Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Infinite Horror Game
Chapter 220

Frog Hospital (17): Deceiving a Ghost

2,617 words 9 min read 0 views 4mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"Huang Xiaofei, you went out once on the first night. How do you think the average strength of the monsters in this instance is?"

Turning a corner, Qi Si stared into the narrow, dimly lit passageway ahead, and without turning his head, asked, "Can you beat them?"

Huang Xiaofei pinched the cigarette between two fingers and said calmly, "If it were those pregnant ghosts in the corridor at night, I could handle ten at a time. The night before last, there were too many of them, over a hundred, and I couldn't manage them all."

Qi Si stopped and turned to look at her. "You might need to try to subdue Cheng Xiaoyu by force. If you succeed, things will be much simpler."

"You came up with a plan that makes me take risks?" Huang Xiaofei sneered, flicking the ash from her cigarette onto the ground. "If it fails, I don't know if others will suffer, but the person who carried it out will definitely die. I'm just cooperating with you, not offering myself up to be used by you."

"It's all in the contract. I'll give you clues, and you'll follow my instructions, right?" Qi Si smiled, his eyes narrowing as he looked at her. His right hand casually rested on the Pocket Watch of Fate on his left wrist. "Besides, you have the Book of the Dead, so you should know that I won't harm you."

Huang Xiaofei stared at Qi Si suspiciously; the latter's eyes shone brightly, revealing no trace of malicious scheming.

She hesitated for a moment, then smiled brightly, "In that case, tell me your plans so I can be mentally prepared."

Expecting no answer, Qi Si lowered his eyes and said in a sincere tone, "From what I know of Cheng Xiaoyu, he's very playful, just like any other boy, mischievous and carefree. I plan to use this as a starting point to trick him into signing a contract."

"But as you know, my fighting skills are very low, and I'm quite fragile. If I accidentally provoke him, I could easily get myself killed. That's why I need your help, at least to add an extra layer of protection to the plan, so that even if things go wrong, I'll have a chance to escape unscathed."

This explanation seemed reasonable, but Huang Xiaofei didn't believe it—if it were really that simple, why wasn't it explained clearly from the beginning?

She raised Lu Zimo alone, and over the course of more than twenty years, she encountered many ill-intentioned and ulterior-motive individuals who approached her, so she always kept a close eye on things.

She glanced up and saw Qi Si turn back and continue walking. Suppressing her urge to ask, she feigned ignorance and smiled, "If you had told me all this earlier, none of this would have happened. If it's just about covering for you, I have no problem."

Qi Si, with his back to her, chuckled softly, "Then thank you very much, Sister Huang."

Sun Dekuan, who had been unable to get a word in edgewise for a while, quickly chimed in, "Yeah, this is a team dungeon. We should all help each other out and be friendly. It's settled then, we're teammate from now on, okay?"

Nobody paid him any attention.

After turning at another fork in the road, a single-story building with an iron gate stretched out before me.

A grayish-white mist rolled through the wide-open iron gate in front, and shadowy figures moved back and forth in the mist. On the walls on both sides, there were two tightly closed doorways, with signs that read "Morgue" and "Kitchen" respectively.

Huang Xiaofei stared straight at the door in front of her, her breathing slightly rapid, but she calmed down in a few seconds.

Qi Si looked around, waved the candy jar in his hand at the air, and said with a smile, "Cheng Xiaoyu, if you don't come over here, Uncle won't give you any more candy."

His tone was natural, like an elder teasing a child.

After a brief silence, the sound of splashing water filled the air, as if something was rising from the bottom of the pool and dragging a wet body ashore.

A short figure emerged from the mist, its bloated body topped with a large, pale face. It tilted its head and looked at Qi Si: "Who are you? Why do you know my name?"

His voice was sinister, as sticky as a water snake crawling through mud, but his eyes were fixed on the sugar jar in Qi Si's hand, with a palpable greed.

He had seemingly forgotten about Qi Si and Tang, losing all his past memories as the world was reset, retaining only his personality and instincts.

Qi Si calmly assessed the situation, then feigned annoyance and slapped his forehead. "Oh, I forgot to introduce myself."

"My name is Cheng An, and I'm a colleague of your father. He's busy with work and doesn't have time to spend with you, but I happened to be on sick leave and had some free time, so he asked me to come and play some games with you."

The young man's smile was exceptionally genuine, his eyes filled with just the right amount of care for his colleague's child. If it weren't for the fact that Cheng Xiaoyu's appearance clearly indicated he wasn't alive, no one who witnessed this scene would have doubted their relationship.

Even now, if someone is wondering what's going on between this human and this ghost, their first thought wouldn't be that Qi Si is the problem.

Yes, it must be Cheng Xiaoyu's problem.

"I've never heard Dad mention you before." Cheng Xiaoyu's gaze shifted from the candy jar to Qi Si's face. "You also have the surname Cheng, and so do Dad and I..."

"Oh, what a coincidence," Qi Si subtly changed the subject. "Your father used to joke that we're from the same clan."

"He really hasn't mentioned me to you? It seems he doesn't bring any work-related matters home at all..."

This was the first time Huang Xiaofei had ever seen Qi Si convincing himself of a ghost. Seeing him effortlessly fabricate a plausible identity for himself, Huang Xiaofei felt both awe and apprehension, and couldn't help but wonder how much of what he said to her was true and how much was false.

Sun Dekuan, however, was used to it. Although he didn't know why Qi Si had suddenly changed his identity, he still dutifully played the straight man. "Little friend, my surname is Sun. Has your dad mentioned me to you? No? I'm not saying this to be mean, but Old Cheng really knows how to separate public and private matters..."

Cheng Xiaoyu finally dispelled all her doubts and looked at the candy jar in Qi Si's hand again. "Hehe, I want to eat candy now, Uncle, can I have these candies?"

The story returned to normal, Qi Si smiled, his eyes crinkling. "No, you can't. Uncle bought these candies himself. Although they were originally bought for you, Uncle regrets it now."

Upon hearing this, both Sun Dekuan and Cheng Xiaoyu were stunned.

Sun Dekuan knew all along what Qi Si wanted to do with the candy, and couldn't understand why he made such a fuss.

He kept winking and gesturing at Qi Si, practically shouting, "Boss, stop messing around!"

Cheng Xiaoyu, having been a ghost for many years, never imagined that anyone would defy him. His face gradually turned bluish, and his eyes were filled with resentment.

He said coldly, "If you don't give me candy, I'll lock you in the morgue and make my dad angry with you!"

Qi Si looked at him and smiled, "Alright, but I'll definitely tell your father the truth. You can't just leave me speechless, what are you going to do?"

Cheng Xiaoyu stared at Qi Si for a long time, a fierce glint in his eyes.

The black umbilical cord rose like the tentacles of a deep-sea creature, and the surrounding temperature suddenly dropped several degrees. Countless pairs of menacing eyes seemed to emerge from the shadows, casting their gazes with malice.

Huang Xiaofei instantly understood the meaning of what Qi Si had said to her earlier.

What's with the fear of making mistakes and the need for armed protection...? The biggest mistake is clearly yours!

Everything was going smoothly, but you managed to ruin the negotiations. Are you deliberately trying to cause trouble and start a fight?

In a matter of seconds, the umbilical cord had wrapped around Qi Si's neck, tightening without warning, like a venomous snake strangling its prey.

Sun Dekuan, emboldened by some unknown source, pulled a kitchen knife from his pants and began hacking at the umbilical cord.

The umbilical cord, however, was extremely flexible. No matter from which angle he chopped it, it simply wrapped softly around the blade, remaining completely unharmed.

Qi Si didn't struggle at all, as if he was certain that nothing would happen.

He was breathing heavily, but his deep eyes calmly looked at Huang Xiaofei, signaling her to take action.

'As expected, it was deliberate provocation, an attempt to drag me down with it...'

Huang Xiaofei knew perfectly well what was going on, but bound by the contract, she ultimately couldn't watch Qi Si be killed by the monster.

A paper-cut figure appeared out of thin air between her fingers, quickly bursting into flames and hurtling towards Cheng Xiaoyu.

The ball of fire, carrying scorching heat, caused ripples in the surrounding air, its dangerous aura enough to be detected by any living being.

Cheng Xiaoyu trembled violently, backing away step by step, then suddenly pouted and burst into tears.

The umbilical cord binding Qi Si quickly loosened and disappeared.

The boy who was the culprit sat on the ground, wailing like an ordinary child, looking like he had been bullied terribly.

Huang Xiaofei never intended to kill Cheng Xiaoyu; after all, killing a ghost is easy, but obtaining an entry permit is difficult.

She retrieved the burning paper figure, letting the flames dissipate into embers between her fingers, and glanced at Qi Si beside her out of the corner of her eye.

The young man raised his hand to touch the purplish-blue marks on his neck, a faint smile appearing on his face, flushed from the brief lack of oxygen. "Cheng Xiaoyu, it's not impossible to give you candy, but how about playing a game with your uncle first?"

"Okay!" Cheng Xiaoyu stopped crying and looked straight into Qi Si's eyes. "You said you'd give me candy if I played games with you."

Qi Si smiled, but his eyes were icy cold. "This game may be difficult, but you must play it seriously and do your best to the end, okay?"

Cheng Xiaoyu nodded impatiently. "Okay, okay! Tell me quickly what game it is."

Crimson light rolled in the void, and on the crimson pages formed from condensed blood mist, golden characters woven from illusory vines appeared and disappeared.

[Use the skill "Soul Contract" on Cheng Xiaoyu, urging him to participate earnestly and wholeheartedly in the remaining games.]

The contract terms were unclear, and Qi Si did not define the content of the game, so the skill reappeared in the throwing phase after a long absence.

Two golden ten-sided dice spun rapidly in the dark Mind Palace, turning into two pale yellow, hazy afterimages.

Ten seconds later, the dice stopped rolling, revealing "8" and "3".

83 points, greater than 74.

[The contract has been signed, and it is guaranteed by the Rules of the world; no entity may violate it.]

Good luck, I don't need to use the Pocket Watch of Fate's rewind function, nor do I need Huang Xiaofei to kill Cheng Xiaoyu. I'll try again tomorrow after the refresh.

Qi Si's smile became radiant and genuine.

He looked into Cheng Xiaoyu's eyes and said, word by word, "The game I want to play with you is 'Playing the Dean.' The first task is to create four valid 'entry and exit permits.'"

Green Frog Hospital, in the woods.

Under the pale sky, listless sunlight pierced through the dense foliage, casting a rainbow of dawn light into the air above, where water droplets floated.

Lin Chen and the female teacher stayed by the pond all night, not daring to go anywhere, silently watching the boiling water subside, with the remains of frogs floating on the blood-red surface.

The female ghost and the frog were both severely injured, allowing the two humans who had used each other to commit murder to survive. As the dawn broke, symbolizing the end of the crisis, they finally breathed a sigh of relief.

"Croak!"

In the deathly silence of heaven and earth, a loud croak suddenly rang out, followed by a cacophony of frog calls that rose and fell in a continuous chorus.

"Quack quack, quack..."

The croaking of frogs was incessant, noisy and eerie.

Lin Chen stared intently into the pond, but there was no longer any blood or severed limbs.

In the crystal-clear pond water, hundreds of green frogs, along with a few blue ones, swam around. Some jumped onto the stone platform in the center of the pond, while others jumped over the fence along the edge of the pond.

This is... a refresh?

Lin Chen blinked twice, completely bewildered.

The female teacher was also gazing at the pond.

After a long silence, she let out a soft breath and murmured, "It seems that if we want to find the passage connecting the two hospitals at the bottom of the pool, we have to wait until the frogs are killed by the female ghosts tonight, and before the environment resets in the morning."

The hospital's top floor, the director's office.

On the desk, a black fountain pen automatically wrote lines of text on a piece of white paper:

[Dear [Data Deletion],]

[Thank you for telling me about that. Without your help and guidance, I probably would never have discovered that "he" harbored such sinister intentions.]

This was truly an unforgivable oversight; it almost ruined years of preparation. However, please trust my abilities; I will definitely get everything sorted out before the final deadline.

[Following your advice, I have been calmly and restrainedly observing them these past two days, trying my best not to provoke any direct conflict. I hope that, as you predicted, they can help us complete the final step within five days and then leave.]

[However, they still gave me some surprises. Last night at the Green Frog Hospital, they actually came up with a brilliant plan to use a female ghost to deal with those damned frogs! I never even thought of using those consumables before; what a waste.]

Unfortunately, the curse still lingered in the hospital air, and nightmares haunted me relentlessly. After only half a night of peace, those annoying things returned.

[They have every right to hate me. I heartlessly prevented them from coming into this world; they didn't even have a chance to open their eyes and see it. But was it my fault? There was nothing I could do about it, and I feel sorry for myself. I've been trying to make amends. If the plan succeeds, they can be reborn. How foolish it is for them to keep harassing me now!]

[Your Excellency, I apologize for rambling. I was simply too emotional and did not intend to offend you with these trivial sentiments. Please trust that your most devout followers always follow your will!]

[(Data deleted)]

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Qi Si
Lin Chen

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS