Arc 11Journey to the Moon
Kanami learned Mount Myōboku Sage Arts and traveled with Hinata to the moon to recover the stolen Byakugan from Otsutsuki Toneri. They returned after defeating Toneri and confessing their love, while Akatsuki arranged to attack the Mist Village in exchange for the Four-Tails.
- Hamura gave Hinata bloodline power and warned Hinata and Kanami that Kaguya could escape her seal on the moon.
- Kanami learned Mount Myōboku Sage Arts after the Great Toad Sage located the Moon Tunnel, and Tsunade restored Jiraiya’s arm so he could help bring Kanami home.
- Kanami and Hinata traveled through the Moon Tunnel, and Hinata destroyed the Giant Tenseigan before Otsutsuki Toneri confronted them.
- Kanami defeated Otsutsuki Toneri with Sage Art: True Several Thousand Hands, and Hinata demonstrated her developing Tenseigan abilities.
- Kanami used Kotoamatsukami to rewrite Toneri’s memories and will, recovered Hiashi’s and Hyuga Kō’s Byakugan, and left Toneri guarding the moon.
- Kanami and Hinata returned to the Land of Frost, confessed their love, and kissed before returning to Konoha.
- Kanami returned the stolen Byakugan, and Hiashi regained his sight and reunited with Hanabi.
- Ōnoki agreed to surrender the Four-Tails if Akatsuki destroyed a substantial shinobi village, and Pain chose the Mist Village as the target.