The Cultivation of a Popular Character
Chapter 7

Sakayanagi Arisu Wants Contact Information

1,259 words4 min read3 views
4mo ago

On the way to the dormitory building.

"Dokuho Kouya, you really are mean-spirited."

The girl with short white hair leaned on her cane, walking at a slow pace with a faint smile on her pretty, cute face. "To actually claim that this was your first time playing chess."

"Are you trying to humiliate me?"

It wasn't that Arisu Sakayanagi was boasting, but in chess matches, she had never lost to anyone.

Yet, during their recent exchange, Dokuho Kouya had insisted that he was a complete novice and that today was his first time playing chess.

Who was he trying to fool?

Dokuho Kouya shook his head. "I have no intention of humiliating you; I am simply telling the truth."

Before this, he hadn't even known how the pieces moved in chess.

If not for the skill "God on the Chessboard" he had acquired through the system, he probably wouldn't even have known which piece to move first.

"Dokuho Kouya, you really do love to lie," Arisu Sakayanagi said with a beaming smile. "I wonder how many girls have been deceived by your lies."

Dokuho Kouya sighed helplessly. "Sigh, it's truly a sad era when no one believes you even when you're telling the truth."

"Heh." Arisu Sakayanagi sneered.

She wouldn't believe a single word the boy said.

"Since you are so eager to collect points, Dokuho Kouya, you must have noticed the strange aspects of this school as well, right?"

Arisu Sakayanagi's beautiful eyes looked over calmly. "Shall we exchange information?"

From the very beginning, this school had been concealing things and misleading its students.

It was just like a magician's performance.

To hide their true actions, magicians use words, gestures, and other methods to divert the audience's attention.

The school's actions were naturally the same.

They deliberately used the one hundred thousand points to attract everyone's attention, thereby concealing the areas that truly required notice.

Arisu Sakayanagi was naturally able to see through such clumsy concealment, which was why she had used her advantage of having an extra one hundred thousand points on the first day of school to challenge the upperclassmen.

She had originally earned over a million points, enough to live worry-free for the entire school year.

Yet, she hadn't expected to lose 800,000 points to the boy in the blink of an eye.

In her view, Dokuho Kouya was undoubtedly a student with formidable strength.

If it were Dokuho Kouya, he would surely be able to discover the strange aspects of the school as well.

Perhaps he might even discover things that even Arisu Sakayanagi hadn't noticed.

"There is no need for that," Dokuho Kouya said confidently. "Cooperating with friends can indeed increase efficiency, but exploring alone is much more interesting."

"You really are confident, Dokuho Kouya." Arisu Sakayanagi narrowed her eyes, watching the boy beside her.

"A person without confidence wouldn't have wagered all their points in a match against someone else."

"That is also true."

The two chatted and laughed as they arrived at the dormitory building.

The Advanced Nurturing dormitory housed both male and female students in the same building.

The boys lived on the lower floors, while the girls lived on the higher floors, which was why the building was equipped with an elevator.

Dokuho Kouya and the others stepped into the elevator, preparing to head to the upper floors where the girls lived first.

Just then, a girl's anxious voice rang out from outside.

"Please wait!"

A tall girl came running over in a hurry.

Seeing this, Dokuho Kouya held the elevator door, leaving time for the girl.

"Phew... I made it."

The short-haired girl caught her breath, sweat beading on her forehead.

"There was no need to sprint, you know. I would have waited for you, Sayo Ando," Dokuho Kouya said with a smile.

"Eh?" Sayo Ando blinked her eyes, her small face looking surprised. "I thought it was just that your back looked a bit similar, but it really is you, Dokuho Kouya."

She had been walking right behind Dokuho Kouya and the others just a moment ago.

When she saw a back that resembled Dokuho Kouya's, she had thought about going over to say hello.

But upon seeing the petite, silver-haired girl beside Dokuho Kouya, she had dismissed the idea.

"I thought that since you only arrived at school today, Dokuho Kouya, you wouldn't have made friends so quickly, so I assumed it was just someone who looked like you," Sayo Ando said with an embarrassed smile.

"You misunderstood, Sayo Ando," Arisu Sakayanagi said with a slight smile. "Dokuho Kouya and I are indeed friends."

As the person who was able to defeat her at chess, Dokuho Kouya was certainly qualified to be her friend.

Perhaps in the future, Dokuho Kouya would be able to give her a great surprise.

"So you two knew each other from before?"

"We only just met today."

"Huh?"

Sayo Ando widened her eyes, her expression one of pure surprise.

To think Dokuho Kouya was this impressive—making friends with such a cute girl on the very first day of school?

"Come to think of it, we haven't introduced ourselves yet. I am Arisu Sakayanagi from Class A of the First Year. I was just playing chess with Dokuho Kouya at the Club Activity Building, which is how we became friends," Arisu Sakayanagi said politely.

"I'm Sayo Ando from Class 1-B," the girl replied with a smile, then looked at Dokuho Kouya with an admiring gaze. "I never imagined Dokuho Kouya would know how to play chess. That feels really impressive."

To Sayo Ando, chess was a high-end game played only by elites.

Someone like her couldn't even understand the rules.

"Weren't you planning to go to karaoke with your classmates, Sayo?" Dokuho Kouya asked curiously.

"We already finished singing," Sayo Ando said with a smile. "Considering we might need to buy a lot of daily necessities later, we each only sang two songs before heading over to the dorms."

"There shouldn't be that many people there right now," Dokuho Kouya remarked.

The freshmen from other classes likely returned to their dorms shortly after the entrance ceremony ended, only to head back out to purchase their daily necessities afterward.

It would probably be after they finished shopping that those students would head to karaoke or other entertainment facilities to relax.

The students of Class 1-B, however, did the opposite: they went to have fun first, then went to buy their daily necessities.

They had successfully avoided the peak hours.

"Dokuho Kouya, Arisu Sakayanagi, would you like to go to the nearby convenience store with me later?" Sayo Ando invited.

She seemed to be an extroverted social butterfly, easily inviting classmates she had just met.

"I'm sorry, but I would like to return to the dorm to rest for a while," Arisu Sakayanagi said, nodding gently as if apologizing.

"I don't have a problem with that."

Although Dokuho Kouya had decided to become a loner in Class 1-B.

A high-level loner didn't need to go against others in everything.

"Then let's add each other as friends." Sayo Ando took the initiative to pull out her Student Terminal.

After adding the girl as a friend, Dokuho Kouya felt a gaze land on him.

Dokuho Kouya looked down and saw the girl with short white hair looking his way.

"Do you want to add me too?" Dokuho Kouya asked with a chuckle, finding Arisu Sakayanagi quite cute.

"Then I'll have to trouble you, Dokuho Kouya," Arisu Sakayanagi said, the corners of her lips curling up slightly.

End of Chapter
Novel
How was this translation?

Explore the wiki