • Han Lu became furious when Zhang Heng tried to explain that The woman in sunglasses had no answer about Death Dreamscape, then admitted she still wanted to live and could not accept dying.
  • Han Lu told Zhang Heng she did not want to hope for another solution and observed that Fan Mei Nan cared about him, while he seemed to have little emotion left.
Read chapter

Ch. 476A Turn for the Better

Zhang Heng asked Shen Xixi for help saving Han Lu from the Death Dreamscape, and she offered to use an item that could let them enter Han Lu’s dream. Shen Xixi arrived with two teammates, and they prepared to make one final attempt to help Han Lu.

  • Zhang Heng reflected on his growing emotional and physical changes while Han Lu sat dejected after smashing a wine bottle.
  • Shen Xixi contacted Zhang Heng and explained that her group had obtained a D-rank item related to Morpheus that could let people enter another person’s dream.
  • Zhang Heng agreed to join the attempt and sent Shen Xixi Han Lu’s address.
  • Shen Xixi arrived with Rabbit and Li Bai, recognized Zhang Heng, and learned that Han Lu had not closed her eyes for four days.
  • Zhang Heng told Shen Xixi that Han Lu was in the bedroom and had agreed to cooperate with one final attempt.
Read chapter

Ch. 477See You There

Han Lu swallowed a petal from Shen Xixi’s black flower to enter a Death Dreamscape, and Zhang Heng, Shen Xixi, Rabbit, and Li Bai prepared to follow her into the dream. The four swallowed the remaining petals and lay down beside her, leaving their attempt to explore the dream about to begin.

  • Han Lu swallowed a black flower petal and went to sleep, after explaining that she had left a will and a video in case she did not wake up.
  • While waiting, Li Bai talked about how he spent his Game Points supporting his family, and Rabbit warned him about the danger of being reckless.
  • Shen Xixi asked Zhang Heng about killing Zhavielcha, and they agreed that they had helped each other during their recent encounters.
  • Zhang Heng gave Shen Xixi Earring Man’s phone number and declined her invitation to join her group, while offering to help if she faced trouble.
  • Shen Xixi confirmed that Han Lu was unresponsive, then Rabbit divided the remaining petals among the four players.
  • Li Bai, Rabbit, Shen Xixi, and Zhang Heng swallowed their petals and lay down to enter Han Lu’s dream.
Read chapter

Ch. 478Dreamscape

Zhang Heng entered Han Lu’s dream and searched for her after finding her apartment empty and apparently abandoned in a hurry. He reached her office, where she was absent and the phones had lost signal, as a huge cloud began to cover the sun.

  • Zhang Heng resisted the black petal’s drowsiness and woke alone in Han Lu’s apartment, where he found signs that she had left in a hurry.
  • Zhang Heng found that his props were gone and his phone had no signal, so he left a note for Shen Xixi and went to search for Han Lu.
  • Zhang Heng observed that the dream reproduced the real world in detail but reflected Han Lu’s subconscious, including her inability to smell flowers because of childhood rhinitis.
  • Zhang Heng went to Han Lu’s office, where the receptionist said Han Lu was absent and revealed that phones had been without signal for two hours.
  • Zhang Heng saw a huge cloud cover the sun while two office workers discussed the weather and Han Lu’s dislike of workplace romances.
Read chapter

Ch. 479Our City Isn't Even by the Sea

Zhang Heng searched for Han Lu in her dream world and followed a taxi lead, only to discover a tsunami racing toward the city. He warned the taxi driver and looked for higher ground as the wave approached.

  • Zhang Heng left Han Lu's office after the receptionist could not tell him where else she went.
  • Zhang Heng hailed a taxi and offered the driver five hundred yuan to recall Han Lu's destination.
  • The driver took Zhang Heng toward the airport, but a traffic jam stopped them before they arrived.
  • Zhang Heng climbed onto the taxi roof and saw a tsunami sweeping toward the city, overturning cars and uprooting trees.
  • Zhang Heng warned the driver to run and searched for higher ground while the road remained blocked.
Read chapter

Ch. 480Great Tsunami

Zhang Heng escaped the first tsunami wave by reaching the museum’s third floor, then survived the surge and backwash as the city flooded. Stranded in the devastated city with no trace of Han Lu, he sought safer ground and waited to see whether another wave would come.

  • Zhang Heng ran into the museum to escape the approaching tsunami and reached the third floor just as the first wave shattered the lower floors’ windows.
  • A second, larger wave struck the museum, sweeping away the little girl and forcing Zhang Heng to cling to a pillar.
  • Zhang Heng stayed conscious underwater until the current weakened, then surfaced to find the streets submerged and the city transformed.
  • Zhang Heng pulled a floating door panel close so he could rest and conserve his strength in case another wave arrived.
  • Zhang Heng realized the tsunami had erased his clues to Han Lu and decided to find a safer place while hoping she had escaped.
Read chapter

Ch. 481Han Lu's Childhood

Zhang Heng survived the tsunami dream and awoke in a seemingly ordinary city recreated from Han Lu’s childhood, where he searched for clues about her past. He recognized Rabbit from Shen Xixi’s team, who was relieved to find someone she knew.

  • Zhang Heng reached a five-star hotel after the tsunami, found water and dry clothes, and waited as the city remained flooded.
  • After twelve hours, the strange clouds dispersed, and Zhang Heng fell asleep before waking in a city that looked as it had in the seventies or eighties.
  • Zhang Heng realized the dream had shifted to Han Lu’s childhood but knew little about her life in that era.
  • Zhang Heng watched a plaza where a girl danced freely and noticed other things that seemed to reflect what Han Lu had envied.
  • Rabbit found Zhang Heng in the plaza and asked where they were.
Read chapter

Ch. 482Air-raid Shelter

Zhang Heng and Rabbit searched Han Lu’s childhood dream for clues, but a new disaster interrupted them when three giant dragons attacked the city. Zhang Heng stayed behind to follow Han Lu’s mother as Rabbit fled with the crowd toward an air-raid shelter.

  • Rabbit told Zhang Heng they had entered another of Han Lu’s dreams and explained that their dream-entering item had only one flower bud available.
  • Zhang Heng and Rabbit gathered details about Han Lu’s childhood from passersby, then followed Han Lu’s mother in hopes of finding where Han Lu lived.
  • When strange clouds appeared, Zhang Heng told Rabbit to seek safety while he continued following Mother Han.
  • Fifteen minutes later, three giant dragons attacked the city, and one burned a bus and swept the street with flames.
  • Zhang Heng called for an air-raid shelter, while Rabbit was carried toward its entrance by the panicked crowd and realized Zhang Heng was no longer beside her.
Read chapter

Ch. 483Dragon Flame

Zhang Heng rescued Han Lu’s mother from the panicked crowd and carried her through a street engulfed by a dragon’s fire into the Air-raid Shelter. He left her alive but unconscious in a safer part of the Underground City.

  • Zhang Heng noticed Han Lu’s mother fall and get trampled as the crowd fled toward the Air-raid Shelter.
  • Zhang Heng forced his way against the crowd, lifted Han Lu’s mother, and saw a dragon target the shelter with its Dragon Flame.
  • Zhang Heng ran into the area the dragon had just burned, carrying Han Lu’s mother through the heat and poisonous smoke.
  • Zhang Heng slipped through the shelter’s partially melted doors and reached a safer area underground.
  • Zhang Heng set Han Lu’s mother down and found that she was breathing but unconscious from inhaling carbon monoxide.
Read chapter
Arc 19 of 59
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS