Skip to main content
  • Home
  • Library
  • Read
    • Popular
    • Charts
    • Browse
    • Categories
    • Wikis
    • Glossary
  • Request
  • Activity
  • Leaderboard
  • Help
Our Apps
  • DaoSearch
  • Narratorr
Social
  • Discord
  • Patreon

Recaps

My Name Is Kobe Bryant
VolumesArcsSummaries

Arc 16Kobe’s Playoff Surge

Kobe’s record-setting shooting carries the Lakers past Utah and into the playoffs, where he leads a sweep of Sacramento. As the Lakers prepare to face Seattle, Gary Payton vows to stop Kobe and Kobe stokes tension between Payton and Shawn Kemp.

  • Kobe scored 33 first-half points against the Jazz, including eight straight three-pointers, then finished with a record 12 threes and 51 points as the Lakers won 127–98.
  • The regular season ended with the Lakers at 70–12 and the Bulls at 71–11, while the league handed out awards and Kobe earned All-Defensive First Team and All-NBA Second Team honors.
  • Kobe opened the playoffs with a 37-point triple-double as the Lakers beat the Kings 121–87, then helped them take a 2–0 series lead and complete a three-game sweep.
  • The Suns beat Houston in Game 1 behind Kevin Johnson, but Houston won the next two games and eventually eliminated Phoenix as other first-round series continued.
  • Gary Payton vowed to teach Kobe and the Lakers a lesson, while Kobe dismissed Payton’s boast and claimed Shawn Kemp deserved credit for Payton’s defensive reputation.
  • George Karl assigned Payton to guard Kobe and Kemp to defend O’Neal, while Kemp took Kobe’s praise as evidence that he deserved a huge contract.
Chapters 377–401 Vol. 4 Read

Ch. 377A Fated Showdown That Endures to This Day

The Jazz used deliberate fouls on Shaq and sudden transition attacks to disrupt the Lakers, while Joe Dumars and Michael Jordan renewed their old rivalry in Chicago. Shaq struggled at the line, and Dumars and Jordan traded baskets as their duel continued.

  • The Jazz deliberately fouled Shaq, who made his first free throw but missed the second, allowing Malone to secure the rebound and pass to Hornacek for a transition basket.
  • Kobe recognized Sloan's tactical adjustment as the Jazz continued to target Shaq rather than let the Lakers' perimeter shooters get open.
  • Ostertag wrapped himself around Shaq during the Lakers' possession, drawing a whistle, and Shaq airballed his next free throw.
  • Magic Johnson and Kareem Abdul-Jabbar laughed at Shaq's airball as Ma Fu predicted the game could unfold unexpectedly.
  • Joe Dumars hit his third straight mid-range jumper against Chicago, prompting Michael Jordan to call for a one-on-one matchup.
  • Dumars cut off Jordan's drive, but Jordan made a fadeaway jumper before the two resumed their roles on their respective teams.
Read chapter

Ch. 378Why Shaq Was Bad at Free Throws

The Jazz used the Hack-a-Shaq Strategy to disrupt the Lakers’ offense, and Shaq’s missed free throws put the Lakers behind. Under pressure from his teammates, O'Neal revealed the childhood wrist injury that kept him from snapping his wrist down.

  • The Jazz repeatedly fouled O'Neal, who missed free throws as the Lakers’ offense lost its rhythm.
  • The Lakers finished the first quarter trailing 31–23, while O'Neal went 5-for-12 from the line and Malone put Horry in foul trouble.
  • Kobe considered leading the second unit, but Harris kept him on the bench to save his energy for the fourth quarter.
  • Kareem Abdul-Jabbar and Magic Johnson argued that Lakers stars had to endure pressure, while Kurt Rambis tried to reassure O'Neal.
  • Kobe recognized that O'Neal was hiding his anxiety and understood that his wrist limited his shooting motion.
  • O'Neal admitted that he had injured his wrist as a child in Germany, leaving him unable to snap it down and giving his shots a flat release.
Read chapter

Ch. 379Kobe's One-Man Show!

With the Lakers’ bench struggling, Harris sent Kobe back into the game to lead a comeback, and Sloan answered by putting Stockton and Russell on the floor to double-team him. Kobe responded by making three consecutive three-pointers over Stockton, forcing the Jazz to call timeout.

  • The Lakers’ reserves fell behind as Campbell and the bench unit failed to generate enough offense without Dell Curry and Robert Horry.
  • Kobe asked Harris to put him in, and Harris agreed to send him on for Byron Scott.
  • Sloan countered Kobe’s return by bringing in Stockton and Russell to double-team him.
  • Fisher handled the ball while the Lakers set screens to free Kobe from the trap.
  • Kobe made three contested three-pointers over Stockton in succession, prompting the Jazz to call timeout.
Read chapter

Ch. 380Miracle! Eight Straight Three-Pointers!

Kobe overwhelmed the Jazz with an unprecedented barrage of three-pointers, turning Stockton’s defense and the game into a battle he could not lose. After Kobe went 8-for-8 from beyond the arc in the second quarter and gave the Lakers a 73–62 lead, the chapter noted that reality had been even more extraordinary: on January 8, 2003, Kobe made nine straight threes.

  • Stockton asked Sloan to let him keep guarding Kobe, and Sloan ordered the Jazz to watch the Lakers’ pick-and-rolls and trap Kobe.
  • Kobe continued shooting over Stockton’s tight defense while the Lakers’ defensive unit forced turnovers and scrambled for loose balls.
  • Kobe made four straight threes, including a 3+1 after Stockton collided with him.
  • The Jazz switched defenders and brought back their starters, but Kobe made his fifth, sixth, and seventh consecutive threes despite pressure from multiple players.
  • Kobe made an eighth straight three with his left hand as Stockton and Bill Russell grabbed his right arm, and Harris substituted him out to protect him from increasingly vicious fouls.
  • Kobe finished the second quarter 8-for-8 from three, putting the Lakers ahead 73–62 over the Jazz.
Read chapter

Ch. 381He Wasn't God—He Was Even Greater Than God

Kobe stunned the Lakers and the NBA with eight consecutive three-pointers in the second quarter, prompting discussion of how his shooting could reshape basketball. At halftime, he watched the Pistons face the Bulls as Michael Jordan battled Joe Dumars and Grant Hill.

  • Kobe entered the tunnel after scoring 33 points in the first half, including 27 in the second quarter and eight consecutive three-pointers.
  • Lakers fans, Stephen Curry, Magic Johnson, Kareem Abdul-Jabbar, and Ma Fu marveled at Kobe’s performance and its potential influence on young players and future basketball strategy.
  • Magic Johnson considered calling Larry Bird to tease him about Kobe’s shooting, but Kareem said Kobe needed to prove himself in the playoffs.
  • Kobe returned to the locker room and turned on the Pistons-Bulls game to watch Grant Hill test Michael Jordan.
  • Joe Dumars and Hill pressured Jordan, who still scored 37 points by halftime, while Dumars had 14 points and Hill recorded 11 points and 8 assists.
Read chapter

Ch. 382The Game Isn't Over! BEAT LA!

After Kobe's historic scoring outburst and Michael Jordan's dominant performance, the Jazz regrouped in the locker room, abandoned their intentional-fouling strategy, and prepared to challenge the Lakers in the second half. Stockton rallied the team as they headed back onto the court, determined to keep fighting.

  • The Lakers players praised Kobe and Jordan's extraordinary performances in the locker room.
  • The Jazz discussed Kobe's unstoppable scoring and Malone proposed taking him out, but Stockton pointed out that the team had already failed to stop him.
  • Sloan decided the Jazz would stop intentionally fouling and return to their normal game plan in the second half.
  • Stockton rallied his teammates with a call to never give up, and the Jazz left the locker room shouting, "BEAT LA!"
Read chapter

Ch. 383Do You Believe in God?

The Lakers used their shooters to punish the Jazz’s attempts to double Kobe, prompting Jerry Sloan to change tactics. Kobe then warned John Stockton that he would soon see God, and Stockton later remembered the game as a nightmare that made him avoid seeing Kobe again.

  • Stockton scored a mid-range shot after Malone and he targeted Robert Horry, cutting the Lakers’ lead to single digits.
  • Eddie Jones hit an open corner shot after the Jazz focused on stopping Kobe, pushing the Lakers’ lead back above ten points.
  • Jerry Sloan called a timeout after the Lakers repeatedly punished the Jazz’s double-teams with open shots.
  • Sloan’s adjustment gave Kobe chances to shoot, and Kobe asked Stockton whether he believed in God before warning that he would soon see Him.
  • Years later, Stockton recalled the game as a nightmare and said he had declined Sloan’s coaching offer partly because he never wanted to see Kobe again.
Read chapter

Ch. 384Three-Point Record, 70 Wins!

Kobe broke the single-game three-point record against the Jazz, leading the Lakers to a 127–98 win and their 70th victory. The chapter ended with the Forum celebrating the milestone after Kobe’s record-setting performance.

  • Sloan stopped double-teaming Kobe, and Kobe used a screen to make his ninth consecutive three-pointer, tying the record.
  • Malone powered past Horry for repeated baskets and an and-one, while Kobe’s streak ended at nine before he made his tenth three to set a new record.
  • Kobe hit his eleventh three, and O’Neal scored inside as the Lakers stretched their lead to 20.
  • With eight seconds left in the third quarter, Kobe launched a shot from the center-court logo over Stockton and Bill Russell, making his twelfth three and putting the Lakers up by 23.
  • The starters stayed out in the fourth quarter, and the Lakers defeated the Jazz 127–98 as Kobe finished with 51 points and the team earned its 70th win.
Read chapter

Ch. 385Two 70-Win Teams! Two Unbeatable Players!

On April 13, Kobe Bryant’s record-setting 12 three-pointers led the Lakers to a blowout over the Jazz, while Michael Jordan scored 63 to defeat the Pistons. The Lakers and Bulls both reached 70 wins, leaving fans anticipating a possible Finals meeting between Kobe and Jordan.

  • Kevin Johnson led the Suns to their thirteenth straight win as they beat the Warriors and moved closer to a sixth-place finish in the West.
  • Hakeem Olajuwon, Barkley, and Drexler dominated the SuperSonics, while Shawn Kemp struggled in Houston’s 40-point victory.
  • Kobe Bryant made 12 three-pointers as the Lakers beat the Jazz, despite Karl Malone scoring 47 points and grabbing 11 rebounds.
  • Michael Jordan scored 63 points to lead the Bulls past the Pistons, overcoming strong performances from Grant Hill and Joe Dumars.
  • The Lakers and Bulls both reached 70 wins, and fans looked ahead to a potential Finals matchup between Kobe and Jordan.
Read chapter

Ch. 386Jerry Buss's Call

After Kobe’s 12-three-pointer performance helped the Lakers reach 70 wins, he discussed his film’s opening-day reception with Nelson and spoke with Jerry Buss about protecting his health before the playoffs. Meanwhile, both Kobe and Jordan were nearing their physical limits, and the Bulls players watched Jordan gradually recover after a private conversation with Phil Jackson.

  • Nelson called Kobe to praise his 12 three-pointers and reported that Paranormal Activity had opened to moderate attendance but strong reviews.
  • Kobe reflected that the film needed time to build word of mouth and that he lacked the money and social media reach to promote it widely.
  • Jerry Buss called Kobe, praised him, and urged him to rest during the Lakers’ final two games because his body was at high risk of injury.
  • Kobe agreed that he needed to recover before the playoffs, while both the Lakers and Bulls stood at 70–10 and faced difficult final games.
  • Phil Jackson spoke privately with Jordan after his dominant game against the Pistons, and the Bulls players saw Jordan gradually relax.
Read chapter

Ch. 387Regular-Season Awards Evaluation

With the regular season over, media voters debated the major NBA awards as the Lakers prepared to return to play on April 17. Kobe's historic rookie season made him the clear Rookie of the Year, while Del Harris was widely expected to win Coach of the Year; the MVP and Defensive Player of the Year races remained uncertain.

  • After the Lakers defeated the Jazz on April 13, the team rested and adjusted ahead of its April 17 game while the league assessed the finished standings and playoff matchups.
  • Media voters debated MVP candidates, but Jordan, O'Neal, Kobe, and Pippen were discounted, leaving Malone, Olajuwon, Hill, Alonzo Mourning, and Kevin Johnson in contention.
  • Alonzo Mourning and Dikembe Mutombo led the Defensive Player of the Year race, with Kobe, Jordan, and Pippen also considered for their perimeter defense.
  • Del Harris emerged as the near-unanimous Coach of the Year choice for developing Kobe, managing Kobe and O'Neal together, and introducing effective Lakers tactics.
  • Kobe's averages of 29.2 points, 4.2 rebounds, 7.8 assists, 2.1 steals, and 0.8 blocks per game made him the overwhelming Rookie of the Year favorite.
Read chapter

Ch. 38871 Wins and 70 Wins

The Lakers and Bulls rested key players in their final regular-season games as both chased the best record in the league. The Bulls beat the Knicks behind Jordan’s late heroics, finishing 71-11 and taking home-court advantage in the Finals while the Lakers finished 70-12.

  • After losing to the Kings, the Lakers rested Kobe and O'Neal in their final game and fell to the Trail Blazers, ending the season 70-12.
  • Paul Allen spoke with Kobe after the game, and the Lakers finished first in the Western Conference with the best record in franchise history.
  • The Bulls faced Ewing and the Knicks at Madison Square Garden, where Ewing and Oakley dominated the paint and Pippen battled on both ends.
  • With the Bulls trailing by seven in the fourth quarter, Jordan scored 17 points and hit a late floater over Ewing for the win.
  • The Bulls finished 71-11, overtook the Lakers for the league’s second-best regular-season record, and secured home-court advantage in the Finals.
Read chapter

Ch. 389Playoff Matchups!!! The 1996-97 Season of Rising Powers!!!

The 1996–97 regular season ended, and the chapter laid out the playoff standings and first-round matchups across both conferences. The West appeared wide open, while the Bulls were expected to dominate the East.

  • The regular season ended on April 20, with the Lakers leading the West at 70-12 and the Bulls leading the East at 71-11.
  • The Western Conference matchups paired the Lakers with the Kings, the Jazz with the Timberwolves, Houston with the Suns, and the SuperSonics with the Trail Blazers.
  • The Suns entered their series against Barkley’s Rockets on a fourteen-game winning streak, while the SuperSonics hoped to beat Portland and reach the Lakers in the second round.
  • The Eastern Conference matchups paired the Bulls with the Bullets, the Heat with the Magic, the Knicks with the Hornets, and the Pistons with the Hawks.
  • Red Auerbach accepted Boston’s 67-loss season in pursuit of Victor Flying Devil, believing he could build a championship team around him.
  • Analysts considered the Bulls overwhelming favorites in the East, while they saw no clear favorite among the leading Western teams.
Read chapter

Ch. 390I've Already Started Thinking About Our Next Opponent

As the playoffs began, the Lakers rallied around their championship goal, and Kobe answered reporters’ questions about their first-round series against the Kings. He ended the interview by saying he had already started thinking about the Lakers’ next opponent.

  • O'Neal, Kobe, and Rambis urged the Lakers to focus on winning the championship rather than resting on their 70-win regular season.
  • Harris rested the team and skipped Kings-specific preparations because he believed the Lakers were far stronger.
  • Kobe arrived at the arena with Ben Wallace, Bowen, Little Fish, and security guards, then agreed to speak with reporters.
  • Kobe joked about Mitch Richmond’s scoring prediction and cited Magic Johnson when asked whether rookies struggled in the playoffs.
  • Kobe told reporters he had already started thinking about the Lakers’ next opponent.
Read chapter

Ch. 391Strongest Playoff Debut Ever!

Richmond vowed to target Kobe after hearing his boast, while Jerry Buss welcomed the attention and Jerry West worried about the matchup. Nelson revealed that Paranormal Activity had become a box-office hit, and Kobe prepared to make his playoff debut a legendary performance.

  • Richmond reacted angrily to Kobe's remarks and vowed to target him on offense and defense.
  • Jerry Buss praised Kobe's provocative personality, while Jerry West worried that Richmond's strength could expose the Lakers' thin perimeter defenders.
  • Nelson celebrated Paranormal Activity's breakout success and recognized Kobe's remarks as a way to draw more attention to the film.
  • Kobe told Nelson to sit down and prepared to deliver what he intended to make the strongest playoff debut ever.
Read chapter

Ch. 392The Beginning of a Legend

Kobe Bryant opened his first playoff game against Mitch Richmond and the Sacramento Kings, while young fans Curry, Klay, and EJ watched from courtside seats. The Lakers took the opening tip, and Kobe scored first after shaking Richmond with crossovers.

  • Curry brought Klay and EJ to their seats behind the Lakers' bench, where the boys talked about Kobe and his movie.
  • Magic Johnson and Gail Goodrich discussed the young Lakers and introduced both teams' starting lineups.
  • Shaquille O'Neal won the opening tip, and Kobe brought the ball up against Richmond's defense.
  • Kobe used consecutive crossovers to throw Richmond off balance and scored the game's first points with a mid-range jumper.
  • Richmond forced a switch to get Kobe defending him, then drove toward the paint to challenge him with his strength.
Read chapter

Ch. 393The Third Player in History to Record a Triple-Double in His Playoff Debut!!!

Kobe dominated his playoff debut as the Lakers overwhelmed the Kings, recording a 30-point triple-double while helping shut down Mitch Richmond. The Lakers won 121–87, leaving Kobe celebrated as the third player in history to record a triple-double in his playoff debut.

  • Kobe stripped Richmond, and Bowen secured the loose ball before the Lakers scored through O'Neal to take a 4–0 lead.
  • Kobe and Bowen trapped Richmond, Eddie Jones intercepted his rushed pass, and Kobe finished Jones's no-look pass with a tomahawk dunk.
  • The Lakers built a 32–17 first-quarter lead and went into halftime ahead 63–54 as Richmond played through the break.
  • Kobe scored 21 points on 8-for-8 shooting in the third quarter while the Lakers repeatedly double-teamed and contained Richmond.
  • Kobe secured his tenth rebound with six minutes remaining, completing a triple-double before Harris took him out of the game.
  • The Lakers defeated the Kings 121–87; Kobe finished with 37 points, 10 rebounds, and 11 assists, while Richmond managed 15 points on 6-for-18 shooting.
Read chapter

Ch. 394Devil Director

Kobe’s promotion of his horror film Paranormal Activity drew huge audiences, while the Lakers prepared for the next round of the playoffs. Elsewhere, Penny Hardaway and the Timberwolves’ young stars struggled in playoff losses.

  • After Kobe announced Paranormal Activity at a press conference, ESPN reporters and other critics watched it and emerged frightened, vowing to attack him and the film.
  • Kobe’s playoff triple-double and movie promotion brought fans and curious moviegoers to theaters, prompting Paramount Pictures to increase the film’s screenings as its box office surged.
  • Pelinka canceled film-related appearances so Kobe could focus on the playoffs, while Harris kept the Lakers disciplined and considered possible next opponents.
  • The Heat defeated Magic 99-64 as Penny Hardaway struggled, prompting media debate about his ability to carry a team without Shaquille O’Neal.
  • The Jazz beat the Timberwolves 106-79 as Karl Malone and John Stockton outplayed Kevin Garnett and Stephon Marbury.
Read chapter

Ch. 395The Awards Are Announced!

The NBA announced its regular-season MVP and All-NBA and defensive awards, sparking debate over close votes and controversial team selections. Kobe Bryant earned All-NBA Second Team and All-Defensive First Team honors, while Michael Jordan headed to the arena determined to win the championship and Finals MVP.

  • Karl Malone won the MVP by 17 points over Michael Jordan, prompting Jordan to dismiss the snub and focus on the championship and Finals MVP.
  • The NBA named its All-NBA teams, and fans argued over selections including Tim Hardaway, Anfernee Hardaway, Shaquille O'Neal, and Vin Baker.
  • Dikembe Mutombo won Defensive Player of the Year, with Alonzo Mourning second and Kobe Bryant placing third in voting.
  • Kobe Bryant joined Michael Jordan on the All-Defensive First Team, while the NBA also named Kobe to the All-NBA Second Team.
Read chapter

Ch. 396Long-Awaited System Rewards and New Tasks

Kobe completed the Rookie of the Year side quest and received a Magic Johnson talent template, while preparing for the Lakers’ next game. The new side quests appeared, and Kobe’s teammates hoped to help him make a statement against Richmond.

  • Kobe trained to improve his ability to withstand contact after feeling pressured by Richmond’s strength.
  • The system announced that Kobe had completed the Rookie of the Year side quest and assigned quests to break the playoff single-game scoring and turnover records and tame a great white shark.
  • Kobe checked his abilities, learned that his three-point skill had improved to S-, and saw that his achievement remained at B.
  • Kobe opened his reward package and received the Magic Johnson Template, which could only be used on a player under eighteen.
  • Ben Wallace and Little Fish worried that Kobe was upset about missing the First Team and planned to support him against Richmond in the next game.
Read chapter

Ch. 397Another Win Over the Kings

The Lakers adjusted after trailing Sacramento at halftime and defeated the Kings 116-97, taking a 2-0 lead in their playoff series. Kobe and O'Neal led the second-half push, leaving Los Angeles one win from advancing.

  • Kobe and the Lakers watched playoff results, including Grant Hill's hard-fought win over the Hawks, before heading to the court.
  • The Kings started Mahmoud Abdul-Rauf and relied on Richmond's hot shooting to take a 58-55 halftime lead over the Lakers.
  • Kobe and O'Neal took turns attacking in the third quarter as Kobe led the Lakers' full-court press.
  • Kobe's defense disrupted Abdul-Rauf and Richmond, while his scoring helped the Lakers build a double-digit lead.
  • O'Neal held the advantage in the fourth quarter as the Lakers beat the Kings 116-97 and moved ahead 2-0 in the series.
Read chapter

Ch. 398Kevin Johnson's Revenge? The First Tough Guy in History to Join Them When He Couldn't Beat Them

Kevin Johnson led the Suns to a blowout win over Barkley and Houston in Game 1, capping his comeback with a poster dunk over his former teammate. The chapter left the series poised for a possible Suns upset and Kobe wondering whether Danny Ainge was already emerging as a coach.

  • Kevin Johnson returned to elite form late in the season, earning April Player of the Month and leading the Suns into the playoffs as the sixth seed.
  • Kevin Johnson scored 31 points and dunked over Charles Barkley as the Suns beat Houston 116:89 in Game 1.
  • Barkley threw Kevin Johnson to the floor after the dunk, and Kevin Johnson responded with a mocking smile.
  • The Lakers players discussed whether the Suns could wear down Houston's aging Big Three and noted Danny Ainge's success coaching the Suns' offense.
  • Kobe wondered whether Danny Ainge was already beginning to make a name for himself.
Read chapter

Ch. 399Sweeping Into the Next Round!!!

The Lakers swept the Kings 116–98 to advance to the second round, led by Kobe Bryant and Shaquille O’Neal’s 30-point performances. The chapter then covered the season’s rookie and individual awards, ending with Del Harris named Coach of the Year.

  • Kobe Bryant scored 32 points and Shaquille O’Neal added 36 points and 17 rebounds as the Lakers defeated the Kings and completed a three-game sweep.
  • The Lakers celebrated on Sacramento’s home court, and Kobe stopped Campbell from roughing up Fisher.
  • The All-Rookie First Team included Kobe Bryant, Allen Iverson, Antoine Walker, Shareef Abdur-Rahim, and Marcus Camby.
  • Bruce Bowen and Ben Wallace made the All-Rookie Second Team, while Fisher missed out.
  • John Starks won Sixth Man of the Year, Isaac Austin won Most Improved Player, and Del Harris was named Coach of the Year.
Read chapter

Ch. 400Heroes in an Era of Brilliant Stars!!!

The Lakers swept the Kings, and Kobe’s extraordinary playoff debut drew widespread praise while Gary Payton challenged him ahead of Seattle’s second-round matchup with Los Angeles. The other first-round series produced several upsets and star performances, while Houston, Utah, Chicago, Atlanta, Miami, and New York advanced or took control of their series.

  • Richmond blamed the Kings’ loss on Shaq’s absence and refused to credit Kobe after the Lakers swept Sacramento.
  • American media celebrated Kobe’s three-game playoff performance, while Ralph Sampson criticized the attention he was receiving as Houston trailed Phoenix 2–1.
  • Houston won the next two games behind Drexler, Olajuwon, and Barkley, eliminating the Suns despite Kevin Johnson’s valiant efforts.
  • Utah swept Minnesota, Seattle took a 3–1 lead over Portland, and Gary Payton taunted Kobe before the Lakers’ upcoming series against the SuperSonics.
  • Chicago swept Washington, Atlanta eliminated Detroit, Miami beat Orlando in Game 5, and the Knicks moved ahead of Charlotte 3–0 as the Hornets’ general manager resigned.
Read chapter

Ch. 401Kobe’s Mind Games

Gary Payton vowed to defeat Kobe and the Lakers in the second-round playoff series, while Kobe tried to drive a wedge between Payton and Shawn Kemp with public praise. The chapter ended with Kemp distracted by the praise and George Karl preparing the SuperSonics to guard Kobe and O'Neal one-on-one.

  • Gary Payton declared that he would teach Kobe and the Lakers a lesson in the playoffs and reclaim the honors Kobe had taken from him.
  • Kobe and Eddie Jones dismissed Payton's boast, pointing out that the Lakers had beaten the SuperSonics three times in four regular-season games.
  • Kobe praised Shawn Kemp's value and claimed Payton would not earn defensive honors without Kemp, hoping to worsen the tension between them.
  • George Karl told the SuperSonics to rely on Payton to guard Kobe and Kemp to defend O'Neal.
  • Shawn Kemp took Kobe's praise as proof that he deserved a hundred-million-dollar contract, and Payton had to shake him from his daydream.
Read chapter
Arc 16 of 37
AboutStatsAPIChangelogStatusContactPrivacyTermsDMCA
© 2026 RandomTranslator·v3.26·RSS