Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
When You Were Supposed to Write Healing, You Wrote a Breakdown Instead?
Chapter 90

Fire Moth: Using Oneself as Kindling to Light the Way Ahead

1,997 words 7 min read 9 views 2mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

The scenes before and after were quite impactful.

This time, they truly experienced what it felt like for something beautiful to vanish right before their eyes.

The next timeline is when Chijie started smashing Elysian Realm.

"Hmm... where am I?" In a daze, she gradually awoke from the nightmare, trying to regain control of her senses.

"Did I... escape?"

On that day, Sakura was attacked. She managed to stop the corrosive effects using a sword technique that could freeze space, but this caused her to fall into a coma.

"... Don't panic, Sakura, it's me."

"... Su?"

[Her memories returned, she understood the current situation, and also learned about the current state of the outside world from Su.]

[Chijie once reached this place via a signal, but without the aid of the Second Divine Key: Thousand Worlds of Chariots, he was unable to reach the frozen space.]

[Su swapped some of their data to help Sakura resist the erosion, hoping to delay her suffering; therefore, she can no longer appear.]

Su, the "Awakened One," was a doctor from the very beginning, a healer with a compassionate heart...

The data was replaced with undamaged data for Sakura in order to delay her suffering.

But this was a substitution; the pain that Sakura was supposed to endure was now being borne by Su.

In other words, the object of the corruption has been replaced by oneself.

[The message left by Vill-V, the safest place in the Elysian Realm, has been confirmed by Sue to be a triple puzzle.]

The [Stasis Space] created by Sakura is the first layer of the puzzle, but it is not the crux of the matter. The remaining two solutions are the key to breaking the deadlock.

"Take it, Sakura." In the light, the mask belonging to [Forget-Me-Not Mask] was returned to its owner. "It was preserved for you by Chijie until now... Returning it now is the right time."

She sensed the lingering warmth and opened her mouth slightly as if to say something, but no sound came out. After a long while, she uttered only four words.

"... I understand." Having finished preparing, she became herself again, inside the Poisoned Cocoon. "So, what do you need me to do?"

"Sakura, now I need you to reveal the second answer to the riddle. To do this, we must..."

"... face [death]."

Next... the Flame-Chaser will throw themselves into this final race against time, like moths drawn to a flame.

The purpose... is simply to buy time.

The emotional rendering in each battle is more captivating than any animated boss fight.

It represents another step forward in terms of plot expression and story twists; each segment is excellent.

She is a sentimental person, to the point that she cries when reading each chapter.

After watching it, you'll feel that everyone deserves the title of Flame-Chaser.

Now that the memories and reasons have been fully explained, the plot has returned to the main battlefield.

Looking at the entire history of Honkai...

From the Scarlet Cherry Blossom Arc manga to the Winter Event: Kasumigaseki Sankaku... and now to the Elysian Realm...

The name Sakura is truly intertwined with the Herrscher of Erosion.

"To call that previous encounter a mere clash would be a stretch. So... let's start over, Herrscher of Erosion."

Her conversation with Mei about the current situation was interrupted by the Herrscher of Erosion; dealing with the immediate enemy was the priority.

[But the situation... even if it's described as [not very optimistic], that includes an element of self-consolation.]

[Another tough battle; the powers of the Herrscher of Erosion... truly unexpected.]

"Sakura, go find Aponia. At least... I'm all-powerful enough to resist [the erosion], so it's better for me to stay here and buy some time."

"If the difference in strength weren't so great, it might indeed be feasible, but now it seems it's fully capable of stopping both of us at the same time."

[Raiden Mei and Sakura, without any attempt to conceal their Herrscher of Erosion, loudly plotted their next move.]

[But letting it hear them is also part of the strategy. Operationally, Erosion can't predict how their tactics will coordinate.]

[Sakura unleashes her sword technique, but the Herrscher of Erosion manages to dodge it; it's a time stop... then she uses a tactical flanking maneuver.]

But it quickly realized something was wrong; it did hear Sakura's voice, but it was coming from behind it.

At the same time, starting with the mask, cracks gradually spread across Sakura's body, and Mei in the distance also vanished, shattering into pieces.

[From the very beginning, this was a disguise. Raiden Mei, wielding the Tranquility Azure: Empyrean Thunder, her true self, poised to unleash its power, has finally emerged from its shell.]

"It's too late, Herrscher of Erosion."

The two wielded their swords together and struck in unison, moving with lightning speed behind the Herrscher of Erosion.

[A fleeting slash, [All Things Fading into Emptiness]—this is Sakura's swordsmanship.]

"How is this possible... you!" The Herrscher of Erosion was furious, but immediately burst into laughter, trying to appear calm.

"Forget it, pretending to be shocked is just too hard for me."

Herrscher of Erosion, forced smile version. jpg

It was quite obvious that it was getting anxious, when it was being ignored or plotted against.

But exposing its weaknesses is dangerous for it.

Even after breaking through defenses, one must feign composure, possessing immense power yet always flustered by unexpected events.

We need to quickly add a sentence.

Sometimes Su Nian even felt that if there were a ranking based on how stubborn one was, the Herrscher of Erosion would probably be second only to Mobius.

Chapter 91, The Moth of the Fire: Using Its Own Firewood to Light the Way Forward

The answer to who holds the title of the hardest substance in the Elysian Realm is already clear, after all, it's the hardest substance in the entire Elysian Realm... but who will win the second place is less certain.

Everyone has their own opinion.

The Herrscher of Erosion Corruption, who forced a smile, repeatedly suffered setbacks.

The curse of the Herrscher's defeat finally reached her.

Despite his setbacks, he was indeed powerful, even though he was cowardly.

"Sakura, you're amazing! I never knew your swordsmanship could do something like that." The Herrscher of Erosion reviewed the two's coordinated attack with great interest.

[But unfortunately, she was keeping her eyes on Sakura the whole time, and that attack just now... the slash could also be considered a [contact].]

A dark green color gradually spread across Sakura's arm; Mei was already quite familiar with this phenomenon.

"After all, Sakura is really fast, and only by taking a little risk can I catch her accurately... It's a worthwhile trade-off no matter how you look at it."

"In the end, it was still a miscalculation... Herrscher of Erosion."

"That's right... Hmm? I feel like... there's something hidden in your words?"

"When I first learned of this plan, I also felt that some aspects were unnecessary. But now it seems... he was right."

The Herrscher of Erosion was too confident in her control over the data space, which made their plan easily exposed, but she overlooked another thing.

[Through illusions... deceiving perception to complete a disguise—neither she nor Raiden Mei could do that.]

[In the Elysium Everlasting, only the Eighth Divine Key and... the Psychic Flame Chaser possess this ability.]

Sue was unable to show himself, but he was always here.

Do you think this is the one time Jotaro and the priest... that five seconds was too short to make a single mistake?

No, from the very beginning this was a just one against three!

The audience is only now realizing from the fleeting passage... Su is here too?!

The data was given to Sakura. I thought I could no longer provide any help, but I didn't expect him to still be there.

Every time, they deceive the audience as if they were the Herrscher of Erosion, even though the audience saw everything.

But every move they made landed in unexpected places.

"... A psychic? Here..." A warm white light entered her astonished eyes... The light emanated from Mei, completely engulfing her.

"Hmm, Herrscher of Erosion, this battle... was never a two-on-one attack, but three against one... Shumi Mustard Seed."

Mei was pulled into the [Stasis Space] created by Sakura, where Sue told her everything.

Sakura's support... was precisely to allow Su to take Mei away from the Herrscher.

[The riddle has three layers of answers; Sue has already guessed the second and third layers. Under the rule of the Herrscher of Erosion, there is no absolutely safe place in the Elysian Realm.]

The second puzzle is one that Su will solve, and for that he must confront death.

The third and most crucial layer... is the absolutely safe place in the Past's Paradise, a place that is both within and yet not part of the Elysian Realm, which is...

[... Raiden Mei's [thoughts]].

Because of the Authority of Conquest, the Herrscher of Erosion's authority cannot affect Mei. If this power were extended into some kind of space, they could possess a base undisturbed by the enemy.

[And using this as a basis... to launch a counterattack.]

[Vill-V left Mark in Mei's brain, which Sue will use as a coordinate to recreate that surgery—the surgery to create a memory.]

[Raiden Mei's thoughts will unfold in the Elysian Realm in the form of a memory space; only in this way can they...]

[...[Welcome back] Elysia.]

It is the pinnacle of human wisdom and the value of an enlightened being of [Heavenly Wisdom], a secret language that even the Herrscher of Erosion could not decipher.

The two communicated seamlessly, as if using a telegram without a codebook.

Raiden Mei, unaffected by the power of erosion, is the antidote within seven steps of the venomous snake's habitat.

Mei's mind is the only place in the entire Elysian Realm that is immune to invasion.

Neither real-world viruses nor computer viruses could cause her much harm.

After all... this is erosion, not the Herrscher of Domination.

However, no matter which of them comes, they will ultimately be defeated.

Elysia's revival match is about to begin!

Is this how they're going to hold the revival match?

[Rejoice, celebrate, but... my return, Ai Li, is just the beginning!]

[Other Flame-Chaser are also on the agenda; let's eliminate the corrupting tyranny and Elysian Realm belong to the Flame-Chaser!]

[Didn't Elysia say before that the Flame-Chaser have never truly fought side by side? So... this time they'll finally make their dream come true, right?]

[Charge! I won't rest easy until the erosion is eradicated!]

This is probably the best news the audience has heard since the Herrscher of Erosion appeared.

The current Flame-Chaser is unable to defeat the Herrscher of Erosion.

What if everyone works together?

Just like Kevin's strength is limited by the upper limit of the Past's Paradise, so too is the Herrscher of Erosion.

Even the strongest Herrscher of Erosion is still confined to the Elysian Realm and has not yet transcended it.

The odds of winning are very high!

Will the prize for Flame-Chaser's revival match finally fall into their mouths?

The naive viewers hadn't yet realized that the reason for reviving Elysia wasn't just because of her popularity.

Although the industry tends to prioritize popular characters, the meticulousness of the story of the Elysian Realm is no exaggeration.

The reason was given from the beginning.

Why revive Elysia? Because what needs to be done next is something only Elysia can do.

As it turns out, sometimes it's best not to get too excited... popping champagne at halftime is always a recipe for disaster.

The purpose of resurrecting Elysia is not just for her own sake.

Rather, it was to initiate Anti-Kevin Weaponry.

As the comments on the screen said, Elysia's return is indeed a beginning.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Su Nian
Elysia
Kevin
Mei
Herrscher of Erosion

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS