Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Yoshikage Kira's Desire for a Peaceful Life: A Multiverse Chronicle
VolumesArcsSummaries

Arc 3The Twilight Shrine and Future Diary

Kira Yoshikage helped the Nakano sisters survive the Evil Spirits drawn to their home, then became involved in a school bombing plot and the Future Diary game. The arc ended with Miku returning to her sisters while Yuno accompanied Kira in the elevator.

  • Kira Yoshikage destroyed the Evil Spirits in the Nakano home, rescued Mayu from a mirror, and helped save Nino after the sisters’ broken Omamori unleashed a Blood Man.
  • Kira Yoshikage joined the Light Music Club for lunch and explained psionic power to Koyuki, while Ameryu Miyane planted bombs at Shuchiin Academy and demanded Amano Yukiteru.
  • Kira Yoshikage used Miku’s Future Diary warning to stop the bombing plot, then killed Volcano Takao as Miku learned that memories of him had been erased.
  • Koyuki confronted Ameryu Miyane in the forest, where Shadow Koyuki emerged and threatened to drag them into a dark lake, before Kira Yoshikage gave Koyuki three days to take responsibility for her.
  • Yukino Yukinoshita trained Sakurajima Mai and the Nakano Quintuplets to fight Evil Spirits, while Kira Yoshikage signed a publishing contract with Kagurazaka Ayame.
  • Koyuki and Kira Yoshikage separated Shadow Koyuki from her, while the Shinomiya Family built Twilight Shrine and Koyuki began gaining Divine Power from worshippers’ faith.
  • Shinomiya Kaguya and Kashiwagi Nagisa investigated the Shrine’s creation, while Hiratsuka Shizuka learned from Yukinoshita Haruno that Kira Yoshikage and Yukinoshita Yukino had known each other since childhood.
  • Yuno Gasai told Miku that the Future Diary game erased every trace of its losers, and Miku went home with Ichika and Nino while Yuno waited to ride the elevator with Kira Yoshikage.
Chapters 51–75 Vol. 1 Read

Ch. 51Wise Idealism +1000

Kira Yoshikage fought through the haunted Nakano apartment and found Nakano Nino near death in the bathroom. After Yukino Yukinoshita began treating her, Kira continued upstairs to search for the rest of The Nakano Quintuplets, where a mirror showed him a smiling reflection that did not match his expression.

  • Kira Yoshikage destroyed the Slender Ghosts with Killer Queen and found a psionic barrier sealing the bathroom.
  • Kira Yoshikage broke into the bathroom, where a nude woman claiming to be Nino's mother tried to seduce him; he killed her with an explosion.
  • Kira Yoshikage found Nakano Nino bleeding in the bathtub, and she called for his help before losing consciousness.
  • Yukino Yukinoshita arrived with Kira Yoshikage's bag and used psionic energy to try to save Nakano Nino.
  • Kira Yoshikage went upstairs, destroyed a grotesque little girl ghost, and entered an empty bedroom.
  • Kira Yoshikage approached a full-length mirror and saw his reflection smiling while he remained expressionless.
Read chapter

Ch. 52Wise Idealism +1000 (cont.)

Kira Yoshikage rescued Nakano Mayu from the mirror world and destroyed the Evil Spirit attacking Ichika, Miku, and Yotsuba. The group then found Nino gravely weakened by blood loss, and Yukino Yukinoshita said her psychic power could not save her.

  • Kira Yoshikage defeated the mirror version of himself, then pulled the real Yotsuba out of the mirror and destroyed her reflection.
  • Kira Yoshikage found Nakano Mayu trapped in a mirror and rescued her, reminding her that he had warned the girls to ignore the Evil Spirits.
  • Kira Yoshikage entered the room where Ichika, Miku, and Yotsuba were playing Monopoly and destroyed the huge flesh mass that attacked him with Killer Queen.
  • A girl downstairs called Kira Yoshikage to see someone who was about to die, and Nakano Mayu recognized the girl on the sofa as Nino.
  • Yukino Yukinoshita told Kira Yoshikage that Nino had lost too much blood and her psychic power could not save her.
Read chapter

Ch. 53Can You Handle a Punch with an A-Rank in Power?

Kira Yoshikage and Yukino Yukinoshita treated the injured Nakano Nino while investigating the Evil Spirits drawn to the Nakano home. Their search led to a blood-filled bathtub, where Nakano Miku faced a Blood Man and uncovered the missing Omamori.

  • Yukino Yukinoshita used an icicle to transfuse Nakano Mayu's blood into Nakano Nino, and Nakano Ichika took Mayu's place when she became dizzy.
  • Kira Yoshikage learned that the Nakano sisters had received an Omamori from Atago Shrine, then found its box empty.
  • Kira Yoshikage suspected Nakano Nino had taken the Omamori and hurried to the bathroom, where he and Nakano Miku found a bathtub boiling with blood.
  • Nakano Miku reached into the blood to search for the Omamori, and a hidden hand grabbed her wrist before Kira Yoshikage intervened.
  • Nakano Miku saw a Blood Man emerge from the bathtub, and it exploded before it could devour her, revealing a cylindrical object wrapped in Talismans at the tub's bottom.
Read chapter

Ch. 54So, What’s the Price?

Kira Yoshikage destroyed the Cursed Object hidden in the Nakano sisters’ Omamori, ending the immediate threat but leaving Yukino Yukinoshita to handle the aftermath. Yukino offered to teach Yotsuba psionic energy in exchange for a condition, while Haruno became suspicious about whether Yukino had been with Kira.

  • Kira Yoshikage caught Miku as she collapsed, and Killer Queen blasted the Cursed Object into black mist before it could return to the bathtub.
  • Kira explained that the Omamori was part of a powerful Evil Spirit and that its broken seal had attracted Evil Spirits to the Nakano home.
  • Yukino Yukinoshita treated Nino after Ichika and Yotsuba donated blood, then used ice-blue psionic energy to restore the bloodstained bathroom.
  • Yukino offered to teach Yotsuba psionic energy on the condition that Yotsuba agree to something, but she did not reveal the condition.
  • Kira left to catch the last train, and Yukino took Haruno’s call while visiting the Nakano sisters.
  • Haruno saw Yukino with the sisters over video and wondered whether Yukino had really been with Kira.
Read chapter

Ch. 55Start with “You There?” and You’re Bound to Look Like a Clown

After Yukino explained the danger and potential of the mirror left behind in Mayu’s room, she told the Nakano quintuplets to seek her help rather than trouble Kira. At school the next morning, Kira arranged to meet editor Kagurazaka Ayame about signing Infinite Stratos, then received a message from Mayu asking what to do with the mirror.

  • Yukino told the Nakano quintuplets that the mirror was a psionic item, warned them to keep it secret, and said they should come to her for help instead of troubling Kira.
  • Kagurazaka Ayame told Kira that Infinite Stratos had passed the first round and could be signed early.
  • Kira agreed to meet Kagurazaka that afternoon, and she sent him her address and phone number.
  • Mayu messaged Kira from behind him at school to ask what should be done with the mirror, and he reminded her that Yukino had identified it as a psionic item.
Read chapter

Ch. 56Gotoh and the Light Music Club

Nakano Mayu worried about how to repay Kira Yoshikage and discovered that midterms were approaching, while Gotou Hitori reluctantly delivered a message summoning Kira to the Light Music Club. Kira agreed to follow Gotou to the club room.

  • Nakano Mayu debated how to thank Kira Yoshikage for saving her and her sisters, while Nino rested at home after a hospital examination.
  • Kitagawa Marin invited Nakano Mayu to a study session with Miura Yumiko and Yuibihama Yui, revealing that midterms were coming soon.
  • Nakano Mayu learned that the other girls had Deviation Values of 65 or higher and fled to the restroom, hiding her own score of 30 or less.
  • At lunchtime, Gotou Hitori followed Kira Yoshikage and accidentally walked into him when he stopped in an empty corner.
  • Gotou Hitori told Kira that Tainaka Ritsu wanted him in the club room, and Kira agreed to go with her.
Read chapter

Ch. 57Gotoh and the Light Music Club (Continued)

Kira Yoshikage joined the Light Music Club for lunch, where Tainaka Ritsu apologized after learning how hard he worked to pay for school. The members shared Kotobuki Tsumugi’s lavish bento, and Ritsu proposed forming a band, though Kira said he had never learned an instrument.

  • Goto Hitori led Kira Yoshikage to the clubroom, where Tainaka Ritsu introduced the Light Music Club members and Akiyama Mio scolded Ritsu for her crude threat to get him there.
  • Kira explained how Ritsu had threatened to send a long-haired girl to his classroom, prompting Mio to angrily punish Ritsu.
  • Ritsu apologized after learning from Teacher Hiratsuka that Kira was an orphan who had to work to afford high school; Kira accepted but said she should apologize to Mio instead.
  • Kotobuki Tsumugi offered everyone a lavish bento, and the club members shared lunch with Kira and Goto Hitori.
  • Ritsu suggested the club form a band with the members on drums, bass, guitars, and keyboard; Kira said he had never learned to play an instrument.
Read chapter

Ch. 58The So-Called Psionic Ability

After impressing the Light Music Club with his harmonica, Kira Yoshikage met Koyuki on the rooftop and explained that Psionic Power came from the Supreme Heaven, a realm reflecting intelligent life’s thoughts and spirits. He left Koyuki with an explanation of how certain humans could access that realm and draw power from it.

  • Kira Yoshikage played “Summer” on the harmonica for the Light Music Club, and the girls praised his skill.
  • Tainaka Ritsu proposed ending the club’s performances with Kira Yoshikage’s harmonica solo, but he refused.
  • Kotobuki Tsumugi served Kira Yoshikage tea, and he became excited while looking at her hands.
  • Kira Yoshikage met Koyuki on the rooftop and used her choices of numbers, a letter, and a color to describe her as a mixture of traits.
  • Kira Yoshikage explained that Psionic Power came from the Supreme Heaven, a realm that reflected the thoughts, emotions, and spirits of intelligent life.
  • Kira Yoshikage told Koyuki that certain humans could connect the material world to the Supreme Heaven and draw Psionic Power from it.
Read chapter

Ch. 59Bite the Dust

Kira Yoshikage explained the Supreme Heaven and its gods to Koyuki, warning her to avoid the Four Gods. At Shuchiin Academy, Ameryu Miyane bombed the school and took everyone hostage, while Kira Yoshikage left his classroom and Koyuki struggled to see how she could help.

  • Kira Yoshikage told Koyuki that psionics were projections of the Supreme Heaven, described its gods, and warned her to avoid the Four Gods even if they favored her.
  • Yotsuya Miko asked Yurikawa Hana about Kira Yoshikage, planning to speak with him after school about something personal.
  • Explosions collapsed classrooms at Shuchiin Academy, injuring and killing students as Yotsuya Miko and Yurikawa Hana fled into the corridor.
  • Ameryu Miyane announced that she had planted sensor-linked bombs throughout the school and declared the students and staff her hostages.
  • Nakano Mayu watched Kira Yoshikage leave Class C, while Shinomiya Unkō feared bombs might be inside his office.
  • Koyuki stood on the academy rooftop and felt helpless because she could not deal with so many bombs.
Read chapter

Ch. 60Bite the Dust (cont.)

Ameryu Miyane threatened Shuchiin Academy and demanded that the students capture Amano Yukiteru, while Kira Yoshikage began investigating how to stop the attack. He sent Miku one hour into the past to report what would happen, but Killer Queen failed to appear as he watched the events unfold again.

  • Kira Yoshikage left Class C as a bomb destroyed Class E, killing the students and a girl who had tried to escape.
  • Ameryu Miyane demanded that the students hand over Amano Yukiteru, and Miku told Kira that he was in Class D.
  • Kira asked Miku whether Yukiteru had gone to the bathroom during the previous break, then sent her back one hour and told her to message him what happened.
  • Miku woke in class at 14:15, realized she had traveled back in time, and opened LINE to warn Kira Yoshikage.
  • Back in Class C, Kira called for Killer Queen, but it did not appear.
Read chapter

Ch. 61Future Diary

Kira Yoshikage learned that Ameryu Miyane had planted bombs at school to target Future Diary holders Amano Yukiteru and Volcano Takao. After preventing Nakano Miku from luring Amano to the rooftop, he destroyed Amano as he tried to flee and told Miku to meet him on the rooftop.

  • Kira Yoshikage received Nakano Miku’s message about a future bomb attack and identified Ameryu Miyane, Amano Yukiteru, and Volcano Takao as Future Diary holders.
  • Nakano Miku prepared to invite Amano Yukiteru to the rooftop, but Kira Yoshikage told her not to proceed.
  • Amano Yukiteru’s diary predicted an invitation from Nakano Miku, but the prediction changed when she abandoned the note.
  • Amano Yukiteru fled the classroom after seeing a BAD END in his diary, and Kira Yoshikage sent Sheer Heart Attack after him.
  • Amano Yukiteru vanished in an explosion, leaving his phone behind, and Kira Yoshikage quietly instructed Nakano Miku to go to the rooftop.
  • Nakano Miku picked up Amano Yukiteru’s phone and hurried to meet Kira Yoshikage on the rooftop.
Read chapter

Ch. 62Future Diary (cont.)

Kira Yoshikage had Nakano Miku read her Future Diary, confirming it recorded events only up to its next three-hour refresh. He sent her back to class, where she fell on the stairs and arrived injured, leaving Futaba Rio to take her to the infirmary.

  • Nakano Miku read the Future Diary entries aloud, which predicted Kira Yoshikage's questions and her later reprimand for arriving late to class.
  • Kira Yoshikage explained that the diary predicted only the next three hours and could be altered, then told Nakano Miku to contact him on LINE if the future changed or a BAD END warning appeared.
  • Nakano Miku agreed to keep the diary and left the rooftop, believing she still had time to reach class before the bell.
  • Nakano Miku tripped on the stairs, arrived in Class 1-D with torn tights and a bleeding scrape, and told the teacher she had fallen.
  • Futaba Rio volunteered to take Nakano Miku to the infirmary.
Read chapter

Ch. 63Yuko

Nakano Miku witnessed Kira Yoshikage make Volcano Takao disappear and realized that everyone’s memories of him had been replaced, while she still remembered him. Back in Class D, she saw the Future Diary predict a transfer student’s arrival just before Yuno Gasai entered the classroom.

  • Nakano Miku saw Kira Yoshikage touch Volcano Takao with Pink Panther and make him vanish in a silent explosion.
  • Futaba Rio said that Kokubō Yuri was Class A’s math teacher and had never heard of Volcano Takao, leading Nakano Miku to conclude that his existence and others’ memories had been erased.
  • Nakano Miku returned to Class D and heard the blue flip phone belonging to Amano Yukiteru’s Future Diary activate.
  • The Future Diary predicted that Agatsuma Yuno would transfer into Class 1-D and request a seat change.
  • Yuno Gasai entered the classroom, introduced herself, and was directed toward an empty seat.
Read chapter

Ch. 64Control Yourself, Control Your Enemy

Nakano Miku realized Agatsuma-san remembered Amano Yukiteru, while Kira Yoshikage tracked the bomb plotter to the forest by the lake. Koyuki immobilized Ameryu Miyane, and Sakurajima Mai went to follow Kira.

  • Agatsuma-san exchanged seats with a girl because she did not want to sit where a boy had sat, and Nakano Miku recognized that she remembered Amano Yukiteru.
  • Kira Yoshikage narrowed Ameryu Miyane's likely hiding place to the forest beside the lake and sent Koyuki to capture her.
  • Yukino Yukinoshita reasoned that Kira had chosen a carrier for the Third Bomb and wrote that Sakurajima Mai should follow him.
  • Sakurajima Mai left the classroom to follow Kira after Yukino offered to teach her to develop her psionic power.
  • Koyuki approached Ameryu Miyane in the forest and trapped her in an immobilizing field before Ameryu could trigger her device.
Read chapter

Ch. 65We Idealists Are Just Like This

Koyuki resisted a voice urging her to detonate the school, but Ameryu Miyane reclaimed the remote and discovered the bombs had been disabled. Kira Yoshikage incapacitated Ameryu and forced Koyuki to face Shadow Koyuki, whose resentment engulfed the grove and began dragging them into a dark lake.

  • Koyuki fought the urge to press the detonator and let it fall, allowing Ameryu Miyane to break free and seize it.
  • Ameryu pressed the detonator repeatedly, but the school did not explode, and Kira Yoshikage appeared to offer Koyuki another chance.
  • Kira struck Ameryu with Killer Queen and told Koyuki to deal with her or let him do it.
  • Koyuki saw Shadow Koyuki, the part of herself that held her hatred and painful memories, and Shadow Koyuki accused her of abandoning that suffering.
  • Shadow Koyuki's resentment transformed the grove into a dark lake, and its grasping hands dragged Ameryu under while Koyuki struggled to escape.
Read chapter

Ch. 66We Idealists Are Just Like This (Continued)

Koyuki faced Shadow Koyuki and apologized, but Shadow Koyuki still wanted them both to die; Kira Yoshikage gave them three days to resolve things. Sakurajima Mai then met Yukino Yukinoshita, who explained that spiritual energy could rewrite reality through belief.

  • Kira Yoshikage threatened to kill Shadow Koyuki unless Koyuki dealt with her, then gave Koyuki three days after she apologized and promised to take responsibility for Shadow Koyuki's painful memories.
  • Shadow Koyuki lifted the barrier around the grove and suggested that she and Koyuki die together.
  • Sakurajima Mai told Yukino Yukinoshita that Kira Yoshikage had met Koyuki in the grove, where black mist had appeared and Koyuki had become two people.
  • Yukino Yukinoshita explained that domains and spiritual energy were manifestations of idealism and demonstrated how spiritual energy could freeze tea.
  • Sakurajima Mai asked whether belief could grant any power, and Yukino Yukinoshita said sufficiently strong belief could even destroy the world.
  • Sakurajima Mai noticed that Yukino Yukinoshita was reading the light novel Fantasy Demon Blade Transfer.
Read chapter

Ch. 67Gold Medal Lecturer Yukinoshita

Yukino Yukishita taught the Nakano Quintuplets and Sakurajima Mai that belief and personal experience were essential to using psionic power, then announced that they would face Evil Spirits as training. Meanwhile, Kira Yoshikage arrived at CURE MAID and was greeted by a maid.

  • Sakurajima Mai asked whether chuunibyou had an advantage in controlling psionic power, and Yukino Yukishita said idealism could help.
  • Nakano Miku explained that the girls believed in psionic power because they had personally seen an Evil Spirit, and Yukino said she would teach them through experience.
  • Yukino Yukishita told the Nakano Quintuplets they would face Evil Spirits and warned Sakurajima Mai that Kira Yoshikage might send her against a Level 2 Evil Spirit.
  • Yukino Yukishita compared Evil Spirit levels to the weapons needed to fight them and questioned the Nakano Quintuplets about Kasumigaoka Utaha's appearance.
  • Kira Yoshikage entered CURE MAID, where a maid greeted him and asked whether he had a reservation.
Read chapter

Ch. 68You Call This Level 1?

Kira Yoshikage signed a light novel contract with Kagurazaka Ayame and stayed for a meal at a maid café. At Shuchiin Academy, Yukino Yukinoshita explained the Evil Spirit levels and took Sakurajima Mai and the Nakano Quintuplets to begin training in psychic abilities.

  • Kira Yoshikage met Kagurazaka Ayame at a maid café, reviewed their publishing contract, and signed it with a twelve-percent royalty rate.
  • Kagurazaka Ayame offered to buy Kira Yoshikage dinner, and he agreed before praising the maid Minalinsky-chan's beauty.
  • At the Club Room, Yukino Yukinoshita told Sakurajima Mai and the Nakano Quintuplets that Koyuki was at least Level 1 because she possessed a Domain.
  • Yukino Yukinoshita explained that the Slender Ghost had been Level 4 and that the mirror and bathtub Blood Pool were at least Level 1, startling Nakano Mayu and Nakano Nino.
  • Sakurajima Mai and the Nakano Quintuplets followed Yukino Yukinoshita to a black MPV, determined to learn psychic abilities rather than depend on Kira-kun for rescue.
Read chapter

Ch. 69The Twins of Light and Shadow

Nakano Miku and the others entered a prophetic dream of an abandoned building, where the quintuplets confronted Evil Spirits and Sakurajima Mai glimpsed a strange rift in the sky. They awoke in the minivan, and Yukino Yukinoshita welcomed them to the real world as Kira Yoshikage finished another peaceful day.

  • Takanashi Toka drove Nakano Miku, the other quintuplets, Sakurajima Mai, and Yukino Yukinoshita to an abandoned building in Roppongi for a mission.
  • Sakurajima Mai collapsed after contemplating the origins of Supreme Heaven’s Deities, then saw a purple, star-filled rift in the sky as Yukino Yukinoshita warned her not to stare.
  • The quintuplets faced Evil Spirits inside the building, and their spiritual powers produced duplicates that fought and destroyed the originals.
  • Nakano Miku read a message from Agatsuma-san and agreed to meet her before the prophetic dream shattered at 8:30.
  • The group returned to the minivan, where Yukino Yukinoshita welcomed them to the real world.
  • Kira Yoshikage left the Okura Tokyo Hotel, glanced at the rift in the sky, and headed toward Roppongi-itchome Station.
Read chapter

Ch. 70The Twins of Light and Shadow (Continued)

Kira Yoshikage's school life continued as Yukino Yukinoshita reflected on fakes and Sakurajima Mai considered her newly strengthened invisibility. Nakano Mayu discovered her photographic memory, while Koyuki admitted she could not force Shadow Koyuki to merge with her and proposed sealing her beneath the completed Twilight Shrine.

  • Yukino Yukinoshita called her classmates fakes, and Sakurajima Mai considered how her ability made her imperceptible even to low-level Psionic Users and Evil Spirits.
  • Nakano Mayu recalled Kira Yoshikage's kindness and discovered she could memorize textbook pages at a glance, though she still struggled to focus on studying.
  • Teacher Kirisu Mafuyu questioned Nakano Mayu about the Five Commissioners of the Toyotomi regime, and Mayu correctly recited their names after glancing at her textbook.
  • Koyuki told Kira Yoshikage that Shadow Koyuki had refused to merge with her but had promised not to harm innocent people.
  • Koyuki admitted she could not guarantee Shadow Koyuki's behavior or bring herself to erase her, and she suggested sealing her beneath Twilight Shrine.
  • The Shinomiya Family completed Twilight Shrine, and the girl named Twilight began growing stronger through an unending stream of faith.
Read chapter

Ch. 71The Evil Fall of the Maiden of Twilight

Kira Yoshikage separated Shadow Koyuki from Koyuki and explained that Shadow Koyuki carried all of Koyuki’s negative emotions. As Koyuki prepared for her Shrine’s twilight visit and struggled with Kira’s cryptic instructions, she decided she could use positive emotions to help Shadow Koyuki; the chapter ended with Nakano Mayu nervously hiding a mirror that reflected another girl.

  • Kira Yoshikage severed the connection between Koyuki and Shadow Koyuki, making them separate individuals and explaining that only Shadow Koyuki’s emotions could pass to Koyuki.
  • Koyuki told Kira Yoshikage that the students would visit the Shrine at twilight, and he urged her to prepare doctrine and an honorific title before leaving for class.
  • Koyuki read Kira Yoshikage’s warning about restraining her psionic power and the whispers of Supreme Heaven, while Shadow Koyuki objected to being called the Fallen Maiden.
  • Koyuki realized she could send positive emotions to Shadow Koyuki and resolved to help ease her suffering.
  • Kira Yoshikage’s note warned Koyuki not to visit him in class again, and it exploded as she left with Shadow Koyuki.
  • Nakano Mayu secretly examined a compact mirror that reflected a dark-haired girl instead of herself.
Read chapter

Ch. 72You Damn Slut!

Teacher Hiratsuka announced a twilight visit to the newly built shrine and summoned Kira Yoshikage to learn about his part-time job, then awkwardly agreed to accompany him as a strange customer. At the shrine, Shinomiya Kaguya considered how the construction had placed a major Shinomiya Family company under her control.

  • Teacher Hiratsuka told the class that students could visit the Twilight Shrine at twilight, and the students eagerly anticipated seeing Pure Academy students there.
  • Teacher Hiratsuka called Kira Yoshikage to her office and asked whether he would visit the shrine, but he said he was not interested.
  • Teacher Hiratsuka insisted on accompanying Kira Yoshikage to his workplace, and he agreed while asking what identity she would use.
  • Teacher Hiratsuka suggested posing as Kira Yoshikage's older sister, then his wife, before he proposed she act as a strange customer.
  • Students gathered at the newly built Twilight Shrine, where Shinomiya Kaguya reflected on how Lushan Construction had been transferred to her.
  • Shinomiya Kaguya realized that Shinomiya Gan'an's decision to put her in charge of Lushan Construction appeared to limit Shinomiya Unkō's growing influence.
Read chapter

Ch. 73You Damn Slut! (Continued)

Shinomiya Kaguya learned that the Shrine girl and the being at the bottom of the lake were supernatural, while Koyuki absorbed divine knowledge and worried about her Miko. Kaguya and Kashiwagi Nagisa ended their conversation suspecting that the Shrine was meant to create a new deity after the Lake God died.

  • Shinomiya Kaguya saw a girl in a black sailor uniform at the Shrine, though Fujiwara Chika could not see her, and Kashiwagi Nagisa followed Kaguya out to talk.
  • Koyuki reflected on the many students who could see Evil Spirits and sensed that worshippers' faith was restoring her Divine Power as she learned how to become a deity.
  • Hiratsuka Shizuka drove Kira Yoshikage to the Okura Tokyo Hotel, checked his employee badge, and put away her cigarette after he advised her to hold a Pocky stick instead.
  • Kashiwagi Nagisa told Shinomiya Kaguya that her father identified the being in the lake as the Lake God and the Shrine girl as Twilight.
  • Shinomiya Kaguya suspected the Shrine was being built to create a new deity because the Lake God had died, and Kashiwagi Nagisa agreed.
Read chapter

Ch. 74A Bland, Uneventful Life

Kashiwagi Nagisa persuaded Shinomiya Kaguya to investigate the Shinomiya Family’s efforts to create gods, while quietly hoping the investigation would distract Kaguya from Kira-kun. At Angel Ladder, Hiratsuka Shizuka spoke with Yukinoshita Haruno about Kira Yoshikage and his aversion to relationships, then called Haruno’s name.

  • Kashiwagi Nagisa proposed that she and Shinomiya Kaguya investigate the truth behind the Shinomiya Family’s creation of gods, and Kaguya agreed.
  • Hiratsuka Shizuka visited Angel Ladder, ordered a Gin and Tonic from Kira Yoshikage, and left with Yukinoshita Haruno for her office.
  • Yukinoshita Haruno revealed that she knew Kira Yoshikage was Hiratsuka Shizuka’s student and explained that he and Yukinoshita Yukino had been classmates in elementary and middle school.
  • Hiratsuka Shizuka worried that Haruno’s attention could cause trouble for Kira, whom she knew disliked maintaining relationships and found everyday life exhausting.
  • After reflecting on how friendships faded over time, Hiratsuka Shizuka finished her Pocky and called out to Haruno.
Read chapter

Ch. 75Don’t Think You Can Do Whatever You Want Just Because You’re Pretty!

Yuno Gasai and Nakano Miku visited Kira Yoshikage at work, where Miku learned that the Future Diary game had to end with a single winner and that losers vanished from existence. Miku feared losing her sisters, but Ichika and Nino found her and took her home, while Yuno waited for Kira after his shift.

  • Hiratsuka Shizuka and Yukinoshita Haruno spotted Yuno Gasai and Nakano Miku arriving at Angel Ladder to see Kira Yoshikage.
  • Yuno confirmed that she had sent Kira a text, and Miku asked whether his explosions could erase someone from existence; Kira said they could not.
  • Yuno explained that the Future Diary game could only end when one winner remained, and that the losers lost every trace of their existence.
  • Yuno told Miku to leave after Kira's shift ended, and Miku worried that returning home might put her sisters in danger.
  • Nino called Miku, and Ichika and Nino found her outside the hotel and comforted her before taking her home.
  • Yuno waited by the elevator until Kira approached, then entered it with him.
Read chapter
Arc 3 of 16
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS