Class D: Diary of a Godly Observer
Chapter 6

Only One Was Injured

1,277 words4 min read3 views
1mo ago

Shiomiya Yo added both of them on his contact list and learned their full names: Sakayanagi Arisu and Kamuro Masumi.

Sakayanagi Arisu looked visibly surprised after obtaining Shiomiya Yo's contact information.

"Are you Shiomiya Yo of the Shinomiya Family?"

"What, don't I look like it?"

Sakayanagi Arisu, acting like a noble young lady, elegantly lifted the hem of her skirt and performed a slight curtsy.

"Let us reintroduce ourselves. I am from Class 1-A, Sakayanagi Arisu."

She had been quite interested in Shiomiya Yo, having heard long ago that the Shinomiya Family had produced a peerless genius who had helped the family expand their assets significantly.

As for geniuses, Sakayanagi Arisu always wanted to see them for herself.

Seeing her bow, Shiomiya Yo returned the gesture out of habit.

"Hello, I am from Class D, Shiomiya Yo."

Damn it! I responded instinctively; it's all because I went to too many banquets in the past.

Seeing the look of annoyance on Shiomiya Yo's face after he responded, Sakayanagi Arisu couldn't help but chuckle.

"I wonder, Classmate Shiomiya, are you interested in chess?"

"If you can beat me, then I am very interested," Shiomiya Yo said bluntly.

Shiomiya Yo had once been very interested in board games because they were ever-changing and never boring.

However, while he hadn't seen the end of the game, he had already reached the limits of human capability.

From the moment he started learning, there were fewer and fewer people who could play against him; whether they were professional players or famous masters, Shiomiya Yo had played them all and won.

Later, Shiomiya Yo could only play against himself, and since the AI of the time wasn't mature enough, he could no longer see anyone ahead of him.

If he continued down that path, what would be the difference from his usual life? It would just be lonely and boring.

So, after mastering all types of board games, he gave up.

"What a confident answer," Sakayanagi Arisu smiled.

"Then let us set a time to play, Classmate Shiomiya."

Shiomiya Yo pondered for a moment and decided to agree.

"But if you don't win, it won't count as fulfilling the agreement."

Standing to the side, Kamuro Masumi watched the two of them suddenly chatting happily; she didn't even know what had happened, yet the two had already made an agreement.

"Let's go, Classmate Kamuro."

Sakayanagi Arisu beckoned for Kamuro Masumi to leave.

"Wait, why am I going with you?" Kamuro Masumi asked, confused.

Sakayanagi Arisu gave a light laugh.

"Classmate Kamuro, have you forgotten that you need to be a good girl and listen to me?"

"But weren't you being threatened by Shiomiya Yo?"

"But Classmate Shiomiya won't threaten me anymore," Sakayanagi Arisu said with a smile, glancing at Shiomiya Yo as she finished.

"Ah... right, she has already agreed to my request, so why would I still threaten her?"

Shiomiya Yo answered earnestly, his eyes full of confusion at Kamuro's question.

Kamuro Masumi was silent and on the verge of a breakdown; while breaking down, she suddenly remembered something.

"Then, can the matter of me making you find me interesting be counted together with the one for Classmate Sakayanagi?" Kamuro asked with a look of anticipation.

"Of course not, you still owe me one," Shiomiya Yo said flatly.

"No... I... I..." Kamuro was at a loss for words, as if she had countless things to say but couldn't get them out.

In the end, she could only raise both middle fingers to "praise" Shiomiya Yo.

Scientific research shows that a person's survival instinct in a desperate situation is always triggered; at this moment, Kamuro Masumi's intelligence reached its peak.

She understood everything!

Since she couldn't resist, she would just blow it all up!

"I'm calling Teacher Mashima directly to drop out of school; that way, none of you will have a good time!"

Kamuro made a move to call, her actions firm, as if she were certain of success.

Shiomiya Yo and Sakayanagi Arisu just watched her quietly.

In the end, the call was never made.

Kamuro pounded the ground and roared, "Damn it, why are you two so calm!"

Shiomiya Yo and Sakayanagi Arisu exchanged a glance and replied in unison:

"It's not like we're losing anything anyway."

"Aren't you afraid I'll report you to the school?" Kamuro asked angrily.

"Where is the evidence?" Shiomiya Yo countered.

"The evidence is right..." Kamuro froze.

How could I have forgotten? The evidence is in Shiomiya Yo's hands, but he won't help her.

Heh, so this was nothing more than a foolish struggle!

It's fine.

This way, I can accept the fate of being controlled by Shiomiya and Sakayanagi with a clear conscience.

Wait! Kamuro finally realized!

So this is the path my instincts chose for me!

She didn't want to be expelled, but she couldn't calmly accept a fate of being controlled either.

Therefore, her instincts helped her make one final struggle, cutting off all paths of retreat; only in this way could she accept her fate with peace of mind.

"So, it is I, Kamuro Masumi, who has won!"

Shiomiya Yo and Sakayanagi Arisu looked at the world-weary expression on Kamuro's face, both of them completely baffled.

Did we drive the poor girl insane?

Shiomiya Yo decided to record Kamuro Masumi.

Recorded in the file—"Incomprehensible Thief Observation Diary"!

It was rare to find someone even he couldn't understand.

"Kamuro Masumi, I acknowledge your level of divinity!"

Afterward, Kamuro followed Sakayanagi as she left, even taking the initiative to link arms with her, chatting and laughing; anyone who didn't know better would think they were the best of friends.

[Evaluating new record content, reward: 50 points]

It seems Kamuro's divinity isn't quite high enough yet.

Returning to his dormitory to rest, Shiomiya Yo pondered how to obtain more points.

After a moment of thought, he decided to record Kushida.

Since it's essentially a fresh start, let's begin from today!

Recorded in the file—"Two-Faced Person Observation Diary"!

Shiomiya Yo recorded everything that happened on the rooftop in its entirety before closing the diary.

[Evaluating new record content, reward: 100 points]

Mmm~ delicious!

And he couldn't leave out Koenji, either.

Recorded in the file—"Narcissist Observation Diary"!

That guy had done plenty of things with him in the past; even if he wasn't a Demon Pill, he certainly couldn't be a Spirit Pearl.

[Evaluating new record content, reward: 50 points]

What?! Koenji's level of divinity is only 50 points?

That doesn't even count as a dessert!

I really overestimated him. After being with me for so long, he's only at 50 points.

A 200-point me versus a 50-point him—the difference is truly like clouds and mud~

However, I'm already full for today~

Lying on his bed and looking at the 200 points on his system panel, who could resist pulling twice?

[Draw!]

The familiar roulette wheel appeared and began to spin, its speed increasing until it suddenly came to a halt, with two pointers landing on the character portraits of two different individuals.

[Ding! Congratulations to the Host for obtaining—Ultimate Detective!]

[Ding! Congratulations to the Host for obtaining—Ultimate Pianist!]

The moment he gained the talent of a detective, Shiomiya Yo's mind was flooded with a vast amount of knowledge and techniques regarding solving cases.

As he observed his surroundings, he clearly noticed that his observational skills had become significantly sharper.

Meanwhile, the pianist's talent added various performance techniques and musical compositions to Shiomiya Yo's mind, while also greatly enhancing the dexterity of his hands.

Most importantly, it taught him how to infuse his own emotions into his performances.

This was something Shiomiya Yo could never have done before!

End of Chapter
Novel
How was this translation?