Chapter Summaries

The Gold Dragon King died after using its god core to break the God Realm Committee's barrier and draw the Time-Space Turbulence toward the God Realm. As the Silver Dragon King returned with the Soaring Dragon Pillar, three beams of divine light helped her seize the god core and tear away part of the God Realm.

• The Gold Dragon King released its god core, which pierced the God Realm Committee's barrier and left the God Realm Center out of control.
• The Gold Dragon King's final will drew the Time-Space Turbulence toward the God Realm, while Bibi Dong and Qian Renxue fled with Bai Xiuxiu and the five great giants stabilized the God Realm Center.
• The Sea God and the other main gods pursued the god core as the Silver Dragon King appeared beyond the Time-Space Turbulence with the Soaring Dragon Pillar.
• The five great giants realized the Silver Dragon King could use the Gold Dragon King's remains and god core to become a new Dragon God, but they could not leave their posts to stop her.
• Three beams of divine light wrapped around the god core and joined the Silver Dragon King's power, splitting roughly one-third of the central divine region from the God Realm and pulling it away.

Yan and the Silver Dragon King watched the Time-Space Turbulence swallow the God Realm, leaving the universe without its central authority. They returned to the Douluo Continent, where Yan began integrating a God Realm fragment into his God Kingdom as the Silver Dragon King, Qian Renxue, Bibi Dong, and Bai Xiuxiu watched.

• Yan told the God Realm's five giants that he had accelerated events because the God Realm blocked the reforms he wanted, then warned them that the Time-Space Turbulence would keep them trapped for at least ten thousand years.
• The five giants stayed to defend the God Realm as spatial power compressed and swallowed it, disrupting the universe's established order and sealing countless paths of ascension.
• Yan and the Silver Dragon King discussed why the five giants had not pursued them, and the Silver Dragon King explained that the Gold Dragon King's madness would have endangered the Dragon Clan.
• Yan took the Gold Dragon King's divine core and used its remains to return to the Douluo Continent with the Silver Dragon King.
• The Silver Dragon King, Qian Renxue, Bibi Dong, and Bai Xiuxiu watched as Yan attempted to merge a fragment of the ruined God Realm into his God Kingdom.

Yan guarded Qiu'er as she transformed into human form while fusing with the Gold Dragon King's divine core. After admiring her resemblance to Na'er, Yan and Qiu'er became intimate in a forest clearing, unaware that silver light had sealed off the area.

• Yan chose Qiu'er to fuse with the Gold Dragon King's divine core after Na'er declined the opportunity, then guarded her during her cultivation.
• Qiu'er emerged from the golden light as a beautiful, golden-haired woman, and Yan recognized her resemblance to Na'er.
• Yan questioned whether Qiu'er had imitated Na'er when taking human form before, and Qiu'er answered with embarrassed silence.
• Yan pulled Qiu'er into his arms, and she teased him by imitating Nana and Xiao Wu.
• Qiu'er changed her appearance to resemble the Silver Dragon King, and Yan embraced her beneath a tree before she returned to her golden-haired form.
• Na'er sealed off the stretch of forest with silver light while Yan and Qiu'er remained unaware.

Yan discussed a plan with Na'er to exploit the Abyss Plane and strengthen their side while the God Realm was gone, then traveled to the Mad God Universe. He arrived in the mortal realm amid the wars of Jin Yuan Continent, where an Orc Empire undercover plan was underway.

• Na'er asked Yan about his contingency plan in case the God Realm returned, and he described using the Abyss Plane as an opportunity to advance the Douluo Continent Plane.
• Yan explained that they would attract the Abyss's attention, conceal their true strength, and use the time to recover and refine god positions.
• Na'er agreed the plan was feasible, and Yan left the Lake of Life to arrange its details while she returned to cultivate.
• Yan resolved to seek strength in the approaching Mad God Universe and vanished from the Douluo world.
• Yan arrived in the Jin Yuan Continent, where the Dragon God Empire fought the Orc and Demon Empires and the Orc Empire had begun an undercover plan.

Yan, newly arrived in the Mad God Universe, secretly observed Lei Xiang and encountered him at a horse ranch near Strull Fortress. After helping Lei Xiang acquire a black horse, Yan continued toward Dragon City while Lei Xiang rode away.

• Lei Xiang defeated a band of orc bandits on the road to Strull Fortress.
• Yan arrived after Lei Xiang left, burned the dead bandits’ bodies, and followed him into Strull Fortress.
• The next day, Yan saw Lei Xiang at a horse ranch where a black horse nearly injured the ranch owner’s son.
• Yan saved the horse trainer and persuaded the ranch owner to let Lei Xiang take the black horse in exchange for payment.
• Lei Xiang tamed the horse, introduced himself to Yan, and rode off; Yan then set out for Dragon City.

Yan visited Tiandu Academy during its entrance examinations, where he amused himself while Lei Xiang endured the tests and Hua Song became his follower. After all three passed and were admitted, Yan and Hua Song headed toward the teaching building to see what was happening there.

• Yan met Lei Xiang at Tiandu Academy and joked that he wanted access to its library and beautiful senior girls.
• Yan secretly avoided the two-day standing test by leaving a stump in his place while Lei Xiang endured it.
• Yan pierced an iron plate with a flame, and Lei Xiang and Hua Song also passed the entrance examination.
• Principal Yue Han welcomed the three hundred admitted students and said that dating was forbidden inside the academy.
• Yan and Hua Song ate at the cafeteria, discussed senior girls, and then headed to the teaching building, where a crowd had gathered.

Yan and Lei Xiang encountered trouble at Tiandu Academy after Lei Xiang’s Black Steed nearly trampled Zi Xue, and Yan rescued her. After learning more about Zi Xue and her older sister Zi Yan, Yan arrived at his dormitory and became interested in meeting Zi Yan.

• Yan and Hua Song reached the teaching building, where Lei Xiang’s Black Steed frightened Zi Xue and nearly trampled her.
• Yan saved Zi Xue, while Lei Xiang scolded her for approaching the horse and Hua Lun confronted him over it.
• Zhang Feng intervened, sent Hua Lun away, checked that Zi Xue was unharmed, and took Yan and Lei Xiang to handle academy arrangements.
• Yan asked Hua Song to find out where Zi Xue went, then followed Zhang Feng to his dormitory after Lei Xiang’s horse was settled.
• Hua Song told Yan that Zi Xue ranked sixth among the academy’s eight beauties and that her older sister Zi Yan ranked first, prompting Yan to want to meet her.

Yan attended his first class at Tiandu Academy, watched Lei Xiang fight for the top-student position, and was challenged by him after the final. Yan stopped the injured Lei Xiang before their fight could begin and declared him the winner.

• Yan went to class with Hua Song, met homeroom teacher Zhuang Jing, and declined to run for class monitor.
• Yan and the other students went to Training Ground No. 4, where Lei Xiang advanced to the semifinals and fought wind-element cultivator Feng Wen.
• Lei Xiang defeated Feng Wen after forcing him into a close exchange, then beat Feng Juan in the final to claim the top-student position.
• Lei Xiang challenged Yan to a fair match, but Yan touched his injured shoulder and caused him to collapse before the fight began.

After waking in the infirmary, Lei Xiang used his Black Ice Battle Qi to save Feng Wen, while Yan secured a higher-level library card and spent several days studying. Later, Yan joined Hua Song and his followers for lunch, where Senior Zi Xue arrived with another beautiful woman and drew the attention of volatile upperclassmen.

• Lei Xiang woke in the infirmary, learned Feng Wen remained unconscious, and drew the dark battle qi from Feng Wen to restore him.
• Zhuang Jing agreed to obtain Yan a library card with greater borrowing privileges, and Yan accompanied her to the academy library.
• Lei Xiang's roommates visited the infirmary, where Feng Wen woke and joked with his cousin before the attendant sent the visitors away.
• Yan spent the next few days reading at the library as Lei Xiang and Feng Wen returned to class and his familiarity with Zhuang Jing grew.
• Yan went to lunch with Hua Song and several lackeys, and Senior Zi Xue entered the cafeteria with another beautiful woman, attracting the attention of upperclassmen.

Zi Xue apologized to Lei Xiang over the Black Steed incident, but his cold response and insult to Jin Lili sparked a cafeteria brawl. Yan quietly helped Lei Xiang turn the fight around, and the Vice-Dean ended the dispute with warnings for everyone involved.

• Zi Xue apologized to Lei Xiang, who told her not to touch Black Dragon again, and Jin Lili angrily demanded that he apologize to her friend.
• Lei Xiang insulted Jin Lili and the women present, prompting Hua Lun and other students to attack him.
• Lei Xiang dislocated Hua Lun’s arm and fought off several students before three skilled nobles overwhelmed him.
• Yan threw a plate that disrupted the three nobles, allowing Lei Xiang to unleash the Thirteen Styles of Wild Lightning and badly injure them.
• The Vice-Dean arrived, rejected the nobles’ complaint, and gave everyone who participated in the cafeteria fight a warning.

After the cafeteria brawl, Yan went to Tiandu Academy’s library and found the Mad God Art, an inheritance that Lei Xiang might have needed. Yan tried its first layer, endured its dangerous effects, and absorbed some insights into his own power before taking the manual; he then encountered Lei Xiang in the library.

• Zhuang Jing reprimanded Lei Xiang and the others, and Feng Wen, Feng Yun, Huo Xing, and Huo Xing explained that they had fetched the Vice-Dean rather than abandoned Lei Xiang.
• Lei Xiang thanked Yan for intervening in the cafeteria, and Yan left the group to visit the library’s eighth floor.
• Yan found the Mad God Art hidden beneath a bookshelf and learned that its cultivation was dangerous and required a Berserk Transformation physique.
• Yan forced his way through the first layer, dispelled the violent Mad God Battle Aura with divine power, and gained insights that strengthened his explosive methods.
• Yan took the Mad God Art and encountered Lei Xiang on the library’s first floor, where Lei Xiang said he had come to read and borrow books.

Yan used Lei Xiang’s connection to approach Jin Lili and ask her to lead him to Zi Xue, then took advantage of a private moment to kiss and grope Jin Lili. He later reunited with Zi Xue at Lei Xiang’s stable, where he stopped the Black Steed from hurting her.

• Yan left the library after speaking with Lei Xiang and encountered Jin Lili on the path.
• Yan told Jin Lili he wanted to return Zi Xue’s handkerchief, and she led him to the stable.
• Yan pulled Jin Lili into his arms and kissed and groped her, then asked her to keep their encounter secret.
• Jin Lili confronted Yan about his interest in Zi Xue, and he said he and Zi Xue had known each other first.
• Yan reached Zi Xue at the stable and restrained the Black Steed when it threatened her; Jin Lili criticized the horse, and Zi Xue defended it.

Yan grew closer to Zi Xue and Jin Lili after sneaking them into the stable to pet Lei Xiang’s Black Steed, then encountered Zi Yan at the cafeteria. The chapter left Yan and the other students reacting to Zi Yan’s arrival with the academy’s other beauties.

• Yan wiped Zi Xue’s forehead, and Jin Lili teased them about their closeness before agreeing to keep their relationship secret.
• Yan helped Zi Xue and Jin Lili feed and groom Lei Xiang’s Black Steed, then hurried away with them when Lei Xiang returned.
• Yan escorted the two women away, and they laughed together before Jin Lili led Zi Xue off and refused Yan’s request to visit their dormitory.
• At lunchtime, Yan recognized Zi Yan among a group of beautiful women arriving at the cafeteria, while Hua Song and the other boys admired her.

Riva confronted Zi Yan in the cafeteria and confessed his feelings, but the Vice-Dean intervened and ordered him to stop pursuing her at the academy. Afterward, Yan found Zi Xue and Jin Lili near the academy gate, where he flirted with Zi Xue and kissed her.

• Riva entered the cafeteria, approached Zi Yan, and confessed that he wanted her to accept his feelings.
• Zi Yan rejected Riva and tried to leave, but he grabbed her arm until she ordered him to let go.
• The Vice-Dean arrived, warned Riva against pursuing Zi Yan at the academy, and sent him away.
• Yan left the cafeteria and found Zi Xue and Jin Lili dancing in a pavilion near the academy gate.
• Yan flirted with Zi Xue, who kissed his cheek before he pulled her close and kissed her lips.

Yan and Jin Lili grew closer after Zi Yan and Zi Xue left Tiandu Academy, and Yan spent the night with Jin Lili in her dormitory. In the morning, Jin Lili confronted him about Zi Xue, then asked whether he truly liked her before taking the lead and promising to teach him a lesson.

• Zi Yan arrived at the pavilion, met Yan, and left with Zi Xue after inviting Yan and Jin Lili to visit.
• After the sisters departed, Yan kissed Jin Lili and persuaded her to let him escort her to her private dorm room.
• Yan entered the girls' dormitory with Jin Lili, and they spent the night together.
• In the morning, Jin Lili asked Yan what would happen between him and Zi Xue, then bit his shoulder when she grew upset.
• Yan told Jin Lili he had wanted her since they first met, and she climbed over him and began teaching him a lesson.

Yan learned that Tiandu Academy would hold its end-of-semester martial competition, then advanced through his group while Lei Xiang did the same. After watching Lei Xiang defeat Bing Bing with a technique from the Mad God Battle Aura manual Yan possessed, Yan wondered how Lei Xiang had learned it and decided to test him again.

• Zhuang Jing announced the academy-wide tournament and promised equipment for the top three students and a secret reward for the champion.
• Yan visited Jin Lili, who warned him that pursuing both her and Zi Xue would complicate their futures, but Yan said he had already made arrangements.
• At the graduation ceremony, Lei Xiang left for his match, and Yan flirted with Zhuang Jing before heading to his own arena.
• Yan won his group-stage matches with ease, while Lei Xiang also advanced through his group.
• Lei Xiang defeated Bing Bing by countering her fire dragon spell and using Storm of Fury, tearing her defensive barrier and robe.
• Yan recognized Lei Xiang's technique from the Mad God Battle Aura manual he possessed and resolved to test Lei Xiang again.

Yan learned that Lei Xiang had obtained the Mad God Art from the academy's hidden library and helped him secure the chance to challenge Riva. When Zi Yan refused to withdraw her own challenge, Yan demonstrated his strength, and she retaliated with magic.

• Yan confronted Lei Xiang about being a berserker and learned that he found the Mad God Art in the academy's hidden library.
• Lei Xiang accepted Yan's help in becoming first-year chief student in exchange for revealing the library's location and agreed to challenge Riva.
• Lei Xiang won the first-year tournament after Bing Bing conceded, then registered to challenge Riva and asked Yan to resolve the conflict with Zi Yan.
• Yan arranged to meet Zi Yan with Zi Xue and Jin Lili, then asked Zi Yan to withdraw her challenge so Lei Xiang would not have to fight her first.
• Zi Yan rejected Yan's request, so Yan pressed her into her chair and asserted that Lei Xiang was stronger; Zi Yan blasted his hand away with a holy barrier and summoned her Magic Staff.

Yan took Zi Yan to a training ground and defeated her in a magical spar, repeatedly provoking her while demonstrating his superior close-combat skill. After Zi Yan’s Light of Divinity failed to stop him, Yan kissed her, and she was left overwhelmed by unfamiliar feelings.

• Yan led Zi Yan to an academy training ground after she challenged him, while Zi Xue and Jin Lili waited outside.
• Yan dodged Zi Yan’s Light of Divinity, disarmed her, and took her embroidered handkerchief as a trophy.
• Zi Yan attacked Yan with shields, arrows, and Holy Light Slash, but Yan broke the spell and cornered her again.
• Zi Yan cast a powerful Light of Divinity, but Yan seized the spell and dispersed it against the barrier.
• Yan pulled Zi Yan away from the corner post and kissed her after a burst of white light struck him without stopping him.

Lei Xiang challenged fifth-year champion Riva and was badly outmatched until he unleashed Berserk Transformation, but the Dean and Vice-Dean stopped their final clash and declared Riva the winner. Lei Xiang collapsed, and Zhuang Jing went to care for him as Yan turned toward Zi Yan, Zi Xue, and Jin Lili.

• Lei Xiang thanked Yan before challenging Riva, while Yan told Zhuang Jing that he had helped arrange the match in exchange for her promised reward.
• Riva overwhelmed Lei Xiang with superior speed, battle qi, and combat skill, repeatedly knocking him down as Yan predicted.
• Lei Xiang activated Berserk Transformation, but his inexperience gave Riva time to draw a sword and prepare for his next attack.
• Lei Xiang unleashed Berserk Battle Across the World as Riva charged, and the Dean and Vice-Dean intercepted their attacks and destroyed the arena barrier while redirecting their power.
• The Dean and Vice-Dean declared Riva the victor, Lei Xiang collapsed, and Zhuang Jing went to have students carry him away.
• Yan watched Zhuang Jing leave and then approached Zi Yan, Zi Xue, and Jin Lili.

Yan visited the infirmary to examine Lei Xiang, then met Zi Yan, Zi Xue, and Jin Lili before leaving Dragon City to investigate an unusual change in one of his research subjects. He found Lei Xiang unconscious near Kui Si City in a new Blood Angel form and began collecting research samples.

• Yan teased Zhuang Jing in the infirmary, put her to sleep, and collected Lei Xiang's hair, blood, and skin for research.
• The Principal and Vice-Dean arrived, and Zhuang Jing woke to find herself looking disheveled beside Yan as he left.
• Zi Yan and Zi Xue left their residence to meet Yan and Jin Lili, and the four played cards together at an estate outside Dragon City.
• Yan told the three girls he planned to leave Dragon City to investigate a changed research subject, then departed.
• Yan found Lei Xiang unconscious by a mountain stream outside Kui Si City after Lei Xiang had slaughtered more than three hundred soldiers.
• Yan identified Lei Xiang's new form as a Blood Angel and cut into him to collect samples while the Black Dragon Steed watched.