Dormitory Survival: I Lie Flat and Earn Nightmare Coins
Chapter 19

Wang Yang Dies, and the Pistol Is Mine!

1,191 words•4 min read•17 views
1mo ago•

The Big Zombie slowly turned its head. A bloody hole had appeared in the back of its skull, and its pale, lidless eyes stared at Wang Yang.

Everyone stopped in their tracks, staring blankly at the scene.

"Gulp~"

Wang Yang swallowed as he met the Big Zombie's gaze.

The next moment, the Big Zombie let out an enraged roar, stepped forward sharply, and smashed Wang Yang with an iron elbow.

Wang Yang flew several meters like a kite with its string cut, his head twisted grotesquely.

The student council president, the object of countless girls' affection on campus, and a leading figure among the Players, died just like that!

His death was abrupt, yet devastating.

"Run!!!"

Terrified screams erupted from the crowd. Like startled birds, the Players scattered in all directions.

Zhang Dahai trembled in fear. He looked at the pistol Wang Yang had dropped, then at the Big Zombie's terrifying bulk. He hurriedly shrank back into the ventilation duct, clutching his head and shivering.

The Players began dying one after another. That proved the Big Zombie had gone after them.

Zhang Dahai had only been frightened for the moment. Since he had dared to come out alone, he was certainly brave enough.

After being scared for a while, Zhang Dahai decided to go out and pick up the pistol.

"If you don't enter the tiger's den, how can you catch its cubs? I'm doing it... Ow!!!" Zhang Dahai suddenly felt a sharp pain in his backside, as if it had been pierced by a steel bar. He hastily turned around.

A crawling monster was behind him. Part of its body had silently squeezed into the duct, and the thing that had hurt him was its long, horn-shaped tongue.

"Good lord, are you really not going to let me live?!" Zhang Dahai wanted to die, but he did not actually want to die. He scrambled frantically and crawled out of the ventilation duct.

With no time to find a proper spot, he fell straight down, blood pouring from his nose.

He deliberately fled toward the pistol and picked it up as he passed by.

Because he had a feeling that monster would come after him again!

"Good lord, you really came! Don't pull that poisoned pancake nonsense on me!" Zhang Dahai watched the monster crawl out of the ventilation duct, so scared he nearly wet himself.

Some people went silent when they were afraid, while others screamed. Zhang Dahai was the kind who liked telling himself jokes when he was scared.

Joking aside, Zhang Dahai did not hesitate when it was time to act. He fired twice with a bang bang.

One bullet missed, while the other hit the monster in the shoulder!

Zhang Dahai did not even dare check the monster's information before turning and running!

The monster was thoroughly enraged, its speed suddenly increasing. It was about to catch Zhang Dahai.

At the critical moment, Zhang Dahai aimed the gun at the monster and fired repeatedly.

Bang bang bang bang!!!

The bullets flew wildly, emptying the magazine. Zhang Dahai did not even dare look at the result before turning and running.

Even if the monster had really died, he would not look back!

There were more than just these two special monsters. There was still one in the Gymnasium. Who knew what was going on there!

[33 Zhang Dahai: Guys, does anyone have gauze, painkillers, or anything like that? Give me some, and I'll trade you this pistol! (Image)]

The first thing Zhang Dahai did after escaping was send that message.

It hurt!

It hurt so badly!

Once the adrenaline wore off, Zhang Dahai practically wanted to die.

He was currently hiding in a teaching building and did not dare return to the dormitory, because the Big Zombie had already chased everyone to the Dormitory Building.

[147 Wang Yazhi: Dahai, what's the situation now?] [84 Li Wang: A pistol? How do you have a pistol? Were you the one who fired those shots?] [32 Ye Fan: I have medicine!]

In Dormitory 32, an ordinary-looking young man rubbed his hands together, his eyes gleaming.

[33 Zhang Dahai: Let me make this clear first: it has no bullets.]

Zhang Dahai had principles. He did not trick people.

Besides, he probably could not have fooled anyone anyway.

Because during a trade, the item's information could be inspected.

Ye Fan's face immediately fell.

What was the difference between a gun without bullets and a fire poker?

[33 Zhang Dahai: Save your brother here, my ass hurts like hell. (Image)]

Some people opened the image and could not help drawing in sharp breaths when they saw the bloody mess.

A chunk of flesh had been bitten right off his butt!

That was way too brutal!

Zhang Dahai waited for a while. Seeing everyone only chatting and asking about the situation outside, with not a single person willing to bring him medicine, his heart turned to ashes.

His injury was neither especially serious nor particularly minor.

The main problem was the pain, along with the risk of infection.

If he had not taken the Virus Immunity Drug earlier, he might already have kicked the bucket.

Just then, a trade notification popped up.

Zhang Dahai's eyes lit up, and he shouted, "Lang Ge, you're the real one!"

The painkillers in Xu Lang's inventory vanished, replaced by a pistol.

[Colt Automatic Pistol] [Type: Firearm] [Level: 2] [Damage: 32] [Durability: 10/10] [Ammo: 0/15] [Can be dismantled into: Barrel x1, Magazine x1, Steel x3] [Upgrade Requirement: 200 Nightmare Coins] [Description: Just shoot!]

The feeling of holding a real gun was strange. It was unexpectedly heavy, with a coldness to it and the aesthetic beauty of a human industrial creation.

"Xu Lang, why did you trade for that?" Cao Yaxuan asked, wiping her mouth with a tissue.

Tong Qi was still eating. Rice soaked in hot pot broth was simply incredible.

This busty girl usually had quite an appetite.

"To play with." Xu Lang answered casually.

As he spoke, he began getting used to the feel of the gun.

He had fired guns during military training before, so using one was not much of a problem.

Seeing that Xu Lang was genuinely just playing with it, Cao Yaxuan stopped paying attention.

She was a "rich girl." If other Players saw Xu Lang trading precious painkillers for scrap metal, they would probably jump up in outrage.

"Xu Lang, are you going out to kill zombies?" Tong Qi suddenly asked.

"No." Xu Lang shook his head. "Maybe."

There were only two zombies outside now.

One was the Big Zombie, and the other was a zombie that had turned semi-transparent.

Those two pieces of information had already been announced in the chatroom.

As for the other special zombie, it had already been killed by Zhang Dahai's gun, firmly securing his place at the top of the rankings.

But not many people cared about him anymore.

The Big Zombie had already reached the Dormitory Building and was currently breaking down doors!

The number of Players was steadily decreasing!

End of Chapter
Novel
How was this translation?