Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Infinite Horror Game
Chapter 106

Double Happiness Town (7): The Man in the Well

2,206 words 7 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Outside the courtyard, pale moonlight fell like white silk, casting distorted shadows on the ground.

Shang Qingbei looked at the young man in front of him, whose mouth stretched to his ears, a strange smile that made him see sarcasm and mockery in his eyes.

Having encountered a ghost on a narrow path with nowhere to retreat, he took a deep breath, raised the dictionary in his hand high, and smashed it down on the young man's face.

The heavy dictionary fell heavily, but it didn't touch anything solid; it was as if it were stuck in cotton.

Unable to control his strength for a moment, Shang Qingbei almost stumbled and fell face-first into the mud.

He straightened up, swinging his arms. The young man was no longer in front of him; only a paper effigy floated lightly to the ground.

The paper figure was about the same size as a doll, and it was deathly pale from head to toe. Only the black hair wrapped around its head and the two dark eyes on its face made it look sinister and malicious.

[The town is filled with paper figures of soldiers and horses, and it is gloomy all day long.]

The accounts in the supernatural tales have come true here, and more crises are likely to follow.

Shang Qingbei took a soft breath and pulled a black ballpoint pen from the dictionary.

[Name: Reading Pen]

[Type: Item]

[Effect: Touching the eerie object with the pen tip will randomly grant you some information related to it.]

[Note: This Reading Pen Eerie Game cards; just point to where you don't understand.]

This is a reward item he obtained in the third dungeon. Some people think this item is quite useless in the early stages, and doesn't do much to increase combat power or survival rate, but he doesn't think so.

Information is the most valuable resource in puzzle games. Obtaining more accurate information with lower risk allows for a more composed response to unexpected situations, giving you an informational advantage in the game.

For society to maintain peace and stability, most people must be short-sighted and act as expendable resources, while a minority must grasp the core truths of the Rules and engage in exploitation.

Shang Qingbei firmly believed this, and was equally convinced that he belonged to the "minority" who possessed the truth.

He remained calm, bent down, and touched the paper figure lying quietly on the ground with the tip of his pen.

New text appeared on the system interface:

[Name: Guiding Paper Effigy]

[Note: Carry a green lantern, walk the path to the underworld, guide the soul home, and cross the River of Oblivion]

"What does this mean? If I had actually followed it, according to the rules of this instance, I would have been dead, right?" A chill ran down Shang Qingbei's spine.

He slowly squatted down beside the paper figure, trying to get a clearer view, but the scene before him resembled a bucket of paint mixed haphazardly, twisting into a vortex that spun rapidly, faster and faster...

Something pushed him, Shang Qingbei suddenly sat up in bed, panting heavily.

Before me was a familiar wooden window, the same one from the side room; by the moonlight filtering in from outside, I could also see the wooden table under the windowsill.

The snoring was deafening, and turning my head, I could see Du Xiaoyu's face, fast asleep and drooling.

What just happened... was it all just a dream?

The chill lingered on his body for a long time. Shang Qingbei stood there stunned, subconsciously rubbing his arms, which were covered in goosebumps.

Out of the corner of my eye, I caught a glimpse of a figure, and I could also faintly hear voices around me.

The bride, dressed in a red wedding gown, lay face down on the empty bed, tossing and turning, muttering to herself, "Xi'er is scared... Xi'er will hide for a while..."

Inside the room, Qi Si sat on the edge of the bed, idly fiddling with his phone, watching the time change from 3:30 a. m. to exactly 4:00 a. m.

He rested his hand, which was wearing the Pocket Watch of Fate, on his knee, glancing at it every now and then to compare the time with that on his phone.

Fortunately, the flow of time in this instance is generally identical to the objective time displayed by the Pocket Watch of Fate; the time rewind function is usable, and it also saves the trouble of calculating time.

The phone has been on for quite a while, and the battery hasn't dropped at all. It seems this dungeon isn't so boring that it requires players to conserve battery or find a charger and outlet.

Unable to sleep, Qi Si opened his phone's built-in browser and searched for "Double Happiness Town".

Ink-black text appeared on the bright white screen:

[Double Happiness Town has been renowned for hosting weddings and funerals for over a century; it not only organizes events for its own residents but also frequently sells wedding dresses, mourning clothes, bridal veils, paper figures, and other items to neighboring towns. Every forty-nine years, a grand event is held where bridal sedan chairs and coffins travel side-by-side, a symbol of life and death, yin and yang, believed to communicate with the spirits.]

These are all pieces of information that players already know; even if they aren't explicitly stated, they can be deduced from a series of clues.

Qi Si casually searched for "Xu Wen" and, unsurprisingly, a ghostly picture of a woman in a red wedding dress popped up.

It doesn't have much of a scary effect; it's more like telling players: This is what Xu Wen looks like.

Qisi thought of an interesting way to play, and quickly typed the word [deed] in the search bar and pressed the search button.

The Identity Card in the upper right corner of the screen suddenly began to shake violently. After a three-second loading process, a message popped up in the center of the webpage:

[Network connection is currently poor, please try again later]

The phone screen flickered twice and went black. Blood-red, indistinct symbols meandered across the dark background, generating a comprehensible meaning the instant the eye touched them.

"An interesting attempt," Qi Si heard his own voice say in his own tone within the Mind Palace.

The next second, the screen lit up again, and the battery level displayed in the upper right corner was clearly reduced by half, as if it had been forcibly removed.

"Is this a threat? Will He destroy this tool if it happens again?"

"Hmm, in the Carnivore instance, it couldn't even move or communicate directly; in the <Dialectical Game> instance, it could already interfere with the instance's plot; in the <Sea of Hopelessness> instance, it could even interfere with other players' skills, creating the illusion that some skills were taking effect; now it can even move key items... Its permissions have been restored pretty quickly."

Qi Si squinted, conjuring the physical form of the Identity Card at his fingertips, and then closed his five fingers together.

The playing cards dissipated like smoke, slipping through his fingers, only to solidify again two seconds later. The evil spirit on the card looked at the human holding it with a mocking smile, as if whispering in his ear, "You can never escape this."

After experiencing the <Sea of Hopelessness> instance, Qi Si vaguely realized that the Identity Card system might not be as useless as the forums said; it's just that the mechanics involved are too complex, and most people can only see the tip of the iceberg...

As a perfectionist, he naturally set his sights on the [Scarlet High Priest] card.

If you can only bind one Master Card, you should bind the best one, even if you haven't gotten the best one yet, because you still dislike the [Humanoid Evil Spirit] card.

After all, this card was clearly forced upon him by Qi, existing as a medium to establish a connection. If he wanted to gain more autonomy in the game, he would have to get rid of Qi's influence as much as possible.

Anyway, we've already got the contractual rights. Whether there are any pitfalls or not, at least we can use them.

Isn't it normal for scum to betray someone after they've served their purpose?

Qi Si put away the indestructible and irremovable Identity Card, and expressionlessly opened his phone's photo album.

Without my noticing, a photo had silently appeared in my album.

The photo is taken from an overhead view, with a dry well made of black stones in the center. The well opening is dilapidated, and a tattered rope is wrapped around it.

It was probably a cloudy day when the filming took place, with white fog everywhere. Not a ray of light could be seen at the bottom of the well, which looked like the earth's eye, a dark sapling embedded in the yellow soil, giving people the illusion that something was hidden inside.

[The person in the well: Water belongs to Yin, and wells gather wealth. The heavier the Yin energy in the well, the more prosperous the family's fortune; the more Yin energy accumulates, the greater the blessings...]

"This doesn't sound like proper feng shui..." Qi Si raised an eyebrow, recalling the few bits of "paranormal knowledge" he'd heard from Jin Yusheng.

The living are considered Yang, the dead are considered Yin, and the idea of accumulating Yin energy seems incredibly strange.

There seemed to be a line of smaller text after the entry. Qi Si lowered his gaze and silently read the line:

"What could accumulate more yin energy than sinking a wrongfully murdered corpse to the bottom of a well?"

As the brain reads the text, it automatically analyzes its meaning, triggering bizarre associations. It's as if a rotting corpse dressed in red is half-submerged in cold well water, staring at the light above with its eyes open, gazing venomously at passersby.

'Legend has it that the Lady Joyous God was once a young woman hundreds of years ago, but unfortunately, she fell in love with a faithless lover. He abandoned her and never returned. Heartbroken, she threw herself into a well at the west end of the town. Before her death, she made a grand vow to be a guarantor for future couples...'

"The Empress loves to hear the newlyweds laugh and despises unfaithful men. Anyone who changes their heart will not be forgiven by the Empress!"

Sister Xu's eerie words echoed in his ears. Qi Si tapped the edge of the bed with his fingers, lost in thought.

"The Lady Joyous God drowned herself in a well, harboring deep resentment; it is also said that she loves to watch newlyweds get married and will punish unfaithful men. Stripping away the embellishments of the legends, the grand wedding held only once every forty-nine years is clearly a performance of sacrificing the living to summon evil spirits to claim lives."

"The heavier the yin energy, the greater the fortune and wealth. If this were true, I would absolutely keep capturing and torturing people, making them die with extreme resentment, and then throwing their bodies into the well."

"So that's what the corpse Zhang Sheng saw at the bottom of the well in that strange tale was all about? He probably didn't fall in accidentally, but was pushed in, right?"

The sequence of events has now been clarified; Qi Si's intuition was far too simplistic.

However, based on the information available at present, this is the only conclusion we can draw. Any further conclusions would be presupposed answers and would only affect subsequent judgments.

"If what I suspect is true, this instance is brimming with 'Sin'." Qi Si turned his gaze to the inventory in the lower left corner of his vision.

The last slot's pristine white harpoon icon remained unnoticed until it was encircled by a silver-white square, indicating that it had been selected.

[Name: Sea God Scepter]

[Effect: Makes you look more like a god (the more Sin you absorb, the stronger the effect seems to be)]

I just don't know what the process of absorbing Sin is like.

"It's so cold... It's so cold at the bottom of the well..."

A soft sobbing sound came from behind me, and the information displayed on my phone seemed to reflect reality.

Qi Si turned around in response.

Li Yao had already woken up, her hair disheveled, curled up in the shadows of the corner, trembling visibly all over, her mind no longer quite clear.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Qi Si
Eerie Game

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS