Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Honkai: Kiana's Survival Guide
Chapter 135

A Rather Unpleasant Misunderstanding / A World with Honkai Wouldn't Have a Cheesy Romance Plot...

2,712 words 9 min read 0 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Nodding, Kaino gently pushed the door open, pulling the somewhat resistant Ziegfried to his side, and took a deep breath before speaking loudly.

"Kiana, look who's here!"

"Wait, wait... Oops, I lost!" Kiana, sweating profusely and frustrated with the controller, was startled by the voice. Her character, already low on health, was seized by Bronya and wiped out in one fell swoop.

Looking at her depleted health bar on the screen, Kiana collapsed to the floor in despair. A second later, upon hearing the same voice from before, Kiana instantly sat up, turned around, and angrily confronted Kaino.

"Kaino, what are you yelling about? It's all your fault I died! Let me tell you beforehand, this isn't going to end with three ice creams—"

Kiana, who had finally seen the people standing at the door, froze, her eyes widening in disbelief.

Chapter 218 A Not-So-Beautiful Misunderstanding

Kiana suddenly punched Bronya hard on the head.

Caught off guard by this unexpected sneak attack, Bronya shifted her gaze from the doorway to Kiana, her eyes looking at her as if she were looking at a dead Hachiman.

"Bronya," Kiana's trembling voice suddenly rang out, "Are you in pain?"

Bronya glanced at Kiana and suppressed her original idea of summoning Heavy Cannon Rabbit to let Kiana experience the pain firsthand.

She recognized Ziegfried; after all, his appearance and name had been on Schicksal's wanted list for quite some time.

Although she had never met her father since childhood and therefore had never experienced fatherly love, she still vividly remembered how she felt when she suddenly met Seele. Therefore, she understood that Kiana's feelings at this moment must be extremely complicated and excited...

And they were so happy they couldn't believe it was real.

It seems we got beaten up for nothing this time.

"If this were a dream, Kiana wouldn't have lost to Bronya just now," Bronya reminded her expressionlessly.

"Also, if Bronya Kiana you hit yourself on the head with twice the force you used when you hit Bronya before—after all, idiots have tougher and thicker skin."

Kiana's eyes glazed over for a moment upon hearing this. She stared at Ziegfried, who was greeting her with a smile, for a few seconds, then suddenly tightened her grip on the controller, snapping the cable and throwing it at Ziegfried.

The game controller, flung by Kaslana's incredible strength, traced a graceful arc through the air and struck Ziegfried precisely on the head.

"Ouch, ouch, ouch!" Ziegfried caught the falling handle with one hand, rubbed his head and complained to Kiana, "Hey Kiana, it's been so long, at least give your old man some face, okay?"

At least use your fists to hit someone, instead of just throwing things around, right?

Upon hearing Ziegfried's words, Kiana jumped up from the ground and charged towards Ziegfried menacingly.

"... Of course I saw it very clearly, otherwise I wouldn't have hit it so accurately!"

Intimidated by his daughter's imposing presence, Ziegfried couldn't lay a hand on her, and was also subtly restrained by Kaino, preventing him from retreating. Helpless, he forced a fawning smile and begged Kiana, who was running towards him, for mercy.

"Hey Kiana, you have to go easy on me. At the very least, don't hit my face!"

Without a reply, Kiana pounced on Ziegfried and promptly delivered a hook punch, instantly causing a large bump to swell up on his chin.

"You bastard dad, how dare you say that!"

Desperately gritting her teeth to control her sobs, Kiana threw herself into Ziegfried's arms, clenching her fists and pounding them rapidly against Ziegfried chest.

"You ran off without saying a word, leaving me alone in that little cabin. I've traveled to almost every country in the world over the years looking for you, doing almost every job imaginable, from collecting garbage to delivering food..."

"Where have you been all these years?!"

Unlike Bianca, who started a new life directly after losing her past memories, and unlike Kaino, who knows where her family is but cannot directly recognize them for various reasons, Kiana's life has been filled with anxiety ever since she was separated from her father as a child.

With her father's fate unknown and her own identity a mystery, Kiana wakes up one day at home and, burdened by a near-catastrophic anxiety, clings desperately to the vague goal of finding her father, embarking on her journey.

After searching almost the entire world, she finally found her relative Theresa in the Far East and received definite news about her father for the first time. Only then could she finally put down her heart, which was filled with fear and anxiety, and begin a relaxed and pleasant school life with a few close friends.

But this doesn't mean she's completely at ease.

Despite her cheerful demeanor, Kiana is fundamentally a sensitive girl. Her father's sudden departure when she was young, the hardships and bitterness of her years of travel... all of this accumulated into deep resentment within her heart. Finally, upon seeing the family member who had been with her the longest in the beginning of her life, it all erupted, causing her to weep uncontrollably.

Ziegfried's expression became complicated. He held Kiana in one arm and used the other to soothe her head.

"Over the years, I've actually..."

Noticing Ziegfried's hesitation about how to begin, Bianca took a deep breath, stepped forward, and began her first conversation with her sister since losing her memory.

"Kiana, your father has been secretly protecting you all these years. But for certain reasons, he has never been able to meet you."

Kiana's sobs faltered at the sudden sound of a strange woman's voice. She lifted her head from Ziegfried's embrace, looking at Bianca's solemn expression with surprise, and instinctively spoke.

Who are you?

Bianca choked, her hands clasped tightly together, unsure how to speak.

Am I your older sister?

Although she had planned this before losing her memory, she ultimately failed to gain the other person's approval. Moreover, the other person had a much longer history, both in terms of the time they had memories and the time they had spent with their family.

So I'm your sister?

... Bianca, who was fairly good at biology, wouldn't allow herself to answer like that.

Finally unable to bear watching the three Kaslana staring at each other, Kaino sighed, patted Bianca on the shoulder, and gave Kiana a helpless look.

"Kiana, how come you're still so dense after just a few days? Didn't Bianca just say it? Father... don't you understand?"

Hearing Kaino's words, Kiana recalled the key points Bianca had made earlier. She also finally noticed Kaino's white hair and blue eyes today, his pupils slightly dilated.

She looked at Kaino in disbelief, her voice unconsciously carrying a hint of panic.

"Kaino, you, you..."

"Yes." Kaino nodded.

Under Bronya's expressionless gaze and Kiana's panicked stare, he pointed to Bianca and himself, and gave a proper self-introduction.

"Bianca Kaslana, Kaino Kaslana, my and Bianca's real names."

After saying this, he looked at Kiana with concern.

"So the situation is pretty obvious, isn't it? Bianca and I are both Dad's children. In other words, we are your older brothers and sisters."

After listening to Kaino's words, Kiana gritted her teeth and finally confirmed one of the worst possibilities she had imagined while wandering the world.

"So," Kiana raised her head, looking around at Ziegfried, Kaino, and Bianca, whose expressions varied, her voice trembling slightly, "I am Dad's illegitimate daughter?"

As she spoke, she clenched her fists, and a self-deprecating smile involuntarily appeared on her face.

"So, you've finally come here today to acknowledge my status as an orphan?"

Chapter 219: In a world on the Honkai, there are no melodramatic romance scripts.

This idea didn't come out of nowhere; she had anticipated it.

Her father was clearly a warrior of Schicksal, yet he ended up on Schicksal's wanted list and hid with her in a remote snowfield; she was clearly her daughter, but for the first few years, the other party didn't treat her well, instead constantly muttering the name Kiana and always looking bitter and resentful.

After wandering for a long time, she finally met her so-called Big Auntie, but the aunt not only refused to tell her father any clues, but also took a series of measures to cover up her identity. Furthermore, although Theresa also loved her so-called niece, she clearly favored her classmate Kaino more.

She's smart; you can tell.

Speaking of Kaino...

After carefully examining Kaino, Kaslana lineage was more pronounced, and Bianca, with her dazzling blonde hair, Kiana reluctantly completed the final piece of her guess.

Although Ziegfried never told her her mother's name or appearance, he did mention briefly that she had the same white hair as her.

Can two white-haired people give birth to a blonde? Kiana thinks no.

Considering that Kaino's previous appearance was probably a disguise and he also had blonde hair, Kiana sighed inwardly, gathered all the clues together, and pieced together the truth of the matter.

In the distant Schicksal Headquarters, Ziegfried, son of the Kaslana clan chief, is forced into a marriage with a blonde woman who is presumably one of the most powerful figures in Schicksal. Although the two may not have had a deep affection for each other, they have a son and a daughter, one taking the father's and the other the mother's side.

But precisely because the two had no feelings for each other, Ziegfried couldn't bear the loneliness and secretly fell in love with Kiana, a girl of low status. Because of his S-class strength, no one ever found out about this.

—Until she became pregnant and gave birth.

Once a child is born, the parents' identities are immediately known. And even when fighting against the Schicksal of Honkai, even when Valkyries face imminent death, infidelity is clearly not something to be forgiven.

Her mother died at the hands of Schicksal in front of her father, who was filled with rage, and she was also destined to suffer the same fate. But then, for reasons unknown, Ziegfried successfully rescued her, allowing her to escape Schicksal and become its Schicksal man.

—She guessed the trigger was either her brother named Kaino or her Big Auntie. Not to mention that she vaguely remembered seeing a white-haired boy when she was a child. The former disguised himself and approached her first, indulging her willfulness, while the latter took her to St. Freya and gave her a stable life.

Of course, what exactly the opportunity was is not important.

In short, Ziegfried took her to hide in a remote snowfield, taking care of her while simultaneously blaming her for his mother's death. Finally, Ziegfried saw his mother's shadow in her perseverance, diligence, and kindness, and in tears, he named her Kiana in memory of her mother. They finally began a peaceful and stable life together.

However, their good fortune was short-lived, as the Schicksal ones eventually found them.

On that day, the raging flames of the Heavenly Fire burned the snowfield, but they were still no match for the overwhelming army of Schicksal. For the sake of her life, Ziegfried agreed to the conditions proposed by Schicksal and abandoned her to return. In the end, he could only keep track of her situation through various rumors, filled with worry and powerlessness.

The matter only came to an end when Kaino found her, and Theresa, who had held her as a child, gave her a place to stay.

Although she didn't know why her father had been released, or why the people who hadn't appeared in years had suddenly reappeared, she didn't need it if it was a favor from that family.

Fortune changes every thirty years. She will strive to become S-rank Valkyrie and prove herself to the entire Schicksal...

"Pfft, hahaha!"

Suddenly slapping his thigh, Xiao Shi, who had been using his powers to observe Kiana's thoughts, could no longer hold back and burst into laughter, grabbing Fu Hua's shoulder beside him.

"I can't take it anymore. What kind of second-rate, melodramatic romance script is this? Even the other consciousness inside you is laughing... Ouch, Kaino, don't hit me!"

"Take it easy, the situation is chaotic enough."

Ignoring Xiao Shi, who had bared his teeth and looked threatening after being knocked on, Kaino looked at Kiana, who was filled with righteous indignation, and covered his head in exasperation, not knowing how to explain everything to Kiana.

"Hey, what do you mean by 'second-rate, melodramatic romance script'? My speculation is perfectly accurate, okay?!"

Kiana, feeling mocked, glared at Xiao Shi with wide eyes and a look of resentment. After gritting her teeth, she looked at Fu Hua.

"Class monitor, keep a close eye on your sister! She's so naughty, she's bound to get bullied in the future."

Holding tightly to Xiao Shi, who was about to explode after hearing Kiana's words, Fu Hua sighed wearily and turned to look at Kaino.

"Kaino, please explain to Kiana quickly, otherwise things will probably get more and more complicated. Also, although I don't know where you got your Feather of the Underworld, it is always wrong to use it to spy on other people's consciousness, so please remember that."

Upon hearing these words, before Kaino could react, Kiana realized something was wrong and became surprised.

"... Wait a minute, a spying mentality?! Yeah, I didn't just say what I was thinking!"

Kiana looked wary, but inside she was panicking.

What should I do? What should I do? Doesn't the other person already know everything I'm thinking?

Mei... no, don't think about Mei, don't think about Mei, don't think about Mei...

"Stop! Stop nagging!"

Kaino was annoyed by Kiana's rambling thoughts and turned to Kiana.

This was almost on par with the mental pollution from the Hiyori, it was incredibly upsetting. If the girl in front of him wasn't his sister, and if he hadn't just discovered that the Herrscher of the Void's consciousness within her was extremely active, he would have quit long ago.

"I hope I won't nag, then you better stop spying on my thoughts!" Kiana said, her eyes wide.

"Impossible!" Kaino refused sternly. "This is for your own good!"

"Ha, everyone would say that!"

"Alright!"

Unable to bear watching this farce any longer, Ziegfried frowned and shouted, and the two immediately stopped arguing.

He looked at Kiana, who had a lot to say, and said solemnly.

"Kiana, Kaino- kun, since you say so, it is indeed for your own good. He is a good older brother, you can trust him."

Is that so?

Kiana glanced at Kaino with some suspicion, but then she thought that if the sibling relationship was applied to the two of them, then he was indeed a good brother during their time in St. Freya, so she nodded hesitantly.

"Alright then... so I guessed wrong just now?" Kiana asked. "And what that person who looks a lot like Fu Hua was talking about, this second consciousness... I don't have a split personality, do I?"

"I'll explain that to you later," Kaino waved his hand and said, "You really guessed wrong about your background. The truth is far less complicated and dramatic than that."

"Phew, that's good." Kiana breathed a sigh of relief.

Wiping away non-existent cold sweat from her forehead, Kiana thought of Bianca's hair again, and countless questions welled up in her mind.

"If that's the case, then why is my... older sister's hair blonde? Is it a disguise like yours before?" Kiana pointed at Bianca. "Also, are our mothers the same person?"

Why isn't it a boy in Chapter 220?

Kaino was a little embarrassed when he heard Kiana's question.

"This problem... is a little complicated to explain."

"What's so complicated about this?" Kiana's eyes widened in confusion. "Is it so hard to explain whether my sister's hair is dyed or natural? And whether our mothers are the same person, that can be explained in a sentence or two, right?"

That's not true at all.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Kaino
Kiana
Theresa

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS