Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
The Witty Naruto Life
Chapter 114

A 'Peaceful' Daily Life with Sakura

1,918 words 6 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The woman in white seemed somewhat at a loss.

Years of high-intensity work have made him accustomed to reporting progress to his equally busy superiors at any time. Even when he's as busy as a spinning top, he has no complaints.

Seeing no movement behind him, Naruto walked back and turned to look at the man in white. "Can't handle this alone? It's tricky?"

"Ah... not really..."

"Hmm," Naruto nodded, thinking to himself that this competent subordinate was a bit too tense, so he said, "If there's no rush, you can stay here and rest for the night."

"Huh?"

The pair of eyes behind the white mask slowly opened, the expression somewhat dazed, as if wondering if they had misheard.

"People need to know how to balance work and rest," Naruto frowned as he looked at the white-clad man's reaction. He felt that the person in front of him was not a subordinate, but a seasoned victim of 996, no, 007 work schedules.

It's because there are people in this world who are willing to work overtime that this world is so cruel... What's that saying again?

When one person works hard, they improve their score; when a group of people work hard, they improve the passing score.

Naruto looked at him seriously. "Delegate tonight's tasks to your subordinates and relax for the night."

What follows is not a suggestion, but a command.

The man in white dared not disobey and immediately bowed his head, saying, "Yes." Then, his body transformed into a wisp of white smoke and disappeared before Naruto's eyes.

"It seems that the work of humanizing the Shinobi World is still a long and arduous task..." Naruto clicked his tongue and returned to his room.

After a while, it was time for dinner.

To reward the three young heroes, Jiraiya offered to treat them, instructing the owner to serve all the restaurant's signature dishes and to book a large private room.

The wooden door creaked softly, and a light mist rose from the ten tatami mats.

Earthenware dishes are arranged in a staggered cluster, and thin slices of sea bream sashimi shimmer with pearl-like patterns in the icy mist; tempura batter is fried into a fine golden net, and shrimp bodies curl into crescent shapes, with oil droplets sizzling on the crispy shell; the woody aroma of matsutake mushroom rice wafts from the bubbling sound of the earthenware pot.

As the lacquer box is opened, the sweet aroma of sea urchin wafts out, complementing the tamagoyaki, oysters, and karaage chicken, making one's mouth water.

Naruto swallowed hard, marveling at the delicious food. He couldn't help but think to himself, "Is this really the same stingy, perverted the Toad Sage I remember...? Hmm, actually, Jiraiya should be quite wealthy, considering his royalties and commissions..."

Jiraiya gestured for the others to sit down, appearing generous and magnanimous. "You've all worked hard today, everyone, please eat as much as you like, don't be shy."

The group sat down and quickly focused their attention on the food, picking up their chopsticks and putting their hands together in a gesture of respect.

"I'm starting!"

Naruto Sasuke ate the fastest; they were at the age where they were growing, and their mouths never stopped moving.

Jiraiya looked at them, shook his head with a wry smile, and called over a waiter, "Could you please bring another sukiyaki?"

"Naruto, don't you eat fish?"

Sakura ate her food in small bites, but noticed that Naruto never touched the sea bream sashimi with his chopsticks.

"Do women always pay attention to what food the people next to them are picking at their plates...?" Naruto wondered to himself, but said casually, "I don't like fish."

"Really?" Sakura lowered her voice and asked curiously, "Your hometown is near the sea, so you must eat seafood often, right?"

Naruto swallowed a piece of fried shrimp and mumbled, "That makes sense, but if you live by the sea for a while, you'll often smell a fishy smell when you walk down the street. That's how I gradually stopped liking to eat fish."

"Really? Is there any explanation for this?"

"Nothing strange about it," Naruto said, taking another big gulp of miso soup to moisten his throat. "There are many fishermen by the sea. They dry the fish they catch on the shore, and over time the streets smell of fish."

"But the seafood there is really good. You can try things like sea worm jelly, oyster omelet, vegetable cake, five-spice rolls, and four-fruit soup back home."

"I see, I've learned something new." Sakura, who lived in the basin before her transmigration, found it all very interesting.

"You've never left the province?"

"I've been abroad. A few years ago, plane tickets to neighboring countries were cheaper than flights to other provinces..."

"Damn! I have something to say about this. When I was in college, I traveled from the coast to the inland, and I accidentally stumbled upon a direct flight to Europe. Wow, it was even cheaper than flying from Fujian to Sichuan..."

"Hey, what are you two whispering about?"

Suddenly, their conversation was interrupted. Jiraiya, watched them with great interest, looking on as if he were watching a melon seed.

Sasuke's hands didn't stop moving; he had already noticed Naruto and Sakura's actions, but how should I put it...

I'm numb now, I'm used to it.

What's the point of eavesdropping on two people's affair? Instead of wasting your time, you should just eat.

Anyway, those two stingy people would never share secrets with him.

Naruto turned his head sharply. "Ah... we were discussing whether Master would invite us to go shopping together later. Um, this town seems to be holding Natsuhi festival recently." He winked at Sakura.

"Yes, we didn't prepare any yukatas. I wonder Lord Jiraiya would be so kind as to buy us a set."

"But then again..." Jiraiya picked up some food for Jiraiya, signaling the waiter to come in and remove the remaining plates on the table, placing the sukiyaki in the middle.

"Excuse me, could you bring me a few more raw eggs?" he called to the waiter, completely ignoring what Naruto and Sakura had just said.

Why are you so adept at this perfunctory mannerisms...? Naruto shrugged and whispered to Sakura beside him, "Let's go see the Natsuhi festival later."

"What?"

"Relax, relax. We finally got Sasuke's problem resolved, we can't stay tense, can we?"

"Hmm... okay, by the way, should I wear a yukata?"

Is this the yukata version of Haruno Sakura?

"Oh, yes, that's right, we must respect tradition." Naruto nodded repeatedly, indicating that traditional customs are indeed very important and everyone should respect traditional culture.

"... Oh, I'm not wearing it anymore."

"Hey, hey, hey, what's going on?" Naruto was immediately annoyed. How could young people these days be so young? Don't they know what it means to inherit excellent traditional culture?!

"You want me to respect yukata culture, is that it?" Sakura's eyes sharpened instantly. "Don't think I don't know what you're thinking!"

"It's unbalanced? No problem, I can wear a yukata too."

"Climb, climb, climb."

"... It's boring."

Although they kept bickering, Sakura's mood was noticeably better than before, and her tone was much lighter.

After finishing their meal, the two made an excuse to leave alone and strolled through the streets.

The vermilion torii gate swayed under the weight of the crowd, and strings of paper lanterns jingled as they bumped against each other.

A variety of sounds mingled together: the sizzling of takoyaki on the griddle, the splashing of water from the wooden basin used for scooping goldfish, and the dragging "Taiyaki -ah--" of various wooden clogs clattering on the street.

"I've discovered a very serious problem," Naruto said, looking troubled as the two walked.

"How?"

"Not enough money."

Naruto waved his empty frog wallet. He had recently bought a large batch of ninja tools, and his living expenses were starting to get tight again this month.

Sakura blinked, indicating that she could use hers first.

"No, no, no, here's what I'll do: if I can get the money in ten minutes, you can wear a yukata and show it to me."

"I don't believe you." Sakura raised an eyebrow, then added, "Even if I got my hands on one, I wouldn't let you wear it."

"Boring."

Naruto ran into a lottery shop and, with a beaming smile, asked the shopkeeper to let him pick out a few tickets at random.

"Wait, wait, let me do it... Okay, this number is fine." Naruto said, using the warmth of his palm to guide him in choosing the number.

"If I remember correctly, Original Body exceptionally good fortune. Barring any unforeseen circumstances, I should be able to make a fortune."

Sakura, who was behind him, also came up and looked at him with a strange expression.

"You want to make money this way?"

"No, to be precise, it's about making money through Naruto Uzumaki."

"Mysticism, it's useless." Sakura shook her head.

"Don't tell me you've never bought a lottery ticket." Naruto raised his eyebrows. Back when he first started working, he would go to the lottery shop every week to buy a ten or twenty yuan lottery ticket—a special activity for young people.

"... You only realize it's useless after you've bought it!"

"That's you! Now it's Naruto Uzumaki Original Body warming me up. Do you even know the value of a shonen manga protagonist?... Got it! Got it! Got it! Got it! Hahahaha!"

Five minutes later, Naruto hugged the bulging frog pouch and kissed it.

"Here, buy me some takoyaki." Sakura pointed to the stall next to her as a matter of course, indicating that she would definitely rip Naruto off tonight.

"Hmm... let's wait a bit." Naruto pulled Sakura towards another shop.

Inside the shop, under the golden, clear light.

"Try this." Naruto an exquisitely crafted goldfish hairpin, nodded in satisfaction, and handed it to Sakura.

The latter was stunned for a moment, her beautiful eyes widening. "What, are you going to dress me up?"

"No, I just think all the girls around have one, so I thought I'd arrange one for you too."

The truth is, while they were shopping, Naruto noticed that Sakura looked at the hairpin on the girl's shoulder several times, but she kept quiet and seemed to have no interest in it.

After saying that, Naruto told Sakura to let her hair down again, while he went to ask the shop assistant about the price of the hairpin.

Sakura glanced at Naruto's retreating figure, a slight smile curving her lips, before letting her pink hair fall loose.

Comb your hair back and tie it into a low bun with a rubber band. Then, take a small strand of hair from the bun, wrap it around the rubber band, and secure it with a hair clip.

Just then, Naruto and the shop assistant returned together. Sakura saw her and handed her the hairpin, saying, "Can you help me set it?"

"Ah, is there this step...?" Naruto didn't understand these steps, so he took the hairpin and carefully followed the outline of Sakura's hair bun, passing it through her hair and then out from the other side.

He didn't realize that while he was focused on his work, he was getting closer to the girl.

Upon closer inspection, her delicate face had become slightly flushed, and the close proximity of her to Naruto caused her body temperature to rise slightly.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Naruto
Sasuke
Sakura

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS