Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

My Day Has 48 Hours
VolumesArcsSummaries

Arc 31The Blade of Balance

Zhang Heng and Valo survived the gladiator assessment and became official gladiators, while Zhang Heng entered the Blade of Balance and learned its assassin techniques. As the school prepared Bach and the newcomers for a public performance, Zhang Heng and Valo faced the prospect of fighting together in the Twelve-Man Melee.

  • Zhang Heng defended Valo from Bach, then deliberately conceded their training-ground fight to secure a truce and give Valo time to recover.
  • Gabi doubled the trainees’ workload, and Valo endured it with Zhang Heng’s secret help before drawing Habitus as his assessment opponent.
  • Zhang Heng defeated Garba in the assessment, while Valo survived his fight with Habitus, and both became official gladiators among the twelve successful candidates.
  • Zhang Heng discovered that the Old Trainer’s apparent black-robed woman was an illusion, then learned that the Old Trainer belonged to the Blade of Balance and sought to recruit him.
  • Zhang Heng tested the Blade’s influence, agreed to hear the Old Trainer’s request, and accepted Dadatis’s training in stealth and assassin skills after learning the organization intended to send him to the Flavian Amphitheatre’s grand performance.
  • Dadatis taught Zhang Heng stealth, while Gabi failed to keep Macrus from scheduling Bach’s fight and assigned Zhang Heng and Valo to the Twelve-Man Melee.
  • Zhang Heng and Valo practiced fighting together as the performance approached, and Valo promised to protect Zhang Heng before Zhang Heng assured him they would win.
Chapters 764–788 Vol. 8 Read

Ch. 764Valo's Story

Zhang Heng learned that Habitus’s distinctive footwork was a private technique he might pursue after becoming an official gladiator. Valo realized that his wife and best friend had conspired against him and was left devastated.

  • Zhang Heng learned that trainers kept some techniques secret and that gladiators usually had to pay or form personal agreements to learn them.
  • Zhang Heng decided to wait until he became an official gladiator before pursuing Habitus’s footwork.
  • Valo withdrew to his quarters after realizing someone had deliberately ruined him.
  • Zhang Heng brought Valo bread and urged him to eat and think of his wife, but Valo revealed that she had advised his disastrous investment.
  • Valo recalled the signs of his wife’s affair with his best friend and wept over how much he had loved her.
Read chapter

Ch. 765Advice

Valo recounted how his wife and best friend had betrayed him, then broke down crying in the gladiator quarters. When Bach threatened Valo, Zhang Heng defended him and agreed to face Bach in a one-on-one fight at the training grounds.

  • Valo told the others how he had been tricked into losing his money, enslaved, and sold to the Gladiator School.
  • Bach and the Germanic newcomers returned to the room, where they found Valo crying.
  • Bach mocked Valo and threatened to treat him like a woman if he kept crying.
  • Zhang Heng calmly told Bach that suffering did not give him the right to deny Valo his grief.
  • Bach challenged Zhang Heng, who proposed they fight at the training grounds with the entrance guarded.
  • Bach accepted the conditions and promised not to trouble Valo afterward, regardless of who won.
Read chapter

Ch. 766You Won

Zhang Heng sparred with Bach and repeatedly outmaneuvered him, leaving the Germanic warriors astonished by his skill. When Bach finally counterattacked and knocked away Zhang Heng’s training sword, Zhang Heng conceded the match and congratulated him.

  • Zhang Heng chose a training sword and declined armor and a shield before facing Bach.
  • Zhang Heng dodged Bach’s charge and knocked him down, then struck his chest during their next exchange.
  • Bach took a shield and defended himself as Zhang Heng pressed him with a series of attacks.
  • Bach steeled himself and counterattacked, knocking Zhang Heng’s training sword away.
  • Zhang Heng told the bewildered Bach, “You won,” and congratulated him.
Read chapter

Ch. 767An Excellent Sword Strike

Zhang Heng accepted his victory over Bach as a deliberate loss that earned the Germanic gladiators’ respect, while Valo remained despondent and faced being sent away. As Macrus’s deadline approached, Gabi worried that Bach’s steady training would not prepare him to match Sisnatas and considered using Habitus to promote the school instead.

  • Zhang Heng praised Bach’s final strike, and Bach accepted the result and joined his companions’ celebration.
  • Zhang Heng judged that his fight with Bach had secured the truce, while Valo withdrew into despair after learning he had been swindled.
  • Bach asked Gabi to give Valo three more days before sending him to the mines, and Gabi agreed.
  • More than twenty days passed as Bach trained, but Gabi worried he could not reach Sisnatas’s level by Macrus’s deadline.
  • Gabi considered promoting Habitus in Bach’s place, then agreed to give Valo three more days.
Read chapter

Ch. 768Extra Training

Valo was sent to help at the arena after Gabi gave up on him, while Gabi doubled the trainees’ workload to push Bach toward becoming the school’s next star. The chapter left the trainees facing harsher training as Gabi dealt with Habitus’s refusal to serve as Bach’s stepping stone.

  • Bach kept watching Zhang Heng, whose training performance remained only slightly below average.
  • After three days of despair, Valo followed an overseer to the arena, unaware that Gabi planned to send him to the mines.
  • Gabi announced that everyone’s training load would double, alarming the trainees and worrying Zhang Heng about the strain on their bodies.
  • Habitus refused to cooperate with Gabi’s plan to build Bach’s reputation by having Bach defeat him.
  • With no better option, Gabi increased everyone’s training to draw more potential out of Bach and keep him from feeling singled out.
Read chapter

Ch. 769Thanks

Gabi punished a trainee who protested the extra workload, while Valo returned to training before his three-day reprieve expired. Valo completed the night’s grueling exercises and said hatred would give him the strength to continue.

  • After the trainees demanded food, Gabi ordered one protester sent to work in the mines for refusing to train.
  • Valo returned to the training ground and insisted that his three-day reprieve had not ended; Gabi let him stay until sunrise but warned that anyone who failed to finish would be sent to the mines.
  • The protesting trainee begged to resume training, but Gabi had him dragged away, saying someone else would replace him.
  • Zhang Heng welcomed Valo back, and Valo thanked him for standing by him.
  • Most trainees finished their doubled workload during the night, but Valo kept training until dawn despite collapsing from exhaustion.
  • When Gabi asked what would sustain Valo through another day of training, Valo answered that hatred would give him strength.
Read chapter

Ch. 770Who Will Draw First?

Zhang Heng helped Valo endure the brutal training and recover from an ankle sprain, while thirty trainees reached the final assessment. Gabi announced that they would draw lots to fight official gladiators, leaving the trainees to face a much harsher test than expected.

  • Many trainees withdrew or were sent to the mines as the grueling training continued, but Valo held on with Zhang Heng’s secret help.
  • Valo twisted his ankle, and Zhang Heng made him a brace that helped him keep training until the injury healed.
  • On the forty-ninth day, Gabi gathered the thirty remaining trainees and announced the gladiator assessment.
  • Gabi changed the assessment: trainees would draw lots to fight official gladiators from the school, and he asked who would draw first.
Read chapter

Ch. 771Battle Arrangements

Gabi arranged a lottery that matched the reserve gladiators against full-fledged fighters for their final assessment. Zhang Heng drew the experienced Garba, while Valo was horrified to learn that he would face Habitus; the fights were set to begin the next morning.

  • Bach drew Postumus as his opponent and left boasting that he would beat him.
  • Zhang Heng drew Garba, a veteran gladiator known for surviving through experience.
  • Valo drew Habitus, then panicked and vomited when he heard the name.
  • Gabi explained that Habitus had volunteered as an evaluator, though he had originally wanted to challenge Bach and was angered when assigned Valo.
  • After the lottery ended, Gabi announced that the assessment would begin the next morning under the master's inspection.
Read chapter

Ch. 772Do You Want to Hear the Truth?

Zhang Heng told Valo that he had no chance of defeating Habitus, but offered to train him to exploit Habitus’s pride and give him a chance to pass the assessment. Valo accepted the plan and vowed to fight his way out of slavery.

  • After the other gladiators left to prepare for their matchups, Zhang Heng sat beside Valo and listened to why he had become a gladiator.
  • Valo explained that his former best friend had faked his death, taken his money, and returned to Rome with Valo’s wife, while Valo had no legal way to recover his property.
  • Zhang Heng told Valo he had no chance of beating Habitus, but reminded him that passing the assessment did not require winning.
  • Zhang Heng explained that Valo could cause Habitus trouble by exploiting the proud gladiator’s bad mood and offered to spar with him and give him advice.
  • Valo accepted the training and declared that he would fight with everything he had to escape.
Read chapter

Ch. 773It's Your Turn

Macrus inspected a group of gladiators as Gabi assessed them in wooden-weapon bouts, hoping to see how Bach had been trained. After Griff qualified and Gelata failed, Gabi called Zhang Heng and Garba to fight.

  • Macrus worried about declining arena attendance, Habitus's demands, and the shortage of prisoners of war, while looking ahead to a costly exhibition for the new emperor.
  • Gabi explained the assessment rules and called Griff and his young opponent to fight; the opponent won, but Griff qualified.
  • Gelata panicked and made reckless attacks against an experienced gladiator, so Gabi declared him unqualified and sent him away to the east room.
  • Macrus waited for Bach's bout, and Gabi called Zhang Heng and Garba to take their turn.
Read chapter

Ch. 774The Evergreen of Victor Arena

Zhang Heng fought veteran gladiator Garba in his final assessment, staying composed against the experienced Fish-Helmet Gladiator’s pressure. Gabi grew interested in Zhang Heng’s skill and nerves as the match continued.

  • Zhang Heng entered the arena to face Garba while the newcomers trailed the professionals two matches to none.
  • Garba greeted Zhang Heng and was surprised by his calm, unreadable expression.
  • Zhang Heng advanced, stopped outside Garba’s range, and adopted a defensive stance instead of shrinking back or rushing to attack.
  • Garba probed Zhang Heng’s defenses, then increased the pressure to try to force him into making a mistake.
  • Zhang Heng began trading attacks without losing his composure, and Gabi recognized that he had made no mistakes and started looking forward to his potential.
Read chapter

Ch. 775Another Unexpected Turn

Zhang Heng staged a close fight with Garba to pass the assessment without revealing his true ability, while Bach and the Persian Old Trainer watched closely. As Garba seemed poised to win, Zhang Heng's final strike accidentally went through the viewing slit in his helmet.

  • Gabi let Zhang Heng's assessment fight with Garba continue, and Zhang Heng used his two swords to pressure Garba's defense.
  • Garba struck Zhang Heng's arm, while Gabi judged that Zhang Heng was beginning to lose composure and Bach suspected he was holding back.
  • Zhang Heng blocked Garba's vision with his sword and appeared to target his left waist, prompting Garba to open his guard and thrust at Zhang Heng's neck.
  • Zhang Heng made a last strike toward Garba's helmet, and his sword accidentally entered the helmet's viewing slit.
  • Bach sprang up and cursed at Zhang Heng for another apparent accident.
Read chapter

Ch. 776Bach's Excitement

Zhang Heng won his assessment bout against Garba when his training sword struck through a helmet slit, and Gabi passed him. Bach recognized Zhang Heng as a formidable rival, then quickly defeated his own opponent and joined the successful trainees; Macrus began considering a suitable opponent for Bach’s opening match.

  • The referee confirmed that Zhang Heng had struck Garba’s eye first and declared Zhang Heng the winner, earning him Gabi’s approval and a place in the west-side room.
  • Bach and his Germanic brothers suspected Zhang Heng’s repeated victories were deliberate, and Bach recognized a vast gap between them that gave him a new rival to pursue.
  • Zhang Heng waited in the west-side room with Griff as more trainees passed their assessments and joined them.
  • Bach quickly defeated his gladiator opponent and entered the west-side room before the referee announced the result.
  • Macrus praised Bach’s performance and asked Gabi who would make a suitable opponent for Bach’s opening match, but Gabi reminded him that the assessment was still underway.
Read chapter

Ch. 777Oath

Valo faced Habitus in his assessment and survived after Zhang Heng’s battle plan persuaded Gabi to keep him. The remaining twelve newcomers took the gladiator’s oath, were branded with Victor Arena’s mark, and welcomed by Macrus.

  • Habitus arrived late and challenged Valo, who entered the fight using Zhang Heng’s training and instructions.
  • Zhang Heng believed Valo’s chances were poor as the remaining newcomers waited in the western room.
  • Gabi summoned the newcomers to take the oath, leading Zhang Heng to fear that Valo had failed.
  • Zhang Heng found Valo being examined by a school doctor, and Valo’s grin showed that Gabi had kept him after the fight.
  • Gabi presented the twelve successful candidates to Macrus, who ordered them to take the oath.
  • The newcomers swore loyalty, received the Victor Arena brand, and celebrated with wine as Macrus welcomed them to his Gladiator School.
Read chapter

Ch. 778Hot Baths Take Rome by Storm

After passing his assessment, Bach faced pressure from Macrus to enter the spotlight before Gabi thought he was ready. Zhang Heng and Valo settled into their improved quarters, then went to explore the gladiator school's bathhouse.

  • Gabi worried that Macrus planned to promote Bach too soon despite his need for more training.
  • The newly official gladiators enjoyed better quarters and treatment, while enslaved gladiators hoped to earn freedom through victories.
  • Zhang Heng and Valo found four female slaves waiting as Macrus's gift, but chose to visit the baths instead.
  • Valo described Rome's widespread bathing culture as he and Zhang Heng crossed the gladiator school's bathhouse courtyard.
  • Zhang Heng and Valo entered the hot-bath room through a cloud of steam.
Read chapter

Ch. 779Can You Describe What She Looked Like?

At the gladiator school bathhouse, Zhang Heng spotted a mysterious woman in a black robe and followed her toward the steam room. He found the Old Trainer there, who asked him to describe what she had looked like.

  • Valo relaxed in the hot pool and told Zhang Heng about the bruise Habitus had given him in their fight.
  • Zhang Heng asked Valo about suspicious activity and went toward the steam room after recalling that a black-robed woman had disappeared into its passage.
  • Zhang Heng searched the steam room's niches, but the people he passed did not appear to be the woman.
  • Zhang Heng found the Old Trainer and asked whether he had seen a woman in a black robe.
  • The Old Trainer asked Zhang Heng what the woman had looked like and whether she had been carrying or wearing anything besides the robe.
Read chapter

Ch. 780God of Murder and Assassins

Zhang Heng uncovered how the Persian Old Trainer used tampered wine and psychological suggestion to make him believe he had encountered Keleisi, the God of Murder and Assassins. The Old Trainer revealed that he belonged to an ancient organization of killers and said his companions had been looking for Zhang Heng, who remained wary of them.

  • Zhang Heng recalled that the black-robed woman had been barefoot, carried an eagle-hilted dagger, and wore four keys, while the Old Trainer confirmed there was no second exit from the bathhouse.
  • The Old Trainer identified the woman as Keleisi, but Zhang Heng recognized her from a wine amphora and concluded the figure had been an illusion created through suggestion and another method.
  • Zhang Heng traced the illusion to wine he had drunk from an amphora and accused the Old Trainer or his people of tampering with it.
  • The Old Trainer said his companions had been looking for Zhang Heng and revealed that he belonged to an ancient organization devoted to Keleisi.
  • The Old Trainer praised Zhang Heng for hiding his strength from Gabi and explained that he had trained Habitus, while Zhang Heng advised him to focus on Habitus instead.
Read chapter

Ch. 781Free Lunch

Zhang Heng negotiated with the Persian Old Trainer, who invited him to become a candidate for the assassin organization’s core membership in exchange for freedom, money, and training. Though Zhang Heng recognized that the offer concealed risks, he agreed to hear what the Old Trainer needed him to do.

  • The Persian Old Trainer admitted that Habitus had learned his footwork but had refused to join the organization.
  • The Old Trainer invited Zhang Heng to become a candidate for core membership and promised freedom for him and Valo, along with help raising thirty thousand Sestertius.
  • Zhang Heng tested the organization’s influence by demanding entry to the Senate, then concluded it could not grant that condition.
  • The Old Trainer offered to teach Zhang Heng advanced assassin techniques and help him leave the Gladiator School sooner.
  • Zhang Heng suspected the Old Trainer was hiding details about Habitus, their failed negotiations, and the membership test, but agreed to listen to the Old Trainer’s request.
Read chapter

Ch. 782Massage and Herbs

After passing their assessment, Zhang Heng and Valo used the Gladiator School’s baths, then spent the rest of the day pursuing their own goals. Zhang Heng gathered information about Dadatis and asked the infirmary doctor to help find useful herbs, but Dadatis never returned to speak with him.

  • Zhang Heng and Valo finished bathing with massages, and Zhang Heng advised Valo against alternating between hot and cold baths.
  • Valo returned to the training grounds to practice, while Zhang Heng explored the school and learned what he could about its trainers, especially Dadatis.
  • Zhang Heng visited the infirmary and asked the doctor to find herbs for treating common illnesses and injuries.
  • The doctor agreed to look for the herbs, and Zhang Heng returned to his quarters that evening without hearing from Dadatis.
Read chapter

Ch. 783No More Fighting

Zhang Heng followed Dadatis to the training yard, where the Old Trainer demonstrated an assassin’s surprise attacks. After Zhang Heng thwarted three attempts, Dadatis stopped the sparring and warned him that skilled assassins had other ways to kill.

  • Zhang Heng woke when Dadatis summoned him outside for a private conversation.
  • Dadatis attacked Zhang Heng from behind with a wooden dagger, but Zhang Heng dodged the strike.
  • Zhang Heng took a wooden practice sword and blocked Dadatis’s second attack from a blind spot.
  • Dadatis leaped over a wall and launched a third attack from above, which Zhang Heng also blocked.
  • Dadatis called off the fight, admitted he had underestimated Zhang Heng, and cautioned that top assassins had more than one way to kill a target.
Read chapter

Ch. 784Have You Ever Been to a Market?

The Old Trainer explained the history and beliefs of the Blade of Balance to Zhang Heng. He described its goal as preserving balance between social classes and rulers, leaving Zhang Heng to question what position the organization truly took.

  • The Old Trainer told Zhang Heng that assassins had long worked alone until a retired predecessor received an Oracle from Keleisi and gathered six powerful assassins.
  • The Old Trainer explained that the organization pooled intelligence and resources, helped members carry out assassinations, and protected them from danger.
  • The Old Trainer said the Blade of Balance had been founded to serve Keleisi by preserving balance, especially for the masses at the bottom of society.
  • Zhang Heng challenged the Old Trainer’s claim that the Blade helped slaves by asking why it did not simply free them.
  • The Old Trainer compared society to a market, arguing that removing any class would disrupt the balance and that freed slaves could become new slave owners.
  • The Old Trainer said the Blade restrained powerful nobles and emperors, suppressed pointless uprisings, and helped a true king restore order when chaos came.
Read chapter

Ch. 785Then I Still Want to Hear It

Dadatis explained the Blade of Balance’s structure and its reliance on Oracles, then asked Zhang Heng to join and take a test tied to a new Oracle. Zhang Heng agreed mainly because he wanted to learn assassin techniques, and Dadatis began with stealth training.

  • The Old Trainer described the Blade of Balance’s core and outer members and explained that it intervened when a priest received an Oracle from Keleisi.
  • Zhang Heng deduced that a new Oracle had appeared and asked whether the target was Macrus, but Dadatis withheld the target’s name and said Zhang Heng’s test was related to the Oracle.
  • Dadatis asked Zhang Heng to join the Blade of Balance, and Zhang Heng said he had little choice after hearing its secrets.
  • Zhang Heng clarified that he was interested in combat techniques rather than lessons on the organization’s philosophy.
  • Dadatis decided to teach Zhang Heng stealth first, since Zhang Heng already had strong frontal combat skills and was interested in Habitus’s footwork.
Read chapter

Ch. 786Make Preparations

Dadatis taught Zhang Heng assassin techniques and recruited him to fight in a grand performance at the Flavian Amphitheatre. A week later, Zhang Heng had begun mastering stealth while Gabi prepared Bach for his first match and selected newcomers as likely cannon fodder.

  • Dadatis taught Zhang Heng stealth and other assassin skills, and told him about the Blade of Balance's library of ancient techniques.
  • Dadatis revealed that the Blade of Balance planned to send Zhang Heng to the Flavian Amphitheatre's grand performance in two months, and Zhang Heng agreed.
  • Zhang Heng returned to his quarters unnoticed and spent the following week training in gladiatorial basics and stealth.
  • Zhang Heng learned to quiet his footsteps and secretly stole bread from the kitchen without the cook noticing.
  • Gabi failed to stop Macrus from sending Bach out before he was fully trained, but persuaded him to choose a less formidable opponent and had to select newcomers as cannon fodder.
Read chapter

Ch. 787First Battle Matchups

Gabi announced the newcomers’ first arena matchups, assigning Bach to face the veteran Rufus and Zhang Heng and Valo to the Twelve-Man Melee. The chapter left the newcomers anticipating dangerous fights, with Zhang Heng and Valo set to face the brutal Nasica.

  • Gabi announced that Bach would fight Rufus, the experienced protector known as the Black Scythe.
  • Bach dismissed the danger and claimed Rufus was unlucky to face him, while Rufus’s companions congratulated him on the matchup.
  • Gabi assigned Zhang Heng and Valo to the Twelve-Man Melee alongside Nasica and Sulplicius.
  • Valo grew nervous after Nasica gave them a thumbs-down, but felt calmer when he saw Zhang Heng remain unconcerned.
Read chapter

Ch. 788Promotion and Prayer

Rome’s streets filled with advertisements for Victor Arena’s upcoming gladiator show as Zhang Heng and Valo prepared for their first coordinated fight. On the night before the performance, Valo prayed and promised to protect Zhang Heng, who remained confident they would win.

  • A boy painted advertisements for Victor Arena’s show, featuring Bach, Rufus, Habitus, and Nasica, on Rome’s walls.
  • Zhang Heng and Valo practiced fighting together after spending most of their training on individual combat.
  • Valo watched Nasica crush a sparring partner with his shield and worried about facing him in the arena.
  • Nasica and other veterans provoked newcomers during training, following Gladiator School tradition.
  • Valo prayed to Nemesis before the performance, while Zhang Heng explained that he did not worship a god because of his ties to Keleisi.
  • Valo promised to protect Zhang Heng during the fight, and Zhang Heng told him they would win.
Read chapter
Arc 31 of 59
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS