Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

Reborn in the Academy, Future Daughters Offer Support (Volumes 1-3, Chapter 8)
VolumesArcsSummaries

Ch. 261Chapter 261

Shiina and Shirogane secured an alliance between Classes A, B, and C, with Classes A and C agreeing to forfeit in selected events to protect Class B’s weaker students. Ichinose realized the arrangement also shifted points toward the White Group, improving its chances in the red-versus-white competition.

  • Shiina asked Ichinose’s class to match Class A’s offer and forfeit in events involving Class B’s academically vulnerable students.
  • Ichinose consulted her classmates, then agreed that Class C would forfeit in five events, and Shirogane promised to keep Koenji out of the Sports Festival.
  • Katsuragi, Ichinose, and Shirogane signed an alliance under which the three classes would share rosters and coordinate to earn points.
  • After leaving the café, Katsuragi questioned what Shirogane stood to gain from the alliance.
  • Shirogane explained to Ichinose that strengthening Classes B and C while limiting Classes A and D would give the White Group an advantage over the Red Group.
Read chapter

Ch. 262Someone Remembered Your Answer! Second Update!

Shirogane explained how Nagumo consolidated control over the second-years by distributing exam points and promising class transfers, while Shiina blamed herself for Shirogane’s conflict with him. The discussion left the group considering how the second-years’ system kept lower classes obedient and made resistance costly.

  • Ichinose described how the second-years coordinated Special Exams under Nagumo, prompting Shiina to wonder about his authority and Shirogane’s opposition to him.
  • Shiina apologized to Shirogane, believing her rejection of Nagumo had caused him trouble, and Shirogane reassured her by holding her hand under the table.
  • Shirogane argued that the second-years’ point-sharing system prevented class rankings from changing and benefited Class A at the expense of the other classes.
  • Kanzaki noted that students from every second-year class had been expelled, and Shirogane said Nagumo had removed those who resisted his policy.
  • Shirogane explained that Nagumo collected points toward a twenty-million-point class-transfer scheme, offering lower-class students a chance to reach Class A in exchange for obedience.
  • Shiina asked what had happened to the current Class 2-B, the former Class A.
Read chapter

Ch. 263Turning Another Class's Perfect Start into Hell Mode, You Really Are a Devil!

Shirogane explained how Sakayanagi’s defection of Class 2-B and Class 3-B’s support had restored balance to the Red-White Competition, then argued that Nagumo’s control of the second year violated the school’s purpose and would likely cost him the student council presidency. Ichinose rejected using Nagumo’s methods, and Shirogane and Shiina walked back together after the gathering.

  • Ichinose realized Nagumo could control three second-year classes and strongly influence the Red-White Competition.
  • Shirogane revealed that Sakayanagi had persuaded Class 2-B to oppose Nagumo and that Class 3-B would take responsibility for third-year Classes C and D.
  • Shirogane said Nagumo’s pooled-funds system undermined competition and would likely draw the school’s disapproval, even if Nagumo became student council president.
  • Ichinose refused to adopt Nagumo’s strategy because she wanted her classmates to advance together, and the gathering ended.
  • Shirogane walked back with Shiina, knowing she felt responsible for drawing him into the confrontation.
Read chapter

Ch. 264Chapter 264

Shirogane comforted Hiyori and invited her to the library, while she realized she wanted more than friendship with him. Meanwhile, Sakayanagi prepared to photograph students at the Sports Festival and considered giving Kamuro tasks as treatment for her stealing habit.

  • Hiyori apologized for causing Shirogane trouble, and he asked what kind of friends she had hoped to make at school.
  • Hiyori explained that she wanted friends who shared her interests, and Shirogane said friends naturally caused each other trouble.
  • Shirogane promised to expel Nagumo once he became Student Council President and invited Hiyori to borrow books from the library.
  • Hiyori learned that Nagumo had overheard Shirogane's promise and followed him to the library, thinking about how she wanted a relationship beyond friendship.
  • Sakayanagi prepared to photograph students at the Sports Festival with a camera and planned to assign Kamuro tasks to help replace the satisfaction she got from stealing.
Read chapter

Ch. 265Chapter 265

Sakayanagi and Kamuro analyzed the alliance among Classes A, B, and C and the threat Ayanokoji posed to Class D during the Sports Festival. Sakayanagi saw a way for Class A to compete, but warned that Shirogane’s strategy was quietly benefiting the White Group in the Red-White Competition.

  • Kamuro reported that Katsuragi and Totsuka had met at a café to discuss the Sports Festival, and Sakayanagi said the exam’s outcome seemed largely fixed.
  • Kamuro checked Katsuragi’s messages and told Sakayanagi that Classes A, B, and C planned to coordinate event points, with Class B handling Koenji and Sudo while A and C went easy on Class B’s weaker athletes.
  • Kamuro observed that Class B had revealed its entry list first, and Sakayanagi identified it as bait to draw the other classes into an alliance.
  • Sakayanagi predicted that Ayanokoji would use the Sports Festival to show his full ability, while Shirogane’s alliance would help the other classes score around him.
  • Sakayanagi warned Kamuro that Class A might lose the exam, but said Kamuro’s training had raised Shirogane’s athletic ability to roughly Hashimoto’s level.
  • Sakayanagi concluded that Shirogane was using the alliance to raise the White Group’s score in the Red-White Competition, a strategy Katsuragi likely had not noticed.
Read chapter

Ch. 266Shirogane Miyuki Wants to Train!

Sakayanagi realized Class A faced a serious point-loss crisis and searched for a way to salvage the exam, while Ayanokoji planned to use Class D’s strongest students to earn points. The chapter ended with Ayanokoji identifying himself as Class D’s secret weapon.

  • Sakayanagi explained to Kamuro that Class A could not refuse Shirogane’s point-sharing scheme because Ayanokoji could score heavily on his own.
  • Sakayanagi considered warning Nagumo to keep Kiryuin from competing, but rejected the idea and instead searched for a way to protect Class A without helping Nagumo.
  • Ayanokoji’s proposed Tian Ji’s horse-race strategy failed after Shinohara and Ike objected to being used as cannon fodder, and Yukimura could not persuade the class.
  • Ayanokoji planned to center Class D’s participation list on Sudo and leak it so other classes would target him, potentially allowing them to be caught cheating.
  • Ayanokoji concluded that despite Koenji’s refusal and Sudo’s likely being targeted, he himself was Class D’s secret weapon.
Read chapter

Ch. 267Shirogane Miyuki Wants to Train! (Continued)

Ayanokoji struggled to secure the points, classmates, and partners needed to take over the Sports Festival’s recommended events as a secret weapon. Meanwhile, Shirogane learned of Class D’s internal problems and warned Karuizawa to train because their class faced a high risk of placing students in the bottom ten.

  • Ayanokoji calculated that he could dominate the recommended events as a substitute, but lacked the 200,000 points and classmates’ cooperation needed to do so.
  • Ayanokoji found that Horikita, Kushida, Matsushita, Onodera, and Karuizawa were unavailable or unwilling to partner with him, leaving him without a female teammate.
  • Karuizawa told Shirogane that Yukimura’s Tian Ji’s Horse Racing plan had quickly collapsed after classmates objected to being used as cannon fodder.
  • Shirogane concluded that Yukimura could not command Class D and wondered whether Ayanokoji could still take over the festival events.
  • Shirogane warned Karuizawa that Class D might supply most of the bottom ten and urged her to train.
Read chapter

Ch. 268She's Asking Me Out! First Update!

Shirogane offered Karuizawa and Sakura help preparing for the Sports Festival, then tried to recruit Kamuro and Kushida to train him before Horikita was assigned the three-legged race. Meanwhile, Ryuen's class finalized its Sports Festival entries with Classes A and C, while keeping its paid substitution option in reserve.

  • Shirogane offered to coach Karuizawa and contacted Sakura, who accepted his tutoring and asked him to watch her compete.
  • Sakura told Shirogane that Sakayanagi wanted to learn photography and that Kamuro had arranged for two students to go easy on her during the festival.
  • Shirogane tried to ask Kamuro for training but discovered they were not friends, so he turned to Kushida instead.
  • Kushida recommended Horikita to train Shirogane for the three-legged race, and Horikita agreed to repay her favor.
  • A week later, Horikita had been humbled by the training, while Ryuen's class conducted its final entry test before sharing its form with Classes A and C.
Read chapter

Ch. 269She's Asking Me Out! First Update! (Continued)

Ryuen's class planned to use substitutions to have Albert enter five mixed-gender three-legged races and earn enough points to compete with the stronger classes. During a practice test, Shirogane showed improved speed and joined the possible lineup, while the class kept its real strategy hidden from visiting students.

  • Ryuen's class decided to substitute Albert into five three-legged races and give up on scoring in the 1,200-meter relay.
  • Shirogane and the class tested their athletic abilities while students from other classes visited to gather information.
  • Shirogane ran the 50-meter dash in a little over six seconds, and Hiyori said he could apply for the three-legged race.
  • Shirogane said he would train with Ibuki, while the class continued pretending he might compete instead of Albert.
  • Shirogane noticed an upperclassman from Class 2-B named Kiryuin Fuka, then spotted another girl.
Read chapter

Ch. 270The Strange Nagumo. That Meant He Would Make a Move!

Shirogane followed Kamuro to meet Sakayanagi, who revealed that she had arranged their reunion and asked him to acknowledge a favor. They discussed the Sports Festival exam and Class A’s training, while Sakayanagi’s understanding of Shirogane’s plans left their next move unresolved.

  • Shirogane spotted Kamuro watching Class B and chased her, but she ran toward the special teaching building.
  • Karuizawa joined Shirogane and offered to help intercept Kamuro; Shirogane concluded Sakayanagi had sent her to draw him over.
  • Kamuro told Shirogane to accept her new friend request, then asked Sakayanagi if she could leave; Sakayanagi said she had helped repair their relationship and expected a favor in return.
  • Shirogane met Sakayanagi on a bench and suspected she understood his plan to advance his class and wanted a way out of their situation.
  • Shirogane and Sakayanagi discussed Class A’s limited training, with Sakayanagi arguing that most of her students needed little preparation to perform well.
Read chapter

Ch. 271The Strange Nagumo: In Other Words, He'll Make His Move! (Continued)

Shirogane and Sakayanagi discussed Nagumo’s offer to train Class A for the Sports Festival and his plan to exploit the cheaper substitution rule. Sakayanagi rejected an unfair victory and learned that Shirogane had already accounted for Nagumo, leaving the Red Group expected to lose 200 points while the two classes compete for first and second.

  • Shirogane recalled why he had delayed trying to raise his class to Class A and noted that its students still needed more remedial lessons.
  • Sakayanagi told Shirogane that Nagumo had sent students to offer Class A specialized training for the recommended events.
  • Sakayanagi explained that Nagumo had noticed substitutions now cost ten thousand points instead of one hundred thousand, enabling competitors to earn points by repeatedly entering events.
  • Sakayanagi admitted she had misjudged the exam and said she did not want to win unfairly by cooperating with Nagumo.
  • Shirogane assured Sakayanagi that he had a contingency plan for Nagumo and predicted the Red Group would lose 200 points as their two classes competed for the top places.
  • Sakayanagi expressed disappointment that Shirogane had not looked nervous when she summoned him.
Read chapter

Ch. 272A little scene 15 years later! First release!

Shirogane learned that his present actions could change the future where his daughter Xiao Hehe lived, and he tried to find out what happened at the Sports Festival without altering events. Fifteen years later, Alice stayed after school to finish extra assignments under Amazawa Nika’s supervision and guessed that Nika had been hiding her talent to avoid more studying.

  • Shirogane realized Sakayanagi had prepared substitutes for the recommended events, making the contest between Classes A and B especially fierce.
  • Xiao Hehe told Shirogane that she was visiting Auntie Sakayanagi with her mother and that Alice was still at school receiving extra coursework.
  • Shirogane learned that Sakayanagi was single in Xiao Hehe’s future and worried that changing the past could make his daughter disappear.
  • Shirogane asked Xiao Hehe what happened in the Sports Festival’s 1,200-meter race, and she described a contest between him and Ayanokoji.
  • Amazawa Nika made Alice stay after school to complete her homework, and Alice inferred that Nika hid her academic talent to avoid extra study.
Read chapter

Ch. 273A Little Theater Fifteen Years Later! First Update! (Continued)

Alice remained the second-youngest despite interfering with her father’s past, and she learned that he had raced Ayanokoji Kiyotaka at the Sports Festival. At Ikusei High School, Class D prepared its participant forms while Koenji refused to compete in the recommended events.

  • Alice questioned Erxia about her childhood intelligence, then returned to her assigned problems and books.
  • Erxia said Aunt Shiina had brought Xiao Hehe to visit and was watching the family’s security cameras.
  • Alice considered whether changing her father’s past had affected the present, but realized she was still the second-youngest daughter.
  • Erxia said Alice’s father had faced Ayanokoji Kiyotaka in the 1,200-meter race, and Alice objected that her father could not have beaten him.
  • Class D arranged its Sports Festival participants, but Koenji refused to compete in the recommended events and said he would only cheer them on.
Read chapter

Ch. 274The Sports Festival Begins! Second Release!

Ayanokoji proposed using substitutions and strong runners to help Class D score at the Sports Festival, while Shirogane submitted an application to Horikita Manabu and faced questions about his plans. The chapter ended with Horikita warning Shirogane that ten days of last-minute cramming would bring little progress.

  • Ayanokoji offered to pay Koenji’s substitution fees if Koenji entered recommended events, and Koenji agreed to be signed up if the class covered the expenses.
  • Koenji outlined a plan to enter the Mixed-Gender Three-Legged Race repeatedly, while Yukimura backed Ayanokoji as a fast secret weapon for Class D.
  • Nagumo considered his plans to challenge Horikita Manabu in the 1,200-meter relay and worried that Shirogane might use presidential authority to expel him.
  • Shirogane submitted an application to Horikita Manabu, who asked whether he was sure and warned that ten days of cramming would not be enough to make much progress.
Read chapter

Ch. 275Sports Festival, Begin! Second Update! (Continued)

Shirogane asked Horikita Manabu for ten days of leave to train for a 1,200-meter relay leg against Ayanokoji, and Horikita approved after hearing his reasons. At the class representatives’ meeting, Ryuen attended in Shirogane’s place and said Shirogane was training as Class B’s secret weapon.

  • Shirogane asked Horikita Manabu to let him take ten days of leave for physical training so he could face Ayanokoji Kiyotaka.
  • Horikita Manabu explained that Ayanokoji’s father had demanded his expulsion, but the school had chosen to protect Ayanokoji.
  • Shirogane said he could not afford to lose and paid 100,000 points per day to skip class and train for ten days.
  • Katsuragi-kun, Hashimoto Masayoshi, Ichinose, and Kanzaki Ryuji met with Ryuen Kakeru and Ishizaki Daichi representing Class B.
  • Ryuen told the other representatives that Shirogane was training to become Class B’s secret weapon.
Read chapter

Ch. 276Sudo Gives Himself Away, a Demoralized Class C! 9k!

As the Sports Festival began, Shirogane’s classmates saw how relentlessly he had trained, while he warned Ryuen that their plan to provoke Sudo could be recorded and used against them. Shirogane suspected Class A might already be monitoring the scheme, leaving Ryuen’s side wary as the competition started.

  • Shirogane trained for ten days, running from early morning until late at night, and spent two days recovering in the infirmary after overexerting himself.
  • The first-year students assembled at the Sports Festival, where Shirogane noticed the separated team camps, medical staff, and cameras set up to judge races and deter cheating.
  • Shirogane warned Ryuen that voice recordings could expose any misconduct in his plan to provoke Sudo into withdrawing from the events.
  • Ryuen said he would check for recorders, while Shirogane suspected Class A might have planted one on Sudo to catch Class B breaking the rules.
Read chapter

Ch. 277Sudo's Free Win, a Dejected Class C! 9k! (continued)

Shirogane reassured Shiina that he was fit to compete, and the Sports Festival began with Class D’s Sudo dominating the first 100-meter dash. Class C’s Shibata placed second, leaving his classmates worried about their opening setback.

  • Shiina asked Shirogane if he was well enough to compete, and he said he had rested and felt able to manage.
  • Shiina clasped Shirogane’s hand and encouraged him to do his best before the opening ceremony began.
  • Yukimura announced that Sudo would run in Class D’s first event, while Class C prepared Shibata to seek an early victory.
  • Sudo won the first 100-meter heat by a wide margin, with Shibata second, Ayanokoji third, and Watanabe fourth.
  • Katsuragi explained that he had kept Class A’s strongest runners out of Sudo’s heat after studying the entry lists.
  • Shibata recovered his spirits after the race, though he was disappointed that Class C had missed its chance for an opening win.
Read chapter

Ch. 278Chapter 278

Koenji withdrew from the Sports Festival, prompting Ryuen to provoke Sudo into a fight, while Shirogane won the fifth group’s race. The chapter ended with Ryuen taking interest in Ayanokoji after he stopped Sudo and planted a voice recorder in his pants.

  • Koenji Rokusuke withdrew from the hundred-meter dash, while Sakayanagi Arisu was also confirmed to have withdrawn from all athletic events due to poor health.
  • Shirogane Miyuki overtook Hirata Yosuke and won the fifth group’s hundred-meter race, with Hashimoto finishing third.
  • Hirata Yosuke headed to the water station after his race, where Sudo Kenichi was confronting Koenji Rokusuke.
  • Ryuen Kakeru provoked Sudo, who nearly attacked Koenji before Ayanokoji restrained him and put a voice recorder in Sudo’s pants.
  • Ryuen said Ayanokoji had caught his interest.
Read chapter

Ch. 279Senior Nagumo, Are You Trying to Stir Up Trouble?

Shirogane watched Sakura Airi’s 100-meter race and praised her for improving through hard work. He then stayed to watch Horikita and Ibuki race in the sixth group, where Ibuki had unexpectedly been placed against her rival.

  • Shirogane watched Ichinose finish seventh in the first girls’ race while Kamuro took first place.
  • Shirogane found Sakura Airi after her race and praised her sixth-place finish and training effort.
  • Shirogane stayed to watch the sixth group, which included Horikita and Ibuki.
  • Ibuki had asked Shiina to arrange a race against Horikita, hoping to face her in a proper contest.
Read chapter

Ch. 280So You Want to Try a Disarming Attack Too, Huh?

Nagumo visited the first-year camps to distribute energy drinks and glucose powder, presenting the gifts as support for his juniors while Shirogane questioned his motives. He admitted he hoped the students would vote for him in the next Student Council President election.

  • Horikita narrowly defeated Ibuki in the hundred-meter race, while Shirogane withdrew to avoid an awkward moment.
  • Kamuro returned to Class A's camp and challenged Sakayanagi for not taking her picture.
  • Sakayanagi said she had avoided taking pictures because she had withdrawn from the competition, and Kamuro suspected she wanted to photograph Shirogane instead.
  • Nagumo visited the first-year camps and gave each class refreshments, claiming he wanted to support the students.
  • Shirogane asked whether the upper-year classes would receive supplies too, and Nagumo said he was being fair while asking for their votes in the next Student Council President election.
Read chapter
Page 14 of 26
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS