Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Omnidirectional Fantasy
VolumesArcsSummaries

Arc 38Caster at Ryudou Temple

Noah protected Sakura, joined forces with Rin, and helped defeat Caster at Ryudou Temple, where Archer revealed the Grail’s corruption before dying. As Rin and Saber formed a temporary alliance, Noah followed Archer’s warning to the church and confronted Kirei Kotomine.

  • Noah infused Sakura with mana, replenishing Avalon and raising Saber’s mana parameter, while Rin learned of Sakura’s suffering and joined Noah’s efforts to protect her.
  • Caster attacked Sakura, but Noah, Saber, Rin, and Archer drove her off, and Noah took Sakura to Rin’s home while Archer pursued Caster’s trail.
  • Noah encountered Illyasviel von Einzbern in town and rescued her from traffickers, then returned to Rin’s home as Archer reported Caster’s base at Ryudou Temple.
  • At the temple gate, Noah and Rin faced Caster, Soichiro Kuzuki, and Assassin Sasaki Kojiro, while Lancer ambushed Archer and left him badly wounded.
  • Saber defeated Sasaki Kojiro with Excalibur, and Noah overcame Soichiro Kuzuki, and Archer then killed Caster with an arrow through the heart.
  • An unseen attacker killed Soichiro Kuzuki, and Archer revealed his identity, his past as a Master, and the danger posed by the corrupted Grail before disappearing.
  • Rin refused to quit the war, Saber agreed to fight alongside her until Sakura woke, and Noah went to the church after learning of Kirei Kotomine’s connection to Rin and the previous war.
  • Noah entered the church chapel and found Kirei Kotomine standing before him.
Chapters 940–964 Vol. 10 Read

Ch. 940A Sudden Change in Power

On his sixth day in the new world, Noah learned that all seven Masters and Servants had assembled and that Saber was conserving the limited mana protecting her existence. When he poured mana into Sakura Matou, Avalon absorbed it and Saber's mana parameter rose to A+.

  • Noah woke after a good night's sleep and found Saber asleep beside the unconscious Sakura Matou.
  • Saber explained that Avalon could no longer protect Sakura while supplying her, so she conserved mana to avoid exhausting its limited reserves.
  • Noah realized Saber's powerful Treasure Tool could consume Avalon's remaining mana after only a few uses.
  • Noah poured his mana into Sakura, and Avalon absorbed the energy, causing Saber's mana parameter to increase from A to A+.
Read chapter

Ch. 941Facing This as a Magus?

Noah’s infusion of mana into Sakura Matou strengthened Saber, whose hostility toward Noah grew when he would not explain what he had done. Rin Tohsaka arrived and, despite learning about Sakura’s suffering, chose to address the Holy Grail War first, leaving Noah suspecting she was Sakura’s biological older sister.

  • Noah realized that Avalon’s connection to Saber had made Saber stronger after he infused Sakura Matou with mana.
  • Saber confronted Noah and warned him not to harm Sakura Matou, while Noah left the room without explaining himself.
  • Saber watched over the sleeping Sakura Matou and suspected that Noah was hiding something.
  • Rin Tohsaka arrived, and Noah told her about Sakura Matou’s circumstances and past suffering.
  • Rin Tohsaka asked whether Sakura had become a Master and summoned Saber, leading Noah to suspect that Rin was Sakura’s biological older sister.
Read chapter

Ch. 942Make a Move? Rin Tohsaka’s Choice

Noah confronted Rin Tohsaka over Sakura Matou’s status as a Master, and Rin decided to remove Sakura’s Command Seals rather than kill her. As Saber and Archer prepared to fight, a faint presence suddenly entered Sakura’s room.

  • Noah told Rin Tohsaka she could do whatever she wanted to Sakura, and challenged her for demanding an action she could not take herself.
  • Rin Tohsaka said she would strip Sakura Matou of her Command Seals and make her withdraw from the Holy Grail War.
  • Saber stood between Rin and Sakura’s room while Rin summoned Archer, and the two Servants prepared to fight.
  • Archer used Trace On to manifest a pair of short swords and revealed that he could fight at close range.
  • Noah sensed a faint presence abruptly slip into Sakura Matou’s room.
Read chapter

Ch. 943An Onslaught by a Magus from the Age of Gods

Caster attacked Sakura Matou’s room and confronted Saber in the grassland behind the apartment. Noah rescued the unconscious Sakura, while Caster summoned bone creatures to fight the assembled Servants.

  • Saber rushed into Sakura Matou’s room as a blast tore through it, and Noah followed to find Sakura and Saber gone.
  • Noah spotted Saber outside holding the unconscious Sakura and facing a hooded Caster.
  • Noah confirmed Sakura was unharmed and took her from Saber as Rin Tohsaka and Archer joined them.
  • Caster explained she had targeted the Masters because Noah’s side had three Servants, then spread purple mist across the grassland.
  • The mist formed human-sized creatures made of bones, each armed with a bone weapon.
Read chapter

Ch. 944Olive Branch? Join Forces?

Caster confronted Noah, Rin Tohsaka, Saber, and Archer, revealed she had watched Noah fight Berserker, and tried to recruit him. After Archer called her a Witch, Caster lost her temper and attacked Rin Tohsaka and Archer.

  • Caster summoned Dragon Tooth Warriors and raised a bounded field around the apartment.
  • Caster told Noah she had watched his battle with Berserker and invited him to join forces with her.
  • Rin Tohsaka rejected Caster’s claim of trustworthiness and said she and Noah had already joined forces.
  • Archer called Caster a Witch, provoking her to declare that everyone who called her one must die.
  • Caster’s magical turrets fired beams toward Rin Tohsaka and Archer as Saber moved to protect Noah and Sakura Matou.
Read chapter

Ch. 945Can You Still Be as Confident as You Were Just Now?

Noah, Rin Tohsaka, and Archer fought Caster as she bombarded the apartment, but Noah’s enormous Magic Cannon wounded her and Saber destroyed the Dragon Tooth Warriors sent to attack them. Caster faced the assembled group, and Noah challenged her confidence.

  • Caster unleashed a barrage of magical beams that destroyed the apartment wall, while Archer protected himself and Rin Tohsaka with Law Aias.
  • Rin Tohsaka attacked Caster with a prepared gemstone, but Caster blocked the spell and asserted that magi could not defeat her in magecraft.
  • Noah fired a massive Magic Cannon that shattered Caster’s defense and left her injured and disbelieving.
  • Caster ordered the Dragon Tooth Warriors to attack Noah, but Saber cut them down with a single slash.
  • Noah taunted Caster by pointing out that she now faced Saber, Archer, Rin Tohsaka, and him.
Read chapter

Ch. 946This War Has Only Just Begun

Caster’s plan to seize Sakura Matou and recruit Noah failed, and she withdrew after being overwhelmed by Noah, Saber, Archer, and Rin Tohsaka. Noah stopped Saber from pursuing her, leaving Archer to track Caster while the others prepared for a war that had only just begun.

  • Caster’s ambush on Sakura Matou failed when Noah and the others detected her, and the scabbard protecting Sakura would have thwarted her attack regardless.
  • Caster tried to recruit Noah, but Archer’s insult enraged her and she fought the group, only to be outmatched.
  • Caster healed her injuries with magecraft, admitted she could not win, and vanished with her Dragon Tooth Warriors after inviting Noah to join her side.
  • Rin Tohsaka ordered Archer to pursue Caster, and Archer set off to track her presence and locate her hideout.
  • Noah stopped Saber from chasing Caster and handed her the sleeping Sakura Matou to protect.
Read chapter

Ch. 947You Said My House Was Nice Last Time, Didn't You?

After Caster’s battle damaged Noah’s apartment, Rin Tohsaka offered him a temporary place to stay at the Tohsaka mansion. Noah agreed to move in with Saber and the unconscious Sakura Matou, despite Rin’s objections that Sakura was their enemy.

  • Noah and Rin Tohsaka agreed that the Church would handle repairs for the apartment damaged during the battle.
  • Rin Tohsaka offered Noah a room at her mansion, hoping their partnership would make it safer and easier to coordinate.
  • Noah asked Rin to prepare three rooms, but Saber said she and Sakura Matou could share one.
  • Noah insisted on caring for the unconscious Sakura until she woke, and Rin reluctantly accepted.
  • Saber supported Noah’s decision, saying she had no qualms about accepting help from an enemy.
Read chapter

Ch. 948Another Reason I Came to This World

After the Church suppressed the apartment incident, Noah and the others went to the Tohsaka residence while Sakura remained unconscious. Noah escorted Rin Tohsaka to school and revealed that Rider was searching for Zouken Matou, then admitted he might have come to this world to meet Sakura.

  • Rin Tohsaka arranged for the Church to suppress the apartment incident and brought Noah and Sakura Matou to her home.
  • Rin left for school, and Noah had Saber take Sakura to a room before following Rin to escort her.
  • Noah warned Rin that leaving without Archer was dangerous, and Rin asked him to accompany her to Homurahara Academy.
  • Rin asked why Rider was absent, and Noah said he had sent her to find Zouken Matou.
  • Noah told Rin he wanted to vent Sakura's anger on Zouken and said meeting Sakura might be another reason he came to this world.
Read chapter

Ch. 949I Really Like Big Brother!

After escorting Rin Tohsaka to Homurahara Academy, Noah ran into Illyasviel von Einzbern in the shopping district. Illya insisted that Noah play with her because she really liked him, leaving the surrounding onlookers furious with him.

  • Noah left Rin Tohsaka at Homurahara Academy and headed toward the Tohsaka Family residence.
  • Illyasviel von Einzbern recognized Noah in the shopping district and asked him to call her Illya.
  • Illya explained that she had come into town to play without Berserker, since he would cause chaos in the street.
  • Noah told Illya that he had taken Rin to school and was not out to play.
  • Illya demanded that Noah play with her because she really liked him, prompting the nearby pedestrians to glare at him with killing intent.
Read chapter

Ch. 950Here, Too, There Were People Like That?

Noah accompanied Illya through town as she cheerfully clung to him, then left her briefly to buy crepes. He returned to find human traffickers surrounding Illya, and intervened after she revealed her dangerous side.

  • Illya linked arms with Noah and asked him to buy her a crepe, so he went to the stall while she waited.
  • Several men approached Illya, pretended to offer help, and summoned a car to abduct her.
  • Illya sensed the men’s malice and threatened them, freezing them in place with her dangerous presence.
  • Noah returned and threw the traffickers into their car, then knocked out the driver.
Read chapter

Ch. 951What Do You Consider Life to Be?

Noah rescued Illya from traffickers and learned that she felt only Berserker protected her. After Illya tried to use her Mystic Eyes to make Noah hers, he challenged her to think about the lives she might harm and walked away, leaving her silent.

  • Noah threw the traffickers into their car and sent it plunging into a sewer.
  • Noah gave Illya a crepe, and she happily hugged him, saying Berserker was the only one who protected her.
  • Illya announced that she would make Noah hers and used her Mystic Eyes on him, but her magecraft had no effect.
  • Noah questioned Illya's view of life and told her he hated people who killed innocent people indiscriminately.
  • Noah walked away, leaving Illya silently watching him.
Read chapter

Ch. 952It's Time for Someone to Drop Out

Noah joined Rin Tohsaka and Saber after Archer located Caster’s base at Ryudou Temple and revealed that Caster was draining Fuyuki City residents’ life force for mana. The group agreed to storm the temple that night, while Noah kept Rider on her separate task.

  • Noah returned to the Tohsaka residence, rested, and met Rin after she announced that Archer had found Caster’s base.
  • Saber asked to join Noah and Rin, explaining that Sakura’s inability to act made cooperation the best option and that she wanted to repay Noah’s kindness.
  • Archer reported that Caster’s base was Ryudou Temple and that Caster was using the life force of Fuyuki City residents as mana reserves.
  • Rin decided to storm Ryudou Temple that night, and Noah said Rider would remain on her task unless he summoned her with a Command Seal.
  • Saber agreed that Sakura would be safe in Rin’s Magic Workshop, and Noah concluded that it was time for someone to drop out.
Read chapter

Ch. 953The Last Servant

Noah, Rin Tohsaka, and Saber climbed to Ryudou Temple, where a natural barrier forced Servants to enter through its gate. They encountered the temple’s guard, the Assassin-class Servant Sasaki Kojiro, who revealed his name and stood ready before them.

  • Rin Tohsaka and Saber explained that a barrier around Ryudou Temple repelled spiritual bodies and prevented Servants from entering except through the mountain gate.
  • Rin Tohsaka led Noah and Saber up the stone stairs while Archer stayed behind to provide long-range support.
  • At the gate, Noah pulled Rin Tohsaka back as Saber raised her sword toward a man blocking their way.
  • The man introduced himself as the Assassin-class Servant Sasaki Kojiro, surprising Noah, Rin Tohsaka, and Saber.
Read chapter

Ch. 954Did 759 Violate the Rules of the “Holy Grail War”?

Noah realized Caster had summoned Sasaki Kojiro as an improper Assassin to exploit a loophole in the Holy Grail War. As Caster and her allies prepared to fight, Soichiro Kuzuki appeared and ordered her to engage, leaving Noah certain the confrontation would turn serious.

  • Noah noticed that Assassin’s profile identified him as a Fake Assassin and concluded that Sasaki Kojiro was unsuited to the class.
  • Caster appeared and revealed that she had summoned Assassin herself, claiming a mage could become a Master by summoning a Servant.
  • Noah accused Caster of violating the Holy Grail War’s rules and draining Fuyuki City’s residents, but Caster dismissed the ritual as flawed and full of loopholes.
  • Soichiro Kuzuki appeared at the temple gate, and Caster explained that she had acted to protect him.
  • Kuzuki told Caster that she and Assassin could not handle their enemies alone, then ordered her to begin the fight.
Read chapter

Ch. 955Three? The Support Taken Out First

Noah and Rin confronted Caster, Assassin, and Kuzuki at Ryudou Temple, where Caster revealed that a third Servant was cooperating with her. Noah realized Lancer had attacked Archer and summoned him back, and Saber stepped in to fight Assassin as Noah warned her about his speed and swordsmanship.

  • Rin told Noah she was not troubled by Soichiro Kuzuki, but Caster revealed that a third Servant had joined her side.
  • Noah deduced that the hidden Servant might be targeting Archer, so Rin used a Command Seal to summon him.
  • Archer appeared badly wounded, confirming that an enemy had attacked him to remove his long-range support.
  • Noah identified Lancer as Caster’s collaborator and refused Caster’s offer to cooperate.
  • Caster ordered Assassin to attack Noah, but Saber blocked his strike and claimed him as her opponent.
  • Noah warned Saber that Assassin was likely faster and more skilled with a sword than she was.
Read chapter

Ch. 956A Master of the Same Type

Noah charged Caster but Soichiro Kuzuki intervened, revealing that Caster reinforced his body so he could fight with martial arts like Noah. Noah and Soichiro exchanged reinforced blows on the stone steps, leaving their duel unresolved.

  • Noah left Archer and Rin Tohsaka behind and attacked Caster, breaking through her magical beams with his body.
  • Soichiro Kuzuki blocked Noah’s punch and revealed that Caster’s reinforcement magecraft enhanced his martial arts.
  • Noah challenged Soichiro to compare their fighting skills and charged him with Reinforcement Sorcery.
  • Soichiro struck with an unpredictable, pursuing fist, and Noah countered with a whip-like blow.
  • Noah and Soichiro’s reinforced fists collided, sending a ripple of force through the surrounding air.
Read chapter

Ch. 957Fists and Fists, Swords and Swords, Skill and Skill, Strength and Strength

Noah and Soichiro Kuzuki fought with enhanced speed and strength while Saber battled Assassin on the stairs. Saber could not overcome Assassin’s superior swordsmanship and advantageous position, and the chapter ended as he prepared a potentially deadly strike.

  • Noah used his perception to read Soichiro Kuzuki’s martial arts and pressed him with enhanced speed and precise counters.
  • Caster enhanced Soichiro Kuzuki’s legs, allowing him to launch a rapid barrage of punches at Noah.
  • Saber and Assassin traded sword strikes, but their different strengths left them unable to defeat each other.
  • Saber struggled to advance up the stairs against Assassin’s reach and elevated position.
  • Assassin told Saber he had no Treasure Tool and relied only on the swordsmanship he had cultivated throughout his life.
  • Assassin drew his long blade into position, and Saber sensed the shadow of death.
Read chapter

Ch. 958Liberation, the Treasure Tool That Hides a Treasure Tool

Saber used Invisible Air to survive Assassin’s Tsubame Gaeshi and revealed herself as Artoria Pendragon, King of Britannia, wielding Excalibur. She defeated Sasaki Kojiro in their final clash, and Assassin vanished.

  • Assassin unleashed Tsubame Gaeshi, sending three blade flashes at Saber.
  • Saber released Invisible Air’s compressed gale, dispelling the attacks and revealing her golden holy sword.
  • Saber named herself Artoria Pendragon, King of Britannia, and identified her sword as Excalibur.
  • Assassin challenged Saber to decide the victor with their sword techniques, and they charged at each other.
  • Saber struck Assassin with a deep diagonal wound, and Sasaki Kojiro acknowledged her victory before disappearing.
Read chapter

Ch. 959Don't Mistake Others for Fools

Saber defeated Assassin, while Noah overcame Soichiro Kuzuki and cornered Caster by revealing that he could nullify sorcery. Caster drew on magical energy from Fuyuki’s residents to attack, but Archer struck her down, leaving Caster and Assassin gone.

  • Saber acknowledged Assassin as Sasaki Kojiro and recognized that he had forced her to reveal Excalibur’s full power.
  • Noah defeated Soichiro Kuzuki after seeing through his ambush-focused martial arts.
  • Noah confronted Caster, explaining that her sorcery could not affect him and that he had anticipated her countermeasures.
  • Caster drained magical energy from Fuyuki’s residents and prepared to destroy Ryudou Temple with sorcery.
  • Archer shot Caster through the heart, and she dissipated as Soichiro Kuzuki closed his eyes.
Read chapter

Ch. 960True Identity, a Heroic Spirit from the Future

After Caster and Assassin were defeated, Noah and Rin Tohsaka spared Soichiro Kuzuki, but an unseen attacker killed him with a spear. Archer then revealed that he was a Heroic Spirit from the future who had lived in this era in a parallel world.

  • Noah and Rin Tohsaka told Soichiro Kuzuki to seek sanctuary at the church rather than kill him.
  • An unseen attacker hurled a spear from afar and killed Soichiro Kuzuki.
  • Saber rushed after the attacker while Noah stopped Rin Tohsaka from following.
  • Archer revealed that Rin Tohsaka had never known his true name because he had lost his memories after being summoned.
  • Archer explained that he had been human in this era, but in a parallel world.
Read chapter

Ch. 961Has the Grail Been Corrupted? It Wasn't a Good Thing?

Archer revealed that Lancer had pierced his heart and warned Rin Tohsaka that the Holy Grail might be corrupted. He explained that he had once fought in a Holy Grail War himself and given up the Grail, leaving Noah and Rin to face the possibility that the same corruption had occurred in their world.

  • Archer revealed the fatal hole in his chest and said Lancer had taken his heart with a Magic Spear.
  • Rin Tohsaka apologized for leaving Archer behind to provide long-range support, but Archer said he did not resent her.
  • Archer warned Rin Tohsaka to be careful because the Grail might not be a good thing.
  • Archer told Noah and Rin Tohsaka that he had participated in a Holy Grail War as a Master while alive and had given up the Grail.
  • Archer explained the Greater Grail and Lesser Grail's roles in the ritual, then said the Grail might already have been corrupted.
Read chapter

Ch. 962Exit, What Was Truly Left Behind

Archer explained that Avenger's soul had contaminated the Holy Grail, turning it into a vessel that could unleash curses capable of exterminating humanity. After Archer disappeared, he secretly told Noah to look for Lancer at the Church.

  • Archer explained that the Einzbern Family summoned Avenger in the Third Holy Grail War and that Avenger's soul contaminated the Grail when he was killed.
  • Archer warned Noah and Rin Tohsaka that the contaminated Grail could release curses that would kill all humanity.
  • Rin Tohsaka vowed to keep fighting and win even after Archer left the stage.
  • Archer disappeared, and Noah heard his final message directing him to the Church to find Lancer.
Read chapter

Ch. 963Continue? The Partnership Between the Two

After Archer’s death, Noah and Rin Tohsaka discussed their plans and agreed to continue cooperating despite Rin losing her Servant. Saber returned without catching the person who killed Soichiro Kuzuki, and Noah asked Rin about Fuyuki City’s Church.

  • Rin collapsed on the sofa after returning home, while Noah considered Archer’s warnings about the contaminated Grail and Lancer.
  • Noah suggested Rin seek the Church’s protection, but she insisted she would not give up and discussed the remaining possible Servants she could contract with.
  • Rin asked whether Noah’s cooperation with her would continue, and he agreed as long as she could still buy him time against Berserker.
  • Saber returned and reported that she had failed to catch Soichiro Kuzuki’s killer, whose unusual magical energy did not seem human.
  • Noah ruled out Lancer as the killer because the ornate spear was not Lancer’s red Magic Spear, then asked Rin about Fuyuki City’s Church.
Read chapter

Ch. 964The Holy Church and the Mages Association's Shared Affiliate

Rin Tohsaka explained that Kirei Kotomine was both the Holy Grail War overseer and her former guardian, prompting Noah to head to the church with growing suspicion. Before he left, Rin and Saber agreed to fight as temporary allies until Sakura woke up, and Noah entered the chapel to confront the priest.

  • Rin Tohsaka told Noah that Kirei Kotomine had once been her father's disciple, later became her guardian, and had participated in the previous Holy Grail War as a Master.
  • Noah recalled encountering Lancer near the church and, troubled by the connection and Archer's information, left for the church.
  • Rin Tohsaka asked Saber to become her Servant, but Saber refused to abandon Sakura while her Master remained unconscious.
  • Rin Tohsaka proposed an alliance without a formal contract, and Saber agreed to fight alongside her until Sakura woke up.
  • Noah reached the church at night, entered the chapel, and saw Kirei Kotomine standing before him.
Read chapter
Arc 38 of 96
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS