Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon
Surviving in DanMachi: A Fresh Start
Chapter 370

Surveillance in the Shadows

1,229 words 4 min read 1 view 3mo ago Source ​
Skip to the end of the chapter
Prev
Next

"In short, the common language of the gods is simply too overpowered."

Originally, Falan had been racking his brains trying to obtain legal status, but he never expected everything to go so smoothly.

Originally, when I was renting the apartment, I was questioned by the real estate agent because I didn't have an ID card, and then I was taken directly to some kind of investigation bureau.

Anyway, it's basically a place for registering household registration, and because of his very standard accent (automatic translation)

As a result, they were directly identified as locals, even though they were originally unregistered. They obtained a legal identity card without much trouble, and incidentally, a landlord signed a rental Contract right there on the spot.

"Of course, covert surveillance still exists..."

Walking down the street, Falan could frequently feel one to three unusual gazes from different directions.

If I'm not mistaken, they're probably here to make sure they're not a spy or something.

Of course, it could also be someone from some kind of magical society.

In any case, this is no longer something that Falan needs to worry about too much.

Because he has already exchanged gold for currency and has money on hand, he lives quite comfortably even while being monitored. His only regret is that he still has no way to contact any magicians or members of magical societies in this world.

>>>Shortly after>>>

Although I could still feel the gaze behind me, the sense of being monitored had weakened.

This surprised Falan, because it was only the first day; how did they determine he wasn't a spy?

"Of course, this might be a good thing for me too..."

Carrying the items he had purchased that afternoon, Falan quickly arrived at his rented apartment.

This is a very standard German-style three-story building with a triangular roof.

The main reason we were able to rent here is because the European Union is moving towards globalization, and many people are migrating to cities. Even though many people commute between their homes and workplaces, this has resulted in a number of vacant houses in the town.

It was because Falan's language was quite authentic that the broker rented the car to him at a low price.

"Maybe I should probably find a job too..."

After all, although Falan, through the communication of the trees in the forest, unearthed the gold buried by his predecessors and obtained his first sum of money for living.

But as the saying goes, even a mountain of gold cannot last forever, and picking up dirt with a needle 'Sun Moon point takes a long time. No matter how much gold or silver one has, without corresponding income, it will eventually be depleted. Although Falan doesn't spend money extravagantly, he still has to consider this carefully.

"But what can I do..." Falan felt a headache coming on at the thought.

Just like in a world Bible Is Dead, that's what he expressed.

He no longer thinks like a normal person; he wants to live in a modern country ruled by law.

Falan could accept it, because the first world he remembered was an environment like this.

However, he will definitely still feel some discomfort, most obviously in terms of diet.

In Orario, and in Germany in this world, the diet tends to be Western.

But what was Falan's identity before? A goddess's companion, a fairy, and the leader of the Soma Familia.

Even though Orario is set in a medieval Western fantasy world, and its culinary techniques may not be as advanced as modern cuisine, Orario unique ingredients and seasonings are still quite good, and may even surpass modern cuisine.

Anyway, even though Falan isn't someone who's overly obsessed with gourmet food, he's gotten used to enjoying high-end, exquisite cuisine. Now, he can only spend a little money on ordinary dishes or fast food, and he's definitely not used to it.

"Of course, the taste of these foods is actually quite acceptable..."

After all, these are high-quality products selected from numerous fast-food restaurants after years or even decades of competition.

While the taste may not be particularly outstanding, it's an affordable and popular dish that appeals to a wide range of palates.

"It's just that I'm a bit picky about food, and it will take some time for me to get used to it."

If possible, Falan would naturally prefer to continue enjoying the same delicious food as before.

Having transmigrated here, his current situation only allows him to rely on ordinary fast food and some home-style cooking.

>>>

Not far away, a figure slowly dialed a radio.

How is Falan Camacho's investigation going?

"After a day of observation, there are no serious problems."

"They spoke fluent German all day long, and could even pronounce some of the more obscure words."

"Furthermore, there are no language errors that people from other regions tend to make after learning German."

[Is that so...? The conclusions observed are similar to those of others.]

[However, his identity is definitely questionable, after all, the gold coins he produced were from the East Francia period.]

"... East Francia, the predecessor of Germany, was also part of the former Frankish Empire."

The fact that they can produce gold coins from the East Francia period speaks volumes.

For example, the first possibility is that Falan, as an undocumented immigrant, once lived in a small village still in the East Francia era. However, as mentioned earlier, the European Union has now moved towards globalization, and the flow of people between them is quite rapid.

Not to mention, two world wars once broke out on Germany soil, and even if they did, it's impossible for them to happen again now.

"Could it be that he's a descendant of some feudal lord? After all, from a distance, I've observed him, and his dining manners possess a certain inexplicable sense of etiquette." [That's certainly very possible, though there's also a third possibility: he might have been lucky enough to find a treasure buried by his ancestors.]

Of course, the person on the other end of the radio, although saying this was almost the most truthful answer, still chose to deny it.

This is because it's impossible to explain why this man named Falan Camacho was previously an undocumented immigrant, why he wasn't on the records of Germany Intelligence Group investigations, and why his every move exuded such an aristocratic air.

The coordinator on the other end of the phone then thought of another possibility, "Of course, the other party could also be from the Inner World. We should pass this possibility on to our superiors and see how they handle it. The most likely scenario, of course, is that they'll hand this matter over to the other side, right?"

"But in the end, I decided against it. If he really was from over there, he wouldn't have been so polite to us today."

Because the person in charge of this coordination, who could be considered a high-ranking official in Germany, had the ability to access some of the truth.

He knew very well how people from the other world, possessing extraordinary powers, treated ordinary people.

He quickly let it go, after all, Germany is so big, and the daily flow of people in and out is quite large.

If Falan hadn't pulled out gold coins from the East Francia era and hadn't been an undocumented immigrant, he might not have even noticed.

End of Chapter
Prev
NovelSummaries
Next

Explore the wiki

Falan
Orario

Comments

No comments yet.
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS