Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Chapter summaries

Reborn in the Academy, Future Daughters Offer Support (Volumes 1-3, Chapter 8)
VolumesArcsSummaries

Ch. 281You Want to Try a Clothes-Shredding Attack Too, Huh? (Continued)

Nagumo delivered refreshments to the classes, but Ryuen suspected the supplies could be a ploy and warned the White Group to be cautious. As the hurdles approached, Ryuen tried to recruit classmates to interfere with Nagumo’s childhood friend, then pressured Shirogane to do it instead.

  • Nagumo brought drinks and glucose powder to the classes, then continued on to deliver supplies elsewhere.
  • Ryuen suspected Nagumo might be planning something and arranged for someone to warn Class C about the refreshments.
  • Class 1-D students accepted Nagumo’s drinks without suspicion as the 100-meter race ended and the hurdles approached.
  • Ryuen asked Manabe and then Ibuki to interfere with Nagumo’s childhood friend during her race, but both refused.
  • Ryuen pressured Shirogane to take the task and asked Shiina to lend him her hat.
Read chapter

Ch. 282Ryuen: You Sneaky Bastards, Do You Really Want Him to Make a Mistake That Badly?

Shirogane carried out Ryuen’s plan to distract Asahina Nazuna during the hurdles, causing her to lose her lead and discover her lucky amulet was missing. He then continued the sports exam, where Kanzaki faced him in the first-year boys’ hurdles and challenged him to a race.

  • Shirogane borrowed Shiina’s black hat so he could blend into the crowd while carrying out Ryuen’s scheme.
  • Shirogane shouted a false warning that Asahina’s underwear had fallen off, distracting her and making her finish third.
  • Asahina searched for the missing amulet she wore around her neck, but officials stopped her from returning to look for it during the competition.
  • Shirogane took part in the first-year boys’ hurdles and met Kanzaki, who said Ichinose had told him to watch out for Shirogane.
  • Kanzaki challenged Shirogane to see how their running abilities compared.
Read chapter

Ch. 283Ryuen: I've Had It with You Sneaky Bastards. Do You Really Want Him to Slip Up That Badly? (Continued)

Shirogane beat Kanzaki by ten meters in the hurdles, surprising the other classes with how much his speed had improved. He returned to Class B, where he and Ryuen prepared for the pole-toppling contest as Class A and Class D appeared to be setting up a trap around Sudo.

  • Kanzaki warned Shirogane that he would need to beat him by at least ten meters to have a chance against Ayanokoji.
  • Shirogane won the hurdles by ten meters over Kanzaki, leaving Katsuragi to realize that Class A had underestimated him.
  • Class B celebrated Shirogane’s improvement, and he told them he could run even faster over 200 meters.
  • Shirogane collected something from the track and returned to Class B as Kanzaki followed behind him.
  • Shirogane and Ryuen turned their attention to the pole-toppling contest and the suspected plan to make Ryuen Class break the rules while targeting Sudo.
Read chapter

Ch. 284Ryuen's Psychological Warfare! Sudo: These Pig Teammates Are Impossible to Carry!

Sudo charged at the White Group’s flagpole, but Ryuen’s students surrounded and humiliated him before moving on to attack Class A. Sudo took Ryuen’s taunts as proof that he was feared and charged the base again, leaving the chapter as he faced its defenders.

  • Sudo led Class D’s attack but rushed ahead of his classmates and was surrounded by Class B students.
  • Ryuen had a student find two voice recorders in Sudo’s pockets, then staged a near-strike to provoke and humiliate him.
  • Ryuen and the White Group’s students left Sudo behind and advanced toward Class A’s base.
  • Hirata checked on Sudo, but Sudo ignored him and charged toward the White Group’s flagpole.
  • Sudo shoved Hirata aside and charged at the five defenders, who prepared to stop him.
Read chapter

Ch. 285Ryuen's psychological warfare! Sudo: My teammates are hopeless, I can't carry them! (Continued)

After Class A and D lost the first round of the pole-toppling contest, Ryuen prepared a taunting tactic for the second round. His provocation enraged Class D into charging forward despite Hirata and Sudo trying to stop them.

  • Albert overwhelmed Class A's defenses and helped Classes B and C topple Red Group's flagpole, giving them the first-round victory.
  • Sudo blamed Class D for failing to keep up with his attack, while his classmates said he had charged too quickly.
  • Hirata let Katsuragi's side take the main attack in the next round, and Katsuragi acknowledged that his cautious strategy had contributed to the loss.
  • Ryuen told Kanzaki to lead the attack while Classes B and C split into two groups and left the center of the field open.
  • Ryuen and Albert stayed at White Group's base and taunted Class D, prompting its students to charge despite Hirata and Sudo's warnings.
Read chapter

Ch. 286Dining with Sakayanagi! 5k!

Sudo left the Pole-Tipping Competition after Class D’s disorganized attack led to the Red Group’s defeat. At the water room, Koenji and Hashimoto revealed that other students had tried to manipulate Sudo, while Sudo concluded that his classmates cared about using him more than about him.

  • Class D students charged forward, leaving the Red Group’s flagpole poorly defended, and students from Classes B and C knocked it down.
  • Sudo quit the competition, and Katsuragi gathered Class A to plan for the remaining events.
  • Hashimoto went to the water room to retrieve the recorder he had planted on Sudo and overheard Koenji explain that Ryuen had set Sudo up to leave.
  • Hashimoto asked Sudo for the recorder and said it could be used to report Ryuen, but Sudo denied that Ryuen had hit him.
  • As Hirata arrived, Sudo recalled Ayanokoji giving him a recorder and concluded that his classmates had been treating him as a means to help their class.
Read chapter

Ch. 287Sakayanagi Little Princess's Invitation! 7.5k.

Sudo quit the Sports Festival after learning that Ayanokoji had used him as bait, while Hirata tried to persuade him to return. The events moved on to tug-of-war as Koenji wondered whether Shirogane could surpass the limits of his talent and effort.

  • Sudo refused to compete further, accusing Ayanokoji of using him as a disposable pawn to catch Ryuen Class breaking the rules.
  • Hirata agreed that Ayanokoji had likely sacrificed Sudo without his consent, but Sudo rejected his plea to return to the class.
  • Sudo tossed Hashimoto a pen and said he would find him again at lunch before leaving for the dorm.
  • Hashimoto left to report what he had learned, while Koenji stayed in the water room and considered Ayanokoji's strategy and Shirogane's potential.
  • The grade-wide pole-tipping and ball-tossing competitions ended, and the boys' and girls' tug-of-war began.
Read chapter

Ch. 288Little Princess Sakayanagi's Invitation! 7.5k. (Continued)

The Red Group lost both rounds of the tug-of-war competition against the White Group, despite moving Ayanokoji into the lineup and seeing him demonstrate impressive strength. Katsuragi realized that Ayanokoji was another powerful fighter for Class D and worried that his strength, alongside Albert and Shirogane Miyuki, could undermine Class A's plans for the Recommended Events.

  • Katsuragi arranged the Red Group by strength, but Class D's poor coordination and the White Group's strong competitors helped the White Group win the first round.
  • Katsuragi considered whether Ayanokoji was the hidden fighter who could make up for Sudo and Koenji's absence.
  • After Yukimura suggested putting Ayanokoji near the front, Ayanokoji joined Class A's lineup for the second round.
  • The White Group won the second round too, though Hashimoto noticed that Ayanokoji's strength had made the contest closer.
  • Katsuragi recognized Ayanokoji as another major combatant and worried that Class A could lose its advantage in the Recommended Events.
Read chapter

Ch. 289Chapter 289

Shirogane gave Shiina a handkerchief, which she secretly kept as part of her collection, while the students compared the girls’ event results and prepared for the Four-Way Tug-of-War. The class contest began with Ayanokoji positioned as Class D’s main force, while Class D’s students questioned Sudo’s sudden absence.

  • The girls from Classes A and D won the ball-throwing event and the tug-of-war, while Ichinose learned that the boys from her class had won the Pole-Tipping Competition and their tug-of-war.
  • Shirogane offered Shiina his dove-patterned handkerchief, and Shiina took it and put it away after Xiao Hehe recognized it as a future part of her collection.
  • Ibuki told Ryuen that the girls from Classes A and D were strong, and Ichinose reflected on the boys’ and girls’ performances in her class.
  • The Four-Way Tug-of-War began, with Ayanokoji serving as Class D’s main force and Ryuen, Katsuragi, and the Ichinose Class urging their classmates to win the event’s hundred points.
  • Class D’s students complained that Sudo had left just before the match, while one student offered to persuade him to return during lunch break.
Read chapter

Ch. 290Nagumo's Provocation!

Shirogane met Sakayanagi for lunch, where they discussed Ryuen Class's underhanded Four-Way Tug-of-War victory. He said he had restrained their students, but Sakayanagi questioned whether they might otherwise have broken the rules.

  • Ayanokoji decided to approach Sudo during the break before the 1,200-meter relay and bring him onto his side.
  • Kamuro led Shirogane to a private room on the third floor, where Sakayanagi had invited him to lunch.
  • Sakayanagi raised Ryuen Class's tactics in the Four-Way Tug-of-War, which had helped Class B gain 100 points and take the lead.
  • Shirogane said he had restrained Ryuen Class's students, prompting Sakayanagi to question whether they might otherwise have committed a rules violation.
Read chapter

Ch. 291Nagumo's Provocation! (Continued)

Shirogane ate lunch with Sakayanagi and discussed Ayanokoji’s tactics before Nagumo confronted them about their apparent disregard for his actions. The chapter ended with Shirogane recognizing Asahina Nazuna, the girl whose hurdles race he had deliberately sabotaged.

  • Sakayanagi asked Shirogane why he had not personally joined his class’s efforts to interfere with other students, and he said he had only planned the strategy.
  • Shirogane ate the meal and dessert Sakayanagi had arranged, while Kamuro quietly watched their conversation.
  • Shirogane told Sakayanagi he suspected Ayanokoji had helped create Sudo’s crisis to gain Sudo’s loyalty.
  • Sakayanagi suggested Kamuro might be transferred or become part of a shared family, leaving Shirogane silent.
  • Nagumo entered the private room and criticized Shirogane and Sakayanagi for focusing on each other instead of the Special Exam.
  • Shirogane recognized Asahina Nazuna with Nagumo and felt uneasy because he had sabotaged her hurdles race.
Read chapter

Ch. 292Because He Wasn't Looking! 8k!

Nagumo tried to provoke tension between Shirogane and Sakayanagi by bringing up Shirogane holding hands with Shiina, but Sakayanagi turned the accusation back on him. At the Cavalry Battle, Shirogane explained the third-years’ alliance and betrayal as Class 3-A came under attack and its own teams failed to help.

  • Nagumo told Shirogane that he had seen him holding hands with Shiina, but Sakayanagi defended Shirogane and criticized Nagumo for getting involved with other girls despite having Asahina as a childhood friend.
  • Nagumo left the private room in a bad mood, and Sakayanagi questioned Shirogane about his closeness with Shiina.
  • Shirogane returned to the sand field, where Karuizawa watched the third-year girls’ Cavalry Battle and noticed that Classes 3-B and 3-C were attacking Class 3-A while Class 3-D stood aside.
  • Shirogane explained that Class 3-B had likely bought Class 3-D’s support and that the battle had become Class 3-A against the other three classes.
  • Tachibana Akane and another Class 3-A team captain were eliminated, while the remaining Class 3-A teams failed to advance to help them.
Read chapter

Ch. 293Because He Wasn't Looking! 8k! (continued)

Shirogane and Horikita Manabu discussed the shifting alliances in the Sports Festival, while Manabu recognized Karuizawa as Shirogane’s ally and revealed that Horikita Suzune was his sister. The conversation ended with Karuizawa reporting that Suzune had been injured during the 200-meter race.

  • Horikita Manabu arrived, restoring Class 3-A’s confidence, but the White Group won the Third-Year Girls’ Cavalry Battle.
  • Shirogane and Horikita Manabu discussed how Class 3-B and Nagumo were each trying to influence three classes, and how the first years could decide the outcome.
  • Horikita Manabu inferred that Karuizawa was working with Shirogane and revealed that Horikita Suzune was his younger sister.
  • Karuizawa told Horikita Manabu that Suzune and a Class B girl had fallen near the finish of the 200-meter race, and that Suzune had not left immediately afterward.
Read chapter

Ch. 294Chapter 294

After injuring her foot, Horikita Suzune captained a team in the first-year girls' Cavalry Battle. Class A and Class D targeted their opponents, and the chapter ended with Horikita struggling to take Ichinose's headband.

  • Karuizawa told Shirogane and Horikita Manabu that Kushida had helped the injured Horikita Suzune to the medical team and that Suzune might compete as a captain.
  • Shirogane defended Suzune's decision to keep competing when Horikita Manabu expressed disappointment.
  • Sakayanagi Arisu encouraged the Class A girls before the first-year match.
  • Three Class A teams surrounded Shiina Hiyori and eliminated her, while Karuizawa and other Class D girls surrounded Manabe Shiho's team.
  • Ibuki's team eliminated Kamuro's team before being knocked out, while Horikita's team blocked the Class C girls.
  • Ichinose sent three teams toward Manabe and led her own team in a charge against Horikita, who struggled to reach Ichinose's headband.
Read chapter

Ch. 295Girls Help Girls! Today's Update.

The girls’ Cavalry Battle ended with Horikita defeating Ichinose and Karuizawa eliminating Manabe’s team. As the boys’ match began, Asahina searched the field for the first-year who had pranked her, while Shirogane and his teammates prepared to compete.

  • Horikita took Ichinose’s headband, defeating her team despite Ichinose’s classmates trying to help.
  • Karuizawa’s team caught Manabe’s team off guard, and Karuizawa took Manabe’s headband while Shinohara worried about her reputation.
  • Asahina arrived with a companion to watch the boys’ events and searched for the first-year who had shouted about her underwear.
  • Shirogane noticed Asahina looking among the Class B boys and felt relieved that he had returned Shiina’s hat.
  • The boys’ Cavalry Battle started, with Ryuen waxing his headband to make it slippery and Class D complaining that Sudo had gone back to the dorm.
Read chapter

Ch. 296Girls Helping Girls! Today's Update (Continued)

The White Group won the Sports Festival, while First-Year Class D fell too far behind for Ayanokoji to lead a comeback. As the remaining events began, Ayanokoji accused Kushida of leaking Class D’s participation list to Shirogane.

  • The White Group defeated the Red Group, and First-Year Class B narrowly topped the class rankings while Class D remained last.
  • The students prepared for the Scavenger Hunt, mixed three-legged race, and 1,200-meter relay, but Class D’s deficit exceeded the points it could recover.
  • Kushida offered Ayanokoji a sports drink that Nagumo had brought, while privately deciding not to drink one herself.
  • Ayanokoji accused Kushida of betraying Class D by leaking its event participation list during the Sports Festival and the previous VIP Exam.
  • Kushida claimed she had photographed the list only to check her event order and pointed out that others had done the same.
Read chapter

Ch. 297Guaranteed Confidential! 5k!

Karuizawa rescued Kushida from Ayanokoji's accusations and took her aside, but their conversation led Kushida to suspect Karuizawa was also working for Shirogane. The chapter ended with Karuizawa revealing she had recorded Kushida's admission that she was working for Shirogane.

  • Ayanokoji confronted Kushida about checking the class entry sheet with Teacher Chabashira and recorded their exchange.
  • Karuizawa defended Kushida, accused Ayanokoji of withholding his abilities and endangering the class, then led Kushida away.
  • Karuizawa told Kushida she believed Kushida was the traitor behind the previous VIP Exam leak.
  • Kushida suspected Karuizawa was working for Shirogane and began to say so, but Karuizawa interpreted her words as confirmation that Kushida was Shirogane's agent.
  • Karuizawa revealed that she had recorded Kushida with a Voice Recorder.
Read chapter

Ch. 298Keeping It Confidential! 5k! (continued)

Kushida tried to suppress Karuizawa’s recording by offering to arrange dates with Shirogane, while the class argued over whether Kushida was a spy and whether Ayanokoji had targeted her. The dispute spread into accusations about hidden wealth and betrayal, leaving the class increasingly divided.

  • Karuizawa confronted Kushida about betraying the class and demanded she swear not to pursue Shirogane or seek a best friendship with Horikita.
  • Kushida realized Karuizawa cared about Shirogane and offered to arrange up to four dates with him in exchange for deleting the recording.
  • Karuizawa erased the recording, and the two returned to base camp while planning how to counter Ayanokoji’s claims about Kushida.
  • Rumors spread that Yukimura had planted the participant list as a trap to expose spies, and Yukimura denied trying to frame anyone.
  • Hirata objected to the rumor-driven mistrust, while Karuizawa accused Ayanokoji and Yukimura of causing trouble for Kushida.
  • Ike and Yamauchi defended Kushida and accused Ayanokoji of hiding his abilities, before students began trading accusations about who had secretly earned points.
Read chapter

Ch. 299The Reason Sakayanagi Stayed Here!

At the Sports Festival, Kamuro withdrew from the Object-Fetching Race after drawing a slip asking for a boyfriend, and Sakayanagi discussed why she would not fake one. The conversation ended with Sakayanagi insisting she would protect Kamuro’s reputation, though Kamuro still bristled at being treated as Sakayanagi’s subordinate.

  • The mixed three-legged race reached its fifth round, while the Object-Fetching Race continued with students drawing unusual requests.
  • Kamuro withdrew after drawing the [Boyfriend] slip because she did not want a fake relationship publicly announced and tied to her reputation.
  • Sakayanagi found Kamuro, confirmed what her slip said, and told her she should avoid entering that kind of race again.
  • Sakayanagi suggested Kamuro could have found a boy to pretend to be her boyfriend, but Kamuro explained why she had refused.
  • Sakayanagi said she would not accept that kind of reputational sacrifice herself and claimed she wanted to protect Kamuro from being associated with a low-quality boy.
Read chapter

Ch. 300The Rankings Are Decided! So What Needs to Be Considered Now Is!

Kamuro considered Sakayanagi’s proposal to find a fake boyfriend for the exam, while the race rankings made her reconsider asking Shirogane. Meanwhile, Ayanokoji’s fifth three-legged-race round fell through, and the White Group held a narrow lead as the competition shifted to the upper years.

  • Sakayanagi suggested Kamuro find an outstanding fake boyfriend, but refused to lend her Shirogane because she expected him to confess to her.
  • Kamuro saw the Object-Fetching Race results, where Ike placed third, and regretted forfeiting because she thought Shirogane might agree to pretend to date her.
  • Sakayanagi explained she had watched the race hoping Shirogane would draw a girlfriend label, then left after he did not draw it.
  • Ayanokoji’s fifth three-legged-race partner withdrew, ending his run after he had earned 200 points for his class across four rounds.
  • The score stood at Red Group 7,840 to White Group 7,950, leaving the Red Group a chance to catch up in the upper-year events.
Read chapter
Page 15 of 26
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS