After dinner was finished, the aroma of stewed meat still lingered in the air.
Miki sat on the thick wool carpet in the living room, holding two wooden building blocks in her hands, and muttering to herself.
Nakayama Kazuki were lying nearby, helping their younger sister straighten the crooked wooden block.
Nakagawa Jun sat on a single sofa, holding a wind-up tin frog in his hand, fully wound up and placed on the ground.
The tin frog hopped forward a few steps with a clattering sound. Miki stretched out her chubby little hand to grab it, but missed. She clapped her hands with delight.
"Grandpa, twist it one more time." Miki looked up, her round face tilted back, and called out indistinctly.
Nakagawa Jun bent down and picked up the tin frog, his wrinkles smoothing out. "Okay, Grandpa will wind it up for you again."
Eri came out of the kitchen carrying a slice of Shizuoka melon, placed it in the center of the coffee table, and handed a piece to Nakayama Takuya: "You ate too much for dinner tonight, don't just sit there, play Kazuki for a while."
Nakayama Takuya took the fork, took a bite of the melon, and was about to speak when the landline phone next to the entrance suddenly rang sharply.
The ringing of the bell shattered the tranquility of the room.
Nakagawa Takako poked her head out from the kitchen. "Who would call at this hour?"
"I'll go get it." Nakagawa Jun put down the tin toy he was holding, stood up, and walked over.
He picked up the receiver and held it to his ear. "Hello, Nakagawa."
Immediately, Section Chief Sato's hurried voice came from the other end of the receiver; his voice was even distorted due to his rapid speech.
"Director! Something terrible has happened!"
Nakagawa Jun frowned slightly. "What's the rush? Speak slowly."
The results of the 18th House of Councillors election are in! The Liberal Democratic Party only won 45 seats in the re-election!
Nakagawa Jun's fingers tightened suddenly around the receiver.
Forty-five seats.
The Liberal Democratic Party's pre-election target was to retain 61 seats, and even the most pessimistic political commentators predicted a minimum of 50 seats.
Forty-five seats means that the Liberal Democratic Party has completely lost control of the House of Councillors.
"What about Prime Minister Hashimoto?" Nakagawa Jun's tone turned somber.
"We just received a notification from the Prime Minister's Prime Minister's Office that Prime Minister Hashimoto has just announced that he takes full responsibility for the crushing election defeat and has formally resigned from his post as Prime Minister! He has also resigned from his position as President of the Liberal Democratic Party!"
Sato was breathing heavily on the other end of the phone, with a cacophony of footsteps and ringing phones in the background.
"The entire Kasumigaseki is in complete chaos right now. NHK, TBS, and Fuji TV have all suspended their regular programming to focus on emergency political reports! The news department is overflowing with reporters, all asking us how we're scheduling our broadcasts!"
"I understand." Nakagawa Jun's tone was unusually calm. "Have the head of the news department, the WBS coordinator, and the head of the directing team all assemble in the control room within fifteen minutes. I'll be there in twenty minutes."
"Clear!"
The call ended.
Nakagawa Jun paused for a moment in front of the telephone, then reached up and fastened the top button of his shirt.
In the living room, Eri was wiping Miki's hands with a tissue when she noticed the change in her father's expression. She stopped and asked, "Father, has something happened at the station?"
Nakagawa Takako also came over and reached out to take Nakagawa Jun's coat.
"The Senate election went awry, Hashimoto has resigned to take responsibility." Nakagawa Jun took the coat and put it on. "I have to go back to the station now."
Eri was stunned for a moment. "Prime Minister Hashimoto has stepped down?"
"Forty-five seats, a record low. How can we explain this to the party if we don't step down?" Nakagawa Jun walked to the edge of the carpet and bent down.
He gently patted Miki's head and said, "Miki, Grandpa has to go now. I'll play with the frog with you next time."
Miki blinked, then nodded blankly, "Goodbye, Grandpa."
Nakagawa Jun picked up the child and handed him to Takako, then turned to Nakayama Takuya: "Takuya, come with me to the entrance."
Nakayama Takuya put down the melon sticks and followed Nakagawa Jun to the entrance.
Nakagawa Jun stepped into his leather shoes, pulled up the heels, and lowered his voice. "For the past two months, WBS has been working non-stop on the LTCB bankruptcy and the consumption tax issue, completely exposing the Ministry of Finance and the Hashimoto Cabinet. Now that Hashimoto has been ousted by voters, the audience is watching TV Tokyo's every move."
Nakayama Takuya leaned against the shoe cabinet, looking calm.
"This is fantastic news for TV Tokyo. You fueled public discontent the most in the early stages, and now that Hashimoto has stepped down, it proves that all of TV Tokyo's previous reports were absolutely correct."
"Other major TV stations are all vying for politicians' speeches, interviewing various faction leaders, and fighting over who will succeed them as president." Nakagawa Jun tied his shoelaces and straightened up. "TV Tokyo doesn't have that much political resources to dig into factional intrigues. When it comes to Congress interview rights, we can't compete with NHK."
"There's no need to argue with them about those bureaucratic jargon." Nakayama Takuya handed over his briefcase. "When politicians fall from grace, what do the audience most want to see? Liquidation and reckoning."
Nakagawa Jun looked at his son-in-law.
"Make a list of the economic policies implemented since Hashimoto took office, and review them one by one against the actual data. The precipitous drop in private consumption caused by the forceful implementation of the 5% consumption tax last April, the public outrage caused by the injection of 60 trillion yen into bad banks at the beginning of this year, and the so-called permanent tax cut patch hastily introduced at the end of June."
Nakayama Takuya spoke at a steady pace, getting straight to the point.
"While other channels broadcast political turmoil, WBS broadcasts economic statistics on people's livelihoods. They use line graphs to show how much more taxes ordinary people have paid in the past two years, how much their family income has shrunk, and how many businesses have gone bankrupt. This makes it clear to unemployed workers and small and medium-sized business owners that Hashimoto's downfall was not the result of factional struggles, but rather the will of the people that brought him down."
As Nakagawa Jun listened, he tapped his knuckles on the handle of his briefcase.
"As for regular time slots, there's absolutely no need to mess around." Nakayama Takuya smiled. "Apart from WBS extending its programming for in-depth specials, during the rest of the day and evening, we'll broadcast anime when it's time to broadcast anime, and fishing shows when it's time to broadcast fishing shows. The whole world is filled with wailing and howling, but TV Tokyo remains calm and composed. This contrast is TV Tokyo's best selling point."
Nakagawa Jun's lips curled into a smile, "You little brat, you even came up with this kind of weird trick."
"This isn't a strange tactic; it's about providing viewers with a safe haven from political infighting."
"Okay, let's go this way." Nakagawa Jun opened the door, and the night breeze blew into the entrance hall. "Let's go."
The door closed with a dull thud from the latch.
In the living room, a pre-recorded food program was playing on the television screen.
The scrolling text at the bottom of the screen suddenly appeared, its red background and white lettering extremely glaring:
[Breaking News: Liberal Democratic Party suffers major defeat in 18th House of Councillors election; Prime Minister Hashimoto announces his intention to resign]
Eri looked at the red text on the screen, then turned to Nakayama Takuya, who was walking back into the living room. "It looks like the station will be working all night if Father goes back this time."
"A night out is a certainty." Nakayama Takuya sat back on the sofa, reached out and picked up Miki from the carpet, placing her on his lap. "But after tonight, no one will be able to suppress TV Tokyo's influence in political and economic news."
Miki grabbed the button on Nakayama Takuya's shirt and tugged at it curiously.
Kazuki pushed the completed block castle in front of Nakayama Takuya and reported earnestly, "Dad, look, this is a fortress to defend against LTCB's bankruptcy."
Nakayama Takuya chuckled and ruffled his son's hair, "A fortress can't hold back bad debts; you have to make the foundation solid first."
In mid-July, the political aftershocks triggered by Hashimoto's resignation were still spreading in Kasumigaseki.
Television news broadcasts all day long, showing candid footage of factional lawmakers entering and leaving restaurants, with commentators arguing heatedly.
On the other side of the ocean at the Stade de France, Zinedine Zidane scored twice with headers, helping the host country lift the FIFA World Cup Trophy.
This news, which caused a huge stir in Europe, was quickly overshadowed by the rampant rumors of tax cuts and layoffs in the streets and alleys of Tokyo, even though it occupied a whole page of the sports section of the evening paper.
Ordinary people are more concerned about how long the Japanese yen in their wallets can last, and few people care about who wins the game thousands of miles away.
Sega did not let the external chaos disrupt its rhythm.
July 17th, Friday morning.
As soon as the roller shutter door of the Yamada Game Shop in Akihabara was pushed up, a line more than 30 meters long formed at the entrance.
On the light blue display rack directly above the counter, the third batch of GP2 cartridges were neatly stacked.
Harvest Moon, Sega All-Stars, and Dragon Ball: Advanced Adventure, which occupies the most prominent position.
"Please don't push! One box per person per type!"
Mr. Yamada shouted at the top of his lungs, his hands moving so fast that they left afterimages as he collected money and gave change.
Kenta and the fat man squeezed out of the crowd, followed by Ishikawa Kenji and A-Watari.
Instead of returning to their apartment, the four of them went straight into a family-run restaurant on the corner and chose a four-person booth by the window.
Just as the waiter brought over four glasses of iced tea, four GP2s were already lined up on the table.
The fat man ripped open the plastic wrapping of "Dragon Ball: Advanced Adventure," pulled out the gray-white cartridge, skillfully inserted it into the cartridge slot, and pressed the sliding power switch on the right side of the device.
The LCD screen lit up, and the Sega and Shueisha logos flashed by.
Immediately following, accompanied by a cheerful and familiar eight-bit style synthesized sound, a four-star Dragon Ball gleaming with golden light popped up in the center of the screen.
With his hair in a topknot and carrying his Power Pole Jingu Bang, Little Goku soars across the screen on his Nimbus Cloud, finally settling on the game's title screen.
It's been a full three years since Akira Toriyama finished his manga.
The fat man took a big gulp of iced tea through the straw, staring at the screen, and muttered to himself.
In late spring of 1995, the 25th issue of Weekly Shonen Jump published the final chapter of Dragon Ball.
The moment Goku carried Uub into the sky became the final chapter of a generation of Japan teenagers' youth.
Later, Shueisha and Toei couldn't bear to part with this cash cow, so they forced out a series called "Dragon Ball GT".
Although the series had just finished airing last year, and the opening theme song "DAN DAN Kokoro Hikareteku" was extremely popular, longtime readers felt that something was missing, whether it was the pacing of the plot or the logic of the battles. They couldn't find the pure joy they felt when flipping through the original volumes.
"The GT movie had a lot of drawn-out scenes in the early stages, especially the Dragon Ball search. And aside from the Super Saiyan 4 transformation, it didn't have the same 'Number One in the World' thing as it used to be."
The tension of every punch and kick exchanged at the martial arts tournament.
Ishikawa Kenji took off his glasses and wiped the lenses with the hem of his shirt.
"As for the Dragon Ball games on consoles in recent years, they're a mixed bag."
Kenta didn't reply, his fingers rapidly pressing the D-pad on the handheld console.
He skipped the action-adventure story mode and switched directly to the second option in the menu: the one-on-one battle mode.
"Come on, plug in the connection cable."
Kenta pulled out the black communication data cable, plugged one end into his GP2 connection port, and handed the other end to the fat man.
The screens on both machines flickered and simultaneously switched to the character selection screen.
The character selection screen was filled with two rows of portraits: young Goku carrying the Power Pole, young Krillin with a bald head, Yamcha in a Turtle Hermitage uniform, Yajirobe carrying a long sword, and even Master Roshi in a suit and Master Shen wearing sunglasses.
"They even made all these early supporting characters?" The fat man stared at the interface, chewing on an ice cube.
"Scroll down." A-Watari leaned closer and pointed to the question mark lock screen at the bottom of the screen. "The manual says that completing the story mode will unlock Tao Pai Pai, Tien Shinhan, Chiaotzu, and even King Piccolo."
Let's play one round to see how it feels.
Kenta flashed the cursor and locked onto Little Goku.
The fat guy chose bald Krillin.
The loading screen flashed by, and the game screen switched to the arena of the World Martial Arts Tournament, paved with smooth stone slabs.
The blonde host waved Mike at the edge of the ring, while the audience in the background was filled with tiny dotted figures waving their arms.
"Bite!"
The battle commencement announcement sounded.
The fat man pushed the right side of the D-pad, controlling Krillin to dash forward, and then pressed the B button.
The little bald guy on the screen leaped into the air and delivered a fierce flying kick straight for Little Goku's face.
Kenta didn't back down; he pressed down on the D-pad and then pressed A.
Goku suddenly ducked low, then pulled his Power Pole out from behind him. The red staff danced in front of him, leaving a blur, and forcefully blocked Krillin's flying kick.
"Clang!"
A crisp metallic clanging sound erupted from the handheld console's dual speakers.
The parry was successful.
Kenta pressed the B button repeatedly, and Goku used his arms to unleash the power of the Power Pole, sending Krillin flying into the air with a single blow.
Immediately afterwards, Kenta pressed the R button to gather energy.
Blue flames emanated from Little Goku's body, and the energy bar at the bottom of the screen instantly filled up by one bar.
"Take this!"
Down, Forward, B key.
Goku tucked his hands to his waist, and a pale blue ball of light shot out, trailing a long tail of light, striking Krillin, who had not yet landed.
"Boom!"
Krillin slammed heavily onto the stone slab at the edge of the ring, his health bar instantly dropping by a third, and rubble flew everywhere on the screen.
"Afterimage Technique! How could I forget to practice the Afterimage Technique just now!"
The fat man let out a strange cry and frantically fiddled with the buttons with both thumbs.
The moment Krillin got up, Kenta's Goku pressed down on him again.
The fat man held down the defense button, and at the instant he was hit, he quickly pressed the up button on the D-pad.
Krillin's figure suddenly blurred in place, turning into a blur, while his real body instantly teleported behind Goku.
"Keep your Kamehameha for hitting the air!"
The fat man laughed and manipulated Krillin to unleash a series of kicks, a sweeping kick followed by an aerial strike, forcefully kicking Goku off the edge of the ring.
He fell off the field.
The referee jumped onto the field, waved the white flag, and declared Krillin the winner.
The two people at the table breathed a sigh of relief.
Ishikawa Kenji picked up another GP2 that was placed next to him, and nodded repeatedly while flipping through the instruction manual.
"The transitions between offense and defense are so clean. Normal attacks, heavy attacks, aerial combos, and even the Afterimage Technique teleports you when you're hit. There's no unnecessary recovery time, and the button feedback is much crisper than fighting games on consoles."
"Most importantly, the mechanics are completely faithful to the comics."
A-Watari opened his cassette packaging and pushed it into the cartridge slot.
"I also saw a sneak peek at the action-adventure section in the magazine. Starting with fighting bandits on Mount Paozu, then battling the Red Ribbon Army's Muscle Tower, infiltrating the underwater cave, and finally reaching the Fortuneteller Baba's five-person arena, it's all straightforward side-scrolling action-adventure gameplay. The Nimbus Cloud flying level even adds a vertical scrolling shooting element. This is definitely not a reskinned cash grab."