Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Anime Production: Starting with Healing the Audience
VolumesArcsSummaries

Arc 22A New Kind of Youth

Takumi’s downhill challenge unfolds while Ding Muyu takes charge of Initial D, and Fang Zheng turns from car-industry promotions to creating My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected. After stock-market rumors briefly unsettle A Company, the new anime premieres and introduces Hachiman Hikigaya’s cynical view of youth.

  • Takumi arrived on Mount Akina to race Keisuke, then used precise cornering to make up for the 86’s horsepower disadvantage.
  • Fang Zheng assigned Ding Muyu to lead the remaining Initial D production and refused to change Takumi’s tragic ending, explaining its warning against dangerous street racing.
  • A Company partnered with automakers on anime-themed cars and virtual-imaging promotions, which helped anime cars become a sensation.
  • Fang Zheng chose Big Teacher as his next anime and began adapting My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, while cautioning fans not to imitate Hachiman’s self-destructive behavior.
  • Fang Zheng’s question about stock trading sparked rumors that A Company planned to go public, so he issued clarifications and reassured partners and fans.
  • A Company announced the new anime’s September 1 premiere, sharing its time slot with Initial D.
  • The premiere introduced Hachiman Hikigaya as he dismissed conventional ideas of youth, and Shizuka Hiratsuka confronted him about his high-school reflection assignment.
Chapters 526–550 Vol. 6 Read

Ch. 526Chapter 526

Fujiwara Takumi arrived at Mount Akina to race Keisuke Takahashi, surprising spectators who had expected his father to drive. He revealed he had beaten Keisuke before and said he could win again if he put in some effort, leaving the crowd stunned.

  • Spectators gathered on Mount Akina in anticipation of the 86 and the Takahashi brothers’ challenge.
  • Fujiwara Takumi arrived in the 86, and the crowd was surprised that he—not his father—had come to race.
  • Takumi explained that his father had sent him to beat the FD on the downhill and said he had beaten Keisuke Takahashi once before.
  • Takumi said he expected to win with some effort because a full tank of gasoline was at stake, astonishing the spectators.
Read chapter

Ch. 527Chapter 527

Takumi Ashihara challenged Keisuke Takahashi in his 86, wagering a full tank of gasoline and insisting that racing was a contest of driver skill rather than car specifications. Keisuke’s FD surged ahead at the start, leaving Ryosuke Takahashi wondering whether the 86’s driver, not the car, was the real monster.

  • Takumi Ashihara introduced himself to Keisuke Takahashi, who vowed not to make the same mistake twice.
  • The spectators anticipated the race, noting that the FD had a major horsepower advantage over the 86.
  • The timekeeper started the race, and Keisuke’s FD immediately pulled ahead of Takumi’s 86.
  • Ryosuke Takahashi judged the 86’s acceleration weak but noticed its quick, smooth gear changes and questioned whether Takumi was the monster.
Read chapter

Ch. 528Chapter 528

Ryosuke Takahashi realized that Takumi, rather than his car, was the real monster, while Takumi stayed relaxed as Keisuke's FD pulled ahead. Takumi then began driving in earnest as the first corner approached, having deliberately saved his effort for the winding road where skill mattered more than horsepower.

  • Ryosuke Takahashi concluded that the driver, not the car, was the monster, and the fans praised his insight.
  • The fans watched Fujiwara Takumi drive the 86 one-handed and criticized his apparent lack of seriousness.
  • As Keisuke's FD reached the first corner, Takumi changed expression and moved both hands to the wheel.
  • Takumi shifted gears and coordinated the clutch and throttle as the music and engine sounds intensified.
  • Takumi had avoided chasing the FD on the straight because his 86 could not match its horsepower, and he planned to compete where driving skill mattered.
Read chapter

Ch. 529Chapter 529

The fans watched Takumi race in his Eight-Six and saw him make a spectacular, technically precise drift through the first corner. The chapter left Takumi’s driving impressing both casual viewers and veteran drivers.

  • Takumi let his opponent take the lead, knowing that the corners were where he could gain ground.
  • The fans grew excited as the race approached its first corner and the music fueled their enthusiasm.
  • Takumi drifted the Eight-Six through the corner, keeping close to the guardrail and disappearing from the spectators’ view.
  • A professional driver explained that Takumi downshifted and blipped the throttle to accelerate out of the corner.
  • Veteran drivers marveled at Takumi’s control as the Eight-Six maintained high revs and gained speed through the turn.
Read chapter

Ch. 530Chapter 530

Fang Zheng persuaded Ding Muyu to take charge of producing the subsequent episodes of Initial D, assuring her that she was ready and would have his support. He also proposed that she recruit artists and form her own art department, leaving her concerned that her short tenure at A Company would make the promotion inappropriate.

  • Ding Muyu asked Fang Zheng whether he really intended to put her in charge of the rest of Initial D, worried that her inexperience might harm the anime and his reputation.
  • Fang Zheng explained that Ding Muyu’s skills were sufficient and that he would guide her while she storyboarded and filmed the anime using his original manuscripts.
  • Fang Zheng pointed out that A Company’s established departments would handle dubbing, music, publicity, and theatrical release, limiting Ding Muyu’s responsibilities.
  • Fang Zheng told Ding Muyu that Shuchiin Academy’s first graduating class was about to finish and that she could recruit artists to form her own art department.
  • Ding Muyu questioned whether it was appropriate for her to establish a department after only two months at A Company.
Read chapter

Ch. 531Chapter 531

Fang Zheng appointed Ding Muyu to lead the art department, and she agreed while asking to change Initial D’s script. She hoped to give Takumi a less tragic fate, though the chapter ended as she recalled his racing career beginning after high school.

  • Fang Zheng told Ding Muyu she would become the art department head and directed her to speak with Zhang Siyu.
  • Ding Muyu agreed to the appointment and focused on completing the remaining episodes of Initial D.
  • Ding Muyu asked Fang Zheng to let her change the script because she thought Takumi deserved a better ending.
  • Ding Muyu reflected on Takumi’s romantic troubles and feared he would lose his racing career and end up in a wheelchair.
  • Ding Muyu recalled that Takumi had joined Ryosuke Takahashi’s team after high school instead of going to college.
Read chapter

Ch. 532Chapter 532

Ding Muyu questioned Takumi’s abrupt end to his racing career and proposed a happier ending, but Fang Zheng explained why Takumi’s story had to end and pointed out the danger and illegality of street racing. The conversation left Ding Muyu confused by his warning.

  • Ding Muyu reflected on Takumi’s brief professional career and said she could not understand why Fang Zheng had ended it with an accident.
  • Fang Zheng asked Ding Muyu how she would change Takumi’s fate, acknowledging that fans found the ending hard to accept.
  • Ding Muyu suggested avoiding the accident and having Takumi keep racing professionally, setting records and becoming a lasting legend.
  • Fang Zheng rejected her idea, citing the limits of a racing career and explaining that Takumi’s street races were illegal gatherings that endangered public safety.
  • Ding Muyu froze at Fang Zheng’s warning and asked what he meant.
Read chapter

Ch. 533Chapter 533

Fang Zheng explained to Ding Muyu why Takumi’s tragic ending in Initial D had to remain as a warning against street racing. He reassured her that car-manufacturer partners could help if public opinion turned against the anime, but he would not rely on them or change the ending.

  • Fang Zheng told Ding Muyu that Takumi’s story had to end tragically so Initial D would warn viewers about the dangers of street racing.
  • Ding Muyu understood that changing the ending could make the anime seem to encourage street racing and threaten A Company and the wider anime industry.
  • Fang Zheng reassured Ding Muyu that Yi Jinpeng and the other car manufacturers had a strong business interest in defending Initial D if public opinion turned against it.
  • Fang Zheng decided he would keep Takumi’s ending unchanged and would not depend entirely on the car manufacturers for support.
Read chapter

Ch. 534Chapter 534

Fang Zheng explained why tragedy could make a story memorable, and Ding Muyu understood his approach to anime. As “Initial D” fueled interest in racing, automobile manufacturers began courting young buyers with two-dimensional culture, and Yiqi Group released a promotional video.

  • Fang Zheng told Ding Muyu that Takumi’s tragic aura would make people remember him, and she thanked him after understanding the point.
  • Fang Zheng gave Ding Muyu the work on “Initial D” so she could handle its remaining tasks while he coordinated.
  • As “Initial D” became popular, more than a dozen automobile manufacturers changed their promotional slogans to target young consumers with two-dimensional culture.
  • Yiqi Group released a promotional video featuring a driver racing a car and the message, “We may have gotten a late start, but we have never given up.”
Read chapter

Ch. 535Chapter 535

Yiqi Group’s promotional video revealed that domestic cars could use A Company’s virtual-imaging technology, exciting anime fans and potential buyers. Rival manufacturers rushed to announce anime-themed interiors and custom itasha cars.

  • A Yiqi Group racing-car advertisement highlighted domestic cars’ improvements and featured a driver asking for his lap results.
  • A virtual anime character appeared in the car and reported the driver’s average speed and lap time.
  • Anime fans recognized the character as an example of A Company’s virtual-imaging technology and flooded the video with excited comments.
  • Other car manufacturers criticized Yi Jinpeng’s move, then released advertisements for anime-style interiors and factory-customizable itasha cars.
Read chapter

Ch. 536Chapter 536

Fang Zheng and Yi Jinpeng celebrated the success of the automakers’ anime-themed car campaign and reviewed safeguards for the virtual imaging system. Their partnership appeared to be paying off as anime cars surged into public attention.

  • Domestic automakers and 4S dealerships began offering anime-themed cars and customization services after regulations were introduced.
  • At A Company headquarters, Yi Jinpeng showed Fang Zheng the promotional video’s rapidly rising view count.
  • Fang Zheng asked whether the vehicle-mounted virtual imaging system was secure, and Yi Jinpeng described tamper-proof disposable modules that had to be returned for replacement.
  • Fang Zheng and Yi Jinpeng toasted the partnership and hoped for strong sales and wider growth for anime culture.
  • The automakers’ move sparked an online sensation, with terms such as “support domestic products” and “anime cars” topping trending lists.
Read chapter

Ch. 537Chapter 537

Fang Zheng watched the anime-themed car partnership settle into a stable phase and, restless with free time, considered making a school anime for the new term. He began weighing familiar school series, starting with Hachiman Hikigaya from "Spring Thing."

  • Automotive experts and dealerships helped build interest in anime-themed cars, while congestion forced authorized dealerships to introduce appointments.
  • Fang Zheng left the car-industry partnership to focus on A Company, and Ding Muyu took over production of "Initial D."
  • Restless in his office, Fang Zheng decided to plan another anime and considered beginning a long series before handing its continuation to Ding Muyu.
  • With the new school term approaching, Fang Zheng considered making a school anime and recalled the Four School Overlords, beginning with Hachiman Hikigaya from "Spring Thing."
Read chapter

Ch. 538Chapter 538

Fang Zheng recalled the Four School Overlords and the classic anime series associated with them from his previous life. He wondered whether bringing those series into this world could recreate their former success.

  • Fang Zheng remembered Hachiman Hikigaya, Kiyotaka Ayanokoji, Houtarou Oreki, and Sakuta Azusagawa as the Four School Overlords.
  • Fang Zheng recalled the four characters’ defining traits and famous lines from their respective series.
  • Fang Zheng wondered whether introducing the four anime series in this world could restore their former glory.
Read chapter

Ch. 539Chapter 539

Fang Zheng struggled to choose which of four classic school anime to produce, then left the decision to chance. Zhang Siyu caught him playing eeny, meeny, miny, moe and teased him, leaving him embarrassed.

  • Fang Zheng considered the merits of four classic anime and could not decide which one to make.
  • Fang Zheng wrote the anime names on slips of paper and chose by reciting a rhyme.
  • Zhang Siyu entered the office and laughed when she saw Fang Zheng playing the childish game.
  • Fang Zheng gathered the slips and asked Zhang Siyu when she had arrived.
  • Zhang Siyu explained that she had knocked and waited while Fang Zheng rested, then continued teasing him.
Read chapter

Ch. 540Chapter 540

Fang Zheng chose his next anime project by eeny, meeny, miny, moe, then discovered he had picked Big Teacher. He began writing a script for My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected.

  • Zhang Siyu caught Fang Zheng choosing by eeny, meeny, miny, moe and laughed at him.
  • Zhang Siyu asked Fang Zheng whether the factory should produce Initial D merchandise, and he told her to keep his antics secret.
  • After Zhang Siyu left, Fang Zheng worried about his reputation and briefly wondered whether he should marry her.
  • Fang Zheng opened his chosen slip and found that it said “Big Teacher.”
  • Fang Zheng wrote down My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected and began developing its script.
Read chapter

Ch. 541Chapter 541

Fang Zheng reflected on Hachiman Hikigaya’s wisdom, personality, and habit of self-detonation, comparing him with Ayanokoji. He wondered whether releasing Big Teacher would inspire a crowd of fans to imitate his self-destructive approach.

  • Fang Zheng recalled Hachiman Hikigaya’s famous quotes and described him as a philosophical mentor and academic ace.
  • Fang Zheng praised Hachiman’s looks, work skills, and adorable little sister.
  • Fang Zheng imagined a comedic exchange between Hachiman and Ayanokoji about their tsundere girlfriends and opposite approaches to blame and self-preservation.
  • Fang Zheng worried that releasing Big Teacher might lead fans to copy his self-detonation and get themselves into serious trouble.
Read chapter

Ch. 542My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected (Please)

Fang Zheng reflected on the lessons of My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected, arguing that people should not imitate Big Teacher or Yukino’s self-destructive ways. He criticized fans who treated ordinary loneliness as proof that their lives resembled Big Teacher’s, and ended by calling such self-pity mere boredom.

  • Fang Zheng said Yuihama Yui’s way of dealing with relationships was more realistic to imitate than Big Teacher or Yukino.
  • Fang Zheng noted that Big Teacher’s self-destructive behavior was unsuitable for real life, even though his observations often saw through appearances.
  • Fang Zheng recalled how fans traded Yukino and Yui stocks, with Yukino winning when she confessed to Big Teacher.
  • Fang Zheng rejected claims from lonely fans that they were like Big Teacher and said relationships required people to show sincerity.
  • Fang Zheng summarized self-pitying complaints as young people forcing themselves to write sad lines because they were bored.
Read chapter

Ch. 543"My Teen Romantic Comedy SNAFU" (continued)

Fang Zheng reflected on the appeal of My Teen Romantic Comedy SNAFU and decided to warn fans against copying Big Teacher’s outlook. He posted sarcastic announcements about a romance series and stock trading, then recalled how fans had won and lost money betting on the characters.

  • Fang Zheng considered My Teen Romantic Comedy SNAFU’s popularity and its memorable characters, including Yukinoshita Yukino, Yui, and Haruno.
  • Fang Zheng concluded that Big Teacher’s way of avoiding hurt was unsuitable for real life and decided to warn fans not to imitate him.
  • Fang Zheng posted on Weibo that he would produce a series teaching fans about romance, trusting them to recognize the sarcasm.
  • Fang Zheng added a question about stock trading and imagined that a fan might become the next Buffett.
  • Fang Zheng recalled that fans had made fortunes trading character stocks when the series ended, while others had lost everything.
Read chapter

Ch. 544Chapter 544

Fang Zheng posted about revealing the truth of love and asked fans whether they were interested in stock trading. Fans mocked his love advice based on Kaguya-sama: Love Is War and mistakenly thought he might take A Company public.

  • Fang Zheng felt fortunate that he had bought Yukino stock and posted about the risks of stock trading.
  • Fans wondered why Fang Zheng had become active and speculated that Initial D was nearing its end.
  • Fans mocked Fang Zheng's promise to explain love, citing their experience with Kaguya-sama: Love Is War.
  • Fang Zheng asked fans whether they were interested in trading stocks.
  • Fans assumed Fang Zheng might take A Company public, but he had no intention of doing so.
Read chapter

Ch. 545Chapter 545

After Fang Zheng asked his fans whether they were buying stocks, a rumor spread that A Company planned to raise capital and go public. Fang Zheng prepared to produce My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected, then met with business partners who offered him funding, unaware they had misunderstood his post.

  • Fang Zheng's question about buying stocks sparked rumors that A Company was facing funding problems and planned to go public.
  • Fang Zheng began preparing for the production of My Youth Romantic Comedy Is Wrong, As I Expected.
  • Chen Xianting told Fang Zheng that representatives from all of A Company's business partners were waiting in the reception room.
  • Fang Zheng met the representatives, who offered him funding and complained that he had not told them about his major plans.
  • Fang Zheng grew confused as the representatives spoke, not realizing they had mistaken his question about stocks for a plan to take A Company public.
Read chapter

Ch. 546Chapter 546

Fang Zheng discovered that people had mistaken his post for an announcement that A Company planned to raise funds and go public. After he clarified that he had no such plans, the rumors subsided, though A Company fans remained concerned about outside capital entering the ACG market.

  • Yi Jinpeng, Kang Jiaming, and other executives asked Fang Zheng about A Company's supposed fundraising and plans to go public.
  • Fang Zheng learned that the executives had misread his post and sent them away after explaining he had no intention of taking A Company public.
  • Zhang Siyu received calls from venture capital firms and asked Fang Zheng to issue a clarification.
  • Secretary Zou called Fang Zheng about the rumors, urged him not to take A Company public, and suggested borrowing from a bank if funding was needed.
  • Fang Zheng had Liu Chejing post a clarification, while A Company fans worried about outside capital entering the ACG market.
Read chapter

Ch. 547Chapter 547

After A Company denied plans to go public, fans wondered what Fang Zheng meant by stock trading, but he refused to explain. Fang Zheng returned to work on My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected and planned to release its novel after the anime’s three seasons finished airing.

  • A Company clarified that it had no plans to go public, easing fans’ worries about outside capital entering the anime industry.
  • Fans speculated about Fang Zheng’s stock-trading post and grew frustrated when he did not explain it.
  • Fang Zheng had Liu Jingjing clarify the rumor, then returned to his office and resumed working.
  • Fang Zheng decided to keep My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected to three anime seasons and release the novel after they had aired.
  • Fang Zheng recalled that he had first discovered Yukino Yukinoshita through her character and later found the original novel more captivating than the anime.
Read chapter

Ch. 548Chapter 548

Fang Zheng prepared to launch “My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected” while “Initial D” was still airing, leaving fans excited but divided when both series premiered at the same time.

  • Fang Zheng laughed off fans’ interpretations of his comments about playing the stock market and worked hard to finish the anime.
  • A Company announced that “My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected” would premiere on September 1 at seven that evening.
  • Fans celebrated the new series airing alongside “Initial D,” though they complained that the two shows shared a time slot.
  • When seven o’clock arrived, fans debated which anime to watch and split into groups, with one group choosing “Initial D.”
Read chapter

Ch. 549Chapter 549

Fans watched the premiere of Fang Zheng’s new anime, “My Youth Romantic Comedy Is Wrong, as I Expected,” and met its cynical, dead-fish-eyed protagonist. The chapter left viewers puzzling over his argument that failure and loneliness made someone the most youthful.

  • Fans saw the anime promoted on A Company’s homepage with the question, “Is your youth really that beautiful?”
  • The anime opened with the statement, “Youth is a lie. It is a sin,” as a black-haired student left the library.
  • The student scorned the cheerful friends and couples in the library and walked past a female student whose books had fallen.
  • The student argued that people treated lies, failures, and even crimes as proof of youth, then claimed that those who failed to make friends were the most youthful.
  • Fans debated the logic of his argument and praised Fang Zheng for exposing the false image of youth.
Read chapter

Ch. 550Chapter 550

The anime’s opening introduced Hachiman Hikigaya’s cynical view of youth, then shifted to his encounter with teacher Shizuka Hiratsuka. The chapter ended with Shizuka confronting Hachiman about the high school life essay he had submitted.

  • Hachiman Hikigaya watched energetic students pass and dismissed them as fools intoxicated by youth.
  • The anime’s opening theme played, moving fans with its tranquil melody and bittersweet lyrics.
  • Fans argued over which of the two girls shown in the opening they liked best.
  • Shizuka Hiratsuka confronted Hachiman Hikigaya in a school office about his assignment.
  • Hachiman admitted the assignment was an essay on “Looking Back on High School Life” and avoided Shizuka’s gaze.
Read chapter
Arc 22 of 27
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS