Miss Orange: Starting from a Dating Sim
Chapter 4

From perpetual motion machine to production machine.

1,078 words4 min read1 views
8mo ago

[Golden Bell: A rather cute bell. -- The sound is crisp.]

A golden bell hanging from the Black Lace Choker in the materials tab. Its cute embellishments seem to suit Saotome Yukina very well.

Just imagining the choker tied around the little rabbit's snow-white, slender neck, the bell jingling crisply with every hop of her steps.

Su Youzi instantly felt... this game really knew its stuff.

However, what truly made Su Youzi's heart pound, causing even her hands to tremble slightly... were the two hard, black cards with gilded lettering that had fallen into her possession.

"Beginner Combat Record."

Two of them, no less.

Her plan was actually feasible.

Not only could feeding Saotome Yukina money yield double the rewards, but using "Beginner Combat Record" to cultivate Saotome Yukina would also result in double the rewards.

The girl before her, blushing and trembling, had her cute, delicate face and snow-white neck dyed a tempting crimson.

In Su Youzi's eyes, she had completely transformed into the shape of a "Beginner Combat Record."

--Fill her up with "Combat Records"!

Turn the Perpetual Motion Machine into a Production Machine!

This was the moment to get rich and embark on the path to a counter-attack in life!

Unfortunately... in the "Operator Cultivation" interface, the chibi Saotome Yukina, who had returned to her seat, had an expression of cute dizziness.

The chibi Saotome Yukina figure slumped in her chair, looking pitifully at herself outside the screen.

(T_T)

"----Girl Resting----"

"15:23:34" according to the white dialogue box next to the girl.

The "Cultivation" cooldown should refresh at midnight, and... if nothing unexpected happened, she could probably only feed one at a time.

The idea of feeding the girl until she overflowed all at once was dashed.

It was understandable... Su Youzi looked at the alluring flush on Saotome Yukina's face, and the misty water pooling in her already clear, bright blue eyes.

If this continued endlessly.

Su Youzi genuinely worried that a pink heart might suddenly appear in the girl's eyes at any moment.

In this world, there existed something called "Gifts."

After meeting certain special conditions, whether Ability Users, Warriors, or even ordinary people, they would receive a "Gift" from the Goddess.

Perhaps gaining new talents.

Or their abilities and physique would improve.

Accompanying the arrival of a "Gift"... was a pleasure that felt as if it would make one crave more.

There were rumors that... Kujo Iruka, the strongest female warrior of Imperial Capital University, known as the "Empire's First Archer."

She had become so intoxicated by the pleasure of receiving "Gifts" that she went mad, frantically hunting "Calamity Beasts."

Ultimately, she was corrupted and fell into becoming an "Anomaly."

Clearly--

The manifestation of using "Beginner Combat Record" on Saotome Yukina was Saotome Yukina receiving a small "Gift."

Su Youzi clicked on the "Operator Compendium."

Saotome Yukina's experience bar had increased from 3% to 25%.

If she logged in once a day, it would only take four days for Saotome Yukina to be promoted to a Level.3 Water Ability User, preliminarily gaining the ability to heal minor injuries.

Then... what about herself?

Could she escape the curse of being a Level.0 Telekinetic and officially become an Ability User?

Even though the strength of a Level.1 Telekinetic was limited to lifting a girl's skirt or a single chopstick, spoon, or fork with telekinesis.

But... for Su Youzi, who had been trapped in Level.0 Telekinesis for a long time.

It was an almost infinite temptation.

What's more, she had the "Operative Cultivation Module," and she had Saotome Yukina.

As long as she had Saotome Yukina and maintained her favorability towards her.

She would essentially possess a Production Princess that could stably produce one "Beginner Combat Record" per day.

Even Level.80 might not be out of reach.

Butter Heroine?

Besides smelling good, being soft to hold, obedient, and heartwarming, what else was good about Saotome Yukina?

Her goal was the stars and the sea.

Lightly biting her lip, tilting her small face slightly, a hazy mist in her eyes, an indescribable feeling bloomed in her heart.

Saotome Yukina, who had just received her "Gift," had no idea what was happening.

But... looking at her senpai, who was frowning with a worried expression, Saotome Yukina felt incredibly embarrassed.

"I'm embarrassing myself in front of senpai."

For some reason... that seemed even more unacceptable to Saotome Yukina than the embarrassment itself.

She wanted to cry out to her senpai pitifully.

But Saotome Yukina tightly clenched her small fists.

However, her honest... misty, water-blue eyes and her stubborn demeanor only highlighted her delicate nature, making one want to cherish her.

Su Youzi reached out and gently placed her hand over Saotome Yukina's clenched fist.

"Senpai's hand..."

"It's so warm."

The unique citrus scent and sweet and sour aroma seemed to waft over as well.

The girl's slender fingertips lightly traced the back of the other girl's hand.

"Is this the 'Gift'?" her clear, pleasant voice asked.

In front of Su Youzi, Saotome Yukina seemed to have let down her guard. The little bunny nodded repeatedly, wearing a look of sudden realization.

So... this was the "Gift"?

Receiving a "Gift" was actually such a comfortable thing.

But... senpai is really so gentle.

Completely different from the rumors.

[Ding--] The now familiar mechanical female voice sounded in Su Youzi's ear.

[Soothing: Saotome Yukina's Affection +1]

[Received Affection Boost Reward: Maid's Black Lace Headband.]

As expected of the heroine with the highest initial affection, the easiest to win over.

Saotome Yukina's affection for Su Youzi was increasing rapidly.

Looking at the lace headband that appeared in her inventory.

Su Youzi suddenly had a bold guess.

From the Cat Paw Band-aids at the beginning, to the Golden Bell and the lace headband, they were actually part of a maid outfit.

And... the owner of these outfits was most likely Saotome Yukina herself.

Su Youzi looked at the little bunny in front of her.

A wicked smile deepened.

"It suits you quite well."

"If it's a 'Gift'..." Su Youzi slowly withdrew her hand.

"It's truly a fortunate thing."

"Then... that's also the luck I gained after meeting senpai." Sitting nervously opposite Su Youzi, Saotome Yukina held her crepe, too shy to look up.

"Ah~" Su Youzi's smile gradually became meaningful.

"If that's the case."

"Perhaps classmate Saotome..."

"Will encounter 'Gifts' often in the future."

If you find this book good, remember to add it to your bookshelf to avoid losing it next time.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki