Pale lights shone on the stage, creating an old-fashioned, nostalgic, dark scene. As the extremely long intro, interspersed with a monologue that seemed like rambling, began to resonate, " In the In the Name of the Father," a song with the most vivid imagery, appeared in the world several years ahead of schedule.
In the wine and in the drizzle, a silence descends as the melody of the song fades. In the distance, neon lights flicker and cars come and go. Sometimes, numbers really do speak volumes. When everyone gathered here remains silent and listens intently, standing among them, you feel as if the melody has almost drowned out the entire city and the whole world under the sky.
In truth, those standing in the rain were perhaps luckier than those who had entered the bar. Although the stage was blurred into black and white by the lights, the occasional glimpse of those ridiculous fruit masks amidst the gray atmosphere still managed to dilute the perceptible mood. Joseph, standing in the crowd, was clearly affected by the melody, regardless of his understanding of the lyrics. Marilyn and Heidi's immersion in the song was perhaps more a matter of mutual admiration. As for Fang Yu Si, sitting to the side, her feelings could only be described as shock.
Just like when Elder Huang and Zheng Zepei first heard "East Wind Breaks," unlike ordinary people who simply judge a song as "good" or "unliked," as relatively professional musicians, they not only experienced the song but also assessed its significance, judging whether it would be popular and become a hit. In reality, most songs rely on the vision of musicians, packaging, and promotion to rise to fame. However, a small portion are the kind of songs that are instantly memorable and undoubtedly trendsetting. The songs presented by the Concept Band almost entirely fall into this category.
The Concept Band had only been around for a few months, and of the dozen or so songs they released, less than half had actually been sold for performance rights. However, after each song was released, tapes of live recordings made by various entertainment companies were quickly distributed to singers. Fang Yu Si listened to several of these songs repeatedly, and each time she couldn't help but imagine: what a huge impact it would have if I sang these songs...
But without a doubt, compared to those tapes that are accompanied by noise and seem unreal, the live performance at this moment is several times more shocking. It's like a jade miner discovering the rough stone of the He Shi Bi jade. She can clearly see how much power these songs will have after being professionally processed, performed, and packaged.
Each song is a different style, each song has a powerful, moving impact, and each song is guaranteed to be a hit... No, no matter who he is, he has to make it clear. I don't care about making promises or paying any price, as long as he can write songs for me...
Her mind was filled with fantasies, and as she watched the somewhat stiff performance on stage, a strange feeling suddenly flashed through her mind between songs: the member of the Concept Band wearing a cucumber mask, whose dance moves seemed somewhat familiar... This thought immediately disappeared from her mind, because the girl did not make any more movements or gestures—she was playing the electric piano, and her hands were busy at the moment.
Around the same time, a waiter brought over two cotton candies and handed them to Marilyn and her daughter, who were standing next to Fang Yu Si. They seemed to exchange some words, but Fang Yu Si was in no mood to pay attention at the moment.
The black-and-white melody continued to build until the very end. After the final mixed-voice rap, a moment of silence followed, as if everyone was still immersed in the intense imagery and unable to break free. On stage, the lead singer, Banana, tapped the microphone, coughed twice, and then said, "Uh... it's over."
"That's all for now. Of course, I didn't sing well, and there's still room for improvement... It's Saturday, everyone's busy resting, and so am I. That's all for today, goodbye." This seemed to be typical of the Concept Band; no excessive embellishment, no serious remarks, and no consideration for the audience's feelings. After a brief explanation, they grabbed their microphone stands and prepared to leave. As usual, there was a cacophony of noise below—some pleading, some protesting, and others who had heard of Concept before but were attending for the first time, hence the commotion in the front row trying to rush up. This scene was almost always the same, but Bluebird Wine was prepared; more than ten burly men surrounded the small stage completely, preventing anyone from getting through.
Seeing the Concept Band leave the stage so decisively, Lan Jie, who was not far away, gestured for them to hurry up, apologized to Joseph and Marilyn, Fang Yu Si walked towards the entrance to the backstage area. After a while, Heidi, having finished her cotton candy, jumped off the sofa contentedly and looked around. "Mommy, where's the bathroom?"
"The restroom... I'll take you there."
She greeted Joseph with a smile, took Heidi's hand, and the mother and daughter walked towards the restroom in the lobby. A moment later, they disappeared from Joseph's sight.
After Concept Band left, the restrictions on entry became largely meaningless. Most of the security guards at the entrance were removed, the music softened, and many people came in from outside, asking others about the stage performance and exchanging ideas about their new songs. Although Concept Band had lost many fans due to their unconventional style, once that style became a habit, they still had a considerable number of die-hard fans who discussed how, if Concept Band were to enter the music scene, they would absolutely sweep aside all the so-called pop stars.
Listening to the praise and admiration of the people around him, Joseph sipped his red wine while pondering some things he wanted to explore during his trip to China. The most important of these was, of course, the identity of the person who had saved Marilyn and her daughter three years ago.
Three years after the incident involving Marilyn, the Salieri and Gambino Mafia families enjoyed a period of relative calm. However, as peace continued, many previously suppressed conflicts have reached the brink of escalation. With a family war on the verge of erupting, the Salieri family, which was at a disadvantage in terms of power, naturally sought more assistance. Among these efforts, the mysterious force that had once saved Marilyn and her daughter naturally became one of the key points of contact.
Regarding their experience of being rescued for over a month, Marilyn and Heidi, mother and daughter, remained tight-lipped about it after returning to the United States. In fact, they went to great lengths to keep this secret. If anyone intentionally or unintentionally touched upon it, the atmosphere in conversation would immediately turn cold. Marilyn was adept at being diplomatic, but Heidi's refusal was much more direct. The once lively and innocent child became withdrawn, no longer liking to interact with strangers. Even when family members tried to subtly inquire about the incident, she would simply turn and leave. During their initial period back in New York, such awkward situations at the dinner table occurred dozens of times.
Many in the family said the mother and daughter were too immature, but Marilyn's father seemed to have always felt guilty towards his daughter regarding Tang Jingyao's matter, and subsequently suppressed the issue. However, when the family once again felt the approach of crisis, some of that guilt naturally vanished in the face of family interests, thus leading to Joseph's trip to China.
Recalling the behavior of Marilyn and her daughter over the past two days, Joseph was almost certain that the lead singer of the Concept Band, a boy named Gu Jiaming, was definitely one of the key figures. Heidi must have met this boy around that time three years ago and become friends with him. Now, as long as he investigated the boy's background, many things should come to light. Thinking this, as time passed, a sense of unease gradually rose within him.
Ten minutes passed, and Marilyn and the others did not come over.
He pushed his way through the crowd to the restroom door, waited quietly for a moment, then took a breath and knocked on the women's restroom door. "Marilyn, Heidi!"
Music played, the crowd was noisy, but there was no response from the restroom.
Frowning, he kicked open the wooden door with a bang. A plump woman washing her hands in front of the mirror stared in disbelief as the foreign man swaggered in, forcefully kicking open each of the small cubicles. Several women's genitals were completely exposed to the man's hawk-like, sharp gaze. The palpable murderous intent was so overwhelming that no one dared to cry out for a moment. Only after the man, seemingly unsatisfied, had surveyed everything, and his fierce gaze settled on the plump woman, did a piercing scream finally rang out.
"Rape!"
With a sudden turn, Joseph ignored her and rushed towards the door. The first security guard who came in swung his baton at his head, but he kicked him away. The second security guard only managed to catch a powerful straight punch before being slashed in the back of the neck with a karate chop and passed out. With immense momentum, Joseph charged into the small passageway outside the restroom like a war chariot.
Security guards, thugs, and righteous people alike—a large number of people surrounded them from both sides.
With kicks, punches, and a powerful over-the-shoulder throw, the first four men who rushed forward were on the ground in an instant. The men behind them wanted to continue rushing forward, but they stopped immediately because the man in front of them had pulled out two pistols from his clothes and pointed them at both ends of the passage.
Since those blocking the passage were all members of the Sand Bamboo Gang, no one screamed for a moment, and the disturbance didn't spread into the hall. After a while, a middle-aged man who looked to be wearing a suit walked over through the crowd. Looking at the pistol, he frowned and asked, "Friend, why are you causing trouble in my place?"
After he finished speaking, a man next to him translated it into English. Joseph lowered his gun slightly and said in Chinese, "My two friends have disappeared here with you."
"Two friends?" The middle-aged man glanced at his subordinates. A security guard squeezed in and whispered something in his ear. Then the middle-aged man asked, "Your friend is a woman? Blonde? With her daughter?"
"That's right."
"My men saw them go to the parking lot down there. No one threatened them, and the little girl seemed quite happy. Why didn't they tell you beforehand?"
Joseph paused slightly, but his fierce expression remained unchanged. After a moment, he put the pistol back, took out a checkbook, wrote down a number, tore off the first check, and handed it over. "Thank you, consider this my compensation." He then parted the crowd and ran towards the stairs leading down to the parking lot.
The underground parking lot was brightly lit. From the moment he realized Marilyn and her daughter had disappeared, he roughly understood what had happened. Therefore, he didn't doubt the middle-aged man's story. He ran to his rented car, where he found a piece of paper tucked under the windshield wiper. Sure enough, it was Marilyn's handwriting:
Don't worry, we'll be back when the time comes.
Then, the sound of an engine starting echoed through the parking lot. Turning around, I saw a black car circling around to the exit. In the back seat, Marilyn and Heidi waved and laughed. "Don't worry!" It was Marilyn's melodious laughter, a charming smile tinged with a hint of apology.
In an instant, Joseph's heart sank.
He still remembered that when he first met Marilyn, she had already given birth to Heidi for that China man. The China man had returned to his hometown, Marilyn was very sad at that time. She stayed at home, didn't participate in any social activities, and had few friends. Through Marilyn father's deliberate arrangement, he went to that mansion and occasionally had opportunities to get close to her. After becoming friends, when Marilyn occasionally mentioned Tang Jingyao, who was far away in China, a radiant smile would bloom on her face. He once thought that perhaps he was captivated by that smile, and one day, he would make her smile just as radiantly and charmingly when she thought of him.
Three years ago, Marilyn came to China with Tang Jingyao. What happened next caught everyone off guard. But regardless, Tang Jingyao died and brought Marilyn back to New York. She began to actively engage with family matters and started to smile and laugh politely and appropriately. He knew that the death of that China man had been a great blow to her, but at least he had a chance. For three years, he had tried his best to move her, and there seemed to be some progress. But occasionally, when they were alone, Marilyn would suddenly remember something and smile brightly and charmingly. He had seen it twice by chance—when others were around, this smile would usually subside—that smile made him feel uneasy.
Now, looking at Marilyn's smile, a sudden realization dawned on me. She was trying to break free from herself to see someone, and that's why her smile was so captivating. No matter how hard I tried, I was still too late. This United States woman, who had loved China since childhood, still chose a China man as her anchor after Tang Jingyao's death.
In this matter, I may never have had a chance.
Standing there, he quietly gazed at Marilyn in the back seat. A few seconds later, the car drove out into the rain and disappeared from his sight.
********************************************************
While Joseph was rushing into the restroom, Fang Yu Si, keeping her hat brim pulled low like a spy, found the Concept Band's dressing room.
As she passed through the passageway, it seemed money had a significant effect; the security guards in charge didn't stop her. However, watching the staff come and go, Fang Yu Si felt a mix of tension and trepidation, just like in those TV dramas—in fact, one of Fang Yu Si's biggest dreams was to act in movies and television, but unfortunately, her acting skills were terrible, and in 1998, idol actors weren't very popular, so this dream remained unfulfilled.
The passageway was quiet and deserted; it seemed the Concept Band was quite influential, and no one dared to disturb them. Standing at the door, Fang Yu Si hesitated, wondering what to say as her first words after knocking, listening to the conversations coming from inside.
"... Who were the friends I met last night? Anyway, since you weren't home, I had a lot of fun with..."
"What foreign little girl and her mother? I don't remember..."
"That time we went to Shasha's house after we hit someone? The time we gave all our things to the little girl? I remember... Shasha, we even wanted to get money to give to them the next day, but they weren't there anymore... Wow, so we unintentionally saved a millionaire, and good deeds are rewarded, right? That's something that only happens in novels..."
"Just because someone is a foreigner doesn't mean they're a millionaire..."
"Whatever, whatever. We don't want their money anyway. I remember that little girl was very pretty, as cute as a doll..."
The voices of a young man and woman came from inside the room, broken and intermittent. They seemed to be talking about how they had helped a foreigner in distress since childhood, and now that the foreigner had returned, they had encountered strange things by chance. Fang Yu Si was about to knock on the door when she suddenly felt a sharp pain in her arm, and then her whole body was pushed to the ground.
"Who are you? What do you want?"
She couldn't help but cry out in pain. This sudden turn of events caught her completely off guard; her arm was almost twisted, and her chest slammed solidly into the ground without any cushioning. Her hat was then removed, revealing a full head of long hair. Seeing that it was a woman, the person holding her down seemed somewhat puzzled, but their grip remained firm.
Caught red-handed in her thieving act, Fang Yu Si was at a loss for words and could only groan and lie on the ground. A short while later, the door beside her opened, and a girl in a long dress came out, her voice sweet and melodious. "Uncle Gu, what's wrong?"
"A foreigner came causing trouble up ahead, and I happened to come over to check it out. I saw this woman sneaking around eavesdropping at your door... Heh, could she be one of your fans or something..." The man behind her said, slightly loosening his grip. With her disheveled hair, Fang Yu Si struggled to lift her head, only to see the girl's expression gradually turn to astonishment. After the initial confusion, Fang Yu Si gradually remembered the girl in front of her, and her mouth gaped open, unable to close it for a long time.
"Ah, ah... Uncle Gu, you've grabbed the wrong person, you've mistaken her for someone else... She, she's a friend we brought. I'm sorry, I'm sorry, did you hurt yourself, Sister Yusi? Oh... no, Miss Fang, I'm so sorry, I'm so sorry, you... uh, I'm so sorry..."
They hurriedly helped her up, and the girl named Lingjing, trembling with fear, brushed the dust off her clothes and apologized repeatedly. Fang Yu Si, on the other hand, looked astonished and slightly dazed.
What suddenly arose in my mind was a terrible mistake...