Ch. 21The Much-Anticipated Office Romance Scene
Uesugi Gen visited Hoshinomiya for help and watched her pursue Chabashira Sae, who had taken a gloomy student to the Counseling Room. When Horikita Suzune went to ask why she had been assigned to Class D, Hoshinomiya pulled Uesugi along to eavesdrop, and they heard Horikita challenge Chabashira about the school’s class placements.
- Uesugi Gen went to the teachers’ office after evading Kanzaki and asked Hoshinomiya for help with an idea.
- Chabashira Sae entered the office with a gloomy student, and Hoshinomiya followed them toward the Counseling Room despite Chabashira’s rejection.
- Horikita Suzune arrived and asked Uesugi Gen where Chabashira was, then went to the Counseling Room.
- Hoshinomiya, curious about Horikita’s visit, pulled Uesugi Gen to the Counseling Room door to listen.
- Horikita asked Chabashira why she had been assigned to Class D and challenged her account of how students were placed into classes.