Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

Global Collapse
VolumesArcsSummaries

Arc 3The Slaughter Game

Gu Mian and his companions escaped the burning warehouse, then joined a word-guessing dungeon and set out for the Lantern Festival event. In Chang'an County, they entered the Slaughter Game, where Gu Mian searched a deserted city for Golden Amber's Redemption while the Fatty fled a shadow in the library.

  • The disfigured woman confessed that she had abandoned Zhong Min in the burning warehouse, and Gu Mian shattered the protective statue and killed Zhong Min when the curse pulled the group into the fire.
  • The dungeon collapsed after Zhong Min’s death, and Gu Mian received compensation before warning Captain Feng about the police uniform and offering to deliver Game IDs to the capital.
  • Gu Mian learned that he was the only player on the Global Wanted Leaderboard, then entered the Crazy Guessing Words dungeon with Chu Changge and the Fatty.
  • Gu Mian outlasted Qi Tian in the charades game, won the dungeon, and carried host Mr. Green out to claim the Archiver, which he could not use.
  • Gu Mian bought a hearse and drove with Chu Changge and the Fatty toward Hengdian, but their detours left them far from their destination.
  • In Chang'an County, Xiong Ba Tian Xia warned Gu Mian, Chu Changge, and the Fatty about Doctor's Grudge, but they were drawn into the Slaughter Game with 59 other players.
  • Teacher Slaughter explained that Lower Class citizens were sent into the Forbidden Zone for the Upper Class's entertainment, and the players were scattered when their carriage plunged into darkness.
  • Gu Mian explored the deserted city and searched for Golden Amber's Redemption while the Fatty hid in a library with Zang Aibingfeng, then fled a shadow toward Gu Mian's familiar call.
Chapters 51–75 Vol. 1 Read

Ch. 51Ruined

Gu Mian and his companions questioned the disfigured woman who had been near Zhong Min when the fire broke out. She revealed that she had tried to rescue Zhong Min but escaped after Zhong Min dragged her down and caused her to be burned, leaving the truth of Zhong Min’s haunting unresolved.

  • Gu Mian and his companions visited the disfigured woman, who confirmed that she had been nearby when Zhong Min died.
  • Gu Mian deduced that the woman had been on duty with the storeroom key and had tried to rescue Zhong Min from the fire.
  • The woman admitted that she had opened the storeroom and attempted to escape with Zhong Min.
  • A burning rack pinned Zhong Min, and when the woman tried to get help, Zhong Min grabbed her leg and refused to let her go.
  • Burning fabric struck the woman while Zhong Min clung to her, so she kicked Zhong Min until she released her and fled.
Read chapter

Ch. 52Thanks to Honglianbai for the 30,000-point reward

The woman explained how an evil statue had kept Zhong Min’s curse at bay, but it was nearly broken and her nightmares had returned. Yuwen Hao decided killing the woman might end Zhong Min’s resentment, while Gu Mian said they could kill her but did not need to.

  • The woman told Gu Mian how she survived the warehouse fire and how her biological sister brought her an evil statue to stop Zhong Min from reaching her in nightmares.
  • The woman said Zhong Min’s growing resentment had begun breaking through the statue’s protection, and the statue was now cracked and nearly useless.
  • Yuwen Hao asked how Zhong Min’s resentment could disappear, and the woman suggested it might fade after everyone Zhong Min hated had died.
  • Yuwen Hao concluded that killing the woman could end the curse and whispered to Gu Mian that they had to do it.
  • Gu Mian told Yuwen Hao they could kill the woman, but there was no need.
Read chapter

Ch. 53Physical Rescue

Gu Mian and the others sheltered in the woman’s house, where he explained why killing her could make their situation worse and said he would attempt a “physical rescue” of Zhong Min. When Gu Mian touched the shrine’s Special Item, the statue shattered, and the group found themselves in a burning warehouse.

  • Yuwen Hao objected to staying at the woman’s house, but Gu Mian warned that killing her could turn her into a dangerous ghost.
  • Gu Mian said he intended to physically rescue Zhong Min rather than kill her.
  • Inside the house, the group realized the ghosts outside no longer seemed able to approach them.
  • Huang Yu and Qing Huan identified the shrine statue as a functional Special Item, and Yuwen Hao checked it too.
  • Gu Mian touched the statue, causing it to crack apart and shatter.
  • The group felt a chill, then saw their surroundings turn into a burning warehouse.
Read chapter

Ch. 54The Hard-Won Escape

Yuwen Hao, Qing Huan, and the injured woman tried to escape a burning warehouse while Zhong Min hunted them. Just as Zhong Min cornered them, Gu Mian appeared and forced her back onto the burning shelf.

  • Yuwen Hao searched the burning warehouse for an exit and found Qing Huan and the injured woman trapped behind a fallen shelf.
  • Yuwen Hao carried the woman across the burning obstacle while Qing Huan followed and asked whether he had seen Doctor Gu and the others.
  • Zhong Min crawled toward the trio, trapping them in the dead end and leaving Yuwen Hao unable to think of a way out.
  • Gu Mian appeared beside Zhong Min and forced her head down onto the burning shelf.
Read chapter

Ch. 55Standing at the Center of the World, Calling for Love and Justice

Gu Mian killed Zhong Min, the source of the Desperate Curse, causing the instance to collapse and ejecting the players. Back in the real world, he encountered Captain Feng trying to pull a megaphone-wielding man away from the chaotic streets.

  • Gu Mian rejected the idea that Zhong Min could erase her crimes by repenting and killed her with his chainsaw.
  • The game warned that the curse source was missing, then forcibly ejected the players as the instance collapsed.
  • Yuwen Hao returned to the ticket booth, where the NPC blamed him for the collapse and guessed that Gu Mian had been involved.
  • Gu Mian returned to the ticket booth and received system compensation for being ejected from the collapsed instance.
  • Gu Mian saw Captain Feng dragging away a man with a megaphone, and heard Captain Feng explain that communications were down and the police station had been destroyed by a rocket launcher.
Read chapter

Ch. 56Dilapidated Wire

Gu Mian met Captain Feng, learned that the police station had been bombed and that authorities were struggling to restore contact, then offered to carry their Game IDs toward Hengdian. After receiving compensation for the suspended dungeon, he used a draw and obtained a dilapidated wire that could carry him through the air but might snap.

  • Captain Feng explained that the station had been bombed and that police were trying to pass their Game IDs to officials in the provincial capital.
  • Gu Mian warned Captain Feng to avoid wearing his police uniform and offered to deliver the police team's and higher-ups' Game IDs while traveling to the Lantern Festival event in Hengdian.
  • Captain Feng added Gu Mian as a friend, and Gu Mian gave him his Game ID: 1.
  • Gu Mian checked his compensation and learned that he had received 1,100 Game Currency for the suspended Desperate Curse dungeon, along with a draw and Attribute points he could not use.
  • Gu Mian used his draw and received Dilapidated Wire, an item that could carry him through the air but might snap at any time.
Read chapter

Ch. 57Leaderboard

Gu Mian helped connect Lianhua City's police with the capital as violence and disorder spread, then stayed home to study the game. The leaderboard opened, and Gu Mian found his name ranked first.

  • Gu Mian returned with the steel wire pulled from a dungeon and told Chu Changge and Fatty that he had cut off the curse source's head, causing the dungeon to collapse.
  • Fatty told Gu Mian that Xiao Qiao had reported violent organizations forming across the country, while the capital was blockaded and the military struggled to respond.
  • Gu Mian added Xiao Qiao as a friend and sent her the Lianhua City police contact list so she could pass it to the capital's public security.
  • Captain Feng told Gu Mian that the police had connected with the capital, but disorder would continue as the military faced shortages and losses in special dungeons.
  • Fatty woke Gu Mian to show him that the leaderboard system had opened, and Gu Mian saw his name ranked first.
Read chapter

Ch. 58Global Wanted

Gu Mian found himself alone on the Global Wanted Leaderboard and decided to enter a dungeon with the Fatty and Chu Changge. The three were matched into Crazy Guessing Words, where a host began explaining the rules.

  • Gu Mian discovered that he was the only person on the Global Wanted Leaderboard, with a bounty offering game currency, attribute points, and Special Items for his capture.
  • Gu Mian invited the Fatty and Chu Changge to join him in a dungeon so he could earn resources while wanted players hunted him.
  • At a ticket booth, Gu Mian forced an NPC to sell them a team dungeon ticket after the NPC said the dungeons did not want to accept customers.
  • Gu Mian, the Fatty, and Chu Changge matched into a fifteen-player, three-star dungeon called Crazy Guessing Words.
  • A flamboyantly dressed host welcomed the players to the stage and began explaining the game’s rules.
Read chapter

Ch. 59The Smile Slowly Faded

Gu Mian, the Fatty, and Chu Changge formed a group for a deadly word-guessing game, and Gu Mian volunteered to be their answerer. The host’s smile faded after he read Gu Mian’s name.

  • The green host explained that five groups would play charades, with the group in last place every ten minutes facing a deadly punishment.
  • Gu Mian teamed up with the Fatty and Chu Changge as the other players hurried to form groups.
  • The Fatty asked who would answer for their group, and Gu Mian declared himself brave and wise enough for the role.
  • Gu Mian entered a cage, and the host identified him by name before his smile slowly disappeared.
Read chapter

Ch. 60Let Me Off This Bus!

Gu Mian and his group competed in a timed charades game where they had to guess the phrase displayed above his head. As the clock ran down, Qi Tian solved another group’s phrase, and Chu Changge’s strange gestures led Gu Mian to guess “Black Cat Detective.”

  • The host began the timed game after the groups chose their answerers, including I Want to Conquer the Heavens 257 beside Gu Mian.
  • Fatty gestured that Gu Mian’s four-character phrase involved a cat, but Gu Mian’s guesses were wrong.
  • The host warned that a tie for last place would open every cage, increasing the groups’ panic.
  • Qi Tian correctly guessed his group’s phrase, “In cahoots.”
  • Chu Changge moved away, knocked Fatty down, and gestured until Gu Mian guessed “Black Cat Detective.”
Read chapter

Ch. 61Happy Valentine's Day to Everyone

Gu Mian and the Fatty guessed Black Cat Detective, while the phrase on Gu Mian’s next board baffled them. As the first round ended, the last team guessed correctly too, triggering a tie as two other contestants shouted their answers.

  • Gu Mian recalled watching Black Cat Detective with Chu Changge and realized it was the phrase he and the Fatty had guessed.
  • The host announced that Gu Mian’s team had guessed one phrase and warned that less than three minutes remained in the first round.
  • Gu Mian saw that his next phrase had ten characters, and the Fatty indicated that one of them was seven, but they could not work out the answer.
  • With seconds left, one team guessed Chu River Han Boundary, leaving only the young girl’s team without a correct answer.
  • The young girl guessed Rise at the Crow of the Rooster just before time ran out, and two contestants simultaneously shouted Jack of all trades and Snow White and the Seven Dwarfs.
Read chapter

Ch. 62The Pitch-Black Curtain

Gu Mian and Qi Tian outmaneuvered the other contestants in the first round, leaving only their two groups in the competition. As the second round was about to begin, Qi Tian suddenly shouted, "The Pitch-Black Curtain."

  • Gu Mian and Qi Tian both held back their answers, causing three groups tied for last place to be eliminated by creatures from the darkness.
  • The host warned the two remaining groups against violence, and Gu Mian questioned why Snow White and the Seven Dwarfs had counted as a phrase.
  • Qi Tian proposed becoming friends with Gu Mian and letting him win, but Gu Mian accused him of wanting to learn where he lived so he could stab him.
  • Qi Tian and Gu Mian agreed to face off as the host prepared to start the second round.
  • Before the countdown began, Qi Tian shouted, "The Pitch-Black Curtain."
Read chapter

Ch. 63Thanks to Kele 2525 for the Grand Reward

Qi Tian used The Black Curtain to hide Gu Mian’s word-guessing board, but Gu Mian retaliated by taking Qi Tian’s board, leaving both contestants unable to see their words. As the round neared its end, Qi Tian argued that they would both lose, but Gu Mian insisted he would not die with him.

  • Qi Tian used The Black Curtain to cover Gu Mian’s board before the second round began.
  • Gu Mian pulled Qi Tian’s board from his cage and put it in his coat, and the host allowed the round to proceed.
  • Qi Tian offered to remove the curtain in exchange for his board, but Gu Mian refused.
  • With less than a minute left, Qi Tian said that losing would hurt Gu Mian more because he was on the wanted list.
  • Gu Mian told Qi Tian he had never said he was going to die with him.
Read chapter

Ch. 64Thanks for the 10,000 Reward, Mu Junyu

Gu Mian’s team won the fourth Crazy Guessing Words game after the ghost ignored him and attacked Qi Tian instead. The chapter ended with the players preparing to choose their rewards, while Chu Changge and the Fatty reacted strangely to three characters fading from the word-guessing board.

  • The second round ended with Gu Mian and Qi Tian tied for last place, and a ghost crawled into Gu Mian’s cage before inspecting him and vanishing.
  • A ghost appeared behind Qi Tian and eliminated him while the host joked that the staff assigned to Cage Five had gone on strike.
  • The host declared Gu Mian’s team the champions and revealed that they were the fourth group to play the game.
  • After Qi Tian’s elimination revealed the word-guessing board, three characters faded away before Gu Mian could read them, and Chu Changge and the Fatty reacted strangely.
  • The host urged Gu Mian, Chu Changge, and the Fatty to choose their rewards.
Read chapter

Ch. 65Unexpected Game Rewards

After winning the trivia game, Gu Mian ignored the reward rules and carried the host out of the instance. The host landed outside with Gu Mian, and the ticket seller said he could not send the NPC back.

  • The host offered the players one reward each, or two for the trivia winner, and opened a door out of the instance.
  • Chu Changge chose a yellowed movie ticket, and the fat man chose Game Currency.
  • Gu Mian tried to take the host’s watch, then carried the host through the exit when the host said it was his.
  • The fat man stayed behind with Chu Changge, who reasoned that ordinary players could not force an NPC out of an instance.
  • The ticket seller was startled to see Gu Mian arrive carrying the host, whom he called Mr. Green.
  • The host asked the ticket seller to send him back, but the ticket seller said he could not provide game channels for an NPC.
Read chapter

Ch. 66Thanks to Heavenly Corpse Immortal for the Ten Thousand Reward

Gu Mian forced the dungeon host to give him the Archiver before leaving, but discovered he was incompatible with it. After the host’s dungeon was suspended, Chu Changge and Fatty returned with compensation, and Chu Changge explained that Gu Mian had deliberately misrepresented why the host gave him the item.

  • The ticket clerk proposed that the host try returning to the dungeon with a player, but Gu Mian grabbed the host and demanded the watch he had received as a game reward.
  • The host gave Gu Mian the Archiver, whose archive-and-restore function could not be used by Gu Mian because he was incompatible with it.
  • The host learned that his dungeon had been temporarily suspended because it had no one maintaining it.
  • Gu Mian returned home and showed the Archiver to Chu Changge and Fatty, who had each received a thousand in compensation for the suspended dungeon.
  • Chu Changge told Fatty that Gu Mian had deliberately pretended to misunderstand the host’s intentions.
Read chapter

Ch. 67Gaokao

Gu Mian, Chu Changge, and Fatty headed to the supermarket at night to buy a hearse for the Lantern Festival event. They found hearses and matching rooftop tents for sale, and the salesperson offered a setup spacious enough for four people.

  • Gu Mian decided to buy a car that night and set out for the Lantern Festival event, while Fatty packed bedding and Chu Changge stored Gu Mian’s Special Items.
  • As they walked to the supermarket, Fatty worried that the game might eventually hold a Gaokao event, and Chu Changge joked about what would happen to Gu Mian’s invigilators.
  • The three arrived at the supermarket and found several other groups browsing its goods.
  • Gu Mian went to the hearse section, where the salesperson greeted him and showed him the row of hearses.
  • Gu Mian asked about rooftop tents, and the salesperson confirmed they had matching tents that could sleep four people.
Read chapter

Ch. 68Thanks to Yao Zai Bushengzhang for the 10,000-yuan donation

Gu Mian bought a hearse at the supermarket after learning that inventory capacity varied between players. Chu Changge stored the car, and the group drove off, leaving the clerk to realize who his customer had been.

  • Gu Mian compared Fatty surnamed Wang and Chu Changge’s attributes and guessed that inventory slots were tied to player stats.
  • The clerk explained that the hearse took up three inventory slots and told Gu Mian to pay at the front desk before storing it.
  • Gu Mian paid for the hearse, and Chu Changge placed it in his inventory.
  • The clerk mentioned that hearses in the driver’s license exam instance could not be damaged.
  • After the group left the supermarket, the hearse suddenly sped away, and the clerk realized Gu Mian had been his customer.
  • Gu Mian tried to keep the hearse from crashing into a pile of small cars.
Read chapter

Ch. 69A Hearse Takes Flight

Gu Mian drove the hearse toward Hengdian, using its jump function to clear blocked roads while the Fatty and Chu Changge rode along. After a rough, cold night of detours, the group remained over a thousand kilometers from their destination, and Chu Changge described how Gu Mian’s bad luck had shadowed him since childhood.

  • Gu Mian pulled the hearse’s jump lever and launched it over the cars blocking the road, terrifying the Fatty and thrilling him.
  • The hearse’s noisy jumps startled nearby residents, and few players dared to go outside the next day.
  • Gu Mian, the Fatty, and Chu Changge continued toward Hengdian using a map and compass, but their detours left them over a thousand kilometers away.
  • The Fatty wondered why Gu Mian was still energetic after driving all night, and Chu Changge recalled mishaps from Gu Mian’s school days.
  • Chu Changge warned the Fatty to be careful because Gu Mian’s luck could make driving dangerous, wiping away the Fatty’s sympathy.
Read chapter

Ch. 70Chang'an

Gu Mian, Chu Changge, and the Fatty planned to grow stronger and find an Advanced Ticket Booth before the Lantern Festival event. They entered Chang'an County and found its streets eerily deserted, possibly because something outside frightened the residents.

  • Gu Mian checked the Lantern Festival event details and said they had a little over twenty days to get stronger and locate an Advanced Ticket Booth.
  • Gu Mian proposed seeking out populated places and entering dungeons after they finished their food; Chu Changge agreed.
  • The Fatty made smashed cucumber salad, and Gu Mian and Chu Changge discussed visiting Chang'an County after breakfast.
  • Chu Changge put away the hearse, and the Fatty packed their food and pot into a backpack before they went into town.
  • The group found Chang'an County nearly empty, and Chu Changge suggested something outside might be keeping the residents indoors.
Read chapter

Ch. 71Gu Beng Beng

Gu Mian and his companions met a group of uniformed players who warned them that a curse called Doctor's Grudge caused a horrific Special Instance to appear in the open air. As Gu Mian began to remark on their luck, everyone's panels appeared, signaling the instance's arrival.

  • Gu Mian, Chu Changge, and Fatty found a group of uniformed players led by Xiong Ba Tian Xia near a roadside ticket booth.
  • Chu Changge introduced himself and Fatty under false nicknames and called Gu Mian "Gu Beng Beng" to keep their real identities hidden.
  • Xiong Ba Tian Xia explained that a curse called Doctor's Grudge made the same Special Instance repeatedly appear in the area until someone cleared it.
  • Xiong Ba Tian Xia warned the three travelers about the instance's gruesome horrors and urged them to leave.
  • Gu Mian began speaking about luck, and everyone's panels appeared two seconds later.
Read chapter

Ch. 72Slaughter Game (1)

Gu Mian and his companions entered the six-star special instance "Slaughter Game," where 59 players were matched with instance natives in a world divided by a strict class system. The chapter ended as a pale man in a pink shirt began explaining the game to the carriage’s hundred participants.

  • The system announced that clearing the special "Slaughter Game" instance would unlock a censored profession and require players to obtain "Golden Amber's Redemption."
  • Gu Mian, Chu Changge, the Fatty, and Xiong Ba Tian Xia discussed the Forbidden Zone and whether the instance involved a battle royale, and Xiong Ba Tian Xia said it did not.
  • The system matched 59 players and transported them into a fast-moving carriage, where Gu Mian discovered players and instance natives had been mixed together.
  • A pale, short man in a pink shirt entered and told the participants that he would explain the game again.
Read chapter

Ch. 73Slaughter Game (2)

Gu Mian learned that the Lower Class participants had been sent into the Forbidden Zone for the Upper Class’s Slaughter Game, where their struggles would be livestreamed. The game began with the participants dumped from a moving vehicle, and Gu Mian found himself alone under the gaze of a Mini Follow-Cam.

  • Teacher Slaughter explained that Lower Class citizens were sent into the Forbidden Zone to entertain the Upper Class, and that successful participants might survive and leave.
  • A pale cameraman arrived with Mini Follow-Cams that would record each participant and broadcast their footage in real time.
  • After Teacher Slaughter welcomed the participants to the game, the vehicle plunged into darkness and tilted, sending the shackled participants sliding out through its rear door.
  • Gu Mian landed face-first outside, found his restraints had come loose, and watched the vehicle speed away.
  • Gu Mian noticed the Mini Follow-Cam following him, while Teacher Slaughter announced that Number Nine’s player had looked at the screen.
Read chapter

Ch. 74Killing Game (Three)

Gu Mian explored the abandoned Mine City and studied its map while searching for Golden Amber's Redemption. Elsewhere, the Fatty met Zang Aibingfeng in a library, where the sound of the front door opening interrupted their conversation.

  • Mr. Slaughter mocked Gu Mian's calm demeanor while the broadcast showed him to viewers around the world.
  • Gu Mian explored the deserted city, found a map, and memorized the locations of the hospital and coal mine base as he searched for Golden Amber's Redemption.
  • Gu Mian planned to look for weapons at a police station or supermarket before exploring further.
  • The Fatty hid in a library with Zang Aibingfeng and asked whether she had seen a doctor and a man with glasses.
  • Zang Aibingfeng compared the Fatty's description of Gu Mian to a light bulb, then they heard the library's front door creak open.
Read chapter

Ch. 75Slaughter Game (Four)

The Fatty and Zang Aibingfeng encountered a silent, twitching shadow in the library and fled in opposite directions when a pale face appeared above the Fatty. The Fatty escaped outside with the shadow close behind him, just as a familiar voice shouted that the brakes were out again.

  • The Fatty and Zang Aibingfeng hid when the library’s northern entrance opened, then saw a convulsing shadow approach through the moonlight.
  • The Fatty signaled Zang Aibingfeng to sneak around the bookshelves and escape through the northern door.
  • The Fatty saw a ghastly pale face hanging above him, and he and Zang Aibingfeng ran in opposite directions.
  • The Fatty reached the street with the shadow nearly touching his shoulder.
  • The Fatty heard a familiar voice ahead shout, “Move your ass! The brakes are out again!”
Read chapter
Arc 3 of 40
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS