Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Indestructible Mountain Lord
Chapter 337

404-405: The Heroic Spirit of the Jianghu Never Changes, All for the Price of a Drink Back Then

3,406 words 11 min read 1 view 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

A Ming Yue shines on the Zen gate, while floating clouds drift leisurely over water and rocks.

The midnight bell tolls at the ancient temple, and the heavenly wind blows down from the nine-layered mountains.

Late at night.

In the small bamboo grove behind the temple.

Qiao Feng and Dongfang Bubai, now dressed in night clothes, suddenly appeared.

Four bright eyes in the night fell on Jiang Dali, who was bound by chains and shackles. The three men looked at each other and couldn't help but chuckle at their own attire.

Considering that they are all renowned figures in the martial arts world, it is quite dramatic that they are now gathering here in such a furtive manner.

Qiao Feng and Dongfang Bubai chuckled at Jiang Dali's appearance as a fugitive, bound in chains. They thought to themselves that usually it was the Black Wind Stronghold Master who imprisoned and captured others, but this time it was the other way around—it was quite amusing.

Jiang Dali was amused by Dongfang Bubai and Qiao Feng's nighttime attire.

Whether in their past or present lives, in his memory, one of these two figures was a woman in red, Smiling, Proud Wanderer, aloof and proud amidst snow and frost, not competing with other beauties.

One is righteous and chivalrous, truly embodying the spirit of a thousand cups of wine, where in a drunken stupor the universe and the sun and moon seem to vanish.

The two stood side by side, as the waters crashed against the sky at Chibi Cliff, and the red-clad heroes vied for supremacy. Their heroic spirit remained unchanged, all for the sake of a single drink.

However, both of them are now dressed in black.

In the darkness of night, sneaking around with only his eyes showing, his image was completely ruined, how could he not make people laugh?

The three looked at each other in silence, then shook their heads and smiled wryly.

Jiang Dali didn't waste any words and briefly explained what he had seen in the palace after being released from the prison.

Dongfang Bubai and Qiao Feng were curious about why Jiang Dali had entered the Heavenly Prison.

Seeing that Jiang Dali didn't elaborate, the two of them didn't ask any further questions.

Jiang Dali's trip to the prison was not unnecessary for the two of them.

At least it drew away most of the attention and severely damaged Cao Zhengchun, making Cao Zhengchun mistakenly believe that Jiang Dali would leave quietly after escaping from the prison. Who would have thought that he would bring two top experts to launch a surprise attack?

After briefly explaining some information, Jiang Dali placed two fingers in a ring on his curved tongue and whistled towards the sky.

Immediately, the Demonic Eagle circling in the sky received the signal and swooped down from high above.

The three of them used their movement techniques to leap up and fly onto the back of the Demonic Eagle. They stomped on the Demonic Eagle's wings repeatedly before it could barely take flight.

"My equipment is too heavy. I'll transfer some of it to Divine Luan first. Demonic Eagle, fly up to the sky and find Divine Luan."

Jiang Dali tore off the chains and shackles that weighed over 200 pounds and laughed.

The Demonic Eagle immediately let out a joyful cry and struggled to fly into the sky.

"Although this Profound Gold Iron is indeed rare and precious, you don't need to carry it around. Right now, your weight alone is heavier than the two of us tied together."

Dongfang Bubai glanced at Jiang Dali indifferently and shook his head slightly.

"My family is huge and I have a whole bunch of underlings who depend on me for their livelihood. I don't even have a decent weapon myself. If I come across something good, of course I have to take it with me!"

Jiang Dali snorted, and seeing the Divine Luan approaching from high above, he immediately shouted, "I'll ride the Divine Luan, and you guys ride the Demonic Eagle. Let's split up and head to the Forbidden City!"

The wind howled, and my robes fluttered in the wind.

Jiang Dali, carrying a knife and a chain, leaped from the back of the Demonic Eagle onto the back of the Divine Luan high in the sky. His weight of over 800 pounds caused the Divine Luan to let out a complaining cry.

"Stop yelling! Even the Demonic Eagle has ridden you. Do you think I'm as heavy as Demonic Eagle? Fly higher, let's go!"

Jiang Dali slapped the Divine Luan thief bird on the head and ordered it to get to work.

Whoosh whoosh—

A long wind howled, and two large birds flew through the floating clouds and thin mist, speeding straight toward the Forbidden City.

A view of Yingtian Prefecture from the air at night.

It can be said that the lights of thousands of homes are displayed before your eyes.

The Forbidden City, in particular, is magnificent and resplendent when viewed from above.

Looking down from such a height, the view suddenly becomes much wider.

Jiang Dali carefully examined them.

They gradually confirmed the location where they had escaped from the palace.

The location of the imperial prison was determined, and a more complete and expansive view of the interior architecture of the Forbidden City was obtained.

The Forbidden City was built by moving mountains and filling Yanque Lake, and the city is divided into inner and outer sections.

It is also known as the Imperial City, and has six gates.

The internal name is "Miyagi".

There are two city gates between the inner and outer cities, the outer one being Chengtian Gate.

There is an Outer Five Dragon Bridge in front of the gate, and inside is the Duan Gate, which also has an inner Five Dragon Bridge.

The Emperor will meet with the special envoy in the Imperial Study within the inner palace.

Previously, when Jiang Dali was in the palace, he felt that the palace was heavily guarded, layer upon layer like a maze. He was confused by the five senses and there were also the highly skilled Imperial Forest Army patrolling and interfering. He could not even find the palace city, let alone the location of the Cold Palace.

But now, looking down from such a height, the location of the Cold Palace can be instantly determined simply by comparing the brightness of the lights and their orientation.

"According to the intelligence I have, the old eunuch from the previous dynasty is probably just living a quiet life in the Cold Palace. We should enter the Cold Palace discreetly, find the old eunuch, and then decide whether to take action."

Dongfang Bubai's voice came from the other side using a secret telepathic transmission method.

This single move alone demonstrates the depth of his skill. Even for ordinary martial arts masters like Duan Yanqing, it would be extremely difficult to gather one's energy and make a sound in the howling wind high in the sky.

"Alright, if things get bad, I'll cover the rear while you retreat."

Jiang Dali nodded in response.

Qiao Feng was also moved upon hearing this, and said, "My benefactor, if the situation becomes unfavorable, I will cover the rear."

Jiang Dali laughed heartily, "Brother Tie, don't argue with me. Even if there are gods, Buddhas, demons, or monsters in the Great Ming Imperial Palace, I dare to fight them now. Let's drink!"

Snoring—

Jiang Dali hurled a wine jar with one arm, sending it spinning and hurtling toward Qiao Feng.

"Good!"

Qiao Feng's eyes lit up, he laughed loudly, reached out and grabbed the wine seal, pulled off his mask, and drank heartily. His aura seemed to slowly gather as he drank.

Right now.

As a large number of experts from the Yingtian Prefecture Eastern Depot, the Six Gates, and the Imperial Guards searched the city of Yingtian Prefecture, news of Jiang Dali, the Black Wind Stronghold Master, escaping from the Heavenly Prison spread like wildfire.

In an instant, the Yingtian Prefecture City at night was bustling with activity, as if a pot had been boiled over.

A large number of players logged on late at night, rushing to participate in the search mission issued by the government, looking for the Black Wind Stronghold Master might still be hiding in the city and had not escaped.

At the same time, all eight city gates and walls of Yingtian Prefecture City were under strict guard, allowing entry but not exit.

The sharp-eyed Night Scouts were also called upon, keeping a close eye on the movements in the sky to prevent the Black Wind Stronghold Master from escaping on his mount, the Demonic Eagle.

However, all these measures were completely in vain for Jiang Dali and others who had already flown to the Forbidden City.

No one would have thought of that.

After escaping from the prison, the Black Wind Stronghold Master did not flee out of the city, but instead ventured into the Forbidden City, which was incredibly audacious.

As a result, everyone's attention was drawn to Yingtian Prefecture City.

Inside the Forbidden City, the imperial relatives and nobles continued their daily routines as usual.

Few people pay attention to what happens outside the Forbidden City.

On the Jianghu Forum, players who received the news were in an uproar.

The players of Black Wind Stronghold were overjoyed, praising their leader's prowess, and at the same time, they breathed a sigh of relief and felt completely at ease.

Many Black Wind Stronghold players who survived were secretly relieved.

Fortunately, they withstood the pressure.

They did not choose to withdraw from the bandit group during its time of crisis.

Otherwise, you won't even have the chance to regret it now.

Black Wind Stronghold has experienced two crisis events in the past.

Especially the battle between Black Wind Stronghold and Overlord Hall during the initial closed beta testing period.

Many Black Wind Stronghold players chose to leave the village at that time due to pressure.

Those who got off the bus midway are still regretting it.

As the knock-off industry has developed to its current state, the cohesion among knock-off players has been built up through numerous battles. In addition, with the emergence of unique knock-off techniques, almost no knock-off player would easily give up.

Unlike the Black Wind Stronghold players whose morale was greatly boosted.

Upon receiving news that the Black Wind Stronghold Master had escaped from the Heavenly Prison, the players from the Power Gang and the Slay Black Alliance were all stunned, as if struck by lightning, and were furious.

The reason why the Power Gang launched a major attack on Black Wind Stronghold was because the Black Wind Stronghold Master, Jiang Dali, was captured and imprisoned in the Heavenly Prison, leaving Black Wind Stronghold leaderless.

The current situation reveals that the Black Wind Stronghold Master was deliberately captured and imprisoned in the Heavenly Prison; they were all framed.

Slay Black Alliance, Jun Lingtian and others, tallied the figures, their hearts bled.

This attack, initiated by them, resulted in the capture of Black Wind Stronghold's Luoyang branch.

But apart from a branch village in Luoyang that had few resources, they ended up with nothing to show for it.

The main force did not gain any advantage in the battles between Huizhou and more than twenty mountain strongholds in Black Wind Stronghold.

Not only did they fail to take down a single counterfeit, they also wasted a lot of manpower.

Besides that.

In the battle at Wuliang Mountain Stronghold, the two high-ranking members of the gang, Liu Suifeng and Zhao Shirong, were both severely injured and nearly died in Wuliang Mountain.

Their Slay Black Alliance leaders organized a rescue operation for Tianshan Child Elder, but they fell into a trap. A large number of their core elites were killed or wounded, including the Swordplay Immortal Yuan Xiaoyao, who died once and whose martial arts proficiency dropped significantly, resulting in a huge loss.

These losses were originally acceptable.

As long as the Black Wind Stronghold Master remains imprisoned in the Heavenly Prison.

With Li Chenzhou's intervention, the myth of Black Wind Stronghold will crumble.

But now that the Black Wind Stronghold Master has escaped, it proves that the Power Gang and the Slay Black Alliance have become complete clowns and have been fooled.

In an instant, the Slay Black Alliance and the Power Gang plummeted, and the morale of the large number of troops fighting on the front lines was low, with everyone feeling anxious.

On Jianghu Forum, many people were praising the Black Wind Stronghold Master's plan to use himself as bait in a self-inflicted injury scheme.

Qianluo Mountain City.

Poison Hand Qianluo stared intently at the sand table on the table in front of him, a helpless yet wistful smile on his lips.

"Black Wind Stronghold Master, you truly live up to your Black Wind Stronghold Master Qianluo Mountain City. Fortunately, we learned our lesson last time and did not get involved this time. Otherwise, we would have suffered a crushing blow as well."

"Godfather!"

A graceful woman approached, her clothes fluttering in the night breeze.

"Um."

Qian Luo put his hands behind his back and said, "Qian Yun, you have seen it yourself. If you can get on his good side, you will surely rise to the top. At that time, even your godfather will have to rely on you. Go! Take my sincerity three times over."

"Yes!"

The woman, Qian Yun, had her beautiful eyes sparkling with color as she imagined herself bewitching the renowned and virtuous Jiang Dali, making him fall head over heels for her. A smile involuntarily crept onto her lips.

Power Gang.

Li Chenzhou sat in the council hall with a somber expression.

Besides Qian Liushangqi, who had been sent to meet Liu Suifeng, his left and right hands were occupied by Tao Er (Tao Baichuang), Gong San (Gong Wenyu), and Mai Si (Mai Danghao).

The three brothers all stared at Li Chenzhou, who sat on the head seat, at his iron fists resting on the armrests, waiting for his command.

The atmosphere became heavy and somber that even the lights in the hall seemed to freeze.

But the situation on the battlefield outside the hall would only be more severe than here.

Even so.

No one believed that Li Chenzhou would choose to back down at this time.

Perhaps others would.

But Li Chenzhou would never do that.

Because he is Li Chenzhou, he is a person who faces difficulties head-on.

Li Chenzhou already knew everything.

His heart was heavy, his face somber, and a stark contrast existed between the flames of anger and calm thought in his mind.

Reason told him that the situation was still unclear. Even though the Black Wind Stronghold Master was still in Yingtian Prefecture and the Black Wind Stronghold was leaderless, it was hard to guarantee that the other side might have some other treacherous ambush. He had to swallow his anger for the time being and wait for Liu Wu and Shi Rong to return before making further plans.

But anger told him that there was no time to lose and that he had to go to Huizhou now and crush Black Wind Stronghold.

If Liu Suifeng and Zhao Shirong were here now, they would surely advise him to take things further.

However, now that both of them are gone, he has to make his own decision.

With a wave of his hand and a stern expression, he issued his orders. "Prepare the fastest horses. Third and fourth brothers, guard the base. Second brother, lead the core members of the gang and gather masters from the 'Jiangnan Thunderclap Hall,' 'Shangguan Family Nangong Family,' 'Shangguan Family,' 'Iron Cloth Sword Sect,' 'Canglang Sword Sect,' 'South Sea Sword Sect,' 'Zhongnan Sword Sect,' and 'Five Tigers Peng Clan.' I will personally lead this expedition. This time, we will not give those bandits any chance to breathe. We will wipe out their stronghold in seven days!"

"Yes!"

The three brothers all turned solemn and immediately stood up, clasped their hands in greeting, and accepted the order.

Even though we still don't know exactly who the mysterious people from Black Wind Stronghold who made the move are, so what?

Now that Li Chenzhou, Reigning Supreme, has decided to make his move, who in Black Wind Stronghold, besides its Black Wind Stronghold Master, can stop him?

However, all three of them were aware of this at this point.

With the Black Wind Stronghold Master's speed, riding his divine eagle mount high in the sky, this expedition will surely see my elder brother engage in an earth-shattering battle with that legendary bandit at the end.

Are you afraid?

No!

Are you excited?

Excited!

Because they blindly believed in Li Chenzhou and the Power Gang, and were certain of victory in the campaign!

Under the moonlight.

Deep within the palace.

Taking advantage of the gap when the Imperial Forest Army Guards were on patrol and avoiding the situation.

A massive black shadow streaked across the sky.

The three figures leaped down from a terrifying height of over thirty feet above the ground.

Such a height is almost enough to send many self-proclaimed masters of lightness skills in the martial arts world crashing into a bloody pulp.

These three madmen are probably the same.

However, one of the tall and slender figures was the first to fall. His body suddenly flipped in mid-air, head down and feet up, and his hands seemed to pluck the strings of a zither, making two light strums in the air.

A barely perceptible reflection of light flashed by in the moonlight.

The tall, slender figure flipped over when it was about ten feet off the ground, head up and feet down, and suddenly its body strangely paused in mid-air, as if it were suspended in mid-air.

However, upon closer inspection, one can see a thread that is barely visible to the naked eye where its feet are planted.

The silk threads were attached to the four-tiered eaves of the high hall on both the left and right sides.

Amidst the soft rustling of clothes.

Another figure landed, and the tall, slender figure raised a hand, unleashing a burst of energy that struck the figure's hands.

The silk thread dipped slightly into an arc.

The figure used the momentum to flip over and landed like a spinning top.

When it came to the third person, it was a burly man carrying a giant sword, who smashed down like Iron Bull.

The tall, slender figure sighed inwardly, then simultaneously unleashed two bursts of energy with both hands, directly striking the burly man's Yongquan acupoints on his feet.

Jiang Dali felt a heat under his feet. He had no way to exert force before, but now he could barely get some leverage.

Without hesitation, he immediately unleashed the Seven Steps of the Heavenly Dragon, his figure sweeping through the air before landing with a violent suction force that enveloped Qiao Feng, who was waiting to catch him.

After this series of cushioning steps, it finally landed with a soft thud, making a slight thud.

At this point, all three landed safely.

The Demonic Eagle soared over a height of thirty feet without alerting the Imperial Forest Army.

Dongfang Bubai reeled in the silk thread, his figure descending like a kite. His bright eyes flashed beneath his mask as he telepathically communicated with the two.

"We will proceed in three groups as planned. If we discover anything, we should not take any rash actions unless absolutely necessary."

"I don't need you to teach me this. I don't want to fight that old monster all by myself!"

Jiang Dali hummed softly, transmitting his voice.

"Drinking leads to trouble. I reek of alcohol right now, and I hope no one has a nose as sensitive as me."

Qiao Feng sniffed his clothes and shook his head.

"You go where there are fewer people, I'll go where there are more people. I want to see what these concubines who have been banished to the cold palace look like. Have they all grown old and lost their beauty?"

Jiang Dali tugged at the black cloth covering his face, his two wild eyes darting around before quickly heading towards a brightly lit area.

(Please vote with monthly tickets and recommendations! The update is an hour late, so I've added an extra 5,000 words. Please vote with your monthly tickets!)

I saw someone say that the hand-drawn illustration of Brother Dali I posted yesterday was a bit effeminate. Ugh! That was a chibi version! It's the cute type. Of course, you can say that Brother Dali doesn't need to be cute or quirky...

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Jiang Dali
Black Wind Stronghold
Dongfang Bubai

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS