Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Omnidirectional Fantasy
VolumesArcsSummaries

Arc 31Asia’s Arrival

Noah settled into life at Kuoh Academy, where he uncovered the devils’ interest in him and Issei’s Sacred Gear. After meeting Asia Argento and hearing how the Church and Fallen Angels had treated her, Noah took her in, then confronted Fallen Angels who came to seize her healing power.

  • Noah left the Holy Grail with Alice, Erica, and Lilliana behind and watched its broken feather become whole in a white world.
  • Noah arrived at Kuoh Academy, was hired as its school nurse, and met Sona Shitori and Rias Gremory, whose supernatural power caught his attention.
  • Noah accepted Koneko’s demon-summoning contract, then stopped Yuto Kiba’s test attack and agreed to let Rias investigate him.
  • Koneko moved in with Noah, who revealed his sorcery to her, while Rias’s group explained that Issei Hyodo possessed a Sacred Gear and assigned Yuto Kiba to watch over him.
  • Freed attacked Noah with a sword of Light Power, but a blonde nun helped him escape, leading Noah and Rias’s group to investigate the threat.
  • Asia Argento came to Noah’s apartment seeking refuge and explained that the Church had expelled her after she healed a demon, so Noah invited her to stay.
  • Koneko initially accused Noah of betraying the devils by sheltering Asia, but apologized after hearing Asia’s story and agreed to get along with her.
  • Noah overheard Linali, Karavana, Mittelt, and Donashik plotting to take Asia’s Twilight Healing for Linali, and Linali ordered them to kill him.
Chapters 762–786 Vol. 8 Read

Ch. 762A Month Away from You

Noah told Alice, Erica, and Lilliana that Perseus was defeated and announced he would leave for a month with the Holy Grail. He traveled to a pure white world, where the World Shard in the Grail joined with another shard and became whole.

  • Noah told Alice, Erica, and Lilliana that he had dealt with Perseus, and explained that Athena had left Naples.
  • Alice, Erica, and Lilliana concluded that Guinevere and Alec had also left, bringing the Naples crisis to an end.
  • Noah refused to let the Council of Sages or the Crosses take the Holy Grail and said he would leave for a month without his retainers.
  • Noah left this world with the Holy Grail, and Alice, Erica, and Lilliana later heard that the harbor beach in Naples had vanished, leaving a crater.
  • In a pure white world, Noah watched the shard in the Holy Grail join with another broken feather and become whole.
Read chapter

Ch. 763571. The Ordinary Daily Life of a Newcomer

After settling into a new world, Noah searched for work and sensed that Private Kuoh Academy was connected to the World Shards. He followed the clue to the academy and arrived at its gates in the rain.

  • Noah woke in the apartment he had rented after arriving in the world and reviewed the identity, money, and job-search arrangements he had made.
  • Noah checked the replies to his résumé and found that teaching positions were the most common offers.
  • Noah noticed a reply from Private Kuoh Academy and felt his intuition signal a possible connection to the World Shards.
  • Noah read about the academy, learned it had recently become coeducational, and followed a map through the rain toward it.
  • Noah reached the gates of Private Kuoh Academy as students heading to class noticed him out of uniform.
Read chapter

Ch. 764Are All Ordinary High School Girls Like This?

Noah visited Kuoh Academy to apply for a teaching job, where Sona Shitori introduced herself and led him to the administrative office. He was hired as the school nurse, but the chapter ended when he and Sona noticed something ahead on the way to the infirmary.

  • Noah entered Kuoh Academy and drew the attention of students, who mistook him for someone their age.
  • Sona Shitori confronted Noah, and he explained that he had come to apply for a teaching position.
  • Noah sensed unusual, dark magic power from Sona Shitori and the black-haired girl accompanying her.
  • Noah showed his teaching license and was hired as a school nurse after the head of academic affairs reviewed his medical experience.
  • Sona Shitori began showing Noah around the academy and led him toward the infirmary.
  • Sona Shitori noticed something ahead, and Noah froze when he looked in the same direction.
Read chapter

Ch. 765A Wonderful Campus Life and a Pleasant Meeting

Noah met Rias Gremory while touring Kuoh Academy with Sona Shitori and learned that Rias and Sona were childhood friends. After Rias left, Sona continued the tour and planned to show Noah the infirmary.

  • Rias Gremory arrived on the athletic field and greeted Sona Shitori, while Tsubaki showed her respect.
  • Sona explained that she was showing Noah around the academy, and Rias apologized for interrupting their tour.
  • Noah complimented Rias's red hair and mentioned that his childhood friend Erza Scarlet had the same hair color, prompting Rias and Sona to relax.
  • Rias introduced herself as a third-year student, invited Noah to ask her for help, and left for the school building.
  • Sona continued Noah's campus tour and said she would take him to the infirmary before class began.
Read chapter

Ch. 766Things Seem to Be Getting More and More Interesting

Noah began his new job as Kuoh Academy’s school nurse, while Sona Shitori and Rias Gremory wondered whether he was more than an ordinary human. On his way home, Noah received a flyer bearing a genuine magic circle and decided to keep it.

  • Sona Shitori showed Noah the infirmary and explained why the academy needed a new school nurse, then left with Tsubaki.
  • Rias met Sona in the corridor, and they discussed their strange impressions of Noah and whether to approach him.
  • Noah spent the school day alone in the infirmary, reading until classes ended without seeing any patients.
  • At an intersection on his way home, Noah accepted a flyer from a girl he suspected was not human.
  • Noah recognized the flyer’s magic circle as a sound construction capable of producing a magical phenomenon and pocketed it.
Read chapter

Ch. 767The Demon Who Can Grant Other People’s Wishes

Noah tested the wish-granting flyer and summoned Toukajo Koneko, a demon who confirmed that she could grant his wish to learn more about Rias Gremory and Sona Shitori. Koneko noticed Noah’s refined martial arts, and he asked her to grant his wish.

  • Noah considered what to wish for and chose to learn more about Rias Gremory and Sona Shitori.
  • The flyer’s magic circle lit up, and Toukajo Koneko appeared before Noah.
  • Koneko introduced herself as a demon summoned to grant Noah’s wish and demonstrated her identity by spreading her black wings.
  • Noah recognized that Koneko’s demonic aura resembled the magic power of Rias, Sona Shitori, and Tsubaki.
  • Koneko pointed out Noah’s disciplined movements and posture, then Noah asked her to grant his wish.
Read chapter

Ch. 768Why Does This Feel So Lewd?

Noah summoned Koneko, a Kuoh Academy student and demon, and asked her for information about Rias Gremory and Sona Shitori. After she refused to reveal her seniors’ private details, Noah hired her to help move furniture, establishing their contract.

  • Koneko explained that modern demons granted wishes in exchange for payment, and Noah decided to go along with her summoning.
  • Noah realized Koneko attended Kuoh Academy and revealed that he was the school’s new nurse.
  • Noah asked Koneko for detailed information about Rias Gremory and Sona Shitori, but she refused because it involved their privacy and felt lewd.
  • Koneko worried that failing to grant Noah’s wish would lower her demon performance rating and offered to help with another task.
  • Koneko lifted Noah’s bed overhead to demonstrate her strength, and Noah asked her to help move furniture, establishing their contract.
Read chapter

Ch. 769What Is Wrong with the Girls at This Academy?

Noah treated a student’s sprained ankle with magic power and drew a crowd of admiring girls at Kuoh Academy. At the infirmary, girls lined up with dubious complaints, until a cold, authoritative voice demanded to know what they were doing.

  • Noah walked to Kuoh Academy and found two girls supporting a student with a sprained ankle.
  • Noah massaged the injury and used magic power to help the student recover, impressing the girls gathered around him.
  • Noah fled to the infirmary after the students reacted excitedly to his smile.
  • Noah advised a third-year girl with headaches to sleep earlier and gave her medicine to help her sleep.
  • A long line of girls came to the infirmary with questionable complaints, and an authoritative voice interrupted Noah by asking what they were doing.
Read chapter

Ch. 770It’s a Good Thing to Be Popular

Noah’s popularity as Kuoh Academy’s new school nurse drew a crowd to the infirmary, and Sona Shitori chased them away before noticing the demon-summoning flyer Koneko had left him. After Noah’s second day at school ended, a figure suddenly emerged from the bushes as he headed for the gate.

  • Sona Shitori and Tsubaki dispersed the students crowding outside the infirmary, and Sona apologized to Noah for the disruption.
  • Sona and Tsubaki explained that Noah had become popular after helping an injured student, and Sona advised him to turn away visitors who were not seeking treatment.
  • Sona noticed Koneko’s demon-summoning flyer on Noah’s desk, questioned him about it, and left while privately concluding that Rias had made a move.
  • Noah’s fame spread throughout Kuoh Academy, and his second day passed amid students’ attention and visits to the infirmary.
  • As Noah walked toward the school gates in the evening, a figure burst from the bushes beside him.
Read chapter

Ch. 771You Dare Attack My Student Right in Front of Me?

Noah fought a hooded attacker who tested him with a wooden sword before striking with a real blade, and he subdued them with a reinforced fountain pen. After a student witnessed the fight and fled, Noah stopped the attacker from chasing him, but someone else struck at Noah from behind.

  • A cloaked figure ambushed Noah with a wooden sword, but Noah dodged and recognized that the attacker was holding back.
  • The attacker drew a real sword and charged at extreme speed, but Noah blocked the slash with a fountain pen reinforced by sorcery and knocked the attacker down.
  • Noah questioned the kneeling attacker about their identity and why they were testing him.
  • A male student saw the attacker’s sword and ran toward the school exit, prompting the attacker to try to chase him.
  • Noah stopped the attacker by grabbing their throat and asked whether they meant to attack his student in front of him.
  • A flat voice sounded behind Noah, and a small fist struck toward his back, forcing him to release the attacker and dodge.
Read chapter

Ch. 772A Genuine Human Being

Rias Gremory introduced herself and her servants to Noah after Yuto Kiba tested his strength, then questioned whether he was truly an ordinary teacher. Noah insisted that he was a genuine human being, leaving the devils uncertain about his nature.

  • Noah released Yuto Kiba, and Toukajo Koneko stepped between them to protect him.
  • Rias Gremory and Akeno Himejima arrived, and Rias apologized for having Yuto test Noah.
  • Yuto introduced himself and apologized, while Noah recognized him, Koneko, Akeno, and Rias as Kuoh Academy’s most popular students.
  • Rias identified herself as a High-Class Devil and introduced Akeno, Yuto, and Koneko as her reincarnated devil servants.
  • Rias challenged Noah’s claim to be an ordinary teacher, and he declared that he was a genuine human being, neither a devil nor an angel.
Read chapter

Ch. 773Send Someone to Live with You?

Noah negotiated with Rias over his presence at Kuoh Academy, agreeing to cooperate with an investigation into his identity. Rias then proposed sending someone to live with him, leaving Noah stunned.

  • Akeno served Noah tea in the Occult Research Club while Rias, Yuto Kiba, and Toukajo Koneko prepared to speak with him.
  • Rias explained that she was wary of Noah because he was powerful, though she wanted to avoid conflict with him.
  • Noah agreed to cooperate with Rias as long as she offered an acceptable explanation for her concerns.
  • Rias asked permission to investigate Noah's identity, and Noah agreed.
  • Rias proposed sending someone from her side to live with Noah and suggested Koneko, leaving him surprised.
Read chapter

Ch. 774I'm Confident I Can Make You Unable to Resist

Noah accompanied Koneko to his apartment after Rias assigned her to watch over him, and the two traded teasing challenges along the way. After dinner, Noah sent Koneko to take a bath while he cleared the dishes.

  • Koneko told Noah that Rias had ordered her to live with him, and Noah understood that the arrangement was meant to keep an eye on him.
  • Koneko asked Noah not to blame Rias, and Noah agreed that Rias had acted cautiously without showing him malice.
  • Noah teased Koneko about being alone with him, and she warned that she would beat him up if he had indecent thoughts.
  • Noah challenged Koneko to prove she could beat him, and she walked ahead, insisting she would do so.
  • Noah cooked dinner for Koneko, who enjoyed the meal and thanked him before he began clearing the dishes and told her to bathe.
Read chapter

Ch. 775I Told You I Could Make You Irresistible, Didn’t I?

Noah teased Koneko after trapping her in the bathroom with bandages reinforced by sorcery. When Koneko recognized the magic, Noah’s hidden strength was exposed, though he had already deceived Rias about his abilities.

  • Koneko watched Noah warily, then went to the bathroom after warning him not to peek.
  • Noah revealed that he had prepared a trap, and Koneko found herself bound and suspended by bandages.
  • Koneko tried to break free with her strength, but Noah’s Reinforcement Sorcery made the bandages hold.
  • Koneko recognized the magic and accused Noah of being a magician.
  • Noah reflected on the difference between devils’ magical power and human magic, and admitted he had deceived Rias.
Read chapter

Ch. 776Lewd Teacher, I Hate Him the Most

Noah reassured Koneko that he had no intention of attacking Rias, though she remained wary and resisted his teasing. Later, Koneko revealed that she had reincarnated as a Devil because losing Rias would leave her with nowhere in the world.

  • Noah told Koneko that Rias was no match for him and that he had no reason to attack her.
  • Koneko struggled against Noah's reinforced bandages and refused to give in, even when he teased her by touching her thigh.
  • Noah stopped teasing Koneko, left the bathroom, and his sorcery on the bandages wore off so she could tear them apart.
  • That night, Noah asked Koneko why she had reincarnated as a Devil.
  • Koneko told Noah that she had become a Devil because losing Rias would leave her with no place in the world.
Read chapter

Ch. 777What Kind of Special Witness?

Noah and Koneko encountered Issei, the student who had witnessed Noah’s duel with Yuto Kiba, and Noah tried to stop him from spreading the story. When Noah touched Issei, the Dragon Man symbol on his stone disk reacted, and Issei sensed something frightening; Noah left him believing Koneko wanted to speak with him after school so he could investigate further.

  • Noah and Koneko entered Kuoh Academy together as students gossiped about them.
  • Noah overheard Issei telling Matsuda and Motohama that he had seen a sword duel outside the school and realized he was the witness Rias wanted found.
  • Koneko urged Noah to deal with Issei after the three boys began discussing lewd fantasies.
  • When Noah put a hand on Issei’s shoulder, the Dragon Man symbol on his stone disk trembled, and Issei jumped away after sensing something terrifying.
  • Noah told Issei that Koneko wanted to talk to him after school, then left, intending to find out what made Issei special.
Read chapter

Ch. 778What Reaction Am I Supposed to Have?

Noah brought Issei Hyodo to the Old School Building, where Koneko punched him before Rias arrived and revealed she had been watching him. Rias explained that Issei possessed a Sacred Gear, leaving Noah wondering what made him special.

  • Noah told Koneko he had lured Issei Hyodo to the Old School Building, but Koneko revealed she had punched him for approaching her with a lewd look.
  • Issei realized Noah had deceived him into expecting Koneko to confess and admitted he had changed his underwear for the occasion.
  • Rias arrived with Akeno Himejima and Yuto Kiba, recognized Issei as the witness to Noah and Yuto's battle, and declared that she was a devil.
  • Koneko pinned Issei's head to the floor to keep him from seeing up Rias's skirt, then let him up when Rias stepped away.
  • In the Occult Research Club, Rias explained that she, Sona, and Akeno Himejima had watched Issei because he possessed a Sacred Gear created by the God of the Bible.
Read chapter

Ch. 779Kill Him? Dealing with Issei Hyodo

Rias explained that Issei Hyodo carried an unawakened Sacred Gear and could be targeted by Fallen Angels, leaving him frightened about his safety. Noah persuaded Rias to arrange protection for him, and Issei immediately began fantasizing about which girl would guard him.

  • Rias told Issei Hyodo that he possessed an unawakened Sacred Gear and was under her observation.
  • Noah warned Issei that without usable power, he had little standing to defend himself against supernatural threats.
  • Rias said Fallen Angels might target or kill Issei because of the Sacred Gear inside him.
  • Issei asked whether his Sacred Gear could be removed, but Noah said he did not know how.
  • Noah asked Rias to protect Issei, and Rias agreed to assign someone while her observation continued.
  • Issei asked whether Akeno Himejima or Koneko would protect him.
Read chapter

Ch. 780A Peaceful Life That’s Nearly at Its End?

Noah suspected Issei Hyodo’s Sacred Gear might be a Longinus, while Rias assigned Yuto Kiba to protect and observe him. After a quiet week in which Koneko gradually eased her surveillance, Noah returned home to find a blood-scented priest waiting in his room.

  • Rias chose Yuto Kiba to move in with Issei Hyodo and monitor his Sacred Gear, while Koneko remained with Noah.
  • Noah suspected Issei’s Sacred Gear was a Longinus but kept his theory and his Authority secret from Rias.
  • Noah warned Rias that her defenses were reduced, and she relied on Akeno Himejima and her own strength to protect herself.
  • Over the next week, Noah lived quietly, watched Issei, and spent time with Koneko as Rias gradually allowed her to resume her usual duties.
  • Noah returned to his apartment alone and found a white-haired priest sitting on his windowsill, surrounded by the smell of blood.
Read chapter

Ch. 781What a Pity, You Chose the Wrong Target

Noah confronted Freed, a bloodstained Stray Exorcist who attacked him with a sword made of Light Power. After Noah easily defeated Freed, a blonde nun appeared and Freed vanished in a burst of light, leaving Noah to face the girl as she fled.

  • Freed revealed himself as a Stray Exorcist and attacked Noah with a sword formed from Light Power.
  • Noah caught and crushed the light sword, then punched Freed through the window and kicked him into the ground.
  • Noah prepared to finish Freed with a magic cannon, but stopped when a blonde nun appeared and called out to Father Freed.
  • A burst of light engulfed the area, and Freed's presence vanished.
  • The blonde nun fled when she met Noah's gaze, and Noah did not pursue her.
Read chapter

Ch. 782Next, I’ll Protect You

Noah told Rias and the Occult Research Club that the man who attacked him was a dangerous Stray Exorcist allied with the Fallen Angels. Rias sent Akeno to investigate and alert Sona, while Koneko promised to protect Noah; Noah remained curious about the innocent-looking nun who had accompanied Freed.

  • Noah described his encounter with Freed, and Rias and the others reacted with concern when they learned he was a Stray Exorcist.
  • Rias and Akeno explained that Stray Exorcists had left the Church and often served the Fallen Angels, while Noah warned that Freed could also attack ordinary humans.
  • Noah worried that Freed might target Rias's clients, so Rias ordered Akeno to investigate him and notify Sona.
  • Koneko apologized for Noah being mistaken for someone who summoned devils and promised to protect him.
  • Noah thought again about the blonde nun who had been with Freed and considered trying to contact her.
Read chapter

Ch. 783A Sudden Request? Taking Someone In?

Noah returned home and found Asia Argento waiting outside his apartment, asking him to take her in. Over dinner, Asia explained that she had nowhere to go and revealed that she had escaped.

  • Rias sent Koneko to patrol for signs of the Fallen Angels while Yuto Kiba stayed with Issei Hyodo and Akeno Himejima remained with Rias.
  • Noah decided to search for the blonde nun, but found Asia Argento waiting outside his apartment when he arrived home.
  • Asia asked Noah to take her in, and he invited her inside and shared a meal with her.
  • Noah asked Asia why she had come to his door, and Asia said she had nowhere to go.
  • Asia told Noah that she had escaped.
Read chapter

Ch. 784Stay, If You Don’t Mind

Asia told Noah how the Catholic Church had revered her as a Saint for her healing power, then branded her a Witch and cast her out after she healed a demon. Noah’s hostility toward God awakened, but he concealed it and welcomed Asia into his home, where she wept with relief.

  • Asia explained that the church had taken her in as a Saint after discovering her ability to heal, and that she had believed her power was God's blessing.
  • Asia said the church expelled her after she healed an injured demon, and she blamed herself for losing God's favor.
  • Noah felt hostility toward God and entered a battle-ready state, then hid his reaction from Asia.
  • Asia explained that she had sought refuge with the Fallen Angels because she had nowhere else to go and could not bear their actions.
  • Noah invited Asia to stay with him, and she cried as he comforted her.
Read chapter

Ch. 785It Has Absolutely Nothing to Do with Me

Noah explained to Koneko that his friendship with the Gremory peerage did not mean he belonged to the devils’ faction, and he welcomed Asia as a friend and roommate. After Koneko learned why Asia had left the Church, the two reconciled, but Asia’s Sacred Gear and her connection to the Stray Exorcist organization left Noah suspecting her troubles were not over.

  • Koneko returned home, saw Asia in a nun’s habit, and accused Noah of betraying the devils by letting her stay.
  • Noah clarified that he belonged to no faction and could associate with Asia, who was his friend.
  • After Noah explained Asia’s past, Koneko apologized to her, and Asia and Koneko agreed to get along.
  • Asia showed Noah and Koneko the glowing rings of her healing Sacred Gear.
  • Asia revealed that a Stray Exorcist organization had introduced her to the Fallen Angels, prompting Noah to suspect more was behind her situation.
Read chapter

Ch. 786I Won't Have the Leisure to Keep Remembering

Noah left Asia and Koneko sleeping safely and confronted Linali and her three Fallen Angel subordinates outside the apartment. After learning that they planned to extract Asia’s Sacred Gear, Twilight Healing, the Fallen Angels attacked Noah.

  • Noah woke and told Koneko to protect Asia while he went to deal with the intruders.
  • Linali, Karavana, Mittelt, and Donashik arrived at the apartment and discussed their plan to take Asia’s Twilight Healing for Linali.
  • Noah revealed that he had overheard their conversation and mocked the Fallen Angels.
  • Linali ordered her three subordinates to kill Noah, and they rushed toward him.
Read chapter
Arc 31 of 96
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS