Vol. 4Kobe’s Record-Breaking Run
Kobe led the Lakers through a late-season push to 70 wins and a first-round sweep of Sacramento. The Lakers prepared to face Seattle as Kobe’s taunts fueled tension between Gary Payton and Shawn Kemp.
- Kobe scored 61 points against Reggie Miller, then helped the Lakers beat Houston 108–104 after Hakeem Olajuwon’s 47-point performance.
- Kobe arranged for Blackwater employees to help police end a North Hollywood bank robbery.
- Kobe’s late floater gave the Lakers a 130–129 win over Miami, and he made nine first-half threes against Seattle in a 127–92 victory.
- Shaq returned from injury and scored 41 points as the Lakers beat the Spurs 121–76.
- Kobe scored 18 fourth-quarter points to lead the Lakers past Utah for their 69th win, but Kevin Johnson and the Suns beat them to tie Los Angeles with Chicago at 69–10.
- Antoine Carr started for Utah in the rematch and wrapped up Shaquille O’Neal on his opening attack.
- Kobe made a record 12 threes and scored 51 points as the Lakers beat Utah 127–98, then helped sweep Sacramento in the first playoff round.
- Kobe provoked Gary Payton by crediting Shawn Kemp for Payton’s defensive reputation, and George Karl assigned Payton to guard Kobe.