Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Infinite Horror Game
Chapter 110

Double Happiness Town (11): Severing a Fated Bond

2,582 words 9 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

Qi Si watched as Shang Qingbei's expression stiffened for a moment, a smile playing on his lips, neither confirming nor denying.

He knew the child must know something, but he had no intention of revealing it, and even deliberately delayed the time when the child would give him the key clue, so that he could shift the blame later.

Shang Qingbei was bewildered for a while, then looked up and saw Qi Si standing casually to the side, looking like he was watching a show.

He took a few steps closer and asked in a low voice, "Did you do this?"

"What did I do?" Qi Si scratched his head, puzzled. "But you, Xiao Qing, are you having such a strong reaction all of a sudden? Are you hiding something from us?"

The Shang Qingbei air is bound.

Looking at the young man's innocent expression, he vaguely realized that if he dared to agree, the other party could make him the target of everyone's criticism.

"It's nothing," Shang Qingbei gritted his teeth and spat out the two words.

Looking at the young man's "teachable" eyes, he suddenly had a ridiculous guess: Did "Qi Wen" already know about the worldview and realize that he was hiding clues, but was just pretending not to know?

The idea was too unrealistic, and Shang Qingbei dismissed it just seconds after it appeared.

In team-based dungeons, survival is the primary objective. Hiding clues yourself is understandable, but tacitly allowing others to hide clues is baffling.

Two men who looked like farmers exchanged a few polite words like "Eat as much as you want" and "Have fun," before disappearing into the crowd.

They exuded the shyness typical of people from small towns, their hands flailing awkwardly up and down. Their departure didn't seem like a perfunctory gesture, but rather like an attempt to evade the players, as if they were afraid of being stopped and questioned by them.

"Let's split up and each of us will be responsible for exploring a part of the area. We'll gather the clues after the banquet," Qi Si hastily arranged, then spotted a quiet spot and walked over.

He concealed himself in the shadows while taking in the entire layout of the venue.

The wedding banquet was broadly divided into three parts.

At the very edge was an open-air kitchen, where a dozen or so middle-aged women dressed in floral clothes and wearing wigs stood in a row by the stove, their strong arms swinging spatulas, constantly stir-frying various meats and vegetables.

Smoke billowed into the sky, and red and yellow flames splashed into the oil pan, blazing high, creating a lively and smoky atmosphere.

Further inside was a wooden table laden with meat and vegetables. Men, some sitting around the table and others standing, held wine bowls. Their loud conversations mingled together, making it difficult to distinguish the words, but it was a lively scene.

The most central group is where the newlyweds' close relatives and friends sit. There are men and women, all dressed in festive red clothes, forming a tight circle. From a distance, it looks like a red cloud, obscuring what's inside.

Considering that Xi'er was an orphan, these were likely all relatives of the "groom." Qi Si couldn't help but wonder about the question Shang Qingbei had asked earlier—"Where is the groom?"

The townspeople had been eating for quite a while, and the table was littered with gnawed bones. The few plates of vegetables were reduced to just soup. Qi Si had no desire to go over and eat the saliva of strangers.

He turned his head and saw a row of freshly cooked dishes on the stove. He simply walked over and, without any ceremony, picked up a plate of braised beef with bamboo shoots, took chopsticks and a bowl, squatted down in the corner, An'an ate quietly.

Perhaps because it's still early in the month, the bamboo shoots in the dish were very tender, almost juicy, and the beef was cooked until very tender, without getting stuck in your teeth.

Qi Si ate with great satisfaction. After filling his stomach, he took his plate a little further away and used his chopsticks to rummage through the leftovers.

There was no blood, and the whole dish looked perfectly normal, a stark contrast to last night.

"Looks like Double Happiness Town can actually cook food for people after all," Qi Si said with a hint of humor, tapping his chin casually with his fingers.

Why did the food delivered by Sister Xu become stained with blood after she left? If she did it intentionally, what benefit would it have brought her?

She was certainly aware of the unusual food, but awareness doesn't equate to direct involvement; is it possible that the unusual food last night was unrelated to her?

Thinking of this, Qi Si smiled with interest, "There shouldn't be as many ghosts in Double Happiness Town as you might imagine, and ghosts might not be so unafraid of each other."

On the other side, Liu Bingding also had a bowl and chopsticks, but unlike Qi Si, he didn't dabble in anything. He just pretended to walk around the table, weaving in and out of the crowd.

On the first day, a clue—a smartphone—stole his pocket out of nowhere, leaving him speechless with frustration.

He genuinely failed to disclose any clues in a timely manner, and he genuinely didn't notice the extra item on his person. Because of this suspicious incident, he felt more wronged than Dou E (a legendary figure known for her tragic fate).

Players are smart, so they can't possibly conclude that he's Slaughter Style player based on a single, explainable detail; but if something goes wrong and someone needs to take the blame or clear a minefield, he might be used as an excuse to be pushed out.

Liu Bingding said that he had worked his way up on film sets for many years and had become quite shrewd, but he couldn't think of a way to clear his name. All he could do was accept his bad luck and try his best to collect more clues.

He scanned the crowd with his eyes and quickly spotted a man who seemed aloof and didn't quite fit in. "Hey, buddy, you're dressed nicely. You must be one of the more successful people in town, right?"

The man was startled by his advances and hesitated for a moment before stammering, "No, I haven't even found a job yet, so I came back to town to help Grandma Xu out."

"I see that everyone in your town respects Sister Xu quite a bit. It must be tough working for her, right?" Liu Bingding flattered with a smile. "What do you usually do, brother? Sister Xu seems pretty impressive; she must be quite successful in whatever she does."

The man chuckled sheepishly, "I work with Sister Xu, acting as a matchmaker. People from far and wide come here to find wives; many girls have married out of our family."

Why would a man be needed to assist in matchmaking? Liu Bingding had a strange feeling about this and was about to ask again when a burly old man approached from behind and slapped the man on the head, "Dog, what nonsense are you spouting to our distinguished guest?"

After scolding the man called "Dog" a few more times, the old man looked at Liu Bingding and gave him the same smile as Sister Xu: "Don't listen to his nonsense. It's not as exaggerated as he makes it out to be in our town. It's just that Sister Xu has a good reputation and everyone trusts her and is willing to ask her for introductions."

It turns out that Sister Xu was a matchmaker; no wonder she dressed so extravagantly and spoke in such a affected manner.

Liu Bingding nodded and asked, "Uncle, where is the groom? We've been treated to your hospitality, and since we're in the local area, shouldn't we go and say a few words of congratulations?"

The old man, unsuspecting, turned and pointed to the sea of red people. "He's sitting right there, the one with the red flower pinned to his chest. But there aren't many formalities for congratulations; many people in our town haven't even spoken a word to him."

"Your town is your town, everyone's a close-knit community. We outsiders are new here, we can't be impolite." Liu Bingding saw the old man off with a forced smile before dropping his insincere expression and walking straight in the direction the old man had indicated.

From a distance, a splash of white stands out starkly against the bright red background.

Qi Si was already standing on the outer edge, his hands in his pockets, listlessly watching the crowd, lost in thought.

Liu Bingding moved closer to the past as if possessed.

Before he could speak, Qi Si glanced at him and forced an apologetic smile, "Liu Bingding, I was too eager to find clues last night, so when I saw the smartphone in your pocket, I immediately suspected you and embarrassed you in public."

"Thinking about it calmly, if it were me, I probably wouldn't have noticed it immediately if something suddenly appeared on me. My decision to act without thinking was ill-considered."

The apology was sincere, not just a perfunctory "I was wrong".

Most seasoned players are arrogant and stubborn; it's rare to find someone willing to humble themselves and apologize like this. Liu Bingding was flattered. "It's alright, it was ultimately my own carelessness. If I were you, seeing me like this, I'd also be suspicious."

"But this is a raid instance after all, and none of us are true Slaughter Style players..." Qi Si sighed, then changed the subject, "We can't find any more clues with Xi'er. I guess there are still some clues with the groom. Shall we go check it out together?"

Liu Bingding was completely confused, but Qi Si's suggestion was exactly what he had guessed.

Xi'er's behavior was strange, and with Sister Xu's instruction to "not be impolite," he dared not go forward to test her; the groom, on the other hand, was obviously less complicated, and it wouldn't hurt to take a look.

Moreover, the banquet was exactly like any other rural wedding feast he knew. If it weren't for the light gray system interface in the upper left corner of his vision, he probably wouldn't have realized that he was in Eerie Game.

Seeing Qi Si stroll leisurely towards the crowd of people dressed in festive red, Liu Bingding, without suspicion, followed him.

Qi Si unknowingly fell half a step behind him, and a few seconds later he was walking in front, leading the way.

Liu Bingding pushed through the crowd with his broad shoulders and squeezed in, with Qi Si following silently behind.

A small stool was set up in the middle of the crowd, and a young man dressed in red and wearing a red flower sat on it. Judging from his attire, he should be the groom.

The groom was of average appearance, with a pair of small, lifeless eyes on his crooked, potato-shaped face, and drool dripping from his half-open mouth, suggesting he was not quite mentally sound.

He held up half a mirror, waving it back and forth in front of his eyes, as if he found it quite amusing.

Qi Si noticed that it was a fragment of a makeup mirror, exquisitely decorated, and likely used by a woman; its style was quite modern, clearly not a product of this town.

"A fool and a madman, a match made in heaven!"

A shrill voice rang out, its tone more mocking than joyful.

Qi Si turned his head to look in the direction from which the voice came, but did not see the speaker.

He looked at the groom again.

The fool is bringing the mirror to his mouth and blowing on it. From the player's perspective, it's clear that the mirror surface is covered with a layer of white mist within seconds.

Qi Si walked over and knelt down in front of the groom.

At close range, you could see the white powder on the latter's face, covering her entire face like a mask, making her look like a ghost.

"Congratulations," Qi Si said indifferently, offering a congratulatory remark that lacked genuine emotion, and then reached out to shake the groom's right hand.

--The palm was warm and damp; the groom was also alive.

A sense of unease crept in, and Qi Si's eyes narrowed into slits.

The fact that Xi'er is alive can be explained by coincidence, but the clue that the groom is alive directly disproves the conclusion the player reached on the first day. This Double Happiness Town is very likely not a ghost town at all, but at most a haunted town.

Most of the information provided by Xu Wen is wrong. Is she intentionally misleading players, or does she genuinely know nothing?

Where is she? Why is she giving clues that are so different from the truth?

Even before Qi Si knelt down in front of the groom, the eyes of the surrounding townspeople followed him intently, focusing on him as if they were actually connected in a net.

Qi Si knew all too well that "humans are more terrifying than ghosts and monsters."

A perfectly good town is resorting to superstition; the townspeople are probably not good people either. The clue of the "man in the well" is clearly written in black and white, and it's perfectly reasonable for townspeople capable of such a thing to kill each other to cover it up.

Bathed in the gaze of everyone, Qi Si calmly withdrew his right hand and smiled brightly, "Congratulations, congratulations, a match made in heaven."

It turned out to be a repetition of the congratulatory message that he had previously heard secondhand.

The townspeople's eyes remained fixed on him, as if trying to see right through him.

The thin mist that had enveloped the entire town dissipated somewhat, and all people, things, and events were unhindered by the cold sunlight, covered with a pale, photographic glow.

Qi Si stood up without realizing it and slowly moved towards Liu Bingding.

A sudden commotion arose in the distance, as if someone had shouted something. A group of people were startled into silence for a second by the new news, but then the commotion rebounded and spread what they had heard by word of mouth.

All eyes briefly shifted to the direction from which the commotion was taking place. Within seconds, whispers and murmurs relayed the news.

"Xi'er is dead!" they said.

In a tone that seemed to enjoy stirring up trouble. "Xi'er committed suicide!"

Hahaha, I'm going to do something big with this dungeon -- guess what the dungeon's lore is like (although I think I let it slip in the group chat once, but it's not a big deal XD)

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Qi Si
Eerie Game

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS