Chapter Summaries

Jiang Hao tried to motivate Class 3-4 through English dictation and a music lesson, while Asakawa Rina’s memories of a former piano teacher explained her hatred of male teachers. After class, Rina threatened Hanazawa Kana into seducing Jiang Hao and secretly photographing him, leaving Kana frightened and trapped.

• Jiang Hao had Class 3-4 write about their dreams, praised their improved dictation, and recommended English novels.
• Jiang Hao played Canon in music class, and Asakawa Rina remembered how her piano teacher had taken her money and abandoned her.
• Jiang Hao invited the class to prepare for Yokohama’s J-POP festival, performed an opera aria, and offered to guide Ohashi Kumi and Hanazawa Kana in singing.
• Asakawa Rina stopped Hanazawa Kana on her way home and threatened to reveal her secret work unless Kana seduced Jiang Hao and photographed him.
• Asakawa Rina gave Kana a camera and ordered her to bring the pictures the next day, while Ohashi Kumi questioned Rina’s campaign against Jiang Hao.

Hanazawa Kana went to Jiang Hao after Asakawa Rina pressured her to seduce him and take photographs. Jiang Hao uncovered the scheme, learned about Kana’s financial burdens and her mother’s Social Phobia, and offered to visit her mother and help; he planned to confront Asakawa Rina the next day.

• Hanazawa Kana returned home to her mother, then went to work as a hostess to support them.
• After stopping to study Asakawa Rina’s note, Hanazawa Kana changed direction and went to Jiang Hao’s home.
• Hanazawa Kana tried to pay Jiang Hao for singing lessons by undressing, but Jiang Hao stopped her and recognized she was acting unwillingly.
• Hanazawa Kana told Jiang Hao that Asakawa Rina had pressured her to seduce him and photograph him, and explained that she worked to support her mother, who had Social Phobia.
• Jiang Hao offered to visit Hanazawa Kana’s mother on the weekend, help with her treatment, and lend Kana money so she could stop working as a hostess.
• After Hanazawa Kana left, Jiang Hao decided to talk to Asakawa Rina the next day.

Jiang Hao confronted Asakawa Rina about her attempts to harm others, then used talismans to dispel the malignant energy afflicting Wada Kanako. Kanako’s health improved, and she promised Hanazawa Kana she would return to work and care for her daughter.

• Hanazawa Kana told Asakawa Rina that Jiang Hao had seen through her plan and asked her to meet him in the music room.
• Jiang Hao used his piano playing and hypnosis to learn about Asakawa Rina’s heartbreak, warned her to stop hurting others, and frightened her into leaving.
• Jiang Chuan called Natsume Yujin and asked him to investigate Matsubara Shun.
• Jiang Hao visited Hanazawa Kana and Wada Kanako, used two talismans in cups of water, and dispelled the malignant energy around Kanako.
• Jiang Hao took Wada Kanako and Hanazawa Kana on a picnic, where Kanako said she would return to work and take care of her daughter.

Jiang Hao helped Asakawa Rina confront the truth about her first love and release years of grief, leading her to reconcile with her father. The chapter left the Asakawa family reunited and Rina beginning to see life more positively.

• Hanazawa Kana thanked Jiang Hao for helping her mother recover, kissed him, and offered to visit him, but he declined and drove away.
• Natsuki told Jiang Hao that she had found Matsubara Shun, so Jiang Hao took Asakawa Rina to Yokohama Prison to meet him.
• Matsubara Shun refused to see Rina, and Jiang Hao told her that Shun had molested a minor and gotten her pregnant.
• Rina broke down crying at the riverside, and Jiang Hao comforted her before taking her out drinking and dancing to help her move on.
• Jiang Hao brought the drunken Rina home, where her parents worried over her and her father threatened to complain to the school chairperson.
• The next morning, Rina apologized to her father and explained what had happened, and the family shared a warm breakfast together.

Jiang Hao tried to stop a school brawl between Oguri Shun’s and Takashi Mitsuhashi’s groups, but ended it by knocking down every delinquent with a bamboo sword. The onlooking students dispersed when he ordered them back to their clubs, while Vice Principal Maeda Tsuyoshi challenged Jiang Hao’s handling of the incident.

• Leshi Heyuan warned Vice Principal Maeda Tsuyoshi that Jiang Chuanhao was arrogant, and Maeda promised to watch him and could fail his internship.
• Jiang Hao told his students to take part in club activities after school.
• Teacher Sato reported that Oguri Shun’s and Takashi Mitsuhashi’s groups were preparing to fight, while Teacher Muku pretended to pass out to avoid intervening.
• Jiang Hao went to the field despite Niigaki Yui’s concern and ordered the two groups to stop fighting.
• Takashi Mitsuhashi threatened Jiang Hao, so Jiang Hao struck him with a bamboo sword and then knocked down the delinquents from both groups.
• Vice Principal Maeda Tsuyoshi objected to Jiang Hao’s methods, but Jiang Hao ordered the watching students to return to their clubs, and they dispersed.

After Jiang Hao was reprimanded for beating thirty-six students, he took Oguri Shun, Takashi Mitsuhashi, and the other delinquents to witness a brutal gang fight. The students renounced gang life, while Jiang Hao described his plan to build the Jiang Chuan Group into a legitimate business.

• Vice Principal Maeda Tsuyoshi urged the Chairperson to dismiss Jiang Hao, but the Chairperson asked Jiang Hao to persuade the injured students not to involve their parents.
• Jiang Hao went to the infirmary and invited Oguri Shun and Takashi Mitsuhashi to see what real gang life was like.
• Jiang Hao brought the students to Akihabara Street, where rival gangs fought with machetes and iron rods.
• As the students watched gang members suffer severe injuries, Jiang Hao explained that he intended to develop the Jiang Chuan Group through legitimate businesses rather than territorial violence.
• After the fight ended, Jiang Hao lectured the students about the consequences of gang life, and they admitted they were wrong and promised not to return to delinquency.

Jiang Hao became popular at Chiba School after defeating a group of attackers, teaching classes, encouraging Asakawa Rina to return to piano, and impressing the Singing Club. He left the story with Leshi Heyuan forced to pay one million Japanese Yen after Jiang Hao beat Muto Kazuo in a swimming race.

• Students and teachers greeted Jiang Hao warmly, while Leshi Heyuan grew jealous of his relationship with Niigaki Yui and went to Vice Principal Maeda Tsuyoshi.
• Jiang Hao introduced a dictation assessment in Takashi Mitsuhashi's class, then agreed to teach singing at the club and received a note from Asakawa Rina.
• Asakawa Rina told Jiang Hao she had decided to learn piano again, and Jiang Hao comforted her when she hugged him.
• Jiang Hao impressed the Singing Club with his guitar performance and later visited the Swimming Club, where Muto Kazuo accused him of interfering.
• Jiang Hao challenged Muto Kazuo to a one-million-yen swimming race and won by using an underwater swimming technique.
• Muto Kazuo blamed Leshi Heyuan for the loss, and Leshi Heyuan agreed to pay the one million Japanese Yen.

Jiang Hao and Niigaki Yui began dating after a baseball game and a day together in Yokohama. At school, Leshi Heyuan and Vice Principal Maeda Tsuyoshi agreed to move against Jiang Chuanhao and make Leshi grade leader.

• Jiang Hao kissed Yui at the baseball game, then took her to Chinatown and told her about Chinese history.
• At Yui's home, Jiang Hao formally asked her to be his girlfriend, and she agreed before teasing him and leaving without inviting him inside.
• The next day, Yui shared her homemade lunch with Jiang Hao, and Leshi Heyuan left in frustration after watching them together.
• Leshi told Maeda Tsuyoshi it was time to act, and Maeda promised to convene the board to remove Jiang Chuanhao and make Leshi grade leader.
• Leshi agreed to help Maeda afterward and said he would make Teacher Hatano miserable.

Jiang Hao was called before Chiba School’s board and dismissed after Maeda Tsuyoshi exposed his lack of a teaching certificate and his past as the boss of the Jiang Chuan Group. He left the school with his students’ support and told Niigaki Yui he would pick her up later.

• Maeda Tsuyoshi challenged Jiang Hao over his missing teaching certificate, and Jiang Hao admitted he did not have one.
• The Chairperson offered to let Jiang Hao continue if he passed the certification exam, but Maeda Tsuyoshi revealed he was the boss of the Jiang Chuan Group.
• Jiang Hao said he wanted to teach and had no other purpose, but the board dismissed him.
• Niigaki Yui and the teachers helped Jiang Hao pack, while dozens of students gathered to say goodbye.
• Jiang Hao urged the students to study hard, then told Niigaki Yui he would pick her up after school.

After losing his teaching position, Jiang Hao weighed his options but remained determined to settle scores with Maeda Tsuyoshi and Leshi Heyuan. He and Niigaki Yui shared dinner and spent the night together, and the next morning Yui urged him to pursue a stable teaching career while Jiang Hao said he already had a plan.

• Jiang Hao considered leaving the Jiang Chuan Group and getting certified as a teacher, but he still wanted revenge on Maeda Tsuyoshi and Leshi Heyuan.
• Niigaki Yui rejected Leshi Heyuan's invitation, defended Jiang Hao, and left with him to buy food.
• Jiang Hao and Niigaki Yui cooked sukiyaki, shared dinner and drinks, and spent the night together.
• The next morning, Jiang Hao made breakfast while Niigaki Yui tidied the room.
• Niigaki Yui encouraged Jiang Hao to find another teaching position and earn his certificate, and Jiang Hao told her he already had a plan.

Jiang Hao dissolved the Jiang Chuan association and established a financial company, then prepared to use horse-racing bets to raise capital. He arranged investigations into Chiba School’s leadership and began a plan involving Tokyo Racecourse, ending after he secretly incapacitated veterinarian Takeshima.

• Jiang Hao told Natsume Yujin he would dissolve the Jiang Chuan Group and create a financial investment company, and Natsume agreed to the restructuring.
• Jiang Hao dissolved the association, registered Jiang Chuan Financial Company and an offshore company, and mortgaged the association’s bar to raise funds.
• Jiang Hao ordered Natsume Yujin to arrange bank cards and investigate Chiba School’s directors, Maeda Tsuyoshi, Leshi Heyuan, and Leshi Heyuan’s father.
• Jiang Hao told Niigaki Yui he would temporarily work in Tokyo, then studied the Tokyo Racecourse and its betting system for three days.
• Jiang Hao registered hundreds of betting accounts and, after identifying veterinarian Takeshima, made him suddenly dizzy as he prepared to leave a nightclub.

Jiang Hao impersonated veterinarian Ichiro Takeshima for three days at Tokyo Racecourse, using his animal communication ability and spiritual energy to win a fortune through horse-race betting. After routing over $220 million through shell companies and accounts, he set his sights on buying Chiba School.

• Jiang Hao drugged Takeshima, took his identity card, and entered Tokyo Racecourse disguised as the veterinarian.
• Jiang Hao inspected and tamed the racehorses, then secretly bet through numerous accounts and won millions of US Dollars across the first two days.
• Jiang Hao infused Dazzling Splendor with spiritual energy, helping the underdog win and earning over $60 million on the second day.
• On the third day, Jiang Hao placed nearly $5 million in bets across more than a hundred accounts and won over $150 million.
• Takeshima woke after three days with memory loss, while Jiang Hao transferred his total winnings of over $220 million through accounts and companies into his control.
• Jiang Hao looked at his fortune and declared that he would buy Chiba School.

Jiang Hao used a recording of Leshi Kenta’s misconduct to force him to punish his son, Leshi Heyuan, while arranging to acquire shares in Chiba School. Leshi Kenta summoned Heyuan home, unaware that Heyuan and Vice Principal Maeda Tsuyoshi were plotting to pressure Niigaki Yui and burden Teacher Hatano.

• Natsume Yujin told Jiang Hao about Chiba School’s shareholders and gave him a hidden-camera videotape of Leshi Kenta with two girls.
• Jiang Hao watched the recording, hired Lawyer Yasuda to pursue Chiba School shares, and threatened Leshi Kenta with the evidence.
• Jiang Hao ordered Leshi Kenta to break his son Leshi Heyuan’s leg within one day or face exposure.
• Leshi Kenta called Leshi Heyuan and told him to come home that night.
• Leshi Heyuan told Maeda Tsuyoshi that he had burdened Teacher Hatano with extra duties, while Maeda planned to use Niigaki Yui’s internship evaluation to pressure her.

Jiang Hao acquired control of Chiba Private School and returned as its chairman, while Maeda Tsuyoshi was fired and humiliated. Leshi Kenta was taken away for investigation, and Leshi Heyuan realized Jiang Chuanhao might have caused his father’s downfall.

• Leshi Kenta beat Leshi Heyuan and broke his leg after accusing him of provoking someone who had brought trouble upon the family.
• Jiang Hao arranged to buy shares in Chiba Private School, including threatening Taniguchi Chemical over its illegal wastewater discharge.
• Jiang Hao acquired 47% of the school’s shares and was announced as chairman at a board meeting, stunning Maeda Tsuyoshi.
• Jiang Hao reassured Niigaki Yui that he wanted to keep teaching with her, while Maeda Tsuyoshi was fired and abducted by men who photographed him naked.
• Prosecutors took Leshi Kenta away for investigation, and Leshi Heyuan suspected Jiang Chuanhao was behind his father’s troubles.

Jiang Hao returned to Chiba School as a full-time teacher and enforced his anti-bullying rules with harsh martial-arts training and an on-site lesson against local thugs. The chapter ended with Jiang Hao, Niigaki Yui, and the students enjoying a school swimming event during vacation.

• Jiang Hao returned to Class 3-4 as the students’ English and music teacher and homeroom teacher, while Teacher Muku served as Dean of Students.
• Jiang Hao confronted students who had robbed Izuka Kenta, punished them during Karate training, and welcomed Izuka into the club’s special training.
• Jiang Hao led more than a hundred students in beating the thugs who had extorted Tada Shun and other students, calling the encounter an on-site teaching lesson.
• Jiang Hao and Niigaki Yui joined the students at a school swimming event, where Asakawa Rina and Hanazawa Kana invited him to play volleyball.
• Niigaki Yui asked Jiang Hao whether he liked Teacher Hatano, Asakawa Rina, or Hanazawa Kana, and he carried Yui toward the sea.

Jiang Hao completed his mission in the GTO world, where Chiba School’s performers had become a sensation, and returned home to claim a physical enhancement reward. After tests showed his abilities had improved dramatically, he turned down trainer Wang Xue’s invitation because he already had a girlfriend.

• Jiang Hao brought Chiba School students to the J-POP Culture Music Festival, where the Chiba Group, Hanazawa Kana, and the boys’ group thrilled the audience.
• Television coverage and the songs’ chart success made Chiba School famous, while Jiang Hao reflected on being a teacher’s example.
• The system announced Jiang Hao had completed the mission, and he chose to return after Niigaki Yui visited his office.
• Jiang Hao claimed the reward Physical Strength Enhancement +1 and went to the gym, where Wang Xue’s tests showed his physical abilities had risen by roughly one-tenth.
• Wang Xue invited Jiang Hao to dinner and a bar, but he declined because he had a girlfriend and left the gym.

Jiang Hao and Zhou Xinyan reviewed Haoran Technology’s finances and discussed ways to improve and monetize Pet Battle as the company prepared new pets and stronger community features. Zhou Xinyan supported Jiang Hao’s long-term plans to expand the company, build a campus, and research artificial intelligence.

• Jiang Hao left the gym and returned to Haoran Technology for an operations meeting after Zhou Xinyan summoned him.
• Zhao Yunfeng reported that the company had earned 3.862 million last month and held a total balance of 1.036 million.
• Luo Yong reported more than twenty million Pet Battle downloads and urged the company to improve the game’s story and player interaction, which Jiang Hao approved.
• Jiang Hao announced plans to add many new pets for free, while Zhou Xinyan proposed making some available through a paid membership benefit.
• Bai Yichen estimated that the planned advertising would cost around one million, and Jiang Hao lamented the company’s limited funds.
• Zhou Xinyan discussed renovating their new house with Jiang Hao, then promised to support his ambitions for expanding Haoran Technology, building a company campus, and researching artificial intelligence.

Haoran Technology’s lifelike new Pet Battle animals drove downloads to fifty million users, while Jiang Hao worked with Xiao Xin on animation plugins and retaliated against companies trying to crack the game. After logic bombs crippled servers around the world, Boss Ma decided Tencent would pursue acquiring the game instead of cracking it.

• Zhou Xinyan introduced eighteen new Pet Battle animals in a video that went viral and brought the game’s registered users to fifty million.
• Jiang Hao tasked Xiao Xin with analyzing open-source effects plugins, then learned Haoran Technology’s servers were under attack again.
• Jiang Hao ordered Xiao Xin to activate the Pet Battle logic bomb against companies attempting to crack the game.
• The logic bomb paralyzed servers at game companies and cracking firms in the United States, Japan, India, and elsewhere.
• After a logic bomb hit Tencent’s servers, Boss Ma ordered his staff to stop cracking Pet Battle and began considering how to acquire it.

Jiang Hao and Zhou Xinyan discussed their future before Zhou learned that Dingzhen Venture Capital wanted to invest in Haoran Technology. Dingzhen offered a valuation of three billion yuan for forty percent of the company, and Zhou left the offer undecided before returning to Jiang Hao, who had just caught a Sea Bass.

• Jiang Hao invited Zhou Xinyan to spend New Year's at his home and reminded her of her promise to marry him next year.
• Zhou Xinyan told Jiang Hao that Dingzhen Venture Capital wanted to discuss investing in Haoran Technology, and Jiang Hao advised her to hear them out without committing.
• Jiang Hao said Haoran Technology was worth more than Zhou's six-billion-yuan estimate and that its future value could be much higher.
• Wang Baozhen and Liu Jian questioned Zhou about Haoran Technology's users, revenue, game development, and technical disputes.
• Wang Baozhen offered to value Haoran Technology at three billion yuan and acquire forty percent of its shares, but Zhou said the offer asked for too much.
• After Dingzhen's representatives left, Zhou called Jiang Hao, who invited her home to eat the Sea Bass he had caught.

After dinner, Jiang Hao explained to Zhou Xinyan that Pet Battle was valuable not just as a game but for its advanced engine, mobile technology, and encryption. He rejected Dingzhen’s offer and planned to wait for better investors, confident that Haoran Technology’s hidden capabilities would attract them.

• Jiang Hao cooked braised sea bass while Zhou Xinyan reflected on her new wealth and his composure.
• Jiang Hao told Zhou Xinyan that Pet Battle’s technology was worth far more than the game itself, citing its AI, encryption, and mobile management capabilities.
• Jiang Hao explained that the game engine could produce superior graphics for games, animation, and films, and could run high-quality games on phones.
• Zhou Xinyan concluded that Haoran Technology could become a leading technology company and accused the investors of trying to buy its shares cheaply.
• Jiang Hao said he would still pursue financing for the convenience it offered, but would reject Dingzhen and wait for more suitable investors.